Anexo 3: Formulario de preguntas sobre la Propuesta de Litigio (caso)

Anexo 3: Información requerida para presentar la Propuesta de
Litigio (caso) al Programa MAYA
Para llenar este formulario se solicita ser lo más concreto posible en sus respuestas.
Máximo 10 páginas, en letra Times New Roman, tamaño 12
Toda la información aquí proporcionada será tratada de manera confidencial por la
OACNUDH.
1.- Nombre de la Organización:
2.- Describir un problema de violación a los derechos humanos de los Pueblos
indígenas. Cuente los hechos:
2.1¿Qué sucedió?: Se deben detallar las circunstancias de la supuesta violación. Si el
evento inicial llevó a otros, por favor descríbalos cronológicamente. En el caso de que
sea medidas generales tales como legislación o políticas nacionales, indique el estadio
de desarrollo en que se encuentra y como los pueblos indígenas pueden verse afectados.
2.2 ¿Desde cuándo sucedió? Fecha y hora del incidente.
1
2.3¿Dónde sucedió? lugar preciso donde tuvo lugar el incidente (departamento,
municipio, zona, aldea, cantón o caserío).
2.4 ¿Quién o quiénes son las víctimas? Nombre y detalles completos de los
individuos, pueblos o comunidades que se han visto o pueden verse afectadas o están
en riesgo de sufrir los hechos alegados.
2.5 ¿Quién o quiénes están violando o amenazando con violar los derechos
(supuestos agresores)? Se debe enviar información sobre quienes se cree que
cometieron la violación. Se debe explicar si se conocen los motivos de estas sospechas
y si tienen relación con autoridades nacionales.
2
2.6¿Qué derechos considera que fueron violados o están siendo amenazados?
2.7 Tiene algún documento, testimonio o alguna otra forma de comprobar la
violación (medios probatorios).
Si___ No___ Si su respuesta fue afirmativa, favor explicar brevemente cuales. No
anexar documentos.
2.8 ¿Se ha denunciado el caso a las autoridades judiciales o administrativas
nacionales (juzgado, Ministerio Público u otra autoridad)? En caso afirmativo
¿Qué acciones han tomado las autoridades responsables para remediar la
situación?
3
2.9 ¿Se ha iniciado alguna acción legal en algún órgano internacional o regional de
derechos humanos? ¿Cuál es el estado en el que se encuentra?
3.- En este caso, tiene abogado o ha recibido alguna asesoría legal (identifíquelo)?
4.- ¿Ha tenido algún tipo de apoyo (por ejemplo financiero, técnico, otros) de alguna
organización para este caso? Explique
4