Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. ORIGINALES Valor independiente de la proteína C reactiva para predecir acontecimientos mayores al primer mes y al año en los síndromes coronarios agudos sin elevación del ST 60.759 Vicent Bodí, Juan Sanchis, Àngel Llàcer, Lorenzo Fácila, Julio Núñez, Mauricio Pellicer, Vicente Bertomeu, Vicente Ruiz, Diego García y Francisco J. Chorro Servicio de Cardiología. Hospital Clínico y Universitario. Universidad de Valencia. Valencia. España. FUNDAMENTO Y OBJETIVO: Analizamos si la proteína C reactiva (PCR) aporta información pronóstica independiente tras un síndrome coronario agudo sin elevación del ST. PACIENTES Y MÉTODO: Se estudió prospectivamente a 630 pacientes consecutivos ingresados por síndrome coronario agudo sin elevación del ST. Los puntos de corte fueron: troponina I > 1 ng/ml (n = 354; 56%) y PCR > 11 mg/l (n = 273; 43%). RESULTADOS: Durante un año de seguimiento se detectaron 56 (9%) muertes de causa cardíaca, 85 (13%) infartos de miocardio y 127 (20%) primeros acontecimientos mayores. Los pacientes con PCR elevada mostraron mayor mortalidad al mes (el 8 frente al 1%) y al año (el 15 frente al 4%); mayor porcentaje de infarto de miocardio al mes (el 8 frente al 4%) y al año (el 19 frente al 9%), y más eventos mayores al mes (el 15 frente al 5%) y al año (el 30 frente al 13%). En el análisis multivariado, tras ajustarse por los datos tanto clínicos como electrocardiográficos y por la existencia o no de elevación de los marcadores de lesión, la PCR elevada fue un predictor independiente de muerte al mes (odds ratio [OR] = 4,6) y al año (OR = 2,7) y predijo acontecimientos mayores al mes (OR = 1,8) y al año (OR = 1,8). La elevación de la troponina I predijo la aparición de infarto al mes (OR = 2,5) y al año (OR = 2,2). CONCLUSIONES: La PCR aportó información independiente para la predicción de eventos mayores en los síndromes coronarios agudos sin elevación del ST. La troponina I fue un predictor más potente de infarto que la PCR. Parece aconsejable el análisis de esta última y de los marcadores de lesión para la estratificación de riesgo a corto y largo plazo. Palabras clave: Proteína C reactiva. Troponina. Pronóstico. Infarto. Angina inestable. Independent role of C reactive protein to predict major events at one-month and at one-year in acute coronary syndrome without ST elevation BACKGROUND AND OBJECTIVE: We intended to determine whether C-reactive protein (CRP) provides independent prognostic information after a non-ST elevation acute coronary syndrome. PATIENTS AND METHOD: We prospectively studied 630 consecutive patients admitted with a diagnosis of non-ST elevation acute coronary syndrome. Cut-off values were: troponin I > 1 ng/ml (n = 354; 56%) and CRP > 11 mg/l (n = 273; 43%). RESULTS: Within a one-year follow-up period, 56 (9%) cardiac deaths, 85 (13%) myocardial infarctions (MI) and 127 (20%) first major events were detected. Patients with increased CRP showed higher rates of death at one-month (8% vs 1%), death at one-year (15% vs 4%), myocardial infarction at one-month (8% vs 4%), myocardial infarction at one-year (19% vs 9%), major events at one-month (15% vs 5%) and major events at one-year (30% vs 13%). In the multivariate analysis, once adjusted for baseline and electrocardiogram data and for myocardial damage markers, CRP was an independent predictor of death at one-month (odds ratio [OR] 4.6) and death at one-year (OR = 2.7), major events at one-month (OR = 1.8) and major events at one-year (OR = 1.8). Troponin I predicted MI at one-month (OR = 2.5) and MI at one-year (OR = 2.2). CONCLUSIONS: CRP provided independent information to predict major events in non-ST elevation acute coronary syndromes. Troponin I was a more powerful predictor of MI than PCR. The analysis of CRP and myocardial damage markers in the short-term and long-term risk stratification seems worthy. Key words: C-reactive protein. Troponin. Prognosis. Infarction. Unstable angina. Correspondencia: Dr. V. Bodí. Servicio de Cardiología. Hospital Clínico y Universitario. Avda. Blasco Ibáñez, 17. 46010 Valencia. España. Correo electrónico: [email protected] Recibido el 31-7-2003; aceptado para su publicación el 14-12-2003. 248 Med Clin (Barc) 2004;122(7):248-52 Recientemente diversos marcadores bioquímicos se han revelado como potentes marcadores pronósticos en los pacientes con síndrome coronario agudo sin elevación del ST1,2. Existen evidencias sólidas de una mayor tasa de acontecimientos en pacientes con elevación de la troponina3-5. Por otra parte los marcadores de inflamación como la proteína C reactiva (PCR) han demostrado ser útiles en la predicción de riesgo6-10. Asimismo, se están evaluando otros marcadores11,12. Analizamos de manera prospectiva la utilidad de la PCR para predecir el riesgo de eventos mayores a corto plazo (un mes) y largo plazo (un año) en una serie consecutiva de pacientes ingresados por síndrome coronario agudo sin elevación del ST una vez ajustada por las características clínicas, los datos electrocardiográficos y los marcadores de lesión miocárdica (troponina I y mioglobina). Pacientes y método Se analizó a 630 pacientes consecutivos ingresados en nuestra institución con un diagnóstico de síndrome coronario agudo sin elevación del ST. Se siguió un protocolo de unidad de dolor torácico de tal manera que sólo se ingresó y se incluyó en el grupo de estudio a pacientes en los que el cardiólogo de guardia tenía una alta sospecha clínica de síndrome coronario agudo sin elevación del ST y la presencia de alguno de los siguientes criterios: a) evidencia de descenso del ST (superior a 1 mm a 80 ms del punto J) o inversión de la onda T (mayor de 1 mm) en el electrocardiograma realizado en urgencias coincidiendo con el dolor torácico; b) evidencia de lesión miocárdica (troponina I superior a 1 ng/ml), y c) en los casos con los primeros 2 criterios negativos se realizó un test de esfuerzo dentro de las primeras 24 h. Si el resultado era normal, se daba de alta al paciente; los 50 pacientes con resultado anormal fueron ingresados e incluidos en el grupo de estudio. En ausencia de los primeros 3 criterios, también ingresaron y se incluyeron en el grupo de estudio 58 pacientes (9%) con una alta sospecha clínica de síndrome coronario agudo sin elevación del ST por el cardiólogo de guardia y en los que no se realizó ergometría dentro de las primeras 24 h por algún tipo de contraindicación (imposibilidad física, alteraciones del electrocardiograma basal que impedían una correcta interpretación de la ergometría o inestabilidad clínica). Excluimos de entrada a los pacientes en los que la PCR pudiera estar elevada por enfermedades inflamatorias, infecciosas, neoplásicas o por insuficiencia hepática. Las características basales se exponen en la ta22 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. BODÍ V, ET AL. VALOR INDEPENDIENTE DE LA PROTEÍNA C REACTIVA PARA PREDECIR ACONTECIMIENTOS MAYORES AL PRIMER MES Y AL AÑO EN LOS SÍNDROMES CORONARIOS AGUDOS SIN ELEVACIÓN DEL ST TABLA 1 Características basales del grupo de estudio Paciente (n) Edad (años), media (DE) Edad > 70 años Varones Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Depresión ST Inversión onda T Ergometría positiva (primeras 24 h) Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Cateterismo prealta Angioplastia prealta Cirugía prealta Revascularización prealta 630 ( 68 (11) 300 (48%) 421 (67%) 423 (67%) 283 (45%) 186 (29%) 74 (12%) 140 (22%) 307 (49%) 183 (29%) 114 (18%) 164 (26%) 60 (9%) 50 (8%) 354 (56%) 280 (44%) 273 (43%) 263 (42%) 91 (14%) 30 (5%) 121 (19%) bla 1. Se siguió una estrategia conservadora, y se realizó cateterismo y revascularización (si era anatómicamente posible) en los casos con inestabilidad clínica, angina recurrente o test de estrés prealta positivo. La troponina I, mioglobina y PCR se determinaron en todos los pacientes. La determinación de troponina I y mioglobina se realizó por método inmunométrico; (DPC, Los Ángeles, CA, EE.UU.) en el momento de la inclusión (una mediana de 3 h tras el inicio del cuadro clínico) y a las 8, 12, 18 y 24 h (hasta detectarse el pico máximo). Siguiendo las recomendaciones del laboratorio de nuestra institución, a partir de unos coeficientes de variación inferiores al 10% se adoptaron como puntos de corte unos valores de 1 ng/ml para la troponina I y de 70 ng/ml para la mioglobina. Los umbrales mínimos de detección fueron 0,5 ng/ml para la troponina I y 30 ng/ml para la mioglobina. En función del valor pronóstico en estudios previos13, la determinación (única) de la PCR (método nefelométrico de alta sensibilidad; Behring Diagnostics, Marburg, Alemania) se llevó a cabo entre las 24 y las 48 h del inicio del cuadro clínico. En todos los casos la determinación de la PCR se realizó una vez que ya se había decidido que el paciente estaba incluido en el grupo de estudio por la presencia de alguno de los criterios definidos. En vista de los valores elevados que presentan los pacientes con síndrome coronario agudo sin elevación del ST, el punto de corte en el caso de la PCR (11 mg/l) se definió a partir del mejor punto para predecir acontecimientos mayores en su curva ROC en una serie previa de 100 pacientes no incluidos en el presente estudio. El mismo método se utilizó para definir el punto de corte de la edad en 70 años. Se registraron los eventos mayores (muerte cardíaca o infarto; el primero de ellos en producirse fue el evento de referencia) tras un mes y un año de seguimiento. También se analizaron por separado la incidencia de muerte cardíaca e infarto. Éste se definió de acuerdo con las recomendaciones actuales14. El seguimiento se realizó en consultas externas mediante revisión de las historias y entrevistas telefónicas. Análisis estadístico Las variables cuantitativas se expresan como media (desviación estándar) y las variables cualitativas, como porcentajes. La relación de todas las variables analizadas (tablas 27) con la aparición o no de acontecimientos en los estudios univariados se realizó mediante el análisis con curvas de Kaplan-Meier (test del rango logarítmico). Los estudios multivariados se efectuaron mediante regresión de Cox incluyendo las variables que en el análisis univariado mostraron un valor de p inferior a 0,1. Se calcularon las odds ratio (OR) y los intervalos de confianza del 95%. En todos los casos se consideró significativo un valor de p menor de 0,05. Para el análisis estadístico se utilizó el paquete estadístico SPSS 9.0 (Chicago, Illinois, EE.UU.). TABLA 2 Frecuencia de acontecimientos mayores al mes dependiendo de la presencia (Sí) o no (No) de variables clínicas, electrocardiográficas y bioquímicas. Análisis univariado y multivariado Univariado Edad > 70 años Varón Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Descenso ST Inversión onda T Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Revascularización prealta Multivariado Sí (%) No (%) p OR (IC del 95%) p 13 9 11 8 13 22 8 9 13 18 18 3 14 15 15 10 6 10 6 11 8 8 10 10 8 7 6 10 4 5 5 9 0,002 0,8 0,09 0,3 0,03 0,001 0,6 0,9 0,01 0,001 0,0001 0,06 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,9 1,9 (1,2-2,9) 0,003 2,4 (1,4-4,1) 0,002 2,3 (1,4-3,7) 0,0007 2,2 (1,3-3,6) 0,002 1,8 (1,2-2,9) 0,006 OR: odds ratio; IC: intervalo de confianza. TABLA 3 Frecuencia de muertes cardíacas al mes según la presencia (Sí) o no (No) de variables clínicas, electrocardiográficas y bioquímicas. Análisis univariado y multivariado Univariado Edad > 70 años Varón Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Descenso ST Inversión onda T Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Revascularización prealta OR: odds ratio; IC: intervalo de confianza. 23 Resultados Acontecimientos mayores en el primer mes Dentro del primer mes tras el ingreso por síndrome coronario agudo sin elevación del ST, se registraron 26 muertes (4%), 36 infartos (6%) y 59 primeros eventos mayores (9%). Las variables relacionadas con los eventos mayores se exponen en la tabla 2. En el análisis multivariado, los valores de troponina I superiores a 1 ng/ml y de PCR superiores de 11 mg/l fueron predictores independientes de acontecimientos mayores el primer mes (tabla 2). La mioglobina superior a 70 ng/ml y la PCR mayor de 11 mg/l se relacionaron de manera independiente con la muerte cardíaca el primer mes (tabla 3). La troponina I mayor de 1 ng/ml fue el único predictor bioquímico independiente de infarto el primer mes (tabla 4). Acontecimientos mayores en el primer año Multivariado Sí (%) No (%) p OR (IC del 95%) p 7 3 5 3 6 13 1 3 4 10 8 2 6 7 8 3 1 6 2 5 3 3 5 6 4 3 3 4 1 1 1 4 0,001 0,2 0,08 0,2 0,09 < 0,0001 0,1 0,09 1 0,001 0,009 0,5 0,001 < 0,0001 < 0,0001 0,9 3,7 (1,3-10,2) 0,01 4,6 (1,6-12,7) 0,0007 3,3 (1,2-9,1) 4,6 (1,6-12,3) 0,02 0,003 Durante el primer año tras el ingreso por síndrome coronario agudo sin elevación del ST, hubo 56 muertes (9%), 85 infartos (13%) y 127 primeros acontecimientos mayores (20%). Las variables relacionadas con los eventos mayores se exponen en la tabla 5. En el análisis multivariado, unos valores de troponina I superiores a 1 ng/ml y de PCR mayores de 11 mg/l fueron predictores independientes de eventos mayores el primer año (tabla 5). La mioglobina superior a 70 ng/ml y la PCR mayor de 11 mg/l se relacionaron de manera independiente con la muerte cardíaca el primer año (tabla 6). Una concentración de troponina I superior a 1 ng/ml fue el único predictor bioquímico independiente de infarto el primer año (tabla 7). Med Clin (Barc) 2004;122(7):248-52 249 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. BODÍ V, ET AL. VALOR INDEPENDIENTE DE LA PROTEÍNA C REACTIVA PARA PREDECIR ACONTECIMIENTOS MAYORES AL PRIMER MES Y AL AÑO EN LOS SÍNDROMES CORONARIOS AGUDOS SIN ELEVACIÓN DEL ST TABLA 4 Valor aditivo de la proteína C reactiva y la troponina I Frecuencia de infartos al mes según presencia (Sí) o no (No) de variables clínicas, electrocardiográficas y bioquímicas. Análisis univariado y multivariado Univariado Edad > 70 años Varón Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Descenso ST Inversión onda T Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Revascularización prealta Multivariado Sí (%) No (%) p 6 6 6 3 7 9 8 7 9 8 11 3 8 8 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 6 3 4 4 5 0,6 0,6 0,9 0,8 0,3 0,2 0,3 0,3 0,02 0,4 0,001 0,6 0,01 0,02 0,04 0,5 OR (IC del 95%) p 2,9 (1,4-5,8) 0,003 2,7 (1,3-5,6) 0,006 2,5 (1,1-5,8) 0,03 Discusión OR: odds ratio; IC: intervalo de confianza. TABLA 5 Frecuencia de acontecimientos mayores al año según presencia (Sí) o no (No) de variables clínicas, electrocardiográficas y bioquímicas. Análisis univariado y multivariado Univariado Edad > 70 años Varón Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Descenso ST Inversión onda T Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Revascularización prealta Multivariado Sí (%) No (%) p OR (IC del 95%) p 28 20 21 19 30 39 17 22 24 43 31 3 28 30 30 15 13 20 18 21 16 18 21 18 19 15 16 22 10 13 13 21 < 0,0001 1 0,4 0,5 < 0,0001 < 0,0001 0,4 0,3 0,1 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,3 1,9 (1,2-2,9) 0,003 2,4 (1,4-4,1) 0,002 2,3 (1,4-3,8) 0,0007 2,2 (1,3-3,6) 0,002 1,8 (1,2-2,9) 0,006 OR: odds ratio; IC: intervalo de confianza. TABLA 6 Frecuencia de muertes cardíacas al año según presencia (Sí) o no (No) de variables clínicas, electrocardiográficas y bioquímicas. Análisis univariado y multivariado Univariado Edad > 70 años Varón Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Descenso ST Inversión onda T Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Revascularización prealta 250 Multivariado Sí (%) No (%) p OR (IC del 95%) p 15 9 10 7 15 20 4 9 9 24 12 2 13 15 15 3 3 9 7 11 6 7 10 9 9 6 8 10 4 4 4 10 < 0,0001 1 0,4 0,1 0,001 0,001 0,04 1 1 < 0,0001 0,1 0,07 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,07 3,6 (1,8-7,4) 0,0004 2,4 (1,2-4,9) 0,01 2,4 (1,3-4,6) 0,006 2,2 (1,1-4,3) 2,7 (1,4-5,3) 0,02 0,003 OR: odds ratio; IC: intervalo de confianza. Med Clin (Barc) 2004;122(7):248-52 Por subgrupos, las tasas de acontecimientos mayores el primer año fueron: PCR y troponina I elevadas, 36%; sólo troponina I elevada, 18%; sólo PCR elevada, 13%, y PCR y troponina I no elevadas, 9% (rango logarítmico = 55; p < 0,0001). Una tendencia idéntica respecto a los mismos subgrupos se observó en las incidencias de muerte e infarto el primer año (fig. 1). En nuestro grupo de estudio la PCR ofreció información pronóstica independiente de las variables clínicas, electrocardiográficas y de los marcadores de lesión miocárdica para la predicción de acontecimientos mayores a corto y largo plazo tras un síndrome coronario agudo sin elevación del ST. Por otra parte, el análisis conjunto de la PCR y la troponina I permitió identificar a los pacientes con un riesgo más elevado de muerte o reinfarto durante los meses siguientes. De acuerdo con estudios previos, la diabetes, una mayor edad, la presentación con signos de insuficiencia cardíaca y el electrocardiograma (especialmente el descenso del ST) siguen siendo, en la era de los marcadores bioquímicos, variables que necesariamente se han de tener en cuenta en la predicción de riesgo8. Durante los últimos años, varios marcadores bioquímicos han adquirido protagonismo en la estratificación pronóstica de los pacientes con síndrome coronario agudo1-15, y de ellos, la troponina es el que cuenta con evidencias más sólidas1-5. Nuestros resultados confirman que este marcador es un predictor independiente de eventos mayores a corto y largo plazo. Una mayor lesión miocárdica, unas placas más inestables o más trombo y embolización pueden explicar la relación con un peor pronóstico5,16-18. Este último factor puede explicar el hecho de que la troponina fuera el único predictor bioquímico independiente de infarto. Se han observado resultados similares con la mioglobina19-21. De hecho, observamos que ésta fue un predictor de mortalidad más potente que la troponina. Como hemos descrito en otra publicación21, un valor de mioglobina elevado se asocia a picos mayores de troponina (y probablemente de necrosis miocárdica). En función de todos estos datos, la información aportada por la PCR debe analizarse una vez ajustada por las variables clásicas y por la existencia o no de elevación en los marcadores de lesión miocárdica. Existe consenso respecto al papel decisivo de la inflamación en los síndromes coronarios agudos22; en este sentido, la elevación de los reactantes de fase aguda se ha relacionado con un peor pronóstico23-25. 24 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. BODÍ V, ET AL. VALOR INDEPENDIENTE DE LA PROTEÍNA C REACTIVA PARA PREDECIR ACONTECIMIENTOS MAYORES AL PRIMER MES Y AL AÑO EN LOS SÍNDROMES CORONARIOS AGUDOS SIN ELEVACIÓN DEL ST 25 Fig. 1. Porcentaje de eventos mayores, muerte e infarto al año de seguimiento según la existencia de un valor de proteína C reactiva mayor de 11 mg/l (PCR+) o no (PCR–) y de troponina I superior a 1 ng/ml (TnI+) o no (TnI–). Entre paréntesis se expresa el número de pacientes en cada subgrupo. El subgrupo con PCR+ y TnI+ mostró un mayor porcentaje de acontecimientos mayores (p < 0,0001), muerte (p < 0,0001) e infarto (p = 0,0001) al compararlo con los otros 3 subgrupos. No se observaron diferencias entre los otros 3 subgrupos al compararlos entre sí. Los análisis se realizaron mediante curvas de Kaplan-Meier (test del rango logarítmico). 50 PCR+ Tnl+ (n = 202) PCR+ Tnl– (n = 70) PCR– Tnl+ (n = 151) PCR– Tnl– (n = 206) 45 Porcentaje de pacientes La causa de la elevación de la PCR tras un síndrome coronario agudo es multifactorial y todavía no está bien definida, como consecuencia de la necrosis miocárdica25,26 o por la presencia de una o múltiples placas inestables7,27,28. Además se han descrito efectos directos procoagulantes, proinfIamatorios, provocando disfunción endotelial o disminuyendo la producción de óxido nítrico7,29,30. En nuestra serie, la PCR se asoció estrechamente con una mayor incidencia de eventos mayores, muerte e infarto a corto y largo plazo. Más aún, en el análisis multivariado (una vez ajustada por la información aportada por las variables clínicas y electrocardiográficas y los marcadores de lesión) fue un predictor independiente de acontecimientos mayores y de mortalidad. Estos resultados concuerdan con los de Lindahl et al8, que en un subestudio del FRISC observaron que la PCR era un predictor independiente de mortalidad a largo plazo. Es notable que las variables relacionadas con la mortalidad (edad, diabetes, insuficiencia cardíaca y elevación de la PCR) fueron idénticas en el estudio FRISC8 y en los datos presentados. Todo ello apunta hacia la conveniencia de la inclusión de la PCR como un marcador bioquímico habitual de soporte en la estratificación de riesgo de estos pacientes. En el análisis combinado de la troponina I y de la PCR observamos que sólo cuando existe una elevación de ambos el riesgo aumenta de forma muy significativa, mientras que si la elevación afecta a sólo uno de ellos, y más aún si ambos son normales, el riesgo es mucho menor. Teniendo en cuenta los factores que provocan la liberación de la troponina y de la PCR comentados antes, es fácilmente comprensible que la elevación de ambos implica una situación de alto riesgo para el paciente isquémico inestable. Coincidiendo con datos recientemente publicados31, la PCR fue un predictor independiente de muerte pero no de reinfarto, mientras que la elevación de la troponina se relacionó con una mayor probabilidad de infarto pero no fue un predictor independiente de mortalidad. La inclusión de la mioglobina en el estudio multivariado probablemente restó valor a la troponina en la predicción de muerte cardíaca y plantea retos de cara a futuras investigaciones con los marcadores de lesión miocárdica. Se han evaluado varias estrategias para mejorar el pronóstico del paciente con síndrome coronario agudo. En general se ha aprendido que sólo el grupo de más alto riesgo se beneficia de ellas, y la troponina es la variable bioquímica más utilizada para decidir el tipo de manejo5. Sin embargo, más del 50% de los casos se presentan con evidencia de lesión mio- 40 36 35 30 25 p < 0,0001 18 20 15 22 p = 0,0001 18 13 13 p < 0,0001 9 10 9 7 6 6 5 3 0 Evento mayor Muerte Infarto TABLA 7 Frecuencia de infartos al año según la presencia (Sí) o no (No) de variables clínicas, electrocardiográficas y bioquímicas. Análisis univariado y multivariado Univariado Edad >70 años Varón Hipertensión Hipercolesterolemia Diabetes Diabetes insulinodependiente Fumador Historia de cardiopatía isquémica Infarto previo Clase Killip > 1 Descenso ST Inversión onda T Troponina I > 1 ng/ml Mioglobina > 70 ng/ml Proteína C reactiva > 11 mg/l Revascularización prealta Multivariado Sí (%) No (%) p 16 14 13 13 18 22 16 16 18 25 21 3 18 17 19 13 11 12 14 13 11 12 13 11 12 11 11 15 8 10 9 13 0,1 0,7 0,9 1 0,03 0,05 0,3 0,1 0,08 < 0,0001 0,001 0,03 < 0,0001 0,01 0,001 1 OR (IC del 95%) p 1,8 (1,1-2,9) 0,02 1,9 (1,1-3,3) 1,8 (1,1-3) 0,02 0,02 2,2 (1,2-4) 0,006 OR: odds ratio; IC: intervalo de confianza. cárdica8,24, y se están realizando esfuerzos para una identificación más precisa de los casos que pueden beneficiarse más de tratamientos caros y agresivos1,2. A partir de los datos presentados y de estudios previos8, podría conjeturarse que existe un grupo reducido de alto riesgo (alrededor del 30% de los casos) con una elevación simultánea de la troponina y la PCR en los que estrategias tales como un abordaje intervencionista, tratamientos anticoagulantes, inhibidores plaquetarios y otras podrían tener una mejor relación coste-efectividad que su administración de manera indiscriminada en todos los casos. En conclusión, en este estudio se ha observado que, junto a la imprescindible valoración clínica y electrocardiográfica y al análisis de los marcadores de lesión miocárdica, la PCR aportó información valiosa para la estratificación de riesgo a corto y largo plazo en los pacientes con síndrome coronario agudo sin elevación del ST. La troponina I y la PCR mostraron un valor pronóstico independiente y aditivo. Un aumento simultáneo de ambos marcadores permitió identificar a un subgrupo de pacientes con un riesgo muy elevado de muerte o infarto durante los meses siguientes. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Hamm CW. Cardiac biomarkers for rapid evaluation of chest pain. Circulation 2001;104:1454-6. 2. Sabatine MS, Morrow DA, De Lemos JA, Gibson CM, Murphy SA, Rifai N, et al. Multimarker approach to risk stratification in non-ST elevation acute coronary syndromes. Simultaneous assessment of troponin I, C-reactive protein and Btype natriuretic peptide. Circulation 2002;105: 1760-3. Med Clin (Barc) 2004;122(7):248-52 251 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 17/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. BODÍ V, ET AL. VALOR INDEPENDIENTE DE LA PROTEÍNA C REACTIVA PARA PREDECIR ACONTECIMIENTOS MAYORES AL PRIMER MES Y AL AÑO EN LOS SÍNDROMES CORONARIOS AGUDOS SIN ELEVACIÓN DEL ST 3. Heidenreich PA, Alloggiamento T, Melsop K, McDonald KM, Go AS, Hlatky MA. The prognostic value of troponin in patients with non-ST elevation acute coronary syndromes: a meta-analysis. J Am Coll Cardiol 2001;38:478-85. 4. Gibler WB. Understanding true risk: evaluating troponins in the emergency setting. Am Heart J 1999;137:985-6. 5. Goldmann BU, Christenson RH, Hamm CW, Meinertz T, Ohman EM. Implications of troponin testing in clinical medicine. Curr Control Trials Cardiovasc Med 2001;2:75-84. 6. Ferreiros ER, Boissonnet CP, Pizarro R, Merletti PF, Corrado G, Cagide A, et al. Independent prognostic value of elevated C-reactive protein in unstable angina. Circulation 1999;100:1958-63. 7. García-Moll X, Guindo J, Kaski JC. Proteína C reactiva como factor de riesgo coronario. Med Clin (Barc) 2001;117:303-8. 8. Lindahl B, Toss H, Siegbahn A, Venge P, Wallentin L. Markers of myocardial damage and inflammation in relation to long-term mortality in unstable coronary artery disease. N Engl J Med 2000;343:1139-47. 9. Fernández-Miranda C, Paz M, Aranda JL, Fuertes A, Gómez de la Cámara A. Infección crónica por Chlamydia pneumoniae en pacientes con enfermedad coronaria. Relación con el incremento de los valores de fibrinógeno. Med Clin (Barc) 2002;119:561-4. 10. Mueller C, Buettner HJ, Hodgson JM, Marsch S, Perruchoud AP, Roskamm H, et al. Inflammation and long-term mortality after non-ST elevation acute coronary syndrome treated with a very early invasive strategy in 1042 consecutive patients. Circulation 2002;105:1412-5. 11. Bozkurt E, Erol MK, Keles S, Acikel M, Yilmaz M, Gurlertop Y. Relation of plasma homocysteine levels to intracoronary thrombus in instable angina pectoris and in non-Q-wave acute myocardial infarction. Am J Cardiol 2002;90:413-5. 12. Schnyder G, Flammer Y, Roffi M, Pin R, Hess OM. Plasma homocysteine levels and late outcome after coronary angioplasty. J Am Coll Cardiol 2002;40:1769-76. 13. De Winter RJ, Fischer J, Bholasingh R, Van Straalen JP, De Jong T, Tijssen JG, et al. C-reactive 252 Med Clin (Barc) 2004;122(7):248-52 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. protein and cardiac troponin T in risk stratification: differences in optimal timing of tests early after the onset of chest pain. Clin Chem 2000; 46:1597-603. Joint European Society of Cardiology/American College of Cardiology Committee. Myocardial infarction redefined. A consensus document of the Joint European Society of Cardiology/American College of Cardiology Committee for the redefinition of myocardial infarction. Eur Heart J 2000; 21:1502-13. Cannon CP, Weintraub WS, Demopoulos LA, Vicari R, Frey MJ, Lakkis N, et al. Comparison of early invasive and conservative strategies in patients with unstable coronary syndromes treated with the glycoprotein IIb/IIIa inhibitor tirofiban. N Engl J Med 2001;344:1879-87. Lindahl B, Diderholm E, Lagerqvist B, Venge P, Wallentin L. Mechanisms behind the prognostic value of troponin T in unstable coronary artery disease: a FRISC II substudy. J Am Coll Cardiol 2001;38:979-86. Jurlander B, Farhi ER, Banas JJ Jr, Keany CM, Balu D, Grande P, et al. Coronary angiographic findings and troponin T in patients with unstable angina pectoris. Am J Cardiol 2000;85:810-4. Bodí V, Núñez J, Sanchis J, Llàcer À, Fácila L, Chorro FJ. Utilidad de la troponina I para predecir la disfunción sistólica en los síndromes coronarios agudos. Resultados de un estudio prospectivo y cuantitativo. Rev Esp Cardiol 2003;56:738-41. Newby LK, Storrow AB, Gibler WB, Garvey JL, Tucker JF, Kaplan AL, et al. Bedside multimarker testing for risk stratification in chest pain units: the chest pain evaluation by creatine kinase-MB, myoglobin and troponin I (CHECKMATE) study. Circulation 2001;103:1832-7. Sonel A, Sasseen BM, Fineberg N, Bang N, Wilensky RL. Prospective study correlating fibrinopeptide A, troponin I, myoglobin, and myosin light chain levels with early and late ischemic events in consecutive patients presenting to the emergency department with chest pain. Circulation 2000;102:1107-13. Sanchis J, Bodí V, Llàcer A, Fácila L, Núñez J, Bertomeu V, et al. Usefulness of concomitant myoglobin and troponin elevation as biochemical 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. marker of mortality in non-ST-segment elevation acute coronary syndromes. Am J Cardiol 2003; 91:13-6. Libby P. Current concepts of the pathogenesis of the acute coronary syndromes. Circulation 2001; 104:365-72. Libby P, Ridker PM, Maseri A. Inflammation and atherosclerosis. Circulation 2002;105:1135-43. Bodí V, Fácila L, Sanchis J, Llàcer A, Núñez J, Mainar L, et al. Pronóstico a corto plazo de los pacientes ingresados por probable síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST. Papel de los nuevos marcadores de daño miocárdico y de los reactantes de fase aguda. Rev Esp Cardiol 2002;55:823-30. Bodí V, Núñez J, Sanchis J, Llàcer A, Fácila L, Chorro FJ. Why does C-reactive protein increase in non-ST elevation acute coronary syndromes? Role of myocardial damage. Int J Cardiol 2003; 92:129-35. Cusack MR, Marber MS, Lambiase PD, Bucknall CA, Redwood SR. Systemic inflammation in unstable angina is the result of myocardial necrosis. J Am Coll Cardiol 2002;39:1917-23. Buffon A, Biasucci LM, Liuzzo G, D’Onofrio G, Crea F, Maseri A. Widespread coronary inflammation in unstable angina. N Engl J Med 2002; 347:5-12. Schoenhagen P, Tuzcu EM, Ellis SG. Plaque vulnerability, plaque rupture and acute coronary syndromes. Multi-focal manifestation of a systemic disease process. Circulation 2002;106:760-2. Verma S, Wang CH, Li SH, Dumont AS, Fedak PW, Badiwala MV, et al. A self-fullfilling prophecy. C-reactive protein attenuates nitric oxide production and inhibit angiogenesis. Circulation 2002;106:r28-r34. Fichtlscherer S, Zeiher AM. Endothelial dysfunction in acute coronary syndromes: association with elevated C-reactive protein levels. Ann Med 2000;32:515-8. James SK, Armstrong P, Barnathan E, Califf R, Lindahl B, Siegbahn A, et al. Troponin and C-reactive protein have different relations to subsequent mortality and myocardial reinfarction after acute coronary syndrome. A GUSTO-IV substudy. J Am Coll Cardiol 2003;41:916-24. 26