Acuerdo entre ColegiolPadres Escuela Elemental Sycamore 2012

Student: Last Name
Teacher Name
First Name
Teacher Signature
_
______________Date
Acuerdo entre ColegiolPadres
Escuela Elemental Sycamore
2012-2013
Padres de la Escuela Elemental Sycamore, estudiantes y personal creen que todos somos lideres y que podemos hacer una diferencia en el mundo. Como
muestra de nuestro compromiso para mejorar la instruccion y logros academicos en la alfabetizacion, Matemiltica y Ciencia y para asegurar una educacion
mundial para cada estudiante nosotros unidos hemos desarrollado este acuerdo entre Colegio/Padres con los padres. Durante el proceso del desarrollo de
este acuerdo, todos han tenido la oportunidad de proveer sus sugerencias por escrito.
Responsabilidades del Colegio
La facultad y personal hani 10 siguiente por nuestros estudiantes:
I.
Utilizara los Conocimientos y Destrezas Academicas Nacionales, Estatales y de los Colegios Publicos del Condado de Gwinnett (AKS) para
proveer un curriculo riguroso y pertinente para todos los alumnos.
2.
Proveenlun ambiente seguro, prudente y ordenado para todos.
3. Respetara y valuara las diversas caracteristicas de cada nino y de su familia.
4. Nosotros entrascaremos a nuestro personal en aprendizaje profesional continuo que extendera y enriquecera sus conocimientos acerca de las
mejores practicas educativas.
5. Proveera a los padres con comunicacion diaria en los Iibros de agenda de sus hijos/as los cuales incluiran tarea, conducta y avisos de eventos
venideros.
6.
Proveera a los padres acceso razonable al personal. Todas las peticiones hechas por unos padres se responderan dentro de dos dias escolares.
Para asegurar la eficaz comunicacion entre el hogar y la escuela, la Coordinadora de Apoyo Instructivo de Padres (PISC) estara disponible para
todos los padres El tetefono del Centro para Padres es (6782765-486\
7.
Proveera a los padres oportunidades de involucrase haciendo de voluntario/a y participando en el salon de clases de su hijo/a 0 escuela.
8. Animara a los padres a unirse al PTA, hacer de voluntario/a en el salon de clases de su hijo/a 0 biblioteca, hacer de padre de salon, y servir en
comites gobemantes. Los padres que deseen pedir una conferencia u observar las actividades del salon de clases deben llamar la escuela para
hacer una cita con ellia maestro/a de su hijo/a al (678)714-5770, 0 contactar la PISC en el Centro para Padres.
9. Sostener conferencias de padre-maestro en Octubre y Febrero en las cuales este arreglo se discutira ya que se relaciona a los logros y progresos
del nifio/a individual.
10. Proveera a los padres con frecuente reportes en el progreso de su hijo/a via las tarjetas de grados cada nueve semanas, reportes academicos de
mediado de trimestre, Carpetas de los Viernes, notas en los libros de agenda diarias y el Portal para Padres en un idioma que los padres puedan
entender.
Responsabilidades de los Padres
Nosotros, como padres/tutores, apoyaremos el aprendizaje de nuestros hijos en las siguientes formas:
I.
2.
Respetando y apoyando al personal y siguiendo las reglas escolares, directrices y/o procedimientos.
lnvolucrandome en la educacion de mi hijo/a: leyendo todos los avisos de la escuela. Participando en su aprendizaje: asistiendo a reuniones informativas,
conferencias y talleres educativos wando sea posible.
3. Asegurandome que mi hijo/a recibe el descanso adecuado y nutricion debida, asiste reguiarmente a la escueJa, llega a tiempo y asiste el dia escolar completo.
4.
Proveer un ambiente en el hogar que anime a mi hijo/a a aprender.
5. Alentando ami hijo/a fijando metas y trabajando duro para alcanzar estas metas.
6.
Estableciendo una rutina para el aprendizaje de mi hijo/a en el hogar, la cual incluya estudiar y hacer tareas.
7. Monitorear las tareas de mi hijo/a en casa, repasar todas las comunicaciones de la escuela y animarlo/a a leer.
8. Reforzar rutinas y comportamientos apropiados aprendidos en la escuela.
9.
Hablar con mi hijo/a acerca de las actividades diarias de su escuela.
10. Limitar/monitorear el uso de la television de mi hijo/a, juegos de video, computadora y otros electronicos.
Respollsabilidades del Estudiallte
Yo, como un estudiante, compartire las responsabilidades para mejorar mi logro academico y alcanzar las altas norrnas del Estado. Especfficamente, yo hare
10 siguiente:
I.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Respetarrne ami mismo, mi escuela y otros.
Creere que puedo aprender y aprendere.
Siempre dare mi mejor esfuerzo para completar y entregar mis tareas a tiempo.
Les dare a mis padres/tutores todos los avisos de la escuela.
Pasare tiempo en casa diariamente leyendo yestudiando.
Atendere atentamente a otros y participare durante la instruccion.
Ire ala escuela con una actitud positiva y estare preparado/a con los materiales necesarios.
Sere honesto y tomare responsabilidad por mis acciones.
Trabajare cooperativamente con otros.
10. Seguire todas las reglas de la escuela y el autobus.
Fecha
Sycamore Hlementary School
Revised: September 25, 2012
Padre/Tutor
Estudiante
Fecha
Fecha
Oct. Conf. Date_ _ Parent Initials
Feb. Conf. Date
Parent Initials