HORARIO ESPAÑOL

HORARIO ESPAÑOL
Quizás debido a lo bueno del clima y a las muchas horas de luz solar, los españoles suelen
terminar la jornada e irse a dormir más tarde que sus vecinos europeos.
El horario español crea confusión a los visitantes porque parece caótico visto desde fuera (y
aún desde dentro) y, desde luego, lo que si es cierto es que invita a preguntarse: ¿cuándo
duermen los españoles?
La jornada laboral para la mayoría de los españoles comienza a las 8.00 de la mañana,
aunque los bancos abren a las 8.30 y las tiendas a las 9.00 ó 9.30. La universidad y los
colegios de secundaria empiezan las clases entre las 8.00 y las 9.00, y los colegios de
primaria a las 9.00.
A la 1.30 o las 2.00 muchas tiendas cierran y vuelven a abrir a las 4.30 ó 5.00, no así los
grandes almacenes y supermercados, que permanecen abiertos hasta las 8.00 de la tarde, e
incluso más.
Cada día es más frecuente que las grandes empresas no cierren a la hora de comer. Sin
embargo, todavía los despachos de abogados, médicos y otros profesionales tienen doble
jornada de mañana y tarde, y suelen terminar el trabajo entre las 7.30 y las 8.00. Los bancos
abren al público a las 8.30 y cierran a las 2.30.
Los colegios de primaria terminan las clases de la mañana a la 1.00 para volver a
reanudarlas de 3.00 a 5.00. La universidad y colegios de secundaria terminan a las 3.00,
aunque hay clases nocturnas para aquellos alumnos que trabajan y no pueden asistir a las
de la mañana.
Toda esta "variedad" de horarios hace que, aunque las familias coman en el hogar, nunca se
reúnan todos a la mesa, por lo difícil que resulta la coincidencia de horarios.
Las empresas, colegios y la mayoría de los españoles, en general, no trabajan sábados ni
domingos. Las tiendas, grandes almacenes y bancos abren sus puertas el sábado con el
horario normal de la semana. Muchos grandes almacenes y supermercados abren además el
domingo.
También el horario de los restaurantes es variado, siendo lo normal de 1.30 a 3.30 para la
comida y de 8.30 a 11.00-11.30 para la cena. Estas horas se alargan en verano y muchos
sitios ofrecen una jornada continuada, incluso hasta avanzada la noche.
Los bares están abiertos todo el día y cierran muy tarde. En general, en España la vida
nocturna es bastante intensa y bares y discotecas permanecen abiertos hasta después de
media noche, algunos hasta las 4.00 o 5.00 de la madrugada, incluso en invierno.
Las horas normales de las comidas familiares son: 2.00-2.30 para la comida del mediodía y
9.30-10.00 para la cena. A media mañana se suele tomar un café con un bollo o un pequeño
bocadillo, y a media tarde un café. La merienda de los niños suele ser leche o yogur y
galletas o un pequeño bocadillo.
VOCABULARIO
clima...............weather
luz solar...........daylight
grandes almacenes...department stores
permanecer..........to stay
incluso.............even
reanudar............to renew
reunirse............to join together
alargar.............to prolong
mediodía............noon
madrugada...........dawn
merienda............tea time
bollo...............bun
bocadillo...........sandwich
Explica como son los horarios en tu pais en los siguiente lugares:
Tiendas, colegios, restaurantes,
Ejercicio 3
Estás en España, haciendo un curso en la universidad. Vas a tener un día muy
complicado porque tienes que hacer muchas cosas. Organiza tu horario para que te de
tiempo a hacer todo.
Tienes que:
- ir a clase.
- ir al banco.
- estar en casa a las 9.00 de la noche porque tus padres te van a llamar por teléfono.
- llevar unos bombones a la dueña de la casa.
- tomar café con una compañera de clase que te va a prestar un libro.
- comer en casa de unos amigos.
- ir al dentista.
- salir por la noche