ACADEMIE DE MONTPELLIER Approche pédagogique de l’œuvre de Guillermo DEL TORO pour la classe d’espagnol en lien avec le socle commun des connaissances et des compétences. EXPRESIÓN ESCRITA Y COMPRENSIÓN ORAL I- En su diseño de producción, Guillermo del Toro, imaginó esta inscripción en la parte alta de la entrada del laberinto: Cuando Ofelia llega delante de la entrada, se puede ver parte de ella… Mor GAYE - Jean-Antoine PAVON Trata de encontrar el sentido de esta sentencia con la ayuda de un profesor de latín y apúntala en la casilla: II- Explica luego qué relación puede haber entre esta sentencia y lo que dicen los personajes en los documentos siguientes sacados de la película : (pincha en los pequeños fotogramas para verlos) __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ Mor GAYE - Jean-Antoine PAVON EXPRESIÓN ESCRITA I- Qué detalle ves en el suelo que le da su nombre a la película. Apunta aquí su nombre: II- Con la ayuda de un profesor de latín, vas a buscar cuál puede ser la etimología de esta palabra. III- Tu profesor de ciencias sociales te explicará cuál fue en particular su papel en la Grecia antigua o durante la Edad Media a pesar de que siempre existió a lo largo de las civilizaciones. Mor GAYE - Jean-Antoine PAVON IV- A partir de todos los datos obtenidos, qué conclusiones puedes hacer a partir de los fotogramas siguientes sacados del principio y del final de la película. De 1H44:05 à 1H 44:45 __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ Mor GAYE - Jean-Antoine PAVON Evaluación sumativa, expresión escrita « Y si las elecciones de los personajes hubieran sido diferentes… » Imagina una conclusión feliz a esta película en ocho o diez líneas bajo la forma de un cuento en la que los elementos mágicos desempeñarán un papel determinante en las decisiones de los personajes. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Mor GAYE - Jean-Antoine PAVON