CONTRATO DE USO Y APROVECHAMIENTO ACCESORIO Y TEMPORAL DE UN PAR DE HILOS DE FIBRA ÓPTICA OSCURA Y DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS (EL “CONTRATO”) QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD (LA “COMISION”) REPRESENTADA POR EL C.______________________, EN SU CARÁCTER DE ______________ Y, POR LA OTRA, [*INSERTAR NOMBRE DEL LICITANTE ADJUDICATARIO/PARTICIPANTE GANADOR] (EL “USUARIO”), REPRESENTADA POR EL C. ________________, EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL, CON LA COMPARECENCIA DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES (LA “SECRETARIA”), REPRESENTADA POR EL C. __________________, EN SU CARÁCTER DE _________________, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: DECLARACIONES I. Declara la Comisión, a través de su representante legal, que: I.1 Es un organismo descentralizado de la administración pública federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, en los términos del artículo 8 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica. I.2 Conforme a los artículos 9 fracciones VII y VIII de la Ley y 11 de su Reglamento, está facultada para celebrar todos los actos y convenios que sean necesarios para el cumplimiento de su objeto y realizar actividades conexas, con el fin de mejorar el aprovechamiento de sus recursos, así como simplificar y facilitar las labores administrativas relativas al servicio público. De conformidad con los artículos 15 y 116 de la Ley General de Bienes Nacionales, sus bienes son sujetos al régimen de dominio público y conforme al numeral 17 de las Normas para la Enajenación y el Aprovechamiento Accesorio y Compatible, de los Inmuebles de la Comisión Federal de Electricidad aprobadas por la Junta de Gobierno mediante Acuerdo No. 76/2007, adoptado durante la segunda sesión ordinaria, del 10 de julio de 2007, pueden ser objeto de aprovechamiento accidental o accesorio por los particulares, cuando sea compatible o complementario con la naturaleza de ellos. I.3 De conformidad con la fracción III del artículo 13 de la Ley, su patrimonio se integra con los frutos que obtenga de sus bienes y el resultado neto de operación en su caso o cualquier otro concepto. I.4 Durante la primera sesión ordinaria de su Junta de Gobierno, celebrada el 18 de mayo de 2009, mediante Acuerdo número 34/2009, “autoriza a la entidad para que realice las gestiones necesarias, a efecto de que se liciten un par de fibras obscuras en aquellas rutas en las que CFE tenga capacidad disponible”; asimismo, en el citado Acuerdo, la Junta de Gobierno de la Comisión, señaló que “la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, será quien determine las condiciones y forma de licitación de la fibra obscura, con las modalidades que dicte la política nacional de telecomunicaciones.” 1.5 Cuenta con el Dictamen Técnico de Compatibilidad, en el que se precisan los términos y condiciones del uso accesorio, compatible con el uso principal del inmueble, mismo que se agrega como Anexo 1. I.6 Con fecha 16 de julio de 2009, celebró con la Secretaría un convenio mediante el cual 1 se establecieron las bases de colaboración entre las Partes, a efecto de que la Secretaría determine las condiciones y conduzca la licitación pública para el aprovechamiento accesorio y temporal de un par de hilos de Fibra Óptica Oscura, en rutas con capacidad disponible de su red, de acuerdo a la política nacional de telecomunicaciones de la Secretaría. I.7 De conformidad al punto 3 de la Cláusula Tercera del Convenio de Colaboración, la Comisión celebra el presente Contrato con el Usuario que determinó la Secretaría como Licitante Adjudicatario, lo cual le fue notificado con fecha ___, mediante Oficio No. _____. Copia del Oficio _____ se adjunta al presente Contrato como Anexo 2. I.8 Su representante cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente Contrato, de conformidad con el poder contenido en la Escritura Pública No. ____, de fecha ____ de ________ de 200___, otorgada ante le fe del Notario Público No. ____ del Estado de México, Lic. ________________, mismas que a la fecha no le han sido modificadas, revocadas o canceladas. II. Declara el Usuario, a través de su representante legal, que: II.1 Es una empresa legalmente constituida de conformidad con las leyes mexicanas, lo que acredita con la Escritura Pública No. _____________, de fecha _____________, pasada ante la fe del Notario Público No._____, en la Ciudad de _____________, Lic. _____________________, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de __________________, bajo el folio mercantil No. _________, con fecha _____________________. Copia del Acta Constitutiva del Usuario se adjunta al presente como Anexo 3. II.2 Se encuentra en cumplimiento de todas las leyes, reglamentos y otras disposiciones aplicables a su objeto y operaciones en los Estados Unidos Mexicanos, incluyendo sin limitar la Ley Federal de Telecomunicaciones y la Ley Federal de Competencia Económica, así como toda la normatividad aplicable en materia ambiental e impositiva. II.3 Participó en la Licitación cuyas Bases fueron publicadas por la Secretaría en el Diario Oficial de la Federación el _____________, y cuyo Contrato le fue adjudicado. II.4 Como resultado de la Licitación, la Secretaría, le otorgó un título de concesión para instalar, operar y explotar una red pública de telecomunicaciones. Copia de la Concesión se adjunta al presente Contrato como Anexo 4. II.5 El C._______________, en su carácter de representante legal, cuenta con facultades suficientes para suscribir, en su representación, el presente Contrato, de conformidad con la Escritura Pública No. ______________, de fecha __________________________, pasada ante la fe del Notario Público No. ___, Lic. __________________, en la Ciudad de _______________ e inscrita en el Registro Público de Comercio de la Ciudad _____________, bajo el folio mercantil No._________, con fecha ______________. Copia del Poder Notarial del Usuario se adjunta al presente Contrato como Anexo 5. III Declara la Secretaría, a través de su representante legal, que: III.1 De conformidad con lo dispuesto en el artículo 26 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, es una dependencia del Poder Ejecutivo Federal con las 2 atribuciones que le confiere el artículo 36 del citado ordenamiento legal, particularmente, la de formular y conducir las políticas y programas para el desarrollo de las comunicaciones de acuerdo a las necesidades del país. III.2 Asimismo, entre sus atribuciones están las de regular el desarrollo de las telecomunicaciones, con base en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, en el cual en su Eje 2 de la Economía Competitiva y Generadora de Empleos, Inciso 2.10 de Telecomunicaciones y Transportes, Objetivo 14, establece como Estrategia 14.1: “incrementar la competencia entre concesionarios con la finalidad de aumentar la cobertura de los servicios en el país y a contribuir a que las tarifas permitan el acceso y un mayor número de usuarios al servicio”. III.3 Con fecha 16 de julio de 2009, celebró con la Comisión el Convenio de Colaboración. III.4 En cumplimiento a la Cláusula Segunda del Convenio de Colaboración, con fecha _____, publicó en el Diario Oficial de la Federación la convocatoria y Bases para la Licitación. III.5 Con fecha _______, dicto el Fallo del proceso de Licitación a favor del Usuario, lo cual notificó a la Comisión de conformidad a lo establecido en el numeral 7 de la Cláusula Segunda del Convenio de Colaboración, mediante Oficio No. _______, de fecha ___ de _______ de 2009, anexando un expediente con copia simple de las actas, evaluaciones y fallo de la Licitación emitido por la Secretaría, así como, copia de toda la documentación e información entregada por el Usuario al participar en dicho proceso. III.6 El _______________, en su carácter de representante legal, cuenta con facultades suficientes para suscribir, en su representación, el presente Contrato, de conformidad con_________________________. Expuesto lo anterior, las Partes manifiestan su conformidad en asumir las obligaciones contenidas en las siguientes: CLÁUSULAS PRIMERA. OBJETO La Comisión concede al Usuario el uso y aprovechamiento accesorio y temporal del Par de Hilos, en la Ruta [*] que se describe en el Anexo 6; así como, la prestación de los Servicios que se describen en el Anexo Técnico, mismo que se adjunta al presente Contrato como Anexo 7, a cambio de una contraprestación por parte del Usuario, en los términos y condiciones establecidos en el presente Contrato. SEGUNDA. DEFINICIONES Y ANEXOS DEL PRESENTE CONTRATO Para los propósitos del presente Contrato, los términos cuando sean utilizados con mayúscula inicial tendrán el significado atribuido a los mismos en el glosario de términos que se adjunta al presente como Anexo 8, aplicados indistintamente en singular o plural. Los términos que se apliquen en género masculino o femenino incluirán todos los géneros. Las palabras técnicas, abreviaciones y acrónimos usados en el presente 3 Contrato, tendrán el significado que se acostumbra dar a dichos términos en la industria de las telecomunicaciones. Los Anexos, forman parte integral del presente Contrato, mismos que firmados por las Partes se identifican y se adjuntan como sigue: Anexo 1 Anexo 2. Anexo 3. Anexo 4. Anexo 5. Anexo 6. Anexo 7. Anexo 8. Dictamen Técnico de Compatibilidad Oficio No. ____, Notificación del Fallo de la Licitación Acta Constitutiva del Usuario Concesión del Usuario Poder Notarial del Usuario Descripción de la Ruta Anexo Técnico Glosario de Términos TERCERA. ALCANCE El Usuario utilizará y aprovechará el Par de Hilos en el estado en que se encuentra conforme a lo señalado en el Anexo Técnico, renunciando expresamente a cualquier reclamación implícita o derivada de la ley o ejercicio de cualquier acción o reclamación en contra de la Comisión y/o la Secretaría. Los valores reales del estado del Par de Hilos se obtendrán conforme a lo establecido en el Anexo Técnico. Una vez obtenidos los valores reales del Par de Hilos, el Usuario renuncia expresamente a cualquier reclamación implícita o derivada de la ley o ejercicio de cualquier acción o reclamación en contra de la Comisión y/o la Secretaría con respecto a cualquier degradación o cambio en el estado que guarda el Par de Hilos. El presente Contrato no crea derecho real alguno a favor del Usuario y reconoce que la propiedad y posesión del Par de Hilos corresponderá en todo momento a la Comisión. Por lo anterior, el Usuario no podrá hipotecar, pignorar o de cualquier forma gravar el Par de Hilos sino simplemente aprovechar sus derechos personales de uso bajo el presente Contrato. La Comisión otorgará al Usuario el derecho de usar y aprovechar accesoria y temporalmente los Segmentos Complementarios en los términos del presente Contrato. Las Servidumbres de Paso con que cuenta la Comisión son un derecho exclusivo de la misma, por lo que no se ponen a disposición del Usuario, ni se otorga derecho alguno a este último. El alcance de los Servicios que prestará la Comisión al Usuario se delimita en el Anexo Técnico. CUARTA. SEGMENTOS COMPLEMENTARIOS La Comisión durante los primeros 36 meses de vigencia del Contrato pondrá a disposición del Usuario un par de hilos de Fibra Óptica Oscura en los Segmentos Complementarios. Los Segmentos Complementarios se ilustran en lo general y en lo particular en el Anexo Técnico, indicando los puntos de origen y destino, así como las distancias entre ellos. 4 El uso del par de hilos en los Segmentos Complementarios, se dará bajo la modalidad señalada en el Anexo Técnico, y una vez incorporados formaran parte del Par de Hilos. Procedimiento de Incorporación de Segmentos Complementarios: a) Dentro de un plazo que no podrá exceder de los 10 (diez) Días Hábiles siguientes a la fecha en que la Comisión reciba la solicitud por escrito del Usuario, la Comisión notificará al Usuario: el programa de construcción; la fecha estimada de uso del Segmento Complementario solicitado; y los costos de instalación según se describen en el Anexo Técnico; b) Dentro de los 5 (cinco) Días Hábiles siguientes a la fecha en que el Usuario reciba la notificación de la Comisión, deberá notificarle por escrito su aceptación o rechazo incondicional de los términos propuestos por la Comisión, mismos que incluirán, en caso de ser necesario, los costos relativos a la constitución y mantenimiento de la Servidumbre de Paso. Cualquier aceptación condicional se entenderá como un rechazo. En caso de aceptación, deberá realizar los pagos correspondientes en los términos del presente Contrato. c) Una vez que el Usuario realice el pago a que se refiere el punto anterior, la Comisión iniciará los trabajos correspondientes; d) La Comisión notificará al Usuario de la terminación de los trabajos y se procederá a entregar el par de hilos de dicho Segmento Complementario, en los términos señalados en el Anexo Técnico. QUINTA. VIGENCIA El presente Contrato tendrá una vigencia de 20 (veinte) años contados a partir de su firma y podrá ser prorrogado una o más veces por períodos de hasta 10 (diez) años, siendo condición indispensable para que opere la prórroga que el Usuario se encuentre al corriente en todas las obligaciones derivadas del presente Contrato, que la Concesión se encuentre vigente o prorrogada, y que el Par de Hilos cuente con vida útil durante la vigencia de la prórroga. La Comisión se reserva el derecho de prorrogar la vigencia de este Contrato y establecer los términos y condiciones a prevalecer en cada prórroga. Para la procedencia de la prórroga de referencia, el Usuario deberá manifestar por escrito a la Comisión su intención de prorrogar el Contrato por lo menos con 1 (un) año de anticipación al término de la vigencia del Plazo Original o la prórroga respectiva. La Comisión notificará por escrito al Usuario su decisión y los términos y condiciones para dicha prórroga, dentro de los 3 (tres) meses siguientes a su solicitud. Cualquier prórroga del Contrato, estará sujeta al pago de una cantidad total equivalente a la contraprestación del Par de Hilos actualizada conforme a la inflación anual, según sea determinada por el Banco de México, desde la fecha de celebración del presente Contrato hasta la fecha en que el Usuario realice el pago correspondiente. La contraprestación del Par de Hilos se determinará de manera proporcional al período de vigencia de la prórroga. 5 Sin perjuicio de lo anterior, las Partes reconocen, conforme a los términos y condiciones de las Bases de Licitación, que existe una vinculación consistente en que la vigencia del presente Contrato y la Concesión serán mutuamente dependientes, de tal suerte que la terminación por cualquier causa de uno implicará automáticamente la terminación del otro. SEXTA. CONTRAPRESTACIONES El Usuario se obliga a pagar a la Comisión, las siguientes contraprestaciones: a) Por el uso y aprovechamiento accesorio y temporal del Par de Hilos, un monto equivalente a [$__________________Pesos 00/100 M.N.], más los impuestos correspondientes que procedan, misma que fue determinada en el acto de Fallo de la Licitación. El Usuario se obliga a pagar, a la Comisión, el monto de la referida contraprestación, a más tardar a la fecha de firma del presente Contrato. La contraprestación anterior incluye lo correspondiente al uso y aprovechamiento accesorio y temporal, durante el Plazo Original, del par de hilos de Fibra Óptica Oscura en los Segmentos Complementarios que se incorporen conforme a los términos del presente Contrato; b) Por los Servicios, conforme a los términos y condiciones establecidos en el Anexo Técnico. Las contraprestaciones de los Servicios que no consideren en el Anexo Técnico un término de pago, se realizarán dentro de los 30 (treinta) días calendario siguientes a la fecha en que la Comisión solicite por escrito el pago al Usuario. En el supuesto de que el Usuario no pague oportunamente las contraprestaciones señaladas en los incisos a) y b) anteriores, cubrirá a la Comisión, hasta el día en que realice el pago, los intereses moratorios por mes o fracción del mismo, con base a la tasa que se integrará con el rendimiento de TIIE a 28 (veintiocho) días más 9 (nueve) puntos porcentuales. Todos los pagos se harán en moneda nacional, mediante cheque certificado a nombre de Comisión Federal de Electricidad, en la Caja General ubicada en la planta baja de Paseo de la Reforma No. 164, México D. F., o en cualquier otro domicilio que la Comisión notifique por escrito al Usuario para estos efectos. Así mismo, se podrán realizar los pagos por transferencia electrónica de fondos a la cuenta bancaria que le indique por escrito la Comisión. El Usuario podrá solicitar a la Comisión servicios adicionales a los establecidos en el Anexo Técnico. En estos casos, la Comisión determinará la factibilidad y los términos y condiciones, mismos que notificará al Usuario, el cual deberá aceptarlos previa a la realización de los mismos. SÉPTIMA. IMPUESTOS El Impuesto al Valor Agregado será trasladado en los términos de la ley de la materia. 6 Cada una de las Partes del presente Contrato conviene en cubrir los impuestos y demás cargas fiscales que legalmente les correspondan de conformidad con la legislación aplicable. OCTAVA. PRIORIDAD DEL SERVICIO PÚBLICO En virtud de que todos los actos relacionados con la prestación del Servicio Público de Energía Eléctrica son de orden público, el Usuario acepta que la prestación de dicho servicio debe prevalecer sobre el cumplimiento del objeto del presente instrumento. La Comisión tendrá facultades para realizar, en todo momento y sin responsabilidad alguna, los trabajos necesarios para garantizar la continuidad y seguridad en la prestación del Servicio Público de Energía Eléctrica; aún en los casos en que, para tal efecto, sea necesario interrumpir durante el tiempo que se requiera, el uso que se le dé al Par de Hilos. Para tales efectos, la Comisión establecerá comunicación con el Usuario, conforme a lo señalado en el Anexo Técnico. NOVENA. HILOS. USO Y APROVECHAMIENTO ACCESORIO Y TEMPORAL DEL PAR DE El Usuario utilizará el Par de Hilos para el único y exclusivo objeto de operar y explotar la Red de Telecomunicaciones objeto de la Concesión, sin perjuicio de lo previsto en la Cláusula Décimo Tercera, cumpliendo en todo momento con lo previsto en las disposiciones legales aplicables, incluyendo sin limitación la Ley Federal de Telecomunicaciones y las disposiciones que de ella emanen. El Usuario es el único responsable de instalar, operar y mantener los equipos necesarios para iluminar el Par de Hilos y ajustarlo a las condiciones establecidas en la Concesión. La Comisión no proporcionará tipo de señal óptica o dispositivo alguno para la iluminación del Par de Hilos. DÉCIMA. USO INDEBIDO Queda estrictamente prohibido al Usuario usar el Par de Hilos de manera distinta a lo expresamente convenido en el presente Contrato. La Comisión notificará por escrito al Usuario sobre cualquier Uso Indebido que se le esté dando al Par de Hilos. En la notificación se establecerá el período máximo de tiempo en el que el Usuario deberá realizar las actividades necesarias para evitar dicho Uso Indebido, en el entendido que la falta de dicha notificación no exime al Usuario de las obligaciones estipuladas en este Contrato. DÉCIMO PRIMERA. PUNTO DE DEMARCACION El Punto de Demarcación delimita la propiedad de los activos y las responsabilidades de la Comisión y del Usuario, y se regirá conforme a lo señalado en el Anexo Técnico. El Par de Hilos sólo se entregará en los Puntos de Demarcación. Bajo ninguna circunstancia y en ningún caso se ofrecen, ni se instalarán Puntos de Demarcación en lugares distintos a los relacionados en el Anexo Técnico. 7 DÉCIMO SEGUNDA. RESPONSABILIDADES DEL USUARIO El Usuario se hace responsable de los servicios prestados a sus clientes y se compromete a realizar las actividades necesarias para que lo identifiquen como único responsable de dichos servicios. Asimismo, el Usuario se compromete a sacar en paz y a salvo a la Comisión de cualquier reclamación relacionada con el inicio, suspensión y calidad de los servicios que el Usuario provea. El Usuario se obliga a responder por los daños y perjuicios que cause a la Comisión, así como a sacarla en paz y a salvo de reclamaciones relacionadas con daños a las instalaciones de los usuarios del Servicio Público de Energía Eléctrica o la interrupción del precitado servicio, derivados directamente de actos realizados por el Usuario. El Usuario se obliga a obtener de las autoridades competentes y mantener vigentes todos los permisos, autorizaciones y licencias que se requieran con motivo de la celebración y cumplimiento del presente Contrato y la prestación de los servicios que lleve a cabo el Usuario. DÉCIMO TERCERA. USO Y APROVECHAMIENTO ACCESORIO Y TEMPORAL PARCIAL DEL PAR DE HILOS POR UN TERCERO Las Partes acuerdan que el Usuario, previo consentimiento de la Comisión, podrá otorgar, parcialmente, a un tercero, el uso y aprovechamiento accesorio y temporal del Par de Hilos concedido al Usuario. Para tal efecto, el Usuario deberá firmar un contrato con el tercero, considerando los términos y condiciones establecidos en la Concesión. El contrato que celebre el Usuario con terceros, en ningún momento podrá contravenir los términos y condiciones del presente Contrato. La Comisión, para efectos de resolver cualquier solicitud del consentimiento que se refiere el párrafo anterior, consultará la opinión de la Secretaría. El Usuario reconoce que el otorgamiento parcial a un tercero del uso y aprovechamiento accesorio y temporal del Par de Hilos, no lo exime en momento o forma alguna del cumplimiento de las obligaciones pactadas en el presente Contrato. DÉCIMO CUARTA. INSPECCIÓN La Comisión podrá inspeccionar el Par de Hilos en los Puntos de Demarcación, en cualquier momento, con objeto de verificar que el Usuario le esté dando el uso establecido en el Contrato, sin que esto signifique interferencia con el mismo. Por su parte, el Usuario se obliga a dar a la Comisión, todas las facilidades e información necesaria para el cumplimiento a lo establecido en la presente Cláusula. DÉCIMO QUINTA. GARANTIA DE CUMPLIMIENTO Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones del presente Contrato, el Usuario se obliga a contratar con una compañía afianzadora autorizada para tal efecto bajo las leyes de la República Mexicana, dentro de los 30 (treinta) días hábiles siguientes a la fecha en que sea firmado el presente Contrato, una fianza por un monto total equivalente al 20 (veinte) porciento de la contraprestación establecida en el inciso a) de la Cláusula Sexta 8 del presente Contrato. Dicha fianza debe permanecer en vigor, en tanto se encuentre vigente el presente Contrato. Los términos de la Fianza deberán ser autorizados por la Comisión. La Fianza sólo podrá ser cancelada por autorización por expresa de la Comisión, una vez que el Usuario haya cumplido con todas las obligaciones a su cargo, derivadas de este Contrato. El Usuario deberá renovar la Fianza anualmente, presentando a la Comisión una copia de la póliza o endoso de renovación dentro de los 30 (treinta) Días Hábiles siguientes a la fecha en que haya vencido la póliza anterior, y comprobante de pago correspondiente, en su caso. El monto de la Fianza deberá actualizarse de conformidad con un factor de actualización equivalente al incremento anual en el Índice Nacional de Precios al Consumidor. DÉCIMO SEXTA. SEGUROS Para cubrir los daños que pudieran ocasionarse, el Usuario deberá presentar una póliza de Seguros de Responsabilidad Civil por daños, perjuicios y daño moral consecuencial por el uso del Par de Hilos. El monto de la cobertura de la póliza deberá determinarse mediante un estudio de riesgos realizado por un perito autorizado por una compañía aseguradora, designada por la Comisión, cuyo costo será a cargo del Usuario. La póliza deberá ser expedida por una compañía aseguradora autorizada para tal efecto bajo las leyes mexicanas y deberá estar vigente a partir de la entrega del Par de Hilos a utilizarse por el Usuario y durante todo el tiempo de vigencia que le reste al Contrato. Dentro de dicha póliza se deberá especificar el objeto del contrato y que la Comisión deberá contemplarse como un tercero. La Comisión tendrá el derecho de verificar si la póliza cumple con los requerimientos establecidos en el Contrato. Asimismo, el Usuario deberá presentar anualmente a la Comisión, durante los 15 (quince) días naturales posteriores al inicio de vigencia de la póliza los comprobantes de pago de la prima correspondiente al siguiente año. Cualquier siniestro que no sea cubierto por el seguro contratado o bien pagado por la aseguradora dentro de los 45 (cuarenta y cinco) Días Hábiles contados a partir de la reclamación, será pagado en su totalidad por el Usuario en favor de los perjudicados, quedando obligado a mantener en todo momento libre y a salvo de cualquier reclamación a la Comisión. DÉCIMO SÉPTIMA. DAÑOS Y PERJUICIOS El Usuario indemnizará a la Comisión respecto de cualquier interrupción o suspensión de la transmisión de energía eléctrica incluyendo el pago de los daños causados a la Comisión, únicamente cuando tales daños sean imputables directamente a la negligencia, acción u omisión del Usuario. 9 En virtud de las obligaciones asumidas por la Comisión, en el presente instrumento, en ningún caso y por ningún motivo será responsable de las interrupciones que sufran los servicios proporcionados por el Usuario a sus clientes, ni de los daños y/o perjuicios que se ocasionen al mismo, a sus trabajadores, o a las personas que reciban el servicio mencionado. El Usuario será responsable por los daños y perjuicios que cause a la Comisión como consecuencia directa e inmediata del incumplimiento de las obligaciones consignadas en el presente instrumento. Ninguna de las Partes será responsable frente a la otra por el deterioro normal de sus respectivas instalaciones motivado por el uso y explotación de las mismas, conforme a lo previsto en este Contrato y de acuerdo con el fin al que están destinados. DÉCIMO OCTAVA. CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR Sin perjuicio de lo pactado entre las Partes en el presente Contrato, cuando cualquiera de las Partes, por efecto de Caso Fortuito o Fuerza Mayor, dejare de cumplir con sus respectivas obligaciones, quedará liberada de la responsabilidad consecuente con dicho incumplimiento, relativa a la indemnización de los daños y perjuicios causados a la otra parte, siempre que en tal evento se cumplan las siguientes condiciones: a) Que la Parte que sufra el Caso Fortuito o Fuerza Mayor no haya dado causas o contribuido a que se produjera. b) Que la Parte que sufra el Caso Fortuito o Fuerza Mayor lo notifique de inmediato a la otra Parte y adopte las medidas urgentes tendientes a evitar la extensión de sus efectos o daños a las personas o bienes de la otra Parte. c) Que la Parte que sufra el Caso Fortuito o Fuerza Mayor, acredite a satisfacción de la otra Parte mediante las constancias idóneas, la existencia, duración o efectos de dicho Caso Fortuito o Fuerza Mayor. d) La Parte que no sufra el Caso Fortuito o Fuerza Mayor se abstendrá de exigir indemnización alguna o de aplicar sanciones por el incumplimiento en que incurra la Parte que lo sufra, si se satisfacen las condiciones indicadas en esta cláusula, incluyendo las penas convencionales previstas en el presente Contrato. e) Cada Parte reportará individualmente las consecuencias económicas que produzca en sus respectivos patrimonios el Caso Fortuito o Fuerza Mayor. DÉCIMO NOVENA. SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA Será responsabilidad del Usuario obtener el suministro de energía eléctrica que requieran sus equipos mediante la celebración del contrato o contratos de suministro de energía eléctrica que correspondan, en términos de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica y su Reglamento. VIGÉSIMA. CONFIDENCIALIDAD Las Partes se obligan a cumplir las obligaciones que, en materia de información confidencial o reservada, establece la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la 10 Información Pública Gubernamental. Al respecto, en caso de que el Cliente proporcione información confidencial deberá señalar los documentos que contengan esta información y sobre la cual tenga derecho a reservarla. VIGÉSIMA PRIMERA. RELACIONES LABORALES Cada una de las Partes será responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social respecto al personal que destinen para el cumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente Contrato, por lo mismo convienen en responder por todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en su contra o en contra de la otra Parte, obligándose a sacarla en paz y a salvo de las mismas. VIGÉSIMO SEGUNDA. RELACIÓN CON EL SUTERM El Usuario acepta que de conformidad con lo establecido en la cláusula 4, fracciones I y V, del Contrato Colectivo de Trabajo celebrado por la Comisión con el Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (SUTERM), cuando cualquier persona distinta a la Comisión realice cualquier trabajo en la infraestructura de la Comisión, previo a su ejecución, deberá firmar invariablemente un Contrato Colectivo de Trabajo con dicho sindicato; por lo que el Usuario, en caso de que vaya a realizar algún trabajo en la infraestructura de la Comisión, deberá celebrar el Contrato Colectivo de Trabajo correspondiente con el SUTERM. Este contrato, en los términos de la fracción V de la citada cláusula 4 será de naturaleza propia y no le aplicará el Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre la Comisión y el SUTERM. VIGÉSIMO TERCERA. PENAS CONVENCIONALES La Comisión podrá penalizar al Usuario, sin necesidad de previa declaración o intervención judicial, por cualquiera de las causas establecidas a continuación: a) Si se rescinde el Contrato por causas imputables al Usuario, éste deberá pagar a la Comisión una pena convencional equivalente al importe de la Fianza otorgada para garantizar el cumplimiento de este Contrato, sin perjuicio de que quedarán a salvo los derechos de la Comisión para exigir del Usuario el pago de las cantidades no cubiertas por cualquier otro concepto; b) Cuando el Usuario hiciese Uso Indebido del Par de Hilos y no hubiere atendido en tiempo y forma las notificaciones correspondientes, el monto de la pena convencional será el equivalente al daño sufrido por la Comisión por cualquier acción u omisión del Usuario. c) Cuando los derechos y obligaciones derivados del presente Contrato sean cedidos, enajenados, gravados u otorgado el uso a terceros, en contravención a lo establecido en este instrumento. En este caso, el monto de la pena convencional corresponderá al importe de la Fianza otorgada para garantizar el cumplimiento de este Contrato. d) Cuando el Usuario no cumpla con sus obligaciones relativas a los Seguros. En este caso la Comisión podrá aplicar una pena equivalente al doble de la cantidad que debe ser pagada por concepto de prima, por el tiempo de la cobertura correspondiente. 11 e) Cuando cualquiera de las obligaciones substanciales de dar, hacer o no hacer convenidas en el presente Contrato no sean cumplidas por el Usuario o bien cuando cualquiera de dichas obligaciones no sean cumplidas en el plazo que para tal efecto se contemple en el mismo. En este caso, el Usuario pagará como pena convencional el monto equivalente al importe de la Fianza otorgada para garantizar el cumplimiento de este Contrato. La Comisión podrá optar por aplicar las citadas penas convencionales o reclamar daños y perjuicios, sin embargo, no podrá exigir ambos en un mismo evento de incumplimiento del Usuario. VIGÉSIMO CUARTA. CAUSAS DE RESCISIÓN Se entenderá por causa de rescisión el acto u omisión que constituya incumplimiento de alguna de las Partes a sus obligaciones adquiridas en este Contrato, por lo que convienen en que si alguna de ellas incumple cualquiera de las obligaciones que contraen, podrá rescindirse este Contrato. La Comisión queda facultada para rescindirlo de pleno derecho y sin necesidad de declaración judicial, bastando para ello que se cumpla el procedimiento pactado en la Cláusula siguiente. El Usuario, para rescindirlo, tendrá que acudir ante la autoridad judicial y obtener la resolución correspondiente. A continuación se consignan en forma enunciativa, pero no limitativa, casos que constituyen causas de rescisión del presente Contrato. a) b) La revocación o terminación por cualquier causa de la Concesión; Otorgar el uso y aprovechamiento accesorio y temporal a un tercero sin el consentimiento previo de la Comisión; c) La falta de pago de las contraprestaciones conforme al presente Contrato; d) En el caso de que por la aplicación de penas convencionales sea insuficiente el importe de la garantía de cumplimiento para resarcir a la Comisión y el Usuario continúe incumpliendo con las obligaciones correspondientes; e) Cuando el Usuario hiciese Uso Indebido del Par de Hilos y se niegue a atender en tiempo y forma los requerimientos hechos por la Comisión; f) Cuando el Usuario ceda, enajene o grave los derechos y obligaciones establecidos en el presente Contrato, sin observar lo dispuesto en el presente Contrato; g) Por no entregar la Garantía de Cumplimiento a que se refiere el presente Contrato; h) Por no entregar la Póliza de Seguro convenida; i) Por no comprobar la renovación de la vigencia de la Fianza y a la Póliza de Seguro mediante los recibos de pago correspondientes; j) Si el Usuario no acata, en sus términos, las disposiciones de carácter técnico para la salvaguarda de la prestación del Servicio Público de Energía Eléctrica que emita la Comisión y demás disposiciones legales aplicables; k) Si el Usuario o sus equipos causan daños a la infraestructura de la Comisión; l) Si el Usuario trasgrede cualquier infraestructura de la Comisión destinada para la prestación del Servicio Público de Energía Eléctrica; m) Si se iniciare un procedimiento de fusión, disolución o escisión del Usuario sin obtener previamente la conformidad de la Comisión respecto del nuevo titular de los derechos y obligaciones del presente Contrato; 12 n) o) Si se lleva a cabo la liquidación del Usuario; Por no permitir que se lleven a cabo las inspecciones al Par de Hilos en los Puntos de Demarcación. En los supuestos anteriores, la Comisión reembolsará al Usuario, el monto correspondiente a la parte proporcional de la contraprestación del Par de Hilos no devengada, al cual se le restará los gastos en que incurra la Comisión para finiquitar las obligaciones derivadas del presente Contrato; sin perjuicio de las penalizaciones correspondientes en los términos y condiciones establecidas en el presente Contrato. VIGÉSIMO QUINTA. PROCEDIMIENTO DE RESCISION Si el Usuario incurre en alguna causal de rescisión o cualquier otra, la Comisión se lo comunicará en forma escrita, a fin de que éste, en un plazo de 10 (diez) días naturales exponga lo que a su derecho convenga respecto al incumplimiento de sus obligaciones. Si transcurrido el plazo el Usuario no manifiesta defensa alguna, o si después de analizar las razones aducidas por éste, la Comisión estima que las mismas no son satisfactorias, dictará la resolución que proceda, misma que la Comisión comunicará por escrito al Usuario. VIGÉSIMO SEXTA. NOTIFICACIONES Toda notificación deberá realizarse por escrito, personalmente o por correo certificado, y en todos los casos con acuse de recibo. Para todos los efectos de este Contrato, Las Partes señalan como sus domicilios para oír y recibir cualquier clase de notificación los siguientes: La Comisión XXXXXXX Comisión Federal de Electricidad XXXXXXX Calle Reforma 164 piso 1 Colonia Juárez México D.F. C.P. 06600 El Usuario” ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ Cualquier cambio en los domicilios deberá notificarse por escrito a la otra Parte en un plazo no mayor a 5 (cinco) días naturales previos a dicho cambio. VIGÉSIMO SEPTIMA. REPRESENTANTES DE LAS PARTES La relación derivada de la ejecución de las obligaciones objeto del presente Contrato, se establecerá con el Usuario por conducto del C. ____________________, y por parte de la Comisión a través del C._____________, __________________________, los cuales tendrán la posibilidad de resolver cualquier aspecto que surja con motivo de la operación de este instrumento, mismos que podrán ser sustituidos notificándolo por escrito a la otra parte con 5 (cinco) días naturales de anticipación. 13 Para efectos operativos, de gestión y administración las personas designadas en el párrafo anterior podrán auxiliarse del personal que consideren necesario, el cual será informado a la otra Parte. VIGÉSIMO OCTAVA. a) TERMINACION ANTICIPADA La Comisión podrá, sin responsabilidad alguna o necesidad de obtener declaración judicial o administrativa, dar por terminado anticipadamente, total o parcialmente, este Contrato, dando aviso al Usuario con 30 (treinta) días naturales de anticipación, en los siguientes casos: (i) Por pérdida o destrucción total de la infraestructura en la que se encuentra el Par de Hilos de Fibra Óptica Oscura dado en uso, por Caso Fortuito o Fuerza Mayor; (ii) Por expropiación; (iii) Por modificación de la ubicación de la infraestructura de la Comisión, que no permita continuar con el uso del Par de Hilos por parte del Usuario; (iv) Por necesidades del Servicio Pública de Energía Eléctrica; (v) Por instrucción de la Secretaría cuando concurran razones de interés público o general, o bien, cuando por causas justificadas se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, o se determine de manera definitiva la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al Contrato; (vi) Que se presenten reclamaciones de terceros derivadas del uso del Par de Hilos en los términos establecidos en el presente Contrato, que ponga en riesgo la prestación del Servicio Público de Energía Eléctrica o dañen el patrimonio de la Comisión. En los supuestos anteriores, la Comisión reembolsará al Usuario, el monto correspondiente a la parte proporcional de la contraprestación del Par de Hilos no devengada, al cual se le restará los gastos en que incurra la Comisión para finiquitar las obligaciones derivadas del presente Contrato. El Usuario tendrá la obligación de retirar a su costa cualquier equipo que haya instalado en infraestructura de la Comisión, necesario para el objeto del presente Contrato. Para dar por terminado el presente Contrato, la Comisión consultará la opinión de la Secretaría. b) El Usuario tendrá derecho a dar por terminado anticipadamente el presente Contrato, sin responsabilidad alguna o necesidad de obtener declaración judicial o administrativa, mediante simple notificación por escrito entregada a la Comisión con copia a la Secretaría con al menos 180 (ciento ochenta) días calendario de anticipación a la fecha efectiva de terminación. Queda expresamente pactado entre las Partes que, en caso de que el Usuario ejerza el derecho de terminación anticipada que le confiere esta Cláusula, la Comisión no 14 estará obligada a reintegrar la proporción de la Contraprestación del Par de Hilos que no se hubiere amortizado en función del plazo que no hubiere transcurrido de vigencia del Contrato. VIGÉSIMO NOVENA. CESIÓN DE DERECHOS El Usuario podrá ceder los derechos y obligaciones derivados del presente Contrato siempre que se cumplan los requisitos siguientes: a) Exista previo consentimiento por escrito de la Comisión y la Secretaría; b) Hayan transcurrido al menos 3 (tres) años contados a partir de la fecha de firma del Contrato; c) El Usuario se encuentre en pleno cumplimiento sus obligaciones al amparo del presente Contrato, incluyendo todas sus obligaciones de pago. Para estos efectos, el Usuario enviará una notificación por escrito a la Comisión con al menos 180 (ciento ochenta) días calendario de anticipación a la fecha efectiva del acto jurídico respectivo. TRIGÉSIMA. LEGISLACIÓN APLICABLE El presente contrato se encuentra regulado por la Legislación Federal. TRIGÉSIMA PRIMERA. JURISDICCIÓN Y TRIBUNALES Para la interpretación y cumplimiento de este Contrato, así como para todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, por lo que el Usuario renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle. El presente Contrato se firma en 3 tantos, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los ____, días del mes de _____, de 200X. FIRMAS DE LAS PARTES Y TESTIGOS 15