DESCRIPCIÓN DE SERVICIOS Servicios de implementación de CA Infrastructure Management Resumen La visibilidad completa de los sistemas y el desempeño de la infraestructura es clave para entregar experiencias del cliente positivas y eficiencia operativa. Los servicios de implementación de CA Infrastructure Management lo asisten en la implementación conjunta de CA UIM (CA Unified Infrastructure Management, antes CA Nimsoft Monitor), CA Spectrum® y CA Performance Management, lo que entrega un enfoque ágil y optimizado a fin de contar con un sistema integrado adecuado para empresas de cualquier tamaño. CA Services proporciona la orientación y la experiencia necesarias para implementar un monitoreo de TI potente e integral, entregar una calidad de servicio excepcional con administración centralizada y del desempeño de la infraestructura, y un análisis superior de causas de origen para disfrutar de un alto desempeño y de disponibilidad continua. Resultados clave • Implementación mejorada. Reduzca los errores y acelere la adopción. • Vista completa. Implemente soluciones potentes para monitorear y administrar el estado de la infraestructura de TI. • Monitoreo de TI integral. Entregue una experiencia del cliente y una calidad del servicio excepcionales. • Análisis de causas de origen. Obtenga herramientas y pericia para lograr un desempeño y una disponibilidad superiores. Características de servicios clave • Administración de infraestructura unificada que ayuda a reducir la cantidad de hosts y herramientas que se administran por separado, la cantidad de administración de tráfico y el tiempo y la energía que se dedican a la integración de herramientas independientes. • Conocimiento mejorado de los servicios, debido al monitoreo de TI centrado en servicios empresariales que comparte una única implementación de la solución en entornos con diversas necesidades de monitoreo. • Agilidad para un mundo de TI con múltiples proveedores y tecnologías mediante la administración de una infraestructura de TI que aprovecha tecnologías de vanguardia de proveedores líderes y socios de negocios estratégicos. • Flexibilidad y velocidad, que resultan de la generación de reportes sobre métricas de TI que reflejan características únicas del entorno empresarial y la implementación rápida de nuevos regímenes de monitoreo a medida que las condiciones de la empresa cambian. Desafíos empresariales Organizaciones de todos los tamaños se enfrentan al desafío de mejorar el servicio y reducir los costos operativos garantizando que la empresa pueda confiar en la disponibilidad y la eficiencia de la infraestructura tecnológica. Incrementar el tamaño y la complejidad de las infraestructuras de TI desafía la capacidad de escalar el monitoreo de la infraestructura y puede incrementar el riesgo. Las limitaciones del monitoreo pueden obstaculizar los cambios importantes de la infraestructura de TI, especialmente con la computación en la nube y la virtualización. Las opciones para desarrollar servicios de TI que usen transacciones sintéticas demandan monitoreo que se ejecute en dispositivos y servidores de red y utilizan una base de datos federada y aplicaciones que pueden ejecutarse, en parte, en entornos alojados o de SaaS (software como servicio) de terceros. Nuevas eficiencias impulsan la reducción de errores y los ahorros de costos detectando dispositivos y servicios en red y procesando los datos y las alarmas de monitoreo asociados. Las organizaciones necesitan identificar con rapidez y precisión las causas de origen cuando se produce un problema. La información de los sistemas de monitoreo, presentada en un contexto apropiado para las partes interesadas empresariales y de TI, permite a los usuarios medir el logro de los niveles de servicio, asignar o reasignar recursos adecuadamente, mejorar la planificación y reducir la complejidad. Descripción general de la oferta Los servicios de implementación de CA Infrastructure Management implementan un trío de soluciones potentes y altamente configurables para definir y recopilar datos de desempeño y para generar reportes y alertas programados con el fin de indicar cambios relacionados con el estado o la condición del desempeño. La administración de detección de fallas de la infraestructura modela una infraestructura o un dispositivo de red, manual o automáticamente, lo que proporciona la capacidad de configurar perfiles de ejemplo tanto del estado de la red como de las alertas. Esta implementación incluye CA Unified Infrastructure Management, para administración de sistemas y redes, y CA Spectrum, para obtener la mejor administración de fallas, y ambas pueden entregar valor a empresas de todos los tamaños. El tercer componente inicial, CA Performance Management, beneficia a los clientes de mayor envergadura con la capacidad de gran escalabilidad de esta solución. Los Foundation Services le permiten lograr funcionalidad rápidamente. Los Acceleration Services extienden el valor de la solución y ofrecen flexibilidad para adaptarla aún más a las necesidades de la empresa. Servicios de implementación de CA Infrastructure Management Foundation Services CA Services establece un estado inicial para entregar la funcionalidad esencial que permita abordar los requisitos empresariales principales. Los Foundation Services pueden acelerar la implementación de la solución, reducir la pérdida de productividad y acelerar el tiempo de valorización. El marco está desarrollado para adaptarse a capacidades nuevas y crecer a medida que las necesidades de su empresa evolucionan. Los Foundation Services de CA Infrastructure Management constan de lo siguiente: • CA UIM (CA Unified Infrastructure Management). Los servicios de implementación se centran en la implementación de esta arquitectura ligera, extensible y escalable, lo cual se puede realizar con CA Express Install. CA Services configura una puerta de enlace de mesa de servicios e implementa automonitoreo, notificación de alarmas basada en correo electrónico y transferencia de conocimiento. • CA Spectrum. CA Services ofrece administración de fallas que incluye topología de red y análisis de causas de origen listos para usar. La implementación inicial también incluye CA Spectrum® Report Manager, una solución de generación de reportes basada en CA Business Intelligence, que incluye administración de alarmas, activos y cambios y generación de reportes de servicios. • CA Performance Management. CA Services implementa la tecnología en una configuración escalable para la mayoría de los entornos, donde la solución proporciona detección y monitoreo de dispositivos de red, tasa de sondeo con prioridad para interfaces clave, organización jerárquica y geográfica, administración de cuentas de grupos y usuarios y servicio técnico para operar los productos en una variedad de funciones. CA Performance Management se usa para proporcionar monitoreo del desempeño para algunas de las redes más grandes del mundo, como CSP (proveedores de servicios en la nube). CA Infrastructure Management se puede implementar con CA Express Install, que brinda un marco preparado para el futuro que aporta eficiencia de fábrica optimizada a la implementación de la solución de CA Technologies y entrega coherencia eliminando muchos procesos manuales. Comience a usar la solución nueva en una fracción del tiempo que suele ser necesario para las instalaciones tradicionales. Luego desarrolle, implemente y extienda servicios y soluciones futuros más rápido aprovechando el marco inicial establecido. Este enfoque prescriptivo requiere menos recursos y tiempo, ofrece una mejor protección y es un camino más rápido para obtener valor. Acceleration Services Los Acceleration Services ayudan a extender el valor de la solución implementando funcionalidad o configuraciones adicionales que pueden abordar sus requisitos o expandirse para adaptarse a ellos. Diseñados para una implementación rápida, los Acceleration Services incluyen la habilitación de características disponibles en las soluciones básicas, agregando módulos, productos entregables empaquetados u otros elementos para mejorar las capacidades de la solución básica. Los siguientes Acceleration Services están disponibles: End-user experience monitoring. Asistencia de expertos en diseño, desarrollo e implementación de scripts de monitoreo de aplicaciones en la sonda de monitoreo de aplicaciones integral de CA UIM. Utility scripting. CA Services asiste en el diseño, el desarrollo y la implementación de scripts de utilidades en la solución de administración de infraestructura seleccionada. Los scripts de utilidades pueden estar escritos en Perl, Shell o Lua (solo CA Unified Infrastructure Management). Reporting, Dashboard, SLA Design/ Deployment. Asistencia de expertos en diseño, desarrollo e implementación de vistas de IU específicas de clientes, incluidos diagramas, gráficos, vistas de lista, reportes y paneles. Voice and Video Performance Management. Proporciona visibilidad clave de tecnologías de colaboración IP (protocolo de Internet) de líderes del mercado para aprovechar los beneficios de comunicaciones unificadas, a la vez que mitiga los riesgos operativos. Este servicio de aceleración está respaldado por CA Unified Communications Monitor. Application Network Analysis. Instala y configura CA Application Delivery Analysis para ayudar a identificar la causa de origen de un problema de desempeño y, junto con otras soluciones de CA Technologies, como CA Infrastructure Management, CA Network Flow Analysis y CA Application Performance Monitoring, proporciona visibilidad y control del desempeño del conjunto de entrega de aplicaciones del cliente. Este servicio de aceleración está respaldado por CA Application Delivery Analysis. Network Flow Analysis. Admite la incorporación de CA Network Flow Analysis como una función mediante un mecanismo para recolectar y registrar distintos tipos de tráfico de red entre hosts, lo que proporciona información sobre la utilización que las aplicaciones hacen del ancho de banda de la red y permite la identificación de problemas de la red sin tener que reproducirlos. Este servicio de aceleración está respaldado por CA Network Flow Analysis. Capacity Expansion. Admite capacidad incrementada de soluciones de administración Servicios de implementación de CA Infrastructure Management de infraestructura con la arquitectura de CA Technologies, usualmente agregando componentes de servidor de una solución adicional. Esto también puede incluir la migración de componentes de una solución existente a servidores nuevos con mayor capacidad de recursos. Por ejemplo: –– CA Spectrum: servidores SpectroSERVERS o OneClick adicionales –– CA Performance Management: recolectores de datos adicionales –– CA Unified Infrastructure Manager: concentradores adicionales –– CA Application Network Analysis y CA Unified Communications Monitor: se ofrecen en conjunto con un control de estado y una revisión de arquitectura, como un servicio de consultoría independiente. Servicios adicionales Estos servicios adicionales, cuando se agregan a la implementación inicial o a los Acceleration Services, pueden mejorar la implementación perfeccionándola más según sus requisitos únicos. Monitoring Governance puede ayudar a detectar, documentar y abordar necesidades de monitoreo específicas. CA Services realiza una recopilación formal de requisitos con el catálogo de servicios de TI del cliente y otros recursos de información similar, y ayuda a la organización a definir y documentar lo que debe monitorear, cómo monitorear con más efectividad y, luego, aplica estas definiciones a la solución de administración de infraestructura relacionada. CA Services también ofrece orientación sobre mejores prácticas para gobernanza de monitoreo como una disciplina. CA eHealth® to CA Unified Infrastructure Management Transition es un conjunto de actividades destinadas a facilitar la transición de los clientes de eHealth a CA UIM. CA Services evalúa y ayuda a implementar la asignación de equivalencia de varios reportes y elementos de configuración. Para obtener más información, visite ca.com/ar/services. CA Services tiene el compromiso de ayudarlo a lograr el éxito, desde la administración de las soluciones de tecnología que tiene actualmente hasta la asistencia para administrar las decisiones en materia de tecnología para el futuro. Lideramos gracias a la experiencia obtenida en miles de compromisos para entregar valor empresarial rápidamente, ayudarlo a abordar complejos desafíos empresariales y tecnológicos y proporcionar un excepcional respaldo durante todo el ciclo de vida de la solución. Nuestra experiencia es nuestra ventaja, con prácticas recomendadas que permiten que las organizaciones planifiquen, administren y desarrollen complejos entornos de TI. CA Services proporciona los insuperables conocimientos especializados que usted necesita para seleccionar, implementar y ejecutar sus soluciones de TI empresariales con confianza. CA Technologies (NASDAQ: CA) crea un software que impulsa la transformación en las empresas y les permite aprovechar las oportunidades de la economía de la aplicación. El software es el centro de cada empresa, en cada sector. Desde la planificación hasta el desarrollo, la administración y la seguridad, CA trabaja con empresas en todo el mundo para cambiar la forma de vivir, realizar transacciones y comunicarse, mediante entornos móviles, de nube pública y privada, y centrales y distribuidos. Obtenga más información en ca.com/ar. Copyright © 2015 CA. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas, los nombres comerciales, las marcas de servicios y los logotipos mencionados en este documento pertenecen a sus respectivas empresas. El propósito de este documento es meramente informativo. CA no se responsabiliza de la exactitud e integridad de la información. En la medida de lo permitido por la ley vigente, CA proporciona esta documentación “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, las garantías implícitas de comercialidad, adecuación a un fin específico o no incumplimiento. CA no responderá en ningún caso en los supuestos de demandas por pérdidas o daños, directos o indirectos, que se deriven del uso de esta documentación, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, la pérdida de beneficios, la interrupción de la actividad empresarial, la pérdida del fondo de comercio o la fuga de datos, incluso cuando CA hubiera podido ser advertida con antelación y expresamente de la posibilidad de dichos daños. CS200_111881_0115