Sida: 1 av 3 Spanska Faktablad för arbetssökande – Traineejobb 2016-02 Trabajo trainee Es usted jóven y carece de formación dentro de una profesión donde la demanda es grande? Entonces usted puede probar a trabajar dentro de una profesión, mientras que usted se educa. El trabajo se llama trabajo trainee. Durante el tiempo que usted trabaja, usted recibe un salario. Su empleador recibe una compensación económica por recibirlo a usted. Qué es un trabajo trainee? Un trabajo trainee implica que usted trabaja hasta medio tiempo con un empleador, al mismo tiempo que usted estudia un 25 por ciento como mínimo y se educa dentro de esa profesión. Usted recibe un salario por el tiempo que trabaja y está asegurado también. Puedo obtener un trabajo trainee? Usted puede obtener un trabajo trainee si usted: Ha cumplido 20 años pero no 25. Tiene un diploma de la escuela secundaria o su equivalente. Ha estado desempleado por tiempo completo por lo menos tres meses (se aplica a trabajos trainee dentro de una profesión en la que hay escasez) o por lo menos seis meses (se aplica a los trabajos trainee dentro del sector de bienestar social). Ha comenzado o va a comenzar una formación profesional por lo menos un 25 por ciento dentro del área profesional de los trabajos trainee. Voy a recibir algún tipo de compensación? Usted tiene derecho a salario y a otros beneficios laborales de acuerdo al convenio colectivo que corresponde al ramo. Si el empleador no tiene convenio colectivo usted de todas maneras va a tener un salario y los beneficios laborales que son equivalentes a un convenio colectivo. Esto significa que el empleador deberá también firmar seguros para usted. La ley referente a la protección laboral (LAS)no es apta para usted que tiene un empleo trainee, pero hay otras protecciones laborales que están reguladas en el convenio colectivo que corresponden al ramo. Contrataciones con compensaciones económicas dentro de la parte de trabajos trainee, no tienen derecho a la Caja de la seguridad Social. Página: 2 de 3 Cuáles son las formas de trabajo que valen para recibir la compensación económica? La compensación económica vale si usted tiene un tabajo fijo (contrato de trabajo por tiempo indefinido) o si usted trabaja por tiempo limitado (trabajo por tiempo limitado). También se aplica si usted trabaja con jornada parcial. Con cuáles empleadores puedo trabajar? Usted puede trabajar con los empleadores del sector público que estén registrados en el registro del empleador en la Agencia Tributaria. Los empleadores no pueden tener deudas fiscales que hayan pasado a una autoridad ejecutiva de intendencia fiscal. Ellos tampoco pueden tener una objeción de pago significativa. Usted no puede trabajar con un empleador que ha despedido a empleados debido a la escasez de plazas de trabajo por menos de nueve meses. Por cuánto tiempo puedo yo tener un trabajo trainee? Usted puede tener un trabajo trainee durante un máximo de doce meses. Para trabajos trainee dentro del sector del bienestar se puede prolongar el periodo con otros 12 meses, si se requiere para finalizar los estudios. Cuánta compensación recibe el empleador? El empleador recibe un 85 por ciento de los costos salariales. Si usted obtiene un trabajo trainee por medio tiempo dentro del sector de bienestar social. A lo sumo, el empleador puede obtener un máximo de 510 coronas por día trabajado cuando usted trabaja medio tiempo. El empleador también recibirá una subvención de 100 coronas por día trabajado para ayudarle y guiarle a usted en el lugar de trabajo. Si su trabajo trainee dentro del sector de bienestar social a sido prolongado, para que usted pueda seguir con sus estudios, recibirá el empleador un 50 porciento de los gastos salariales, un máximo de 300 coronas por día trabajado. Compensaciones económicas por guiarle a usted, no proceden en el periodo de ampliación. Si usted tiene un trabajo trainee dentro de una profesión escaza la compensación es de 50 por ciento de los costos salariales. Como máximo el empleador recibe 300 coronas por día trabajado cuando usted trabaja medio tiempo. Página: 3 de 3 Quién hace qué? Póngase en contacto con la Oficina del Trabajo si usted quiere saber más acerca de los trabajos trainee. Su mediador de empleo evaluará si un trabajo trainee es lo que le conviene. Para poder obtener un trabajo trainee usted tiene que entregar un certificado de estudios a su coordinador educativo. Nosotros decidiremos luego si las tareas laborales y el sitio de trabajo son apropiados. La compensación que el empleador recibe tiene que ser aprobada por nosotros antes de que usted comience a trabajar. Nosotros hacemos después un acuerdo junto con usted, el empleador y las organizaciones sindicales. En el acuerdo tiene que estar cuáles son las tareas laborales, la necesidad de apoyo e instrucción que usted necesita tener. El empleador tiene que ver que usted sea introducido a sus nuevas tareas laborales cuando usted comienza a trabajar. La introducción tiene que seguir la ley referente al ambiente laboral. Usted también va a recibir la instrucción que usted necesita. Reglas Ordenanza (2015:503) de apoyo al empleo especial. Llámenos al teléfono 0771-416 416 si usted está interesado y quiere saber más. Usted también puede visitar su oficina de empleo más cercana, o visitar la página web arbetsformedlingen.se