Disposal: Science and Theory • • • • Opciones para la eliminación ¿Qué es el compostaje? Validación científica del compostaje Procedimiento para el compostaje de la mortalidad diaria • Procedimiento para el compostaje masivo de emergencia de la mortalidad • Uso del compostaje durante brotes de enfermedades Lista de contenido Disposal: Science and Theory “Ante un brote de influenza aviar altamente patógena (IAAP) entre las aves de corral, los métodos preferidos de erradicación y control son la cuarentena, la aplicación de restricciones al traslado y la despoblación (sacrificio) de todas las aves infectadas, expuestas o potencialmente infectadas, eliminando debidamente las carcasas, limpiando y desinfectando rigurosamente las granjas, y vigilando las manadas afectadas.” Departamento de Agricultura de los EE.UU., Servicio de Inspección de Salud de Animales y Plantas, Servicios Veterinarios, Oficina de Manejo de Emergencias (USDA APHIS VS EMD, por sus siglas en inglés) 2007 Control de brotes de IIAP Disposal: Science and Theory • En 2004, se despoblaron 100 millones de aves en todo el mundo debido al virus de la influenza aviar de baja o alta patogenicidad (IABP/IAAP, respectivamente). (Clark y Hall, 2006) • En la región de Delmarva, un brote grave podría tener como resultado 2.500.000 aves en (o cada) 48 horas. – Esto supera rápidamente la capacidad de eliminación de carcasas. La eliminación en cifras Disposal: Science and Theory • A nivel internacional, algunos países tienen pocos contratistas que provean servicios de eliminación. – Bulgaria: 2 – Rumania: 1 (o ninguno) • Es posible que haya pocos contratistas que manejen la mortalidad diaria. – Estos se verían superados en caso de emergencia. Factores que limitan la eliminación Disposal: Science and Theory Disposal: Science and Theory • Maximización de la bioseguridad • Seguridad en cuanto a la inactivación de los virus • Rapidez de la eliminación • Minimización del costo y la complejidad • Minimización del transporte • Capacidad para manejar el volumen requerido de carcasas y lecho Metas de la eliminación Disposal: Science and Theory • Selección del procedimiento de eliminación • Equipo para el manejo de enfermedades de las aves de corral en caso de emergencia estatal – Con personal de la compañía – Veterinario estatal • Selección de: – Procedimiento de despoblación – Procedimiento de eliminación • Sobre la base de la situación individual de cada granja. Selección del procedimiento Disposal: Science and Theory El Servicio de Inspección de Salud de Animales y Plantas del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA-APHIS, por sus siglas en inglés) ha elaborado una lista de procedimientos preferidos: 1. Compostaje en la granja dentro de los galpones 2. Compostaje en la granja a cielo abierto 3. Enterramiento en la granja 4. Tratamiento móvil en la granja 5. Transporte fuera de la granja (relleno sanitario o incineración) El control de las enfermedades como parte del proceso de eliminación Disposal: Science and Theory • El transporte fue un factor de contagio en el brote de VIA subtipo H7N2 de 2002. – Virginia, Carolina del Norte, West Virginia – Enlace común para el traslado de la mortalidad diaria a la planta de elaboración de subproductos avícolas • El virus es transmitido por: – las personas – el equipo contaminado • Debe minimizarse el transporte para reducir el traslado del virus. Senne et al., 2003 Transporte Disposal: Science and Theory $300,00 $250,00 Costo por tonelada $200,00 $150,00 $100,00 $50,00 $0,00 Enterramiento en pozos Relleno sanitario Compostaje Incineración Elaboración de subproductos Costos basados en datos de Sanders et al (2006) y Benfeldt et al. (2006) Costos relativos de la eliminación (en dólares estadounidenses) Disposal: Science and Theory €250,00 Costo por tonelada métrica €200,00 €150,00 €100,00 €50,00 €0,00 Enterramiento en pozos Relleno sanitario Compostaje Incineración Elaboración de subproductos Basado en datos de Sanders et al (2006) y Benfeldt et al (2006) convertidos a valores de 2007 Costos relativos de la eliminación (CE) Disposal: Science and Theory Compost Lento (14 a 21 días) Enterramiento Incineración Elaboración de subproductos Más rápido (1 a 3 días) Tiempo relativo de eliminación Disposal: Science and Theory • • • • • Enterramiento en pozos Relleno sanitario Incineración Elaboración de subproductos Compostaje Opciones para la eliminación Disposal: Science and Theory • • • • • • • • • Una de las opciones menos costosas Puede hacerse in situ No es apto para todos los tipos de suelo Puede causar reacciones adversas del público Puede dejar material infeccioso Puede contaminar el aire y los recursos hídricos Litigios Manejo a largo plazo Suelo congelado o agua subterránea poco profunda (Sander et al., 2002; Kalbasi et al, 2005; DeRouchey et al., 2005 ) Enterramiento en pozos en China, Tailandia e Indonesia. Imágenes: AP Enterramiento en pozos Disposal: Science and Theory • Las aves se depositan en vertederos públicos o privados. • El relleno sanitario se ha usado en distintas respuestas: – Virginia/West Virginia/Carolina del Norte (2002) – Pennsylvania (2001/2003) • Se requieren camiones de caja hermética. – Los camiones deben limpiarse antes de su devolución. Relleno sanitario Disposal: Science and Theory • Permite retirar rápidamente las aves de la granja. • El virus de la influenza puede sobrevivir durante años en el relleno sanitario. – Estudio de simulación – Agua o lixiviado – 30 a 660 días (Graiver et al., 2009) Tiempo (días) Agua Lixiviado Figura 1. Supervivencia del VIA en agua y lixiviado como función de la temperatura a 4 °C (Panel A), 21 °C (Panel B) y 37 °C (Panel C). Las barras de error representan ±1 de desviación estándar. Relleno sanitario Disposal: Science and Theory • Tiene un alto precio. • Costo del vertido: – $45 a $140 dólares/ton. • Requiere el traslado de material infeccioso o potencialmente infeccioso. – El traslado fue un factor de contagio en el brote ocurrido en Virginia en 2002. • Crea un riesgo de bioseguridad. • Logística de transporte (Sander et al, 2002; Bendfeldt et al, 2006; Senne, Holt y Akey, 2003) Relleno sanitario Disposal: Science and Theory • Se queman las carcasas. • Es biológicamente seguro. • Asegura la destrucción de todos los agentes patógenos. • Costos de combustible • ¿Traslado y transporte? • Saneamiento posterior a un brote • Implicancias en cuanto a calidad del aire y salud La incineración a cielo abierto se usa internacional y localmente (Sander et al., 2002; Wilkinson, 2007, Kastner y Phebus, 2004) Imágenes: AP Incineración Disposal: Science and Theory • Tres métodos: – A cielo abierto – Con cortina de aire – En instalaciones fijas • Cortina de aire – Entre 4 y 37 ton./hora • Instalaciones fijas – Tasas de producción limitadas (Kastner y Phebus, 2004) Imágenes: AP Incineración Disposal: Science and Theory • Fórmula para incineración a cielo abierto – 100 libras (aprox. 45 kg) de paja – 12.000 libras (aprox. 5.450 kg) de carbón – 100 libras (aprox. 45 kg) de madera – 20 galones (aprox. 75 litros) de diésel – Por cada 50 cabezas de ganado vacuno o 200 de ganado ovino – Debe evitarse incluir metales, plásticos o goma. • Fórmula alternativa – 150 fardos de heno – 150 maderos – 2.500 libras (aprox. 1.150 kg) de leña – 25.000 libras (aprox. 11.350 kg) de carbón – 50 galones (aprox. 190 litros) de diésel – Por cada 50 cabezas de ganado vacuno, 250 de ganado ovino o 250 de ganado porcino (Kastner y Phebus, 2004) Incineración a cielo abierto Disposal: Science and Theory • Se cocinan las carcasas. • Esto destruye los agentes patógenos. • Los productos finales pueden usarse en alimento para animales. • Logística de transporte • Traslado de material infeccioso • Negativa a aceptar material infeccioso (Sander et al., 2002; Swayne y Akey, 2006) Elaboración de subproductos Disposal: Science and Theory