Legalización de documentos estadounidenses

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA
NUEVA YORK
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIÓN
LEGALIZACIÓN DE DOCUMENTOS: APOSTILLA DE LA HAYA
Los documentos norteamericanos que necesitan ser legalizados para ser aceptados por las autoridades
españolas deben llevar la apostilla de La Haya. Estados Unidos y España han ratificado el Convenio de La
Haya.
La apostilla de la Haya es emitida por las autoridades norteamericanas y por lo tanto NO es competencia del
Consulado de España.
A continuación, figuran los enlaces de las oficinas del “Departamento de Estado” correspondientes a la
demarcación de este consulado.
NY: http://www.dos.ny.gov/licensing/apostille.html
NJ: http://www.state.nj.us/treasury/revenue/apostilles.shtml
CT: http://www.ct.gov/sots/cwp/view.asp?a=3177&q=392130
PA: http://www.dos.state.pa.us/notaries/cwp/view.asp?a=1250&Q=446155
DE: http://www.corp.delaware.gov/apost_info.shtml
Los documentos españoles que requieran ser legalizados por las autoridades americanas necesitan del
mismo modo tener la apostilla de la Haya. Más información sobre el trámite en España en este enlace.
150 East 58th St., 30th floor
Nueva York, NY 10155
Tel: (212) 355-4080/Fax:1 (212) 644-3751
[email protected]
www.exteriores.gob.es/consulados/nuevayork
-1-