La escuela Christopher cree firmemente en el valor educativo de los

Estimado Padre(s) y Estudiante (s),
La escuela Christopher cree firmemente en el valor educativo de los servicios electrónicos y reconoce su
potencial para apoyar su plan de estudios y el aprendizaje de los estudiantes, facilitando el intercambio de
recursos, innovación y comunicación. Mediante el despliegue de un sistema de filtrado a través del
servidor de Oak Grove, vamos a hacer todo lo posible para proteger a los estudiantes y maestros de
cualquier mal uso o abuso como resultado de su experiencia con un servicio de información. Esto coloca el
OGSD en cumplimiento con CIPA (Acta de Protección de Internet de los Niños). Las firmas de usted y de
su hijo(a) indicarán el reconocimiento y la comprensión de las normas siguientes.
Mientras que traer su propio dispositivo de la tecnología no es requerido, queremos apoyar a los
estudiantes que quieran utilizar su propio dispositivo para el aprendizaje y los proyectos de aula. El
dispositivo traído a la escuela es la responsabilidad del estudiante y no vamos a buscar o investigar los
dispositivos perdidos o robados. Dos consejos de tecnología: asegurarse de que el dispositivo tiene un
código de bloqueo y una aplicación Encontrar Mi Teléfono “Find My Phone” en él. Se recomienda que las
pieles (calcomanías) y otros toques personalizados sean utilizados para identificar físicamente el
dispositivo de los demás. Además, se alientan que tengan fundas protectoras para la tecnología.
POLÍTICA DE USO ACEPTABLE Y EXPECTATIVAS “TRAE TU PROPIO
1. Estaré Seguro utilizando la Tecnología
a. No publicaré información de contacto personal acerca de mí mismo u otras personas
sin el permiso de mis padres y el/la maestro/a. La información de contacto personal incluye, pero
no se limita a mi foto, dirección o número de teléfono. (Violación de seguridad)
b. No estaré de acuerdo en reunirme con alguien que he conocido en línea sin la
aprobación de mis padres. (Violación de seguridad)
c. Informaré de inmediato a mi maestro/a u otro empleado de la escuela, cualquier
mensaje que reciba que sea inapropiado. (Violación de seguridad)
2. Usaré acciones respetuosas
a. No intentaré obtener acceso no autorizado a los recursos de la red de distrito de OGSD o a
cualquier otro sistema de computadora para ir más allá de mi acceso autorizado. Esto incluye
intentar iniciar sesión en la cuenta de otra persona o acceder a los archivos de otra persona. Estas
acciones son ilegales, aunque sólo sea para efectos de "navegación". (Robo)
b. No haré intentos deliberados para perturbar el sistema de la computadora o destruir
datos mediante la difusión de virus informáticos o por cualquier otro medio. Estas acciones son
ilegales. (Vandalismo)
c. No voy a utilizar la red del distrito de OGSD para participar en cualquier otro acto ilegal, como
arreglos para la venta de drogas o la compra de alcohol, participar en actividades de pandillas
criminales, o amenazar la seguridad de una persona. (Drogas y violación de seguridad)
d. No leeré, moveré, renombraré, editaré, eliminaré o alteraré en modo alguno los archivos que han
sido creados u organizados por otros. (Vandalismo)
e. No instalaré un software en cualquier equipo OGSD o en la red OGSD sin la supervisión directa del
personal de AISD. (Vandalismo)
f. No alteraré las configuraciones de hardware o software en ningún recurso de computadora OGSD.
(Vandalismo)
3. Seré responsable de mi Dispositivo y Cuenta
a. Yo soy responsable de mi dispositivo individual y cuenta y debo tomar todas las precauciones
razonables para evitar que otros puedan usar mi dispositivo o cuenta. (Violación de seguridad)
b. Notificaré inmediatamente a un/a maestro/a o al director si he identificado un posible problema de
seguridad con la red o computadoras periféricas. No buscaré estos problemas de seguridad, ya que
esto puede ser interpretado como un intento ilegal para obtener acceso. (Violación de
seguridad/robo)
c. Tomaré todas las precauciones necesarias para evitar la propagación de virus informáticos.
(Vandalismo)
d. No agregaré equipos de computación o periféricos que no sean OGSD a la red OGSD o su
infraestructura. Esto es para no incluir dispositivos de almacenamiento de datos, tales como
unidades USB, unidades flash, DVD, o CD. (Seguridad)
4. Usaré un Lenguaje Respetuoso
a. Las restricciones contra el lenguaje inapropiado se aplican a mensajes públicos, mensajes privados,
y material creado para las asignaciones o para ser publicado en las páginas web. (Declaraciones
despectivas/perturbación de la educación)
b. No usaré un lenguaje obsceno, soez, vulgar, grosero, enardecedor, amenazante o irrespetuoso.
(Declaración Derogatoria/acoso sexual)
c. No participaré en ataques personales, incluyendo ataques perjudiciales o discriminatorios.
(Declaraciones despectivas /perturbación de la educación)
d. No acosaré a otra persona. El acoso es actuar persistentemente de una manera que angustie o
moleste a otra persona. Si me ha dicho una persona que deje de enviarle mensajes, me detendré.
(Falta de respeto a los derechos de los demás/perturbación de la educación)
e. No publicaré, a sabiendas o imprudentemente, información falsa o difamatoria sobre una persona
(estudiante o adulto) o sobre cualquier organización. (Declaraciones despectivas/perturbación de la
educación)
5. Respetaré la Privacidad
a. No volveré a publicar un mensaje que fue enviado a mí privadamente, sin permiso de la persona
que me envió el mensaje. (Falta de respeto a los derechos de los demás)
b. No publicaré información privada sobre otra persona. (Falta de respeto a los derechos de los
demás)
6. Respetaré los Límites de los Recursos
a. Usaré la tecnología en mi escuela sólo para las actividades educativas y de desarrollo de carrera.
(Perturbación de la educación)
b. No publicaré mensajes en cadena o participaré en “correos no deseados” ("spamming").
“Spamming” es enviar un mensaje molesto o innecesario a un gran número de personas.
(Perturbación de la educación)
c. No descargaré o usaré juegos, imágenes, vídeos, música, mensajería instantánea, correo
electrónico o aplicaciones para compartir archivos, programas, archivos ejecutables, o cualquier
otra cosa, a menos que tenga la autorización directa de un/a maestro/a, que sea legal para mí
tener los archivos y que sea en apoyo de una asignación del aula. (Perturbación de la educación)
d. Entiendo que el personal OGSD supervisará y accederá a cualquier equipo conectado a los recursos
de red OGSD y mi actividad de la computadora. El personal OGSD puede examinar mi dispositivo
y/o eliminar los archivos que no sean para una asignación del aula. (Seguridad)
7. Seré Responsable y no usaré el Plagio o la Infracción de Derechos de Autor
a. No plagiaré trabajos que encuentre en Internet o en las computadoras de mi escuela. El plagio es
tomar las ideas o escritos de otros y presentarlos como si fueran míos. (Robo)
b. Respetaré los derechos de los propietarios de los derechos de autor. La infracción de derechos de
autor ocurre cuando inapropiadamente yo reproduzca una obra protegida por derechos de autor. Si
un trabajo contiene lenguaje que especifica el uso apropiado de ese trabajo, seguiré los requisitos
expresados Si estoy inseguro de si puedo o no utilizar una obra, solicitaré el permiso del propietario
de los derechos de autor. Si estoy confundido por la ley de derechos de autor, le pediré a una
maestra que responda a mis preguntas. (Robo)
8. Seré Responsable y no Accederé a Materiales Inapropiados
a. No usaré los recursos de red del distrito para acceder o almacenar material que sea soez u obsceno
(pornografía), que abogue actos ilegales, o que abogue por la violencia o la discriminación hacia
otras personas. (Perturbación de la educación/violación de seguridad)
b. Si por error accedo a información inapropiada, lo diré de inmediato a mi maestra o director y no
intentaré acceder a la información inadecuada de nuevo. (Incumplimiento de directivas)
c. Mis padres me enseñarán si hay material adicional que piensan que no sería apropiado para mí
acceder. El Distrito espera plenamente que seguiré las instrucciones de mis padres en este asunto.
(Violación del respeto por los demás)
d. Entiendo que se proporciona el acceso a Internet para el apoyo de las asignaciones del aula y no
intentaré navegar de forma anónima o modificar la computadora de ninguna manera que me
permita el acceso a sitios web o aplicaciones que no estoy autorizado a usar. (Perturbación de la
educación).
Si un estudiante no es responsable, respetuoso o seguro con su dispositivo, se tomarán las siguientes
medidas:
Primera ofensa: El estudiante no puede traer o usar el dispositivo en la escuela durante cinco días
siguientes al incidente. El dispositivo será devuelto al estudiante para llevarlo a casa.
Segunda ofensa: El estudiante no puede traer o utilizar el dispositivo en la escuela durante treinta días
escolares siguientes al incidente. Los padres deben recoger el dispositivo en la escuela.
Tercera ofensa: El estudiante no puede traer o utilizar el dispositivo en la escuela por el resto del año
escolar. Los padres deben recoger el dispositivo en la escuela. Si después de la tercera ofensa, el
estudiante trae el dispositivo de nuevo a la escuela, el dispositivo se mantendrá con el director hasta el
último día de clases.
Entiendo y cumpliré con la anterior política y expectativas “Bring Your Own Device” Trae
Tu Propio Dispositivo. Entiendo que cualquier violación no es ética y puede resultar en la
pérdida los privilegios de mi red y/o dispositivo, así como otras acciones disciplinarias.
Entiendo, además, que el personal de Oak Grove tiene el derecho de examinar mi
dispositivo y controlar la actividad en mi dispositivo mientras lo use a la escuela,
durante la escuela y de camino a casa desde la escuela.
________________________________________
Firma del Estudiante
________________
Fecha
________________________________________
Firma del Padre
________________
Fecha