Gold Sponsor: Sunday, October 9, 2016 12:00 — 4:00 p.m. FCC Athletic Center, Quad Area 7932 Opossumtown Pike, Frederick, MD 21702 Silver Sponsor: Patrocinadores de Bronce: Free and Open to Everyone Food and drink available for purchase Music • Arts • Vendors • Pony Rides Performances • Activities for children For questions, please contact Thanh Thanh St. Johns at 301-624-2834, or email: [email protected].. In Spanish, please call Jeanie Cronin at 301-696-3473, or email: [email protected] Frederick Community College makes every effort to accommodate individuals with disabilities for Collegesponsored events and programs. If you have accommodation needs, please call 301-846-2408. To request a sign language interpreter, please call 240-629-7819 or 301-846-2408 (Voice) or email [email protected]. Sign language interpreters will not be automatically provided for College-sponsored events without a request for services. To guarantee accommodations, requests must be made at least five workdays in advance of a scheduled event. Frederick Community College prohibits discrimination against any person on the basis of age, ancestry, citizenship status, color, creed, ethnicity, gender identity and expression, genetic information, marital status, mental or physical disability, national origin, race, religious affiliation, sex, sexual orientation, or veteran status in its activities, admissions, educational programs, and employment. Patrocinador de Oro: Domingo, Octubre 9, 2016 12:00 — 4:00 p.m. Área verde en frente del centro atlético de FCC 7932 Opossumtown Pike, Frederick, MD 21702 Patrocinador de Plata: Patrocinadores de Bronce: Este evento es gratis y abierto al público en general Habrá comida y bebidas dispoinibles para la compra Música •Artes •Vendedores •Ponis Representaciones •Actividades para los niños Si tiene preguntas, por favor comuníquese con Thanh Thanh St. Johns al 301-624-2834, o vía email a: [email protected] Para hablar en español, por favor llame a Jeanie Cronin al 301-696-3473, o vía email a: [email protected] Frederick Community College hace todo lo posible para dar cabida a las personas con discapacidad para eventos y programas patrocinados por FCC. Si usted tiene alguna discapacidad fisica, por favor llame al 301-846-2408. Para solicitar un intérprete de lenguaje de signos, por favor llame al 240-629-7819 o 301-846-2408 (voz) o por correo electrónico a: [email protected]. No se ofrecerán intérpretes de lenguaje de signos de forma automática para los eventos patrocinados por FCC sin una solicitud de servicios. Para garantizar acomodaciones, las solicitudes deben hacerse por lo menos cinco días laborables antes de un evento programado. Frederick Community College prohíbe la discriminación contra cualquier persona por razones de edad, descendencia, estado de ciudadanía, color, credo, origen étnico, identidad de género y expresión, información genética, estado civil, discapacidad mental o física, origen nacional, raza, religion, sexo, orientación sexual o estado de veterano en su actividad, de empleo, programas educativos y empleo.