Ano XIX FIGUERAS, 21 EEBRERO 1031 NUM. 967 •••BMiiBaaBaaHBaBaB B B B B S I í a S B B B I IBBBKBil BEDACCIÓN mm OE mm\k fiíaeres rso pias. írimesíre y NUEVO ADMINISTRACIÓN: Cervantes, 14 •MaaBBBBCB·BBa··aa mmmmmiMBMmmmmà FiigïE: íKíta, 15 cénliisos i\{m dos, 30 cénIiniGs MBaBewBaBBBBMBBMHB PERIÓDICO SEMANAL INDEPENDIENTE DE AVISOS Y NOTICIAS lÉil tfWHBÉI Hem estat cino dies sense Govern, i a fe que no és pas perquè no s'hagi treballat i no s'hagin donat facilitats. Sànchez Guerra, cridat per a formar Ministeri, fracassà. Els constitucionaüstes no s'han entès. Arreu hi ha rivalitats. En fi, després d'aquerts dies, s'ha cridat l'Almirall Aznar per tal de formarna i ha sortit ràpidament amb la seva. El nora d'aquest senyor, fou el primer que sonà l'endemà de la crisi, i com qua ja es devia estar preparat per si fracassava Sànchez Guerra, per çò ha tingut arranjat el Ministeri tan ràpidament. REVISADO POR LA CENSURA Una nota còmica: La Naciàn diu que prestarà ajut al Govern, però protesta que en formar un Govern d'àmplia concentració monàrquica, s'hagi prescindit de les forces que seguien el general Primo de Rivera. Hem dit una nota còmica. Hauríem de dir, de barra. És a dir que, en aquests temps, encara hi ha qui gosa parlar de la gent de Dictadura? Vade retrol Ni al Govern, ni als Municipis, ni a l€8 Diputacions, ni en lloo. Al contrari. Hem de demanar, tots els espanyols, que sigui un fet allò d'exigir responsabilitats als homes de la Dictadura per tot el que feren contra el dret, la constitució, la llei, la llibertat, la Pàtria. S'han d'exigir responsabilitats per les penyores, pels empresonaments i pels exilis que ordenaren. Que s'ha prescindit d'aquella gent! Volien encara, que s'els reconegués bel·ligerància? Quina barra! Aquest Govern, doncs, és de concentració monàrquica, segons es veu amb els seus components. Programa? A l'hora que escrivim, hem llegit només que acaben de jurar els nous ministres, així 63 que flns que s'hagin reunit, no podrem assabenta r-nos-en. Es diu, però. que hi haurà Corts constituents, fent-se abans eleccions Municipals i Provincials. Veurem què serà. Fins aleshores, mutis, respecte a programa. Ara, en quant a la composició i estructura del Govern, bem dé dir que eiïs Diputació de Girona — Servei de Biblioteques WWtMMW fa l'efecte de trobar-nos als Bn3r:i ante-, abiertamente al gobierno de los Soviets riors al 23, car aquest és format s ^ o n s a desmentir ía noticia, y cbmo no ha els procediments antics, així codi també Bidó rectificada ni ofletal hi oieiosamente fon promoguda per procediment antic la puede considerarse como abeo'utaménte caiguda del Govern Berenguer. verídica. Tenim, doncs, Govern. Segun parece, la transaceión fué neTenim, doncs, un Govern. gociada por Am frandes firraas especiaHem de desitjar que tois els rainie^*e» listas de N«w-York y París. Però lo que posin a contribució tot el teu talent, tota ha sorprendido verdaderamente ee que el la llur experiència i voluntat, i tot el llur inàs bello. importanfce y caro de tales seny, a procurar per la pau. la tranquil- cuadros. La Anunoiación, haya siïdo vèniitat i l'enlairament de la u&oió, i a l'en- dido en 300.000 librasesterlinas al Minissemps, que es prenguin l'afer de Catalu- tro de Hacienda amerioano Mister Melloii. nya com una cosa peremptòria, car sem- Si la informaeión es exacta cabé hallar un pre, i tots els governs, ena han donat poco incoherente por lo extraflo, que un mantes promeses, però cap realització. Ministro riquísirao, miembro déiin goS'ha d'anar de seguida» de seguida, bierno que da o pretende dàr al mundo lecciones de yirlud cívica y qüe, por conper a l'abaratiment de la vida. Cal qua això no ho negligeixin els tarà, no ha reconocido a los Soviets, te permita comprar para enriquecer su galegovernants. ria un euadro que, en estricto dtrecho, és Cal fer feina. de procedència ilegitima. En efecto, tal Cal íér bona feina. Espanya rio pot estar nn dia mé& amb obra de arts pertenece a la nación ru?a, es patrimonio de todo el país y no de la l'intranquil·litat actual. banda de aventureres que actualmente S'ha d'anar a una àmplia amnietisi. S'hah*afe tbrrial· atéè ««iíirfiam, tcptr—òàftfrttctüati el·^biíéíno de la naeión. Y els presos polítics i socials. aSí, el dia que desaparezoan, Rusia se S'ha d'iúxecar la pesseta. ballarà en plerió y legitimo derecho de Aquest Govern pot realitzar tot això, reclamar el euadro a su dapositario por si vol. las ffiisraaa buenas razones qua un proI hem de voler dormir-nos pensant pietario entra en posesión de su bien que així ho farà. cuando le ha eido sustraido y se conoce JORDI su paradero. Parece difícil que en asuntos de esta » naturaleza pueda elfgjrse ignorància. 0 Nadie, en efecto, invierte doce millones Pep, 9 y 11 rifiuarQ» - Tel. 166 de pesetas sin indagar previamente el origen de la pretendida adqui-ición. Los Preparación.consciente de los que deseen tomar parte en las pr6xigobernantes sovíetieos debieron reirse a mas oposiciones anunciadaa para mandíbula batiente cuando de?pués de cubrir dos mil plazas de maestro. Damos leeciones por correspondència. cobrar el importe de la venta conocieron de donde y de quien proví nia. He aquí, pues, un hecho bien enojoso. Se extraíla el mundo de que a pesar de las iuflnitas difltullades acluales de Rusia los Soviets puedan mmtenerse en el poder. Esta paradoja se exp'ica por las Quienes gustan de la pintura conocen al mènos por su reputación, el museo oomplicidades que enouentra en el extenacional ruso de Petrogrado, uno de los rior. Si el universo eivilizado se hubiera màs bellos del mundo. A igual que eí del cooligado contra e!'o3 hqce tiempo que Prado de Madrid, contiene pocos cuadros hubieran dejado de existir; però, deSf^rarelativamerite, però oati todos ellos son oiadamente, bien sea por razones polítiobras maestras de inmenso valor artistico. oas o ecOnomicas, cuindo no por iuconHasta ahora los Soviets tenían a gala fesables finalidades de lucro, unos y otros conservar el museo no ya tan bien sinó hacen trafico y comercian <;on eilos. Entre tanto cabalgan bien sObre el mejor que en tiempo dè los Zares; però machito, y el dinero que les llega lo eraescasos de dinero, han tornado una deoiplean en propagar por el mundo la tuisión grave; han vendido media dooena bulencia y la revolución. de lienzoB, preoisameiltè los njàs bellos T. G. e irreemplazables de la colccoión': La Anunciación, de Van Dyck, un retrato de Van Dick, un Rerabrandt, un Frans Hals, un Cuyp y un Watteau. ap"titry<fÍ' Portoià Ss el me]·or'"Efperïtivo ' ' >- vigor — En una carta publicada en el Times por Mr. Tancred Borenios, Profesor de PEDIDLO EN CAFÈS Y B'ARES Historia del Arte, en la Universidad de Londres, ha puesto en relieve lo escandaLliçons de Català loso del hecho. El gran diario Inglés Una hora diària, 7 ptes. mes cuya prudència en el comentarioy en la Cotegí 2-53 * "MONTURIOL VimiS !II!|)E[II0!1! informaeión son bien patentes, invitaba Col·legi «MONTURIOL» TRIBUNA UBRE A L PUBLICO DE FlCilERAS El Ayuntamiento de Figueras en sesión del Pleno del dia 14 del corriente mes, después de otros asuntos, tuvo que tratar sobre la instància presentada a este Excelentísimo Ayuntamiento por el «Gremio de bebidas espumosas, espirituosas y alcohólicas» legalmente constituído en esta Ciudad a raíz del pago de la Patente sobre venta de bebidas de todas clases, que afecta solo a los humildes industriales los cuales tienen do carírar con todo oi peso de diclio arbitrio. En dicha sesión se distinp:uieron de un modo muy apasionado los Senores Sans y Pujula. en contra de los quR protestan de este arbitrio; al discutir el informe del Sr. I n terventor pusieron todo su em peno y Uegaron a la conclusión que no liabía otro medlo que pagar y asunto terminado. Lo peor del caso, y no saberaos por qué motivos, lo mismo el Sr. Sans que el Sr. Pujula estuvieron do acuerdo on manifestar que nosotros, los del Gremio, no teníamos otroa móviles al protestar este arbitrio que fines políticos. Estàs palabras, motivo princípài de este escrito, podían Labérselas callado los doa citados Sefiores, a fln de no zaherir a nueatro Gremio ya que tenemos que manifestar a estos Senores y al publico en general, que dentro de nuestro Gremio no hay ni habrà política de ning'una clase, no habiéndose pensado ni hablado jamas de política y en nuestro Gremio hay personas que jamàs han votado a nadie, poniendo a la general consideración do los vecinos de Figuerss que no nos mueven otros móviJes que detender la parte comercial y econòmica o sea la que afecta de una manera afrentosa nuestros particulares bolsillos no deseando de moment© mas que la supresión completa de la aludlda patente por perjudicar sola y exclusivamente a los pequefios comerciantes y abaeerías. También tenemos que manifestar al Sefior Pujula que està bastante falto de memòria. Al ser pi'esentada la dicha aludida instància en el Ayuntamiento, en ocasión de estar ausente el Sr. Alcalde, fuímos recibid03 por el Sr. Pujula supliofindole hicioran todo lo humanamente posible en atender nuestras justas poticiones exponiéndole que muchos de los pequefios comerciantes no podrían paí»ar tan elevado arbitrio y con la mayor naturalidad y sin dar importància a lo que deoía salió de sus labios estàs palabras: «Si no poden pagar, que tanquin». En dicha sesión del Ayuntamiento el Sr. Pujula nego lo apuntado mas arriba; pues bien, aquí estan entre nosotros los cinco que componfan la Comisión para atestiguarlo aunque el Sr. Pujula lo haya olvidado. Al Sr. Sans debemos manifestar que si bien no son los autores de imponer dicha patente dur ante el ano 1930, lo son por el afio 1831 y si sienta cuanto dijo respecto a la imposición de los arbitrios iPorqué no procuro a;l confeccionaries presupuestos del corriente aüo quedarà sin efecto este arbitrio? Es de notar ademàs que si un Ayuntamiento tiene tacultad de imponer arbitrios, otro Af untamiento puede anularlos màxime si existe un superàvit en la Caja Municipal de 200.000 pesetas. El informe del Sr. Interventor, bajo el aspecte legal, podrà pasar, però bajo el aspecte humano no contiene ni una brizna de piedad para nuestras justas demandas, aten- dido que en todo lo humano hay la parte