1 - Indec

Encuesta
Permanente de Hogares
Diseño de Registro y Estructura
para las bases de trabajo (BT)
Hogar y Personas
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
Indec – Argentina
INTRODUCCIÓN
En el presente documento se detalla el diseño de registro y la
composición
de
la
estructura
de
las
bases
preliminares
correspondientes al relevamiento de la EPH .
En la base hogar (archivo Prel_Hog.dbf(bthog.dbf ) todos los hogares
que pertenecen a una misma vivienda poseen el mismo número de hogar.
En la de personas (archivo Prel_Per.dbf(BTPER.DBF)) todos los miembros del hogar
tienen el mismo NRO_HOGAR pero se diferencian por el número de COMPONENTE.
Internet del INDEC (http://www.indec.mecon.gov.ar/).
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
2
DISEÑO DE REGISTROS DE LA BASE HOGAR
Tipo de campo:
N = numérico
C = character
CAMPO
------
TIPO (Longitud)
---------------
DESCRIPCIÓN
------------
IDENTIFICACION
COD
N(4)
Código de hogar
ONDA
N(1)
Ventana de observación
(onda: mes de relevamiento)
1= abril/mayo
3= octubre/noviembre
ANO
N(2)
Año de relevamiento ( dígitos)
AGLOMERADO
N(2)
Número de área de relevamiento
REALIZADA
N(1)
RAZON
N(1)
Entrevista Realizada al hogar
1 = Si
0 = No
Causa de no respuesta de vivienda
1= Vivienda encuestable o con hogar
incluye:
7= Ausencia
8= Rechazo
2= Vivienda no encuestable o sin hogar
incluye:
1= Deshabitada
2= Demolida, en demolición o
trasladada
3= Fin de semana o de temporada
4= En construcción ¢ refacción
5= Vivienda usada solo como
establecimiento
6= Problemas de listado
PERS_ENT
N(2)
N° de componente que responde el cuestionario
familiar
CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA
P01
N(1)
Tipo de vivienda
1= Casa
2= Departamento
3= Vivienda en lugar de trabajo
4= Inquilinato
5= Hotel o pensión
6= Vivienda no destinada a fines
habitacionales.
7= Vivienda en villa
P02
N(2)
P03
N(2)
Habitaciones de uso exclusivo del hogar
P04
N(1)
Instalación de agua corriente
(preg.4 del cuestionario)
1= si
2= no
P05
N(1)
Instalación de electricidad
(preg.4 del cuestionario)
1= si
2= no
P06
P07
Cantidad de habitaciones
(excluido el baño y la cocina)
N(1)
Instalación de
(pregunta 4 del
1= tiene de uso
2= tiene de uso
3= no tiene
N(1)
1
2
3
4
5
8
P08
N(1)
=
=
=
=
=
=
baño
cuestionario)
exclusivo
compartido
Régimen de tenencia de la vivienda
Propietario de la vivienda y el terreno
Propietario de la vivienda solamente
Inquilino/arrendatario de la vivienda
Ocupante con relación de dependencia
Ocupante gratuito
Otros
Tipo de materiales de la vivienda.
(predominantes de paredes externas)
1= mampostería (ladrillo, bloques, paneles, etc.)
2= madera
3= metal o fibrocemento(chapas lisas o canaladas)
4= adobe
5= chorizo, cartón o desechos
8= otros
RESUMEN DEL HOGAR
R01
N(2)
Cantidad de personas en el hogar
R02
N(2)
Cantidad de personas encuestadas
R03
N(2)
Cantidad de personas no encuestadas
R04
N(2)
Cantidad de personas ocupadas
R05
N(2)
Cantidad de personas desocupadas
R06
N(2)
Cantidad de personas inactivos
PONDERA
N(4)
Ponderación
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
4
INGRESO TOTAL FAMILIAR
ITF
N (12)
MONTO DE INGRESO TOTAL FAMILIAR
DECIFR
C (2)
Nº de decil del ingreso total del hogar del TOTAL
EPH
INGRESO PER CAPITA
FAMILIAR
IPCF
N(12,2)
Monto de ingreso per cápita familiar
DECCF
C(2)
N° de Decil del ingreso per cápita familiar TOTAL
EPH
RESUMEN DEL HOGAR
MEN14
N(2)
Cantidad menores 14 años en el hogar
CAT60
N(2)
Cantidad de 60 y más en el hogar
VARIABLES RECODIFICADAS DE BASE USUARIO
TIPOVIV
N(1)
Tipo de vivienda
1= casa
2= departamento
3= vivienda en villa;
4= otros tipos de vivienda
9= ns/nr
HABITACION
N(2)
Habitación de uso exclusivo
AGUA
N(1)
Instalación de agua
1= si 2= no 9= ns/nr
BANO
N(1)
Instalación de baño
1= tiene de uso exclusivo
2= tiene de uso compartido
3= no tiene
TENENCIA
N(1)
MATERIAL
N(1)
POB_TOT
N(2)
Régimen de tenencia de la vivienda
1 = propietario vivienda y terreno
2 = propietario de la vivienda solamente y
ocupación gratuito
3 = inquilino
4 = otros
9= ns/nr
Materiales de paredes externas
1= mampostería
2= madera
3= metal o fibrocemento
4= otros
9= ns/nr
total de personas en el hogar
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
5
OCUPADO
N(2)
total de ocupados en el hogar
SUBOCUPADO
N(2)
total de subocupados en el hogar
DESOCUPADO
N(2)
total de desocupados en el hogar
INACTIVO
N(2)
total de inactivos en el hogar
PERCEPT
N(2)
cantidad de perceptores de ingreso en el
hogar de aquellos hogares en los cuales se
conoce el monto de ingreso de todos los miembros
- Esta base contiene información correspondiente a las variables de hogar del
CUESTIONARIO FAMILIAR DE LA ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES DE ARGENTINA.
- Los códigos:0;9;99;999;9999,etc. corresponden al NO SABE/NO RESPONDE.
- Las variables identificadas con la letra P corresponden a la pregunta del
cuestionario familiar cuyo número se indica, y los códigos válidos son los
presentados junto a cada opción de respuesta.
- A partir de la pregunta 04 del cuestionario familiar y teniendo en cuenta las
tres situaciones que presenta esa pregunta, para la base se cambiaron los
números de esa pregunta y las sucesivas, de la siguiente forma:
Dice en el Cuestionario Familiar
Dice en la base
- preg.04 (instalación de agua; electricidad; baño)
P04= instalac. de agua
P05= instalac. eléctrica
P06= instalac. de baño
- preg.05 (Es Usted...)
- preg.06 (tipo de materiales)
p07= Es usted...
p08= tipo de materiales
- Las preguntas definidas por NOMBRES DE TEMAS corresponden a la AGREGACION DE
VARIABLES sugerida por la EPH para asegurar la confiabilidad estadística del
dato y mantener coherencia temática.
- Dado que se trata de valores obtenidos por muestreo, el procesamiento de
información debe presentarse siempre en valores ponderados, para lo cual debe
usar el valor PONDERA.
- Esta base contiene hogares respuesta y no respuesta. Para determinar los
hogares respuesta usar la variable REALIZADA = 1.
- El código 14 en las variables decílicas de ingreso corresponde a los hogares
no respuesta.
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
6
DISEÑO DE REGISTROS DE LA BASE PERSONAS
(BTPER.DBF)
Tipo de campo:
N= numérico
C= character
CAMPO
------
TIPO (Longitud)
---------------
DESCRIPCIÓN
------------
IDENTIFICACIÓN
COD
N(4)
Código de hogar/enganche con bthog.dbf
COMPONENTE
N(2)
Número de componente del hogar
Nº de orden que se asigna a las personas
que conforman cada hogar de la vivienda.
01= jefe
ONDA
N(1)
Mes de relevamiento
1= abril/mayo; 3= octubre/noviembre
ANO
N(2)
Año de relevamiento
AGLOMERADO
N(2)
Número del área de relevamiento
ENTREVISTA
N(1)
Causa de entrevista individual no
realizada
1= ausencia; 2= rechazo
REALIZADA
N(1)
Entrevista realizada
1= realizada; 2= no realizada
ACNOAUTO
N(1)
Tipo de respuesta de los activos
0= activo autorespondente
1= activo NO autorespondente
ESTADO
N(1)
CONDICIÓN DE ACTIVIDAD
1 = Ocupado
2 = Desocupado
3 = Inactivo
CARACTERISTICAS DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR (cuestionario del hogar)
H08
N(2)
Relación de parentesco
01 = Jefe/a
02 = Cónyuge/Pareja
03 = Hijo/Hijastro/a
04 = Hijo político
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
7
05
06
07
08
09
10
11
=
=
=
=
=
=
=
Hermano
Nieto
Cuñado
Padre/suegro
Otros Familiares
Servicio doméstico
Otros componentes
H11
N(8)
Fecha de nacimiento
H12
N(2)
Edad a la semana de referencia
-1= menos de 1 año
98= noventa y ocho y más;
99= Ns/nr edad
H13
H14
N(1)
N(1)
Sexo
1= varón
2= mujer
Estado civil
1 = soltero
2 = unido
3 = casado
4 = separado o divorciado
5 = viudo
H15
N(1)
Entrevista individual realizada
H16
N(2)
Número de respondente
H17
N(1)
Razón de entrevista no realizada
1= ausencia
2= rechazo
DETERMINACION DE CONDICION DE ACTIVIDAD (para la base ESTADO)
P01
N(1)
Ha trabajado en la semana.....?
1= si; 2= no
P02
N(1)
Recibe algún pago por su trabajo?
1= si; 2= no
P03
N(1)
Ha trabajado...?
1=...menos de 15 horas
2=...15 o más horas
P04
N(1)
Aunque no haya trabajado, tenía ocupación?
1= si; 2= no
P05
N(1)
No
1=
2=
3=
4=
5=
8=
P06
N(1)
Es la suspensión?
1= menor de 1 mes
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
trabajó por...
suspensión (asalariados)
falta de trabajo (cuenta propia)
enfermedad
huelga
vacaciones o licencia
otros
8
2= de 1 a 3 meses
3= mayor de 3 meses
P07
N(1)
Ha buscado trabajo en la semana
1= si; 2= no
P08
N(1)
No
1=
2=
3=
4=
5=
P08B
N(1)
Códigos de P08=8
1= no hay trabajo
2= por la edad
3= hay trabajos mal pagos
4= capacitación insuficiente o excesiva
8= otros
buscó....
porque no quiere trabajar
por estar enfermo
por tener trabajo asegurado
porque cree no poder encontrarlo
porque espera contestación de un
trabajo futuro
7= por causas momentáneas
8= por otras razones
P08ESP
C(90)
Especificaciones
P09
N(1)
Desearía Ud. trabajar
1= Si
2= No
P10
N(1)
Desearía trabajar...
1= menos de 15 horas
2= 15 o más horas
P11
N(1)
CATEGORÍA DE INACTIVIDAD
Es Usted...
1= jubilado o pensionado
2= rentista
3= estudiante
4= ama de casa
5= menor de 6 años
6= incapacitado
8= otros
N(1)
Cuántas ocupaciones tiene?
OCUPADOS
P12
Horas trabajadas en la semana de referencia
P13
N(5,1)
Cuántas horas sin extras trabajó?
P13_NS
C(1)
No sabe cuántas hs. sin extras trabajó
P14P
N(5,1)
Horas extras ocupación principal
P14S
N(5,1)
Horas extras ocupación secundaria
P14O
N(5,1)
Horas extras otras ocupaciones
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
9
P14T
N(5,1)
Total de horas extras que trabajó...
P15P
N(5,1)
Total horas trabajadas en la ocupación ppal
P15S
N(5,1)
Total horas trabajadas en la ocupación sec.
P15O
N(5,1)
Total horas trabajadas en otras ocupaciones
P15T
N(5,1)
Total horas trabajadas + horas extra
P16
N(1)
Desearía trabajar más horas
1= Si
2= No
P16B
N(1)
Buscó trabajar más horas en la ocupación que
tiene o en otra ocupación
1= Si
2= No
Características de la Ocupacional Principal
P17
P17B
N(1)
N(1)
P18
N(3)
P18B
N(1)
P19
N(1)
P19B
N(1)
CATEGORÍA OCUPACIONAL
Es usted...
1= patrón o empleador
2= trabajador por su cuenta
3= obrero o empleado
4= trabajador sin salario
Con local, equipo, maquinaria, etc
1= Si
2= No
¿A qué se dedica o produce el negocio/ empresa/
institución?
(Ver Código CIIU REV3- Rama del establecimiento)
Tipo de
1=
2=
3=
establecimiento
público
privado
otros
Cuántas personas trabajan en ese establecimiento
1= 1 persona
2= 2 a 5 personas
3= 6 a 15 personas
4= 16 a 25 personas
5= 26 a 50 personas
6= 51 a 100 personas
7= 101 a 500 personas
8= 501 o más personas
9= no sabe
Para p19=9 se le consulta si sabe si
en ese establecimiento trabajan
1= hasta 40 personas
2= más de 40 personas
9= no sabe
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
10
P20
C(3)
Código de Ocupación
(Clasificador Nacional de Ocupaciones – CNO -)
P20_1
C(30)
Nombre de la ocupación
P20_2
C(90)
Descripción de la tarea
INGRESO DE LA OCUPACION:
Para esta variable deben considerarse que los códigos combinados de la P21
y la P21D y con el siguiente criterio;
P21
N(10)
Ingreso de la Ocupación
P21D
N(2)
Días por los que cobró
P21=0
enter
p 21D = tiempo para trabajador sin salario
P21=9
enter
p 21D= 99 no sabe/no responde
P21=0
enter
p 21d= 99 ocupados que no cobraron
P22
P22M
N(2)
N(2)
Antiguedad en el establecimiento (años)
Antiguedad en el establecimiento (meses)
ASALARIADOS
P23
N(2)
Beneficios de los ASALARIADOS
32= indemnización por despido
08= vacaciones
04= aguinaldo
02= jubilación
16= seguro de trabajo
01= otras incluye obra social
63= todos los beneficios
64= sin beneficios
P23T
N(2)
Sumatoria de las combinación de beneficios
P24
N(1)
Duración de la ocupación
1 = permanente
2 = un trabajo temporario (por plazo fijo,
tarea u obra)
3= una changa
4= de duración desconocida(inestable)
P24_2_M
P24_D
N(2)
N(2)
Para p24 = 2 por cuantos meses
Para p24 = 2 y p24= 3 por cuántos días
P29
N(1)
Búsqueda de otra ocupación
1= Si
2= No
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
11
P30
N(1)
Razón de búsqueda de trabajo
1= porque gana poco
2= porque está insatisfecho con su tarea
3= porque la relación con el empleador
es mala
4= porque cree que lo van a despedir(asalariados)
5= porque el trabajo que tiene se va a acabar
6= porque tiene poco trabajo (no asalariado)
7= por otras causas laborales
8= por motivos personales
P30ESP
C(90)
Especificar p30=7 y p30=8
P31
N(1)
Busca para
1= cambiar su ocupación principal
2= cambiar sus otras ocupaciones
3= tener otra ocupación además de
la que tiene
DESOCUPADOS
P32
N(2)
Cuánto hace que está
buscando empleo? (meses)
P32D
N(2)
Cuánto hace que está
buscando empleo (días)
P33
N(1)
Busca trabajar para
1= cubrir el presupuesto básico del hogar
2= complementar el presupuesto básico del hogar
3= aportar a otros gastos del hogar
4= solventar sus gastos personales
P34_1
N(1)
No encuentra trabajo por Edad
1= Si
2= No
P34_2
N(1)
No encuentra por nivel educativo requerido
1= Si
2= No
P34_3
N(1)
No encuentra por experiencia laboral requerida
1= Si
2= No
P34_4
N(1)
No encuentra no hay trabajo en su especialidad
1= Si
2= No
P34_5
N(1)
No encuentra no hay trabajo en general
1= Si
2= No
P34_6
N(1)
No encuentra le faltan vinculaciones
1= Si
2= No
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
12
P34_7
N(1)
No encuentra porque los trabajos están mal pagos
1= Si
2= No
P34_8
N(1)
No encuentra se presenta poco por falta p/viajar
1= Si
2= No
P34_9
N(1)
No encuentra por otras razones
1= Si
2= No
P34ESP
C(90)
Especificaciones p34_9
P37
N(1)
Ha tenido trabajo anterior
1= Si
2= No
P37B_A
N(2)
Cuánto hace que la dejó? (años)
P37B_M
N(2)
Cuánto hace que la dejó? (meses)
P37B_D
N(2)
Cuánto hace que la dejó (días)
P38
N(1)
Categoría Ocupacional:
En su ocupación anterior era
1= patrón o empleador
2= trabajador por su cuenta
3= obrero o empleado
4= trabajador sin salario
P38B
N(1)
P38BIS
N(1)
Su última ocupación era:
1= permanente
2= un trabajo temporario
3= una changa
4= de duración desconocida(inestable)
P38B_A
P38B_M
P38B_D
N(2)
N(2)
N(2)
Cuánto tiempo trabajó (años)
Cuánto tiempo trabajó (meses)
Cuánto tiempo trabajó (días)
P39
N(3)
¿A qué se dedicaba o producía el negocio/ empresa/
institución?
(Ver Código CIIU REV3- Rama del establecimiento)
P38=2 con local, maquinaria ,equipo, etc.
1 = Si
2= No
para p38=3 le hacían descuentos jubilatorios
1= Si
2= No
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
13
P40
N(1)
P40B
N(1)
P41
C(3)
P41_1
C(30)
Nombre de la ocupación
P41_2
C(90)
Descripción de la tarea
P42
N(2)
Cuántas personas trabajan en ese establecimiento
1= 1 persona
2= 2 a 5 personas
3= 6 a 15 personas
4= 16 a 25 personas
5= 26 a 50 personas
6= 51 a 100 personas
7= 101 a 500 personas
8= 501 o más personas
9= no sabe
Para p40=9 se le consulta si sabe si
en ese establecimiento trabajan
1= hasta 40 personas
2= más de 40 personas
9= no sabe
Código de Ocupación
(Clasificador Nacional de Ocupaciones – CNO -)
Causa fundamental por la que se quedó s/ocupa.
1= retiro voluntario sector público
2= le pagaban poco
3= tarea por debajo de su capacitación
4= lo despidieron (incluye cierre)
5= falta de trabajo (cuenta propia)
6= finalización del trabajo temporario
7= jubilación
8= otras causas laborales
9= otros motivos personales
P42ESP
C(30)
Especificación de p42=8 y p42=9
P43
N(1)
Le enviaron telegrama de despido
1= Si
2= No
P44
N(1)
Ese establecimiento cerró
1= Si
2= No
9= No sabe
P45
N(1)
En ese establecimiento
1= fue la única persona que se quedó sin
ocupación
2= fueron despedidos otros trabajadores
9= No sabe
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
14
INGRESOS
(Para toda la población encuestada)
P47
N(1)
INGRESOS DE FUENTE LABORAL
1= tiene ingreso y declara monto
2= no tiene ingreso
9= tiene ingreso y no declara monto
P47_1
N(10)
Ingreso como asalariado
P47_2
N(10)
Bonificación o gratificaciones no
habituales de los asalariados
P47_3
N(10)
Ingreso como cuenta propia
P47_4
N(10)
Ingreso como patrón (incluye
sueldo asignado)
P47E_1
N(1)
Retira mercadería o producción para consumo propio
1= Si
2= No
P47E_2
N(1)
Recibe vales, tickets, para comida o
compra de mercadería
1= Si
2= No
P48
N(1)
INGRESOS NO RELACIONADOS CON EL TRABAJO
1= tiene ingreso y declara monto
2= no tiene ingreso
9= tiene ingreso y no declara monto
P48_1
N(10)
Ingreso por jubilación o pensión
P48_2
N(10)
Ingreso por alquileres, rentas o intereses
P48_3
N(10)
Ingreso por utilidades, beneficios o dividendos
P48_4
N(10)
Ingreso por seguro de desempleo
P48_5
N(10)
Ingreso por indemnización por despido
P48_6
N(10)
Ingreso por beca de estudio
P48_7
N(10)
Ingreso por cuota de alimentos
P48_8
N(10)
Ingreso por aporte de personas que no viven en
el hogar
P48_9
N(10)
Otros ingresos
P48ESP
C(60)
Especificación de p48_9
P48E_3
N(1)
Tuvo otros ingresos en especie (encomiendas
familiares, copa de leche, medicamentos, etc)
1= Si
2= No
P47T
N(10)
MONTO INGRESOS TOTALES (ingresos P47 + P48)
CODINGRE
N(1)
Variable de enganche de todos los ingresos
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
15
1= tiene y declara monto en ambas (p47 y p48)
2= no tiene ingreso en ambas (p47 y p48)
9= tiene ingreso y no declara monto en alguna
EDUCACION
(Para toda la población encuestada)
P54
N(1)
Sabe leer y escribir
1= Si
2= No
P55
N(1)
Asiste o asistió a la escuela
1 = asiste
2 = asistió
3 = nunca asistió
P56
C(1)
Qué estudio cursa o cursó
"blanco blanco"= pre-escolar
"01"= primario
"02"= nacional
"03"= comercial
"04"= normal
"05"= técnica
"06"= otra enseñanza media
"07"= superior
"08"= universitaria
P58
N(1)
Finalizó ese estudio?
1= Si
2= No
P58B
C(2)
Ultimo año o grado aprobado
MIGRACIONES
(Para toda la población encuestada)
P59
N(1)
Dónde
1= en
2= en
3= en
4= en
nació?
esta ciudad
otro lugar de esta provincia
otra provincia
otro país
P59COD
N(3)
Código de provincia o país
P59_4
N(4)
Año de llegada al país (p59=4)
P60
N(1)
Ha vivido fuera del área + de 6 meses
1= Si
2= No
P61
N(1)
Dónde
2= en
3= en
4= en
P61COD
N(3)
Código de provincia o país
P62
P62M
N(4)
N(2)
Desde cuándo está
Desde cuándo está
(p60=1)
otro lugar de la provincia
otra provincia
otro país
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
viviendo aquí (años)
viviendo aquí (meses)
16
P63_1
N(1)
Trabaja en la Capital
1= Si
2= No
9= No sabe
P63_2
N(1)
Trabaja en el Conurbano
1= Si
2= No
9= No sabe
P63_3
N(1)
Trabaja en otro lugar
1= Si
2= No
9= No sabe
P63_P_1
N(1)
Trabaja en su ocupación principal en capital
1= Si
2= No
9= No sabe
P63_P_2
N(1)
Trabaja en su ocupación principal en el conurbano
1= Si
2= No
9= No sabe
P63_P_3
N(1)
Trabaja en su ocupación principal en otro lugar
1= Si
2= No
9= No sabe
P63_S_1
N(1)
Trabaja en su ocupación secundaria en capital
P63_S_2
N(1)
Trabaja en su ocupación secundaria en el conurbano
P63_S_3
N(1)
Trabaja en ocupación secundaria en otro lugar
PONDERA
N(4)
Ponderación
ITF
N(12,2)
DECIF
C(2)
IPCF
N(12,2)
DECCF
C(2)
DECIND
C(2)
Decil de ingreso Individual
DECOCU
C(2)
Decil de ingreso de la Ocupación
INGHORA
N(10,2)
Monto del ingreso Total Familiar
Decil de ingreso Total Familiar
"12"= ingreso parcial y no sabe/no responde
"13"= entrevista no realizada o no autorespondente
"14"= sin encuestar
Monto del ingreso Per Cápita Familiar
Decil de ingreso Per Cápita Familiar
"12"= ingreso parcial y no sabe/no responde
"13"= entrevista no realizada o no autorespondente
"14"= sin encuestar
Ingreso horario de los que tienen una
sola ocupación
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
17
HOGAR1
C(3)
Variable construida que se usa combinando
los tres dígitos e identifica caracteresticas de hogar.
PRIMER DIGITO: Condición de Act. del Jefe
1= jefe ocupado
2= jefe desocupado
3= jefe inactivo
0= jefe con entrevista no realizada
SEGUNDO DIGITO: Tipo de Hogar
1= unipersonal
2= jefe y cónyuge solamente
3= jefe, cónyuge e hijos
4= jefe e hijos
5= cualquier alternativa siguiente con
hijos políticos y/o nietos. 1-2-3-4
6= cualquier alternativa siguiente con
padres o suegros. 1-2-3-4
7= cualquier alternativa siguiente con
otros familiares. 1-2-3-4
8= cualquier alternativa siguiente con
otros componentes. 1-2-3-4
9= otras combinaciones
TERCER DIGITO: Presencia de Servicio
Doméstico en el Hogar
1= hogar con servicio doméstico
2= hogar sin servicio doméstico
VARIABLES RECODIFICADAS PARA BASE USUARIA
INACTIVO
N(1)
Tipo de Inactividad
1= jubilado o pensionado
2= rentista
3= estudiante
4= ama de casa
5= menor de 6 años
6= incapacitado
8= otros
RELACION
N(2)
Relación de parentesco de los componentes con el
jefe del hogar
1= jefe
2= cónyuge
3= hijos
4= hijo/a político
5= hermano/a
6= otros familiares
7= servicio doméstico
8= otros componentes
EDAD
N(2)
Años cumplidos a la semana de referencia
SEXO
N(1)
Sexo
1= varón
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
2= mujer
18
CIVIL
N(1)
Estado Civil
1= soltero
2= unido
3= casado
4= separado o divorciado
5= viudo
OCUPACION
N(1)
Cantidad de ocupaciones
1= una
2= dos o más
HORASTOT
N(1)
1= 1
2= 20
3= 30
4= 41
5= 46
6= 62
7= no
INGRESO
C(2)
Decil de ingreso de la ocupación principal
1 a 10= con ingreso y monto
12= ingresos parciales y ns/nr
00= sin ingreso
ANTIGUE
N(1)
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
hasta 3 meses
más de 3 hasta 6 meses
más de 6 meses hasta 1 año
más de 1 año hasta 5 años
más de 5 años hasta 10 años
más de 10 hasta 20 años
más de 20 años
BENEF
N(1)
1=
2=
3=
4=
5=
un sólo beneficio y aguinaldo y vacaciones
combinaciones con indemnización
combinaciones sin indemnización
todos los beneficios
sin beneficios
a 19 horas semanales
a 29 horas semanales
a 40 horas semanales
a 45 horas semanales
a 61 horas semanales
y más horas semanales
trabajó circunstancialmente en la semana
POBLACION ECONOMICAMENTE ACTIVA
CATEGORIA
N(1)
1=
2=
3=
4=
RAMA
N(2)
1=
2=
3=
4=
patrón o empleador
trabajador por su cuenta
obrero o empleado
trabajador sin salario
Actividades primarias
Alimentos, bebidas y tabaco
Textiles, confecciones y calzado
Productos químicos y de la refinación
de petróleo y combustible nuclear
5= Productos metálicos, maquinarias y
equipos.
6= Otras industrias manufactureras
7= Suministro de electricidad, gas y agua.
8= Construcción
9= Comercio al por Mayor
10= Comercio al por Menor
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
19
11= Restaurantes y Hoteles
12= Transporte
13= Servicios Conexos de Transporte y
Comunicaciones.
14= Intermediación Financiera
15= Actividades inmobiliarias, empresariales
y de alquiler
16= Administración Pública y Defensa
17= Enseñanza
18= Servicios Sociales y de Salud
19= Otras Actividades de servicios
comunitarios y sociales
20= Servicios de reparación
21= Hogares privados con servicio doméstico
22= Otros servicios personales
89= nuevos trabajadores
99= sin especificar
TAMANO
N(1)
1=
2=
3=
4=
5=
6=
8=
una persona
dos a cinco personas
seis a veinticinco personas
veintiséis a cien personas
ciento uno a quinientas personas
quinientas una y m s personas
nuevos trabajadores
TAREA
N(2)
11= Tareas de producción, auxiliares de la
la producción y de reparación de bienes
de calificación profesional.
12= idem calificados
13= idem semicalificados
14= idem no calificados
21= Tareas Administrativo-Contables de
calificación profesional
22= idem calificados
23= idem semicalificados
24= idem no calificados
31= Tareas de Comercialización de Calificación
profesional
32= idem calificados
34= idem no calificados
41= Tareas de Transporte, de Vigilancia y
Seguridad y de Servicios de Calificación
Profesional
42= idem calificados
44= idem no calificados
89= nuevos trabajadores
TIEMPO
N(1)
Tiempo de Desempleo
1= hasta 2 meses
2= más de 2 meses hasta 6 meses
3= más de 6 meses hasta 1 año
4= más de un año
FORMA
N(1)
Forma de Desempleo
1= Típicos
2= Marginales
DESOCUPADOS
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
20
TIPODES
N(1)
Tipo de Desempleo
1= con ocupación anterior
2= nuevo trabajador
N(1)
Tipo de Ingreso
1= Total (tiene y responde monto)
2= No responde (tiene y no responde monto)
3= Sin ingreso
INGRESOS
TIPO
FUENTE
N(2)
1=
2=
3=
4=
sólo de trabajo asalariado
sólo de trabajo por cuenta propia
sólo de utilidades y beneficios
sólo de alquileres, rentas, intereses y
dividendos
5= sólo de jubilación o pensión
6= sólo de otros ingresos
7= de trabajo asalariado y de trabajo por
cuenta propia
8= de trabajo asalariado y utilidades y
beneficios
9= de trabajo asalariado y alquileres
rentas, intereses y dividendos
10= de trabajo asalariado y jubilación ¢ pensión
11= de trabajo asalariado y otros ingresos
12= de trabajo por cuenta propia y utilidades y
beneficios
13= de trabajo por cuenta propia y alquileres,
rentas, intereses y dividendos
14= de trabajo por cuenta propia y jubilación
o pensión
15= de trabajo por cuenta propia y otros ingresos
16= de utilidades y beneficios y alquileres,
rentas, intereses y dividendos
17= de utilidades y beneficios y jubilación o
pensión
18= de utilidades y beneficios y otros ingresos
19= de alquileres, rentas, intereses y beneficios
y jubilación o pensión
20= de alquileres, rentas, intereses y beneficios
y otros ingresos
22= cualquier combinación de 3 o más fuentes
23= no perciben ingresos
MONTO
C(2)
Decil de ingreso individual
"01" a "10"= con ingreso y monto
"12"= ingreso parcial y ns/nr
"00"= sin ingreso
ESPECIES
N(1)
Tenencia de ingreso en especies
1= tiene
2= no tiene
EDUCACION
ALFABETO
N(1)
Sabe leer y escribir
1= si
2= no
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
21
ASISTE
N(1)
Asistencia a la educación formal
1= asiste
2= asistió
3= nunca asistió
NIVEL
N(2)
Máximo nivel alcanzado
10= pre-escolar
11= primario completo
12= primario incompleto
21= secundario no técnico completo
22= secundario no técnico incompleto
31= superior o universitario completo
32= superior o universitario incompleto
41= secundario técnico completo
42= secundario técnico incompleto
- La base btper.dbf contiene información de las personas que viven en los
hogares respuesta de cada onda.
- Las variables identificadas con la letra H corresponden a los DATOS
DEMOGRAFICOS que contiene el CUESTIONARIO FAMILIAR en su parte interior.
- Las variables identificadas con la letra P corresponden a los datos relacionados con la CONDICION DE ACTIVIDAD que contiene el CUESTIONARIO
INDIVIDUAL DE LA ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES DE LA ARGENTINA.
- Las preguntas identificadas con NOMBRES DE TEMAS corresponden a la
AGREGACION sugerida por la EPH para mantener la confiabilidad estadística
y la coherencia temática de la información.
- Los códigos especiales no registrados en el cuestionario individual son:
- En la pregunta h12 el código -1 identifica los menores de un año.
- En la pregunta p22D el código -1 identifica los de menos de un mes
- En las preguntas p47_1 hasta p48_9 el código -9 identifica que se sabe
la fuente pero no el monto de ingreso correspondiente.
Dirección Encuesta Permanente de Hogares
22