Summer Camp Is Closer Than You Think It’s time to start thinking about summer camp for your kids. Seem too early? Many camps begin taking applications as early as March, so it’s important to act quickly to secure a spot before they’re all filled. Call GuidanceResources for Help Whether you are looking for a day camp, overnight camp, a specialty camp for drama, sports, language, computers, music or survival skills, or a camp for a child with special needs, we’re here to help! Tell us what you’re looking for, and we’ll provide you with three to five listings that match your request. Each screened referral includes: •• Program description •• Contact information •• Details on camp tuition The camp may not be free, but our help with finding one is. Don’t Miss Out! Keep in mind that spaces fill up quickly, and camps may not guarantee a spot until they’ve received your application and fees (if any). So call GuidanceResources and ask to speak to someone about summer camp referrals today. Here when you need us. Call: 844.UCI.EAP3 TDD: 800.697.0353 Online: guidanceresources.com App: GuidanceResources ® Now Web ID: UCIEAP3 Copyright © 2016 ComPsych Corporation. All rights reserved. This information is for educational purposes only. El campamento de verano está más cerca de lo que piensa Es hora de empezar a pensar en un campamento de verano para sus hijos. ¿Le parece demasiado pronto? Muchos campamentos comienzan a aceptar solicitudes ya en marzo, por lo que es importante actuar con rapidez para asegurarse un lugar antes de que estén todos completos. Llame a GuidanceResources para solicitar ayuda Ya sea que esté buscando un campamento durante el día, un campamento con estadía nocturna, un campamento especializado en artes dramáticas, deportes, idioma, informática, música o habilidades de supervivencia, o un campamento para niños con necesidades especiales, ¡estamos aquí para ayudarlo! Cuéntenos qué está buscando y le proporcionaremos de tres a cinco listados que concuerden con su solicitud. Cada referencia evaluada incluye: •• Descripción del programa •• Datos de contacto •• Información sobre la matrícula del campamento Es posible que el campamento no sea gratuito, pero podemos ayudarlo a encontrar uno que sí lo sea. ¡No se pierda esta oportunidad! Tenga en cuenta que las vacantes se llenan rápidamente, y los campamentos no pueden garantizarle un lugar hasta que hayan recibido su solicitud y pagos (si los hay). Así que llame hoy a GuidanceResources y pida hablar con alguien sobre referencias a campamento de verano. Con usted, cuando nos necesita. Llame al: 844.UCI.EAP3 TDD: 800.697.0353 En línea: guidanceresources.com Aplicación: GuidanceResources ® Now ID de la web: UCIEAP3 Copyright © 2016 ComPsych Corporation. Todos los derechos reservados. Esta información es únicamente para fines educativos. ES(US)