trespass notice - Winchester Police Department

TRESPASS NOTICE
Nota de Traspaso
To (para):
____________________________________
NAME
____________________________________
ADDRESS
____________________________________
YOU ARE HEREBY NOTIFIED NOT TO TRESPASS UPON THE PROPERTY
KNOWN AS OR LOCATED AT:
Usted por la presente es notificado para NO entrar sobre la propiedad conocida o
ubicada en:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
YOU ARE NOT PERMITTED TO TRESPASS ON THE PROPERTY OF:
Usted no tiene permitido entrar sobre la propiedad de:
________________________________________________________________________
PROPERTY OWNER
THAT IS OCCUPIED BY OR IN THE POSSESSION OF:
Que esta ocupada por o en la posesion de:
________________________________________________________________________
IF APPICABLE, TENANT OR PROPERTY MANAGER
YOU ARE FURTHER NOTIFIED THAT ANY VIOLATION OF THIS NOTICE
WILL MAKE YOU SUBJECT TO PUNISHMENT FOR VIOLATION OF LAW.
Usted es notificado que cualquier violacion de esta nota le hara sujeto a castigo por
violacion de la LEY.
Date (fecha): ________________________________
SIGNATURE (firma): ________________________________
ISSUED BY (emitido por): ________________________________
________________________________
WPD-67 (Revised 4/11/2014)