HOW IT WORKS 1 CHOOSE A BORDER 3 SELECT YOUR PACKAGE 2 CHOOSE A BACKGROUND COLOR 4 FILL OUT ORDER FORM Elegir una frontera Elegir un color de fondo Seleccione su paquete Llene formulario de pedido 1 A B C D E G H J K M R P T V Z AZ WY CO 2 NM MY STATE BORDER UT 3 Amber ~ Ámbar Blue ~ Azul Red ~ Rojo Teal ~ Teal Gray ~ Gris Purple ~ Morado TO VIEW BORDER DETAIL AND NEW GIFT IDEAS, VISIT: www.mjthomasphoto.com Para ver en detalle los márgenes y las nuevas ideas de regalo, visite: www.mjthomasphoto.com BASIC Portraits will be taken at: Thomas Jefferson High School 9th Grade-Friday, August 5 /10th-12th Grade-Monday, August 8-Wednesday, August 10, 2016 Retratos se tomarán en: Thomas Jefferson High School on Grado 9 a viernes de agosto de 5/10 al 12 grado a lunes, de 8 de agosto de Miércoles, 10 de agosto 2016 Packages are prepaid so please bring your money on picture day! ¡Los paquetes se pagan por adelantado asi que por favor traiga su dinero en el día de retratos! 3 SELECT YOUR PACKAGE GIFT ITEMS artículos de regalo Seleccione su paquete PACKAGES Paquetes 1 (3) 8x10’s, (4) 5x7’s, (4) 3x5’s, BEST (27) 2x3 Wallets, & (1) Portrait CD BUY! $ 2 (2) 8x10’s, (4) 5x7’s, (4) 3x5’s, & (18) 2x3 Wallets $ 3 4 5 6 (1) 8x10, (2) 5x7’s, (4) 3x5’s, & (18) 2x3 Wallets (2) 5x7’s, (4) 3x5’s, (18) - 2x3 Wallets Tamano cartera, y 1 CD conteniendo foto MOST POPULAR $ $ 35 30 Pkg. Pkg. 12 14 Photo Pens 13 Photo Magnets Metal Key Chains Pkg. Pkg. Pkg. 16 19 Pkg. 17 18 $ (2) 3x5’s, (4) 2x3 Wallets $ 10 (4) 3x5’s $ 10 (2) 5x7’s $ 10 (1) 8x10 $ 10 (1) PORTRAIT CD $ (2) Key Chains & 14 Mini Wallets (No Border) $ (2) Photo Pens & 6 Wallets (No Border) $ (9) - 2x3 Billetera (1) CD Retrato Holiday Wallets 2016 (9) 2x3 Wallets Pkg. 15 (2) Foto Escritura y 6 Billeteras (No Margenes) (2) Magnets & 6 Wallets - SELECT A BORDER FROM THE FRONT (2) Imanes y 6 Billeteras - SELECCIONAR UNA FRONTERA DEL MARGENE (5) Bookmarks - BORDER IS AS SHOWN Bookmarks (10) Tarjetas de Navidad $ (10) Tarjetas de Navidad (6) 2x3 Holiday Wallets (2) Holiday Wallet Magnets - Wreath Style (6) 2x3 Holiday Wallets (2) Holiday Wallet Magnets - Holly Style - SELECT A BORDER FROM THE FRONT (8) 3x5 Se adhiere fotos - SELECCIONAR UNA FRONTERA DEL MARGENE (2) Dog Tags - Double Sided (No Border) $ 15 $ 15 Backside STICKS ON: • Walls • Lockers • Refrigerators • Windows • Mirrors • & Much More! 10 10 $ 10 $ 10 (6) 4x8 Holiday Cards - “A Holly Jolly Christmas” 20 CLINGS ARE REMOVABLE & REUSABLE! $ (10) Tarjetas de Navidad Pkg. 4x8 Christmas Cards 15 10 $ 10 (6) 4x8 Holiday Cards - “A Christmas to Remember” 2016 Envelopes not included $ (5) Marcadores - Margenes es como se muestra (6) 4x8 Holiday Cards - “Noel” 2016 16 15 15 $ 10 (2) Llaveros y 14 Mini Billeteras (No Margenes) (8) 3x5 Photo Clings (Sticks on any surface!) Pkg. 40 20 $ 12 (4) 3x5’s, (9) 2x3 Wallets 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 50 Pkg. 21 New! Pkg. Vinyl Photo Clings Dog Tags 22 BONUS ITEM BORDERS ARE AS SHOWN UNLESS OTHERWISE SPECIFIED! ¡ Articulos de bonus son como se muestran! Please Do Not Call your School with Picture Questions - Call Us! 970-241-2467 800.219.0199 (Por favor no llame a su escuela con preguntas sobre las Fotos, llamenos a - 970-241-2467 800.219.0199) When paying with Credit Card, cut here and place in envelope (Cuando pague con tarjeta de credito corte aquí y depositelo en el sobre) # -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- *REQUIRED FIELDS Type of Card:(þ) o o o (NO DEBIT cards accepted) (No tarjetas de debito) School Name/ Nombre de la escuela: Child’s Name/Nombre del niño: *Credit Card Number: *Card Expiration Date: *ZIP CODE#: *Name as printed on card: Ph #: area code ( 4 Total Purchase /Pago: $ ) FILL OUT ORDER FORM & ENCLOSE PAYMENT! ¡Llene formulario de pedido y encierre el pago! Thomas Jefferson High School - C408 1 2 BORDER CHOICE BACKGROUND Elección de la frontera Student’s First Name (ONLY) / Primer nombre del estudiante (SOLAMENTE) Grade/Grado Student’s Last Name / Apellido del estudiante PreK AM/PM COLOR CHOICE Opción del color 3 Número de paquete RETOUCH ( Phone ) Add a BORDER WITH FIRST NAME & YEAR OR ADD FIRST NAME & YEAR WITHOUT A BORDER TO ALL PORTRAITS IN THE PACKAGE THERE IS A CHARGE, T H I S I S N OT F R E E ! (Para agregar MARGEN, PRIMER NOMBRE Y AÑO hay un cargo de $ 5 - Esto no es gratis!) ££££££££££££££££££ ON ALL PORTRAITS! BASIC © Photographer: Stephen Strathdee | Agency: Dreamstime.com $ X $ X $ X $ 6 $ OR add Border-Name-Year ONLY to WALLETS $4 $ (I m p ri mi r n o mb re co mo d e s e a q u e a pa re z ca e n tu f o to ) APPLIES TO YEARBOOK PHOTO! X Add Border-Name-Year or Just Name & Year $ (Print First Name as you would like it to appear on your photo) Late Orders can be mailed to: MJ Thomas Photography Corporate Office 721 N. 12th St. Grand Junction, CO 81501 ADD $5 FOR SHIPPING & HANDLING Precio del Paquete Teacher’s First & Last Name / Nombre y Apellido del maestro Order Paid by whom: Orden pagada por: PRICE PACKAGE PACKAGE NUMBER QUANTITY Cantidad THREE WAYS TO PAY: CHECK, CASH, or CREDIT CARD Make Checks to MJ Thomas Photography (Postdated checks up to 30 days) TRES FORMAS DE PAGO: Cheque, Efectivo, Tarjeta de Crédito o Haga los cheques a MJ Thomas Photography (cheques posfechados hasta 30 días) Premium Retouching add $11 $ Removes Most Blemishes (Retoque) Basic Retouching add $6 $ Soften lines (Retoque suave) Total Payment: $ Cantidad Total: (Sales tax included in Package price)