Lengua alemana
Anuncio
VERBOS REGULARES Ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie wohnen wohn− −e −st −t −en −t −en arbeiten arbeit− −e −est −et −en −et −en heien hei− −e −t −t −en −t −en verbos que verbos que acaban en acaban en −t, −s, −, −x, −d + en −z + en VERBOS Ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie SEIN bin bist ist sind seid sind HABEN habe hast hat haben habt haben INTERROGATIVOS. WIE? • Pregunta por cualidades dunha persoa ou cousa, ou unha circunstancia. • Emprégase sobre todo precedendo a un adxectivo. Wie alt bist du? Ich bin ... = Cantos anos tés? Teño... • Úsase para preguntar nome, dirección, teléfono, etc Wie heien Sie? Wie ist Ihr Name? Wie ist Ihre Adresse? Wie ist Ihre Telefonnummer? WO? = onde? −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> IN WOHER? = de onde? −−−−−−−−−−−−−−−−−−> AUS WOHIN? = a onde? −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> NACH IN (para paises con artigo: die Scweiz, die Slowakei, die Türkei, die USA, der Iran, der Irak) 1 PRONOMES INTERROGATIVOS WAS −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> qué, cal WER −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> quén WIE−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> como, cal WIE VIEL−−−−−−−−−−−−−−−−−> canto WO−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> onde WOHER−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> de onde WOHIN−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> a onde WANN−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> cando WARUM−−−−−−−−−−−−−−−−−−−> por qué WELCHER−−−−−−−−−−−−−−−−> cal BIS WANN−−−−−−−−−−−−−−−−> hasta cando POSICIÓNS NA FRASE. • ENUNCIATIVAS: Mein Name ist Müller suxeito verbo Müller ist mein Name verbo suxeito • O verbo vai sempre en 2ª posición • O suxeito pode ir en 1ª ou 3ª posición • Palabras en posición 0: . und = e . oder = ou . aber = pero . denn = pois . sondern = se non Und Heute ist mein Name Müller 2 0 1ª 2ª 3ª verbo suxeito Ja, Nein, + frase non ocupan posición, non pertencen á frase Danke, • INTERROGATIVAS a) W−frage: Wie heien Sie? part. verbo (2º) suxeito (3º) interrogativa b) Sind Sie Herr Lünders? (INVERSIÓN) verbo (2º) suxeito (3º) • IMPERATIVAS Schreiben Sie Dialoge verbo (2º) suxeito (3º) DEMOSTRATIVOS DE LUGAR HIER = aquí DA = aí DORT = alí VARIOS AUCH = tamén AUCH ..... NICHT = tampouco BEI = para NOCH = ainda, todavía JETZT = agora ERST −−−−−−−−−−−−−> fai só.../ ...ata... (tempo curto, data lonxana) SCHON−−−−−−−−−−−> fai xa.../ ...xa... (tempo longo, data próxima) 3 DENN −−−−−−−−−−−−> Modalpartikel −−−−−> pois, ou sexa que, asi que, etc... (non hai traducción directa) PRONOME DEMOSTRATIVO DAS Pronome invariable: Wer ist das? Resposta singular ou plural JA ! sí, pregunta afirmativa DOCH ! sí, pregunta negativa NEIN ! non, pregunta afirmativa e negativa SEHR ! moi ZU ! demasiado FORMACIÓN DE PLURAIS • xxx−e !der Herd ! die Herde xxx¨−e !der Stuhl ! die Stühle • Os femininos sempre levan diérese. • Os neutros nunca levan diérese. • Os masculinos poden ou non levar diérese. • Para palabras acabadas en consonante, excepción: die Zahl (−en) e die Uhr (−en) • xxx−(e)n !die Lampe ! die Lampen • Para todas as palabras que acaban en −e . Nunca levan diérese no plural. • −ung (en) −keit (en) −geit (en) −in (innen) ! sempre son xentilicios ou profesións femininas. • xxx = * Todas as palabras neutras ou masculinas rematadas en −er, −el, −en, xxx¨ son invariables. Excepto dúas femininas: die Mutter (=) e die Tochter ( ¨ ) • xxx−er * Para monosílabos neutros: das Bild ! die Bilder xxx¨−er das Glas ! die Gläser 4 * Excepción: der Mann ! die Männer • xxx−s * Fan o plural en −s as palabras que non teñen unha terminación típica alemana. E cando acaban en vocal distinta de −e. das Hobby ! die Hobbys das Auto ! die Autos der Clown ! die Clowns • O plural das palabras compostas faise seguindo o plural da última palabra. ARTIGOS DEFINIDOS E INDEFINIDOS NOM AKK DAT GEN MAS DER / EIN DEN / EINEN DEM / EINEM DES / EINES +S +ES FEM DIE / EINE DIE / EINE DER / EINER DER / EINER NEU DAS / EIN DAS / EIN DEM / EINEM DES / EINES +S +ES PLU DIE DIE DEN + N DER • No xenitivo engádese −s ao substantivo e −es se o substantivo é monosílabo. • No dativo plural engádese −n se non o leva. • Palabras como Junge/Polizist/Herr, declínanse engadindo −n. der Junge der Herr der Polizist den Jungen den Herrn den Polizisten dem Jungen dem Herrn dem Polizisten des Jungen des Herrn des Polizisten ___ ___ ___ die Jungen die Herrn die Polizisten NEGACIÓN • NEIN + frase • KEIN + substantivos indeterminados * os substantivos determinados ou con artigos non levan nada diante. • NICHT: posicións: *nicht ! diante da parte que se quere negar 5 ! diante de adverbios e adxectivos *nicht ! detrás de OD, OI, CT CT + OI + OD + nicht *nicht !sempre antes de complementos preposicionais e elementos verbais non conxugados, que van sempre ao final. • NICHTS = nada • NIE = nunca NIEMALS posicións iguais que nicht • NIEMAND = ninguén Exemplos: * Ich sehe heute der Mann nicht * Ich gehe heute deiner Mutter das Auto nicht * Morgen kann ich deinen Vater nicht nach Hause bringen * Heute kann ich nicht mit dir gehen POSESIVOS Masculino Feminino Neutro Plural NOMINATIVO Ich Du Er / Es Sie Wir Ihr Sie Sie mein dein sein ihr unser euer ihr Ihr meine deine seine ihre unsere eure ihre Ihre mein dein sein ihr unser euer ihr Ihr meine deine seine ihre unsere eure ihre Ihre ACUSATIVO Ich Du Er / Es Sie Wir Ihr Sie Sie meinen deinen seinen ihren unseren euren ihren Ihren meine deine seine ihre unsere eure ihre Ihre mein dein sein ihr unser euer ihr Ihr meine deine seine ihre unsere eure ihre Ihre DATIVO 6 Ich Du Er / Es Sie Wir Ihr Sie Sie meinem deinem seinem ihrem unserem eurem ihrem Ihrem meiner deiner seiner ihrer unserer eurer ihrer Ihrer meinem deinem seinem ihrem unserem eurem ihrem Ihrem meinen + n deinen + n seinen + n ihren + n unseren + n euren + n ihren + n Ihren + n XENITIVO Ich Du Er / Es Sie Wir Ihr Sie Sie meines + s deines + s seines + s ihres + s unseres + s eures + s ihres + s ihres + s meiner deiner seiner ihrer unserer eurer ihrer Ihrer meines + s deines + s seines + s ihres + s unseres + s eures + s ihres + s Ihres + s meiner deiner seiner ihrer unseres eurer ihrer Ihrer VERBOS CON CAMBIO DE RAÍZ. FAHREN WASCHE Ich fahre wasche Du färhrst wäschst Er / Sie/ Es fährt wäscht Wir fahren waschen Ihr fahrt wascht Sie / Sie fahren waschen FANGEN fange fängst fängt fangen fangt fangen EINLADEN lade ein lädst ein lädt ein laden ein ladt ein laden ein SCHLAFEN schlafe schläfst schläft schlafen schlaft schlafen Ich Du Er / Sie/ Es Wir Ihr Sie / Sie SPRECHEN spreche sprichst spricht sprechen sprecht sprechen SEHEN sehe siehst sieht sehen seht sehen GEBEN gebe gibst gibt geben gebt geben TREFFEN treffe triffst trifft treffen trefft treffen MESSEN messe misst misst messen messt messen Ich Du Er / Sie/ Es Wir Ihr Sie / Sie NEHMEN nehme nimmst nimmt nehmen nehmt nehmen ESSEN esse isst isst essen esst essen LESEN lese liest liest lesen lest lesen EINTRETEN trete ein tritts ein tritt ein treten ein trett ein treten ein HELFEN helfe hilfst hisft helfen helft helfen Ich WERDEN werde LASSEN lasse TRAGEN trage FALLEN falle HINFALLEN falle hin 7 Du Er / Sie/ Es Wir Ihr Sie / Sie wirst wird werden werdt werden lässt lässt lassen lasst lassen Ich Du Er / Sie/ Es Wir Ihr Sie / Sie VERGESSEN vergesse vergisst vergisst vergessen vergesst vergessen LAUFEN laufe läufst läuft laufen lauft laufen PRONOMES PERSOAIS NOMINATIVO ACUSATIVO ich mich du dich er ihn es es sie sie wir uns ihr euch sie sie Sie Sie trägst trägt tragen tragt tragen fällst fällt fallen fallt fallen DATIVO mir dir ihm ihm ihr uns euch ihnen Ihnen PRONOMES INDEFINIDOS NOMINATIVO MAS sust contables einer sust contables keiner sust incontables welcher sust incontables keiner FEM eine keine welche keine NEU eins keins welches keins PLU welche keine X X ACUSATIVO sust contables sust contables sust incontables sust incontables FEM eine keine welche keine NEU eins keins welches keins PLU welche keine X X FEM die die NEU das das PLU die die MAS einen keinen welchen keinen PRONOMES DEFINIDOS MAS NOMINATIVO der ACUSATIVO den fällst hin fällt hin fallen hin fallt hin fallen hin *Para dar énfase, soen ir ao principio. Sustitúen ao pronome persoal. VERBOS MODAIS 8 • 1ª e 3ª persoa do singular ! sen terminación, iguais. • Pódense omitir todos os verbos de movemento • 2º lugar da frase ! verbo conxugado. Infinitivo ao final. GUSTAR: • mögen (música, comer, ter cariño) • gern + verbo = gústame • lieber + verbo = prefiro • schmecken (gusto ao padal) • gefallen (agradable á vista) HAI: • es gibt ! singular e plural • es ist ! singular • es sind ! plural VERBOS MODAIS MÖGEN ich mag du magst er, sie, es mag wir mögen ihr mögt sie, Sie mögen MÜSSEN ich muss du musst er, sie, es muss wir müssen ihr müsst sie, Sie müssen mögen = gustar MÖCHTEN möchte möchtest möchte möchten möchtet möchten KÖNNEN kann kannst kann können könnt können WOLLEN will willst will wollen wollt wollen SOLLEN soll sollst soll sollen sollt sollen DÜRFEN darf darfst darf dürfen dürft dürfen MACHEN mache machst macht machen macht machen möchten = querer, desexar (rogo cortés) wollen = querer, ter vontade (algo decidido) können = poder (físico e de capacidade) dürfen = poder (ter permiso) nicht dürfen = proibir müssen = deber (obriga/necesidade física, discurso directo) nicht müssen = non hai obriga sollen = deber (moral), suposición ou hipótese (orde indirecta) nicht dürfen = non está permitido. IMPERATIVOS 9 % Imperativos para expresar rogo , orde ou consello. • Sie ! Verbo (infinitivo) + Sie • du ! Verbo (2º persoa sen −st) • non leva pronome • os verbos con cambio vocálico a!ä conservan o radical orixinal • os verbos con radical −t, −d, −n, −ig engaden −e • a forma negativa é igual que a afirmativa • ihr ! É idéntica á forma do presente, omítese ihr. % Engádese BITTE. % Imperativo SEIN: Sei! (bist) Seid! (seid) Seien Sie! (sind) VERBOS SEPARÁBEIS prefixo + radical verbal V1 (radical) + V2 (prefixo) Ex: Wann fängt der Kurs an? V1 V2 • Non se separan se van en infinitivo Ex: Ich möchte heute nicht einkaufen • Non se separan os verbos cos prefixos: be− er− ge− emp− ver− zer− ent− • Prefixos que poden ser separábeis ou non: um− unter− über− VARIOS MAN • Refírese a persoas • Emprégase só en nominativo • Vai sempre con verbo en 3ª pers. singular • Úsase para falar de algo impersoal • Pódese traducir por se (impersoal) 10 • Pódese traducir por hai que + infinitivo. JEMAND alguén PARTÍCULAS MODAIS DENN * significado segundo o contexto DOCH * pódense omitir ABER * detrás do verbo conxugado DANN ... EBEN * detrás dos pronomes persoais que van entre V1 e V2 DOCH (MAL) COLOCACIÓN DOS COMPLEMENTOS • Sempre o dativo primeiro: Wir haben unseren Kollegen die neuen Büros gezeigt Dativo Acusativo • Se hai un pronome, vai primeiro: Wir haben sie unseren kollegen gezeigt Acus Dativo • Se hai varios pronomes, vai primeiro o acusativo: Wir haben sie ihnen gezeigt Acus Dativo PREPOSICIÓNS • CON AKKUSATIV FÜR = por, para OHNE = sen DURCH = a través de GEGEN = contra UM = ao redor ENTLANG= ao longo de 11 TEMPORALE PRÄPOSITIONEN + AKKUSATIV JEDER= cada NÄCHSTER= próximo LETZTER= pasado • CON DATIV ZU = ir a casa de (profesións ou persoas) / ir cara un sitio (! % ) BEI= estar en casa de (profesións ou persoas) BIS ZU= ata (un sitio) MIT= con VON= de, desde (%!) AUS= de, desde ( C!) NACH= despois GEGENÜBER= en fronte de TEMPORALE PRÄPOSITIONEN + DATIV BIS ZU= ata + artigo BIS= ata NACH= despois de VOR= antes de SEIT= desde AN= + dias da semana e partes do día (excepto in der Nacht) IN= + meses, estacións do ano UM= + horas (a hora fixa) • CON AKKUSATIV ODER DATIV (segundo sexan de dirección ou posición) AKK dirección, movemento DAT posición IN= en (localiza un obxecto un lugar pechado, nun espazo delimitado tridimensional) 12 AUF= en, sobre (localiza un obxecto encima dunha superficie bidimensional) AN= en, sobre (localiza un obxecto en contacto cunha superficie vertical ou horizontal) UNTER= debaixo excepción Haus(e) nach Haus(e) gehen zu Haus(e) sein von zu Haus(e) kommen ÜBER= sobre (sen tocar) VOR= diante NEBEN= ao lado ZWISCHEN= entre HINTER= detrás HIN ! implica movemento (cara a) ! alonxándose da persoa que fala HER ! implica movemento ! aproximándose á persoa que fala DORTHIN ! cara alí DORTHER ! cara aquí AKK (WOHIN) in den in die in das = ins DAT (WO) in dem = im in der in dem = im AN an den an die an das = ans an dem = am an der an dem = am AUF auf den auf die auf das = aufs auf dem auf der auf dem IN ZU ! movemento cara outro lugar, cara unha persoa ou a casa dunha persoa (zu + dat) NACH ! movemento cara un país (sen artigo), unha cidade, pobo ou illa e nach Hause (excepto a propia casa) (nach + dat) ZU DEM = ZUM ZU DER = ZUR • JEDER ! cada 13 • NÄCHSTER ! próximo non levan preposición (+ AKK sempre) • LETZTER ! pasado APUNTES VARIOS QUÉN WER ! NOMINATIV WEN ! AKKUSATIV WEM ! DATIV HAI ES IST ! singular ES SIND ! plural ES GIBT ! singular ou plural CANTO VIEL + verbo ! canto VIELE + substantivo contable ! cantos, cantas COLOCAR STELLEN (en vertical) LEGEN ( en horizontal) + AKKUSATIV (movemento) STEHEN (en vertical) LIEGEN (en horizontal) + DATIV (posición) VERBO TUN (facer) ich tue du tust er/sie/es tut wir tun ihr tut sie/Sie tun XENERO DAS PALABRAS SEGUNDO A TERMINACION 14 FEMININO MASCULINO sempre: −in, −ei, −heit, sempre: −ig, −ling −keit, − schaft, −ung case sempre: −e case sempre: −el, −en, −er PALABRAS EXTRANXEIRAS sempre: − age, −ät , −anz , sempre: −ant, −eur, −ist −enz −ie, −ik, −itis −ismus, −lage cas sempre: −ion, −ur case sempre: −ent, −or NEUTRO sempre: −chen, −lein case sempre: −nis, −tum sempre: −ett, −(i)um, − ment case sempre: −o PERFEKT HABEN + PART II SEIN + PART II SEIN: • con verbos intransitivos de movemento • con verbos intransitivos de cambio de estado • cos verbos sein, werden, bleiben, passieren. HABEN: • co resto dos verbos PARTIZIP PERFEKT = PART II • Débiles ou regulares ! SCHWACHE VERBEN ge + raiz + (e) + t (verbos rematados en −t ou −d, fan o participio en −et) ex: arbeiten ! gearbeitet • Fortes ou irregulares ! STARKE VERBEN ge + perfektstamm + en ex: finden ! gefunden / gehen ! gegangen • Mixtos ! cambian, pero acaban en t VERBOS INSEPARABLES (be−, ent−, ver−, emp−, er−, mi−, zer−) Non levan prefixo ge. Ex: besuchen ! besucht (regular) vergessen ! vergessen (irregular) VERBOS SEPARABLES ge vai despois do prefixo, vai entre prefixo e raíz prefixo + ge + raiz + t ! regular ex: einkaufen ! eingekauft 15 prefixo + ge + raiz + en ! irregular VERBOS ACABADOS EN IEREN non levan ge, acaban en −t VERBOS MODAIS Os verbos modais non teñen participio, úsase o infinitivo: wir haben hier wohnen wollen PRÄTERITUM Coloquialmente úsase o PERFEKT, pero cos auxiliares SEIN/HABEN úsase o PRÄTERITUM, tamén cos modais. ich du er, sie, es wir ihr sie, Sie SEIN war warst war waren wart waren HABEN hatte hattest hatte hatten hattet hatten VERBOS QUE RIXEN AKKUSATIV FRAGEN = preguntar LESEN = ler SEHEN = ver HÖREN = ouvir KENNEN LERNEN = coñecer alguén LIEBEN = querer, amar BRAUCHEN = necesitar HEIRATEN = casar SUCHEN = buscar FINDEN = atopar VERSTEHEN = entender KENNEN = coñecer, saber BEGRÜEN = saudar 16 VERBOS QUE RIXEN DOUS AKKUSATIV KOSTEN = custar ABFRAGEN = preguntar, consultar VERBOS QUE RIXEN DATIV GRATULIEREN = felicitar HELFEN = axudar ZUHÖREN = escoitar ZUSEHEN = mirar SCHMECKEN = gustar, probar PASSEN = quedar ben, caber, pegar con FEHLEN = faltar, estar ausente GEHÖREN = pertencer a alguén, ser de alguén ANTWORTEN = responder GEFALLEN = gustar GLAUBEN = crer DANKEN = agradecer GUT / SCHLECHT GEHEN = ir ben / mal VERBOS QUE RIXEN DATIV OU AKKUSATIV ZEIGEN = ensinar, amosar GEBEN = dar ERKLÄREN = explicar ERZÄHLEN = contar, relatar STEHLEN = roubar BRINGEN = traer, levar KAUFEN = mercar SCHREIBEN = escribir 17 SCHENKEN = regalar, dar EMPFEHLEN = recomendar, aconsellar TÁBOAS RESUMO ARTIGO DETERMINADO/ PRONOME Masculino Feminino Neutro Nominativo Acusativo Dativo Xenitivo der die das den die das dem der dem des der des Plural die die den _n der ARTIGO INDETERMINADO /NEGATIVO Masculino Feminino Neutro Plural Nominativo Acusativo Dativo Genitivo (k)ein (k)eine (k)ein (k)einen (k)eine (k)ein (k)einem (k)einer (k)einem (k)eines (k)einer (k)eines keine keine keinen _n keiner 18
