DOGV - Núm. 4.475 07 04 2003 10209 Igualment, cessarà d’ofici el dia 14 d’abril de 2003 el personal que estiga ocupant un lloc de treball adjudicat en el present Concurs. 3) La Conselleria d’Indústria, Comerç i Energia formalitzarà els corresponents annexos de cessament i preses de possessió. 2) El personal que ocupa puesto de trabajo y haya obtenido destino en el presente concurso, cesará de oficio el día 14 de abril de 2003. Igualmente cesará de oficio el día 14 de abril de 2003 el personal que esté ocupando un puesto de trabajo adjudicado en el presente concurso. 3) La Conselleria de Industria, Comercio y Energía formalizara los correspondientes Anexos de ceses y tomas de posesión. Quart. Recurs La present Resolució posa fi a la via administrativa, d’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, els interessats poden interposar recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant l’òrgan que ha dictat esta resolució, en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la seua publicació. Alternativament, si no es recorre en reposició, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà de la publicació de la present resolució. Cuarto. Recurso La presente resolución pone fin a la vía administrativa. Con arreglo a los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como a los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contenciosa-Administrativa, los interesados pueden interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el órgano que ha dictado esta resolución, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de su publicación. Alternativamente, si no se recurre en reposición, puede interponerse recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de la ciudad de Valencia, en el plazo de dos meses a contar del siguiente al de la publicación de la presente resolución. València, 2 d’abril de 2003.– El director general: José Joaquín Segarra Castillo. Valencia, 2 de abril de 2003.– El director general: José Joaquín Segarra Castillo. RESOLUCIÓ de 2 d’abril de 2003, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s’adjudiquen destinacions als participants en el Concurs de Mèrits núm. 48/2002, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració general, grup A, caps de servici i altres llocs equivalents, del Servici Valencià d’Ocupació i Formació. [2003/4054] RESOLUCIÓN de 2 de abril de 2003 de la Dirección General de Función Pública por la que se adjudican destinos a los participantes en el concurso de méritos nº 48/2002, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración general, grupo A, Jefaturas de Servicio y otros puestos equivalentes, del Servicio Valenciano de Empleo y Formación. 2) El personal que ocupa lloc de treball i haja obtingut destinació en el present Concurs, cessarà d’ofici el dia 14 d’abril de 2003. [2003/4054] Per Resolució de 20 de maig de 2002, de la Direcció General de Funció Pública, publicada en el DOGV núm. 4260, de data 30-52002, es va convocar Concurs de Mèrits núm. 48/2002, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració general, grup A, caps de servici i altres llocs equivalents, del Servici Valencià d’Ocupació i Formació. La Convocatòria, en la base quarta, apartat 1r C), pel que fa a la valoració de l’experiència, es va ajustar a allò que ha sigut acordat per la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, que mitjançant Interlocutòria, de data 26.07.2000, va suspendre els art. 5.C.2, 6 C.2 i 7.C.2 de l’Orde de 20 de gener de 2000, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual van ser aprovats els barems generals d’aplicació als concursos de mèrits per a la provisió de llocs de treball, suspensió que permetia valorar únicament l’experiència adquirida en llocs a què s’haguera accedit per concurs o lliure designació. Finalitzada l’avaluació dels mèrits dels concursants i la resta de tràmits d’execució de la Convocatòria, la Comissió de Valoració va formular, en data 25 de febrer de 2003, proposta definitiva d’adjudicació. Pendent únicament l’emissió, per l’autoritat convocant, de la resolució que ha de posar fi al procediment, la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, ha dictat la Sentència 90/03, de data 13 de gener de 2003. Dita Sentència ha desestimat el recurs interposat contra la citada Orde de 20 de gener de 2000, i ha afirmat que els preceptes del barem que havien sigut suspesos per la Interlocutòria de 26.07.2000 s’ajusten a dret, per la qual cosa considera que, en els concursos de mèrits, ha de valorar-se l’experiència adquirida en llocs a què s’ha accedit en comissió de servicis, adscripció provi- Por Resolución de 20 de mayo de 2002, de la Dirección General de Función Pública, publicada en el DOGV nº 4260 de fecha 30-5-2002, se convocó concurso de méritos nº 48/2002, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración general, grupo A, Jefaturas de Servicio y otros puestos equivalentes, del Servicio Valenciano de Empleo y Formación. La convocatoria, en su base cuarta, apartado 1º C), en lo tocante a la valoración de la experiencia, se ajustó a lo acordado por la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal superior de Justicia de la comunidad Valenciana, que mediante Auto de fecha 26.07.2000 suspendió los art. 5.C.2, 6 C.2 y 7.C.2 de la Orden de 20 de enero de 2000 de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas por la que fueron aprobados los baremos generales de aplicación a los concursos de méritos para la provisión de puestos de trabajo, suspensión que permitía valorar únicamente la experiencia adquirida en puestos a los que se hubiese accedido por concurso o libre designación. Finalizada la evaluación de los méritos de los concursantes y demás trámites de ejecución de la convocatoria, por la Comisión de Valoración se formuló en fecha 25 de febrero de 2003 propuesta definitiva de adjudicación. Pendiente únicamente la emisión, por la autoridad convocante, de la resolución que ha de poner fin al procedimiento, la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, ha dictado la Sentencia 90/03 de fecha 13 de enero de 2003. Esta Sentencia ha desestimado el recurso interpuesto contra la citada Orden de 20 de enero de 2000 y ha afirmado que los preceptos del baremo que habían sido suspendidos por el Auto de 26.07.2000 se ajustan a derecho, por lo que considera que, en los concursos de méritos, debe valorarse la experiencia adquirida en puestos a los que se ha accedido en comisión de servicios, adscrip- 10210 07 04 2003 DOGV - Núm. 4.475 sional o nomenament provisional per millora d’ocupació. Contra dita Sentència ha sigut interposat recurs de cassació, i la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana no l’admés a tràmit, mitjançant Interlocutòria de data 14 de març de 2003, interlocutòria que no ha posat fi al procediment en ser susceptible de recurs. La rellevància del procés judicial és evident, perquè té clara incidència sobre la citada base quarta de la Convocatòria. No obstant això, a l’espera del seu acabament, es considera procedent adoptar la present Resolució que, salvaguardant la plena eficàcia de la decisió, té per objecte la finalització d’aquells processos provisoris en què, siga quin siga el resultat del procés judicial, la proposta definitiva d’adjudicació preparada per la Comissió de Valoració no ha de sofrir variació, i es deixaran pendents aquells llocs en els quals la proposta formulada per la Comissió de Valoració puga estar afectada per la sentència. En virtut d’això, i en exercici de les competències atribuïdes per l’art. 14 del Decret 91/1999, de 2 d’agost, del Govern Valencià pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, resolc: ción provisional o nombramiento provisional por mejora de empleo. Interpuesto recurso de casación contra la sentencia, la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana lo ha inadmitido a trámite mediante Auto de fecha 14 de marzo de 2003, Auto que no ha puesto fin al procedimiento al ser susceptible de recurso. La relevancia del proceso judicial es evidente, pues tiene clara incidencia sobre la citada base cuarta de la convocatoria. No obstante, a la espera de su terminación, se considera procedente adoptar la presente resolución que, salvaguardando la plena eficacia del fallo, tiene por objeto la finalización de aquellos procesos provisorios en los que, sea cual sea el resultado del proceso judicial, la propuesta definitiva de adjudicación preparada por la Comisión de Valoración no ha de sufrir variación, dejando pendientes aquellos puestos en los que la propuesta formulada por la Comisión de Valoración puede verse afectada por la sentencia. En su virtud, y en ejercicio de las competencias atribuidas por el art. 14 del Decreto 91/1999 de 2 de agosto, del Gobierno Valenciano por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, resuelvo: Primer Fer públiques les puntuacions obtingudes per tots els concursants i adjudicar els següents llocs de treball: Primero Hacer públicas las puntuaciones obtenidas por todos los concursantes y adjudicar los siguientes puestos de trabajo: 1. Lloc de treball número 8860: cap del Servici d’Economia Social i Autoocupació de la Direcció del SERVEF. 1. Puesto de trabajo número 8860: Jefe del Servicio de Economía Social y Autoocupación de la Dirección del SERVEF. 1. Gustavo Zaragoza Pascual 2. Ángel Sánchez Roblizo 3. Begoña Valero Blázquez 4. María Hilla Hueso 5. Francisco López Almenar 6. Carmelo Palacios Cortes 7. M. Lourdes Medina Maicas 8. José Ignacio Martínez Estevan 23.77 punts 21.17 punts 20.05 punts 19.98 punts 19.93 punts 17.54 punts 16.34 punts 12.60 punts Queden exclosos Mario Magenti Javaloyas i Juan José Gamón Robres, per no presentar-se a l’entrevista preceptiva. I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 8860, cap del Servici d’Economia Social i Autoocupació de la Direcció del SERVEF, grup A, nivell 26, complement específic E047: Gustavo Zaragoza Pascual, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 22659168F0. 2. Lloc de treball número 17539: cap del Servici Territorial de Foment de la Direcció Territorial d’Ocupació d’Alacant. 1. Mª Teresa García Maestre 18.44 punts I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 17539, cap del Servici Territorial de Foment de la Direcció Territorial d’Ocupació d’Alacant, grup A, nivell 26, complement específic E044: Mª Teresa García Maestre, funcionària de carrera del grup A, amb NRP 21365760C0. 3. Lloc de treball número 18088: director del Col·legi Universitari “La Coma” de la Direcció General de Formació i Qualificació Professional. 1. Dionisio García Gómez 2. Alfonso García Ninet 22.33 punts 17.19 punts I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 18088, director del Col·legi Universitari “La Coma” de la Direcció General de Formació i Qualificació Professional, grup A, nivell 26, complement específic E044: M. Dionisio García Gómez, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 22657868Q0. 4. Lloc de treball número 19335: cap del Servici de Gestió de Foment d’Ocupació de la Direcció del SERVEF. 1. Ángel Sánchez Roblizo 2. María Hilla Hueso 21.51 punts 20.96 punts 1. Gustavo Zaragoza Pascual 2. Angel Sánchez Roblizo 3. Besgoña Valero Blazquez 4. María Hilla Hueso 5. Francisco López Almenar 6. Carmelo Palacios Cortes 7. M. Lourdes Medina Maicas 8. José Ignacio Martínez Estevan 23.77 puntos 21.17 puntos 20.05 puntos 19.98 puntos 19.93 puntos 17.54 puntos 16.34 puntos 12.60 puntos Quedan excluidos Mario Magenti Javaloyas y Juan José Gamón Robres, por no presentarse a la entrevista preceptiva. Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 8860, Jefe del Servicio de Economía Social y Autoocupación de la Dirección del SERVEF, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E047 a: Gustavo Zaragoza Pascual, funcionario de carrera del Grupo A con NRP 22659168F0. 2. Puesto de trabajo número 17539: Jefe del Servicio Territorial de Fomento de la Dirección Territorial de Empleo de Alicante. 1. Mª Teresa García Maestre 18.44 puntos Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 17539, Jefe del Servicio Territorial de Fomento de la Dirección Territorial de Empleo de Alicante, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E044 a: Mª Teresa García Maestre, funcionaria de carrera del Grupo A con NRP 21365760C0. 3. Puesto de trabajo número 18088: director del Colegio Universitario “La Coma” de la Dirección General de Formación y Qualificación Profesional. 1. Dionisio García Gómez 2. Alfonso García Ninet 22.33 puntos 17.19 puntos Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 18088, director del Colegio Universitario “La Coma” de la Dirección General de Formación y Qualificación Profesional, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E044 a: M. Dionisio García Gómez, funcionario de carrera del Grupo A con NRP 22657868Q0. 4. Puesto de trabajo número 19335: Jefe del Servicio de Gestión de Fomento de Empleo de la Dirección del SERVEF. 1. Angel Sánchez Roblizo 2. María Hilla Hueso 21.51 puntos 20.96 puntos DOGV - Núm. 4.475 3. Begoña Valero Blázquez 4. Vicente Castelló Roselló 5. Carmelo Palacios Cortés 6. Mª Isabel Escolano Lorente 7. Mª Lourdes Medina Maicas 8. Mario Magenti Javaloyas 9. Juan José Gamón Robres 07 04 2003 19.87 punts 19.48 punts 18.12 punts 17.40 punts 16.96 punts 15.77 punts 15.64 punts Queda exclosa la senyora Rosario Sainz de Mingo per presentació de la seua instància fora de termini, així mateix queda exclosa Cristina Pérez Moreno per no presentar-se a l’entrevista preceptiva. I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 19335, cap del Servici de Gestió de Foment d’Ocupació de la Direcció del SERVEF, grup A, nivell 26, complement específic E047 : Angel Sánchez Roblizo, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 05146587P0. 5. Lloc de treball número 22689: cap del Servici de Gestió Administrativa de la Direcció Territorial d’Ocupació d’Alacant. 1. Manuel Fco. Valero Ivañez 2. Fernando Valenzuela Gamborino 3. Fco. Javier Serrano Sánchez 4. Antonio Sánchez Muñoz 20.54 punts 20.21 punts 19.10 punts 17.59 punts I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 22689, cap del Servici de Gestió Administrativa de la Direcció Territorial d’Ocupació d’Alacant, grup A, nivell 26, complement específic E047: Manuel Fco. Valero Ivañez, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 21423488A0. 6. Lloc de treball número 22690: cap del Servici de Gestió Administrativa de la Direcció Territorial d’Ocupació de València. 1. Ana María Sales Martínez 2. Luis María Gimeno Gasca 3. Vicente Castelló Roselló 4. Mario Magenti Javaloyas 19.78 punts 19.48 punts 19.27 punts 15.91 punts Queda exclòs Juan José Gamón Robres, per no presentar-se a l’entrevista preceptiva. I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 22690, cap del Servici de Gestió Administrativa de la Direcció Territorial d’Ocupació de València, grup A, nivell 26, complement específic E047: Ana María Sales Martínez, funcionària de carrera del grup A, amb NRP 19084934R0. 7. Lloc de treball número 22691: cap del Servici de Gestió Administrativa de la Direcció Territorial d’Ocupació de Castelló. 1. Enric Joaquim Forner Valls 2. Josep María Badenes Trilles 3. Felisa Pueyo Martínez 4. Vicenta Page Racionero 5. Vicente Martí Gimeno 26.44 punts 21.92 punts 21.25 punts 16.10 punts 15.13 punts Queda exclòs Juan José Gamón Robres, per no presentar-se a l’entrevista preceptiva. I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 22691, cap del Servici de Gestió Administrativa de la Direcció Territorial d’Ocupació de Castelló, grup A, nivell 26, complement específic E047: Enric Joaquim Forner Valls, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 18910850U0. 8. Lloc de treball número 22723: cap del Servici d’Avaluació de la Direcció del SERVEF. 1. Tirso Luis Irure Rocher 2. Ángel Sánchez Roblizo 3. Antonio Bravo Conderana 4. Luis María Gimeno Gasca 5. Francisco López Almenar 23.88 punts 21.78 punts 20.06 punts 20.00 punts 19.94 punts 10211 3. Begoña Valero Blazquez 4. Vicente Castelló Roselló 5. Carmelo Palacios Cortés 6. Mª Isabel Escolano Lorente 7. Mª Lourdes Medina Maicas 8. Mario Magenti Javaloyas 9. Juan José Gamón Robres 19.87 puntos 19.48 puntos 18.12 puntos 17.40 puntos 16.96 puntos 15.77 puntos 15.64 puntos Queda excluida Rosario Sainz de Mingo por presentación de su instancia fuera de plazo, asimismo queda excluida Cristina Pérez Moreno por no presentarse a la entrevista preceptiva. Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 19335, Jefe del Servicio de Gestión de Fomento de Empleo de la Dirección del SERVEF, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E047 a: Angel Sánchez Roblizo, funcionario de carrera del Grupo A con NRP 05146587P0. 5. Puesto de trabajo número 22689: Jefe del Servicio de Gestión Administrativa de la Dirección Territorial de Empleo de Alicante. 1. Manuel Fco. Valero Ivañez 2. Fernando Valenzuela Gamborino 3. Fco. Javier Serrano Sánchez 4. Antonio Sánchez Muñoz 20.54 puntos 20.21 puntos 19.10 puntos 17.59 puntos Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 22689, Jefe del Servicio de Gestión Administrativa de la Dirección Territorial de Empleo de Alicante, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E047 a: Manuel Fco. Valero Ivañez, funcionario de carrera del Grupo A con NRP 21423488A0. 6. Puesto de trabajo número 22690: Jefe del Servicio de Gestión Administrativa de la Dirección Territorial de Empleo de Valencia. 1. Ana María Sales Martínez 2. Luis María Gimeno Gasca 3. Vicente Castelló Roselló 4. Mario Magenti Javaloyas 19.78 puntos 19.48 puntos 19.27 puntos 15.91 puntos Queda excluido Juan José Gamón Robres, por no presentarse a la entrevista preceptiva. Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 22690, Jefe del Servicio de Gestión Administrativa de la Dirección Territorial de Empleo de Valencia, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E047 a: Ana María Sales Martínez, funcionaria de carrera del Grupo A con NRP 19084934R0. 7. Puesto de trabajo número 22691: Jefe del Servicio de Gestión Administrativa de la Dirección Territorial de Empleo de Castellón. 1. Enric Joaquim Forner Valls 2. Josep María Badenes Trilles 3. Felisa Pueyo Martínez 4. Vicenta Page Racionero 5. Vicente Martí Gimeno 26.44 puntos 21.92 puntos 21.25 puntos 16.10 puntos 15.13 puntos Queda excluido Juan José Gamón Robres, por no presentarse a la entrevista preceptiva. Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 22691, Jefe del Servicio de Gestión Administrativa de la Dirección Territorial de Empleo de Castellón, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E047 a: Enric Joaquim Forner Valls, funcionario de carrera del Grupo A con NRP 18910850U0. 8. Puesto de trabajo número 22723: Jefe del Servicio de Evaluación de la Dirección del SERVEF. 1. Tirso Luis Irure Rocher 2. Angel Sánchez Roblizo 3. Antonio Bravo Conderana 4. Luis María Gimeno Gasca 5. Francisco López Almenar 23.88 puntos 21.78 puntos 20.06 puntos 20.00 puntos 19.94 puntos 10212 6. Begoña Valero Blázquez 7. José Luis Martínez Zahonero 07 04 2003 19.26 punts 17.93 punts DOGV - Núm. 4.475 6. Begoña Valero Blazquez 7. José Luis Martínez Zahonero 19.26 puntos 17.93 puntos Queden exclosos Dionisio García Gómez, Miguel Antonio García Aya, María Hilla Hueso, Mario Magenti Javaloyas, José Luis Egeda Hernández, Juan Vicente Climent Espi i Juan José Gamón Robles, per no presentar-se a l’entrevista preceptiva, així mateix queda exclosa Rosario Sainz de Mingo per presentació de la instància fora de termini. I en conseqüència designar per cobrir el lloc de treball núm. 22723, cap del Servici d’Avaluació de la Direcció del SERVEF, grup A, nivell 26, complement específic E049: Tirso Luis Irure Rocher, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 22515931M0. Quedan excluidos Dionisio García Gómez, Miguel Antonio García Aya, María Hilla Hueso, Mario Magenti Javaloyas, José Luis Egeda Hernández, Juan Vicente Climent Espi y Juan José Gamón Robles, por no presentarse a la entrevista preceptiva, asimismo queda excluida Rosario Sainz de Mingo por presentación de su instancia fuera de plazo. Y en consecuencia designar para cubrir el puesto de trabajo nº 22723, Jefe del Servicio de Evaluación de la Dirección del SERVEF, Grupo A, nivel 26, Complemento Específico E049 a: Tirso Luis Irure Rocher, funcionario de carrera del Grupo A con NRP 22515931M0. Segon. Opcions De conformitat amb el que preveu la base novena, apartat segon de la Convocatòria, qui haja resultat adjudicatari d’un lloc de treball en una altra convocatòria concurrent, tant de concurs com de lliure designació, haurà d’optar per una de les destinacions adjudicades mitjançant escrit dirigit a la Direcció General de Funció Pública, dins del termini de presa de possessió, i s’entendrà que renuncia a la resta de llocs adjudicats, per als quals es designarà el següent candidat per orde de puntuació, sempre i quan puga dictarse una nova Resolució d’adjudicació d’acord amb els criteris que fonamenten la present Resolució. Segundo. Opciones De conformidad con lo previsto en la base novena, apartado segundo de la convocatoria, quien haya resultado adjudicatario de un puesto de trabajo en otra convocatoria concurrente, tanto de concurso como de libre designación, deberá optar por uno de los destinos adjudicados mediante escrito dirigido a la Dirección General de Función Pública, dentro del plazo posesorio, entendiendo que renuncia al resto de puestos adjudicados, para los cuales se designará al siguiente candidato por orden de puntuación, siempre y cuando pueda dictarse nueva Resolución de adjudicación de acuerdo con los criterios que fundamentan la presente resolución. Tercer. Cessament i preses de possessió 1) La presa de possessió en la nova destinació es produirà amb efectes del dia 15 d’abril de 2003. 2) El personal que ocupa lloc de treball i haja obtingut destinació en el present Concurs, cessarà d’ofici el dia 14 d’abril de 2003. Igualment, cessarà d’ofici el dia 14 d’abril de 2003 el personal que estiga ocupant un lloc de treball adjudicat en el present Concurs. 3) El Servici Valencià d’Ocupació i Formació formalitzarà els corresponents annexos de cessament i preses de possessió. Tercero. Ceses y tomas de posesión 1) La toma de posesión en el nuevo destino se producirá con efectos del día 15 de abril de 2003. 2) El personal que ocupa puesto de trabajo y haya obtenido destino en el presente concurso, cesará de oficio el día 14 de abril de 2003. Igualmente cesará de oficio el día 14 de abril de 2003 el personal que esté ocupando un puesto de trabajo adjudicado en el presente concurso. 3) El Servicio Valenciano de Empleo y Formación formalizara los correspondientes Anexos de ceses y tomas de posesión. Quart. Recurs La present Resolució posa fi a la via administrativa. D’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, els interessats poden interposar recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant de l’òrgan que ha dictat esta resolució, en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà al de la seua publicació. Alternativament, si no es recorre en reposició, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà al de la publicació de la present Resolució. Cuarto. Recurso La presente resolución pone fin a la vía administrativa. Con arreglo a los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como a los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contenciosa-Administrativa, los interesados pueden interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el órgano que ha dictado esta resolución, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de su publicación. Alternativamente, si no se recurre en reposición, puede interponerse recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de la ciudad de Valencia, en el plazo de dos meses a contar del siguiente al de la publicación de la presente resolución. València, 2 d’abril de 2003.– El director general de Funció Pública: José Joaquín Segarra Castillo. Valencia, 2 de abril de 2003.– El director general de Función Pública: José Joaquín Segarra Castillo.