ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia PLAN DE LIQUIDACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DE BIENES Y DERECHOS DE LA MERCANTIL CONCURSADA D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ, CONCURSO VOLUNTARIO ABREVIADO Nº 65/13 JUZGADO DE LO MERCANTIL Nº 2 DE MURCIA Que presenta la administración concursal del citado empresario, declarado en concurso por auto de fecha 9 de abril de 2013 dictado por el Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia, ante el que se tramita el correspondiente procedimiento voluntario abreviado bajo el número 65/13, en cumplimiento del requerimiento efectuado por auto de fecha 18 de noviembre de 2014, notificado el día 28, y de conformidad con lo dispuesto en el art. 148 LC. La fase de liquidación comprende todas aquellas actuaciones tendentes a la enajenación del patrimonio del deudor y su transformación en metálico, así como el pago, en la medida de lo posible, de los créditos de los acreedores en función de su respectiva clasificación. Murcia, a 22 de diciembre de 2014. Felicidad Alcaraz Bernal. Administradora concursal abogada. 2.584 ICALI - 6.338 ICAMUR Página 1 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia ÍNDICE 1.SOBRE LA VENTA DE LA UNIDAD PRODUCTIVA _________________________________________________________ pág. 3 2.- REALIZACIÓN AISLADA DE LOS ELEMENTOS POR SEPARADO _________________________________________________________ pág. 3 3.- POSIBLES VENTAS AISLADAS DE ELEMENTOS DEL ACTIVO PREVIAS A LA APROBACIÓN DEL PLAN A EFECTOS DE LOGRAR TESORERÍA, INCLUIDO EL COBRO DE DERECHOS. __________________________________________________________ pág. 3 4.- INVENTARIO DE LA MASA ACTIVA LIQUIDABLE __________________________________________________________ pág. 3 5.- PLAN DE REALIZACIÓN 5.1.- Reclamación directa ___________________________ págs. 4 a 5 5.2.- Venta directa ________________________________ págs. 5 a 7 5.3.- Subasta pública ______________________________ págs. 7 a 8 6.- NOTAS FINALES ____________________________________________________ págs. 9 a 10 Página 2 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia 1.- SOBRE LA VENTA DE LA UNIDAD PRODUCTIVA. No se propone esta venta atendiendo a que no existe unidad productiva. 2.- REALIZACIÓN AISLADA DE LOS ELEMENTOS POR SEPARADO: VENTA DIRECTA Y SUBASTA. El activo viene conformado por un remolque y unos derechos de crédito, por lo que se propone su realización mediante el sistema que se viene siguiendo, esto es, la venta directa y la gestión de cobro por parte de este órgano y, en su caso, y, en su defecto, la subasta (véase apartado 5.- Plan de realización). 3.- POSIBLES VENTAS AISLADAS DE ELEMENTOS DEL ACTIVO PREVIAS A LA APROBACIÓN DEL PLAN A EFECTOS DE LOGRAR TESORERÍA, INCLUIDO EL COBRO DE DERECHOS. Partiendo de la anterior premisa, para estas ventas aisladas y necesarias (a realizar directamente por la administración concursal) no procede la sujeción a autorización judicial, al estar prevista solo en fase común (arts. 43 y 188 LC). Su necesidad estriba en la posible insuficiente tesorería para hacer frente a la totalidad de los créditos contra la masa. 4.- INVENTARIO DE LA MASA ACTIVA LIQUIDABLE.1 La masa activa liquidable viene conformada por los elementos que se relacionan detalladamente a continuación: Elementos de transporte Nº 1 1 Nombre Remolque de campo R9089 BBY Total importe Importe 500,00 € 500,00 € No se incluye la tesorería. Página 3 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia Derechos Nº 2 3 Nombre Luis Caballero Ibáñez Gustavo Adolfo Caballero Sanchez Total importe TOTAL MASA ACTIVA Importe 1.232,11 € 614,90 € 1.847,01 € 2.347,01 € 5.- PLAN DE REALIZACIÓN. 5.1. - RECLAMACIÓN DIRECTA. En cuanto a los derechos, consistentes en saldos de clientes, por la concursada y por la administración concursal se han venido gestionando durante la fase común por vía amistosa. Los pendientes de cobro relacionados, durante este periodo de liquidación se reclamarán tanto por vía amistosa como judicial (para lo cual desde ya se solicita la oportuna autorización para exención de tasas) con la contratación del correspondiente profesional si se considerase conveniente. En este sentido, si existiera la necesidad de iniciar alguna actuación judicial viable y efectiva para el cobro de algunos de los saldos pendientes que, presumiblemente, pudiera prolongarse más allá del plazo legalmente previsto para la finalización de la fase de liquidación, se procurará la venta directa de ese derecho de cobro, sin sujeción a avalúo. No se excluye la posibilidad de transacción, por la que se optará siempre que sea más beneficiosa para el concurso, sin que pueda prolongarse la realización de activos de forma indefinida. Subsidiariamente se cederán a persona o entidad para que los cobre a cambio de un porcentaje. Para la transmisión de los créditos no se precisa el consentimiento de los deudores (arts. 1.526 y ss. del Código Civil y art. 347 del Código de Comercio). Página 4 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia Transcurridos los plazos que se determinan para la enajenación de los saldos de clientes, aquellos que no se hayan podido materializar se consideraran insolvencias, sin perjuicio de las acciones judiciales que individualmente se estimen oportunas y necesarias. Sin embargo, se ofrece igualmente su transmisión mediante venta directa, pudiendo los interesados en su adquisición presentar su oferta a este órgano a la dirección de correo electrónico ya expresada indicando como asunto “Oferta créditos concurso TCI”. 5.2.- VENTA DIRECTA. Como se ha indicado, en su caso, la venta directa se realizará por esta administración concursal, y el procedimiento consistirá en lo siguiente, respecto: i) del saldo que resulte tras la gestiones de cobro que se vienen realizando; ii) y del remolque: 1º) La administración concursal recibirá las ofertas mediante envío que los ofertantes realicen por correo electrónico a la siguiente dirección electrónica: «[email protected]» indicando como «asunto» “Oferta 1 créditos concurso TCI”. Las ofertas deberán contener un doble compromiso: a) De pago al contado y aceptación de las condiciones de venta contenidas en este plan, siendo a cargo del adjudicatario todos los gastos e impuestos que pueda originar la transmisión, sean o no repercutibles. b) De firmeza por el periodo que dure la publicidad a que seguidamente se hace referencia. Y especificarán claramente: Procedimiento concursal nº 315/12, Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia. Datos completos del ofertante: nombre, NIF/CIF, dirección, teléfonos, correo electrónico y persona de contacto. Identificación del bien o bienes por los que se oferta, con indicación del nº de orden que le corresponde. Importe ofertado por el bien/es concreto/s (sin considerar impuestos, que irán aparte). Firma y sello de la empresa -o particular-. Página 5 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia No se considerarán las ofertas que se comuniquen de forma diferente. No se admitirá otro sistema ni otra forma ni a otra dirección electrónica. 2º) El plazo para presentar ofertas se establece en un mes desde la publicación de la aprobación del presente plan de liquidación en la web del juzgado: http://www.oficinajudicialmurcia.es (art. 24 LC) 3º) La administración concursal comunicará a los ofertantes, a la dirección electrónica facilitada y en un mismo correo conjunto a todos (se debe aceptar por los ofertantes tal publicidad de sus direcciones electrónicas), la mejor oferta concreta que se haya recibido con la finalidad de que la misma pueda ser mejorada por plazo de diez días hábiles. Con el fin de agilizar el proceso de liquidación, la administración concursal no comunicará al juzgado tal mejor oferta para su exposición pública. 4º) Los interesados en mejorar esa oferta deberán hacerlo en ese plazo, mediante comunicación directa a la dirección electrónica de la administración concursal, adjuntando en el mismo correo electrónico acreditación documental del resguardo de ingreso en la cuenta judicial del 20% de la oferta mejorada e indicando como asunto “Oferta 2 créditos concurso TCI”. A los anteriores efectos se indica que el nº de la cuenta de consignaciones y depósitos judiciales del Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia es la siguiente: 2209 0000 52 0065/2013. La consignación se aplicará al precio final, salvo que no corresponda a la oferta elegida, en cuyo caso se devolverá. 5º) Tras el transcurso de este plazo de diez días hábiles para mejora: Si solo existiera una oferta (porque no se haya recibido ninguna que mejore): se procederá a la transmisión a favor del único ofertante. De existir alguna que mejore la oferta publicada (incluido el supuesto de que, mejorando, coincidan en precio): se abrirá licitación entre los ofertantes (siendo la postura la oferta más alta). Para ello la administración concursal comunicará a los ofertantes, a través de correo electrónico a la dirección electrónica que le conste, que tal licitación tendrá lugar bien mediante posturas por escrito presentadas en el plazo que se señalará al efecto, ya mediante posturas presenciales en el lugar y hora que se indique (la administración concursal elegirá la opción más conveniente para los intereses del concurso). La enajenación se hará a favor del mejor ofertante. Página 6 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia 6º) No procede la sujeción a autorización judicial al estar prevista sólo en fase común (art. 43 y 188 LC). 7º) Al precio ofertado –a pagar al contado- se le añadirán cualesquiera impuestos, sean o no legalmente repercutibles, aceptándolo así el ofertante que, por tanto, deberá provisionar de manera adecuada este gasto. De la misma manera, todos los gastos y costes que se ocasionen serán de cuenta del comprador, incluidos los fiscales o los derivados de su elevación a escritura pública. 8º) Los adjudicatarios renuncian expresamente a cualquier reclamación a la administración concursal, entendiéndose efectuada la cesión del crédito de conformidad y con el alcance del art. 1528 CC, debiendo declarar el cesionario que conoce la situación jurídica y económica de los créditos cedidos, que acepta, renunciando a cualquier acción de repetición contra la administración concursal por cualesquiera cantidades que, por virtud del crédito cedido, no pudiera obtener o reclamar al deudor o de que no tuviese satisfacción en la realización de las garantías, de haberlas. La administración concursal no responderá en ningún caso de la situación de solvencia del deudor cedido. El cesionario deberá asumir expresamente la obligación de notificar al deudor la cesión efectuada y todas las responsabilidades que puedan derivarse de la falta de dicha notificación, todo ello a los efectos del art. 1527 CC. 5.3.- SUBASTA PÚBLICA. Caso de no existir oferta alguna o la/s habida/s no fueran adecuadas, se acudiría a la subasta pública, judicial, a través de la SECCIÓN DE SUBASTAS ELECTRÓNICAS DE MURCIA. La enajenación se llevará a efecto libre de cargas (no se conocen), y se partirá del saldo resultante en tal momento. Se transcribe el texto facilitado: La subasta se efectuará conforme a las prevenciones de la LEC, salvo las especialidades derivadas del proceso concursal impuestas por la existencia de inventario (con descripción de titularidades y cargas y valoración) y de la inexistencia de ejecutantes en sentido estricto. Consignación o aval necesarios para participar: para tomar parte en la subasta con postores, previamente a efectuar las pujas, deberán presentar aval bancario o ingresar en la cuenta de consignaciones de la Sección de Subastas Provinciales de Murcia por valor del 20% del valor del bien a efectos de subasta. Respecto a bienes afectos a créditos con privilegio especial, el acreedor que goce de dicho crédito privilegiado podrá participar en la subasta quedando exento de dicha obligación en tanto que la cantidad obtenida se destinará al pago de aquel. Página 7 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia Documentación disponible y cancelación de cargas existentes: la titulación y demás información sobre el inmueble estará a disposición de los interesados en la sede de la Sección de Subastas Electrónicas Provinciales y también se facilitará a través del Portal de Subastas Electrónicas del Ministerio de Justicia. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación existente o que no existan títulos. La resolución que apruebe el remate o transmita el bien o derecho realizado acordará la cancelación de todas las cargas anteriores al concurso constituidas a favor de créditos concursales que no gocen de privilegio especial. Tratándose de bienes afectos a estos últimos, se acordará en dicha resolución su cancelación, destinando la cantidad obtenida por la realización del bien al pago del referido crédito con privilegio especial, hasta el importe total garantizado y no satisfecho, y de quedar remanente, al pago de los demás créditos, conforme al artículo 155.3 LC. Traslado a la administración concursal para mejorar la postura: Si los bienes subastados fueran inmuebles, cuando la mejor postura ofrecida en la subasta sea inferior al 70% del valor por el que el bien hubiere salido a subasta, podrá la administración concursal de la mercantil concursada, en el plazo de diez días hábiles, presentar oferta realizada por tercero que mejore dicha postura, en interés del concurso. Asimismo, si se presentara tal oferta que mejore la postura y siempre que no fuera superior al 70% del valor por el que el bien hubiere salido a subasta, se dará traslado al mejor postor en la subasta para que iguale o supere la oferta realizada por el tercero en el plazo de diez días, aprobándose el remate a su favor en caso de verificarlo. De no ejercer tal posibilidad, se aprobará el remate a favor del tercero. Todo ello en interés del concurso. Subastas sin postores. Cesión de remate: tratándose de inmuebles que constituyan la vivienda habitual del concursado y se encuentre afecto a crédito con privilegio especial, si en el acto de la subasta no hubiere ningún postor, podrá el acreedor que goce de dicho crédito pedir la adjudicación de los bienes por cantidad igual o superior al 60% de su valor de tasación. Tratándose de inmuebles que no constituyan la vivienda habitual, la cantidad podrá ser igual o superior al 50%. Cuando el acreedor antes reseñado, en el plazo de veinte días, no hiciere uso de esa facultad, se instará a la A.C. para que proceda a la venta directa del bien o proponga al Juzgado el destino que sea más conveniente en interés del concurso. Cesión de remate y forma de ejecutarla: tratándose de bienes afectos a créditos con privilegio especial, solo el acreedor que goce de tal crédito puede participar en la subasta reservándose la facultad de ceder el remate a un tercero, para lo cual el Secretario judicial responsable del concurso concederá el plazo de veinte días, verificándose mediante comparecencia ante él, con asistencia del cesionario, el que deberá aceptar la cesión, previa o simultáneamente al pago del precio del remate, que deberá acreditarse documentalmente. Página 8 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia 6.- NOTAS FINALES. Obviamente, con el resultado que se pudiera obtener de la liquidación de la masa activa en los términos expuestos en este plan de liquidación, se procederá al pago de los créditos en la forma establecida en la Ley Concursal. Como ya se ha indicado, el presente plan de liquidación no deberá someterse al informe de los representantes de los trabajadores. A tenor del art. 148.2 LC, el deudor y los acreedores concursales podrán formular observaciones o propuestas de modificación a lo anteriormente propuesto, consiguiéndose así posibles alternativas que puedan mejorar las que propone la administración concursal. Se tendrá puntualmente informado al juzgado mediante los preceptivos informes trimestrales sobre el estado de las operaciones de la liquidación a los que hace referencia el art. 152 LC, a contar de la apertura de tal fase, que detallarán y cuantificarán los créditos contra la masa devengados y pendientes de pago, con indicación de sus vencimientos. Se excluirán, en su caso, dado que no consta que se dé aun tal situación, los bienes de propiedad ajena sobre los que la concursada tiene derecho de uso, sin perjuicio de la realización de tal derecho a favor del arrendatario financiero o su cesión en pago o para pago al acreedor privilegiado especial o a la persona que designe (art. 82.4 y 155.4 LC). Se excluirán, en su caso, dado que no consta que se dé tal situación, los bienes de propiedad de la concursada objeto de ejecución separada -social o administrativa- en los que se haya declarado la no necesidad del bien/derecho conforme al art. 55 LC, sin que la preferencia procesal para su ejecución implique reconocimiento alguno de prioridad sustantiva para la aplicación del importe obtenido, a distribuir según el orden de pago previsto en la LC. La existencia de bienes o derechos desprovistos de valor de mercado o cuyo coste de realización sea manifiestamente desproporcionado respecto de su previsible valor venal no impedirá la conclusión de la liquidación. Página 9 de 10 ADMINISTRACIÓN CONCURSAL DE D. LUIS MARÍA CABALLERO SÁNCHEZ Concurso voluntario abreviado nº 65/13 Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Murcia Respecto de la publicidad complementaria, con el fin de economizar al máximo los gastos, esta administración concursal no considera necesario reforzar la publicidad que se le otorgue al presente plan de liquidación, por lo que se propone, únicamente, su publicación en el tablón de anuncios del juzgado y en las web de que dispone tanto el tribunal como este órgano. En Murcia, a 22 de diciembre de 2014. Felicidad Alcaraz Bernal. Administradora concursal abogada. 2.584 ICALI - 6.338 ICAMUR Página 10 de 10