FAIRE UNE PROPOSITION Existen diferentes modos de hacer una

3ºESO ÉTAPE 1 FAIRE UNE PROPOSITION
Existen diferentes modos de hacer una propuesta pero siempre podemos
seguir la siguiente pauta:
1º.
Informarse antes de proponer
2º.
Comentar el objeto de la propuesta
3º.
Proponer
1º. Informarse antes de proponer: podemos emplear el presente del indicativo
-
Vous êtes libres jeudi soir?
¿Estáis libres el jueves por la noche?
-
Tu as quelque chose de prévu ce week-end ?
¿tienes alguna cosa prevista este fin de semana?
2º. Comentar el objeto de la propuesta: podemos emplear el presente, el
futuro próximo, passé composé…
-
Il y a un petit restaurant italien
Hay un pequeño restaurante italiano
-
Je vais organiser une fête pour mon anniversaire
Voy a organizar une fiesta por mi cumpleaños
-
J´ai acheté des entrées pour un concert
He comprado unas entradas para un concierto
3º. Proponer: podemos proponer de forma directa, con el condicional, con el si
ƒ
Directamente
-
Verbo proposer (proponer) + de + verbo infinitivo
Je propose de commencer la réunion.
Yo propongo empezar la reunión.
-
Verbo pouvoir + verbo infinitivo
On peut visiter la ville
Podemos visitar la ciudad
-
Verbo inviter + au/ à…
Je t´invite à ma fête
Te invito a mi fiesta
1 3ºESO -
ÉTAPE 1 Verbo emmener (llevar) + lugar
Je vous emmène à votre hôtel ?
Yo os llevo a vuestro hotel?
-
Verbo vouloir + subjuntivo
Tu veux que je te présente ?
Tú quieres que te presente?
ƒ
Con el Condicional :
-
Tu n´aurais pas envie de… ?
¿No tendrías ganas de… ?
-
On pourrait … ?
¿Podríamos … ?
-
+ verbo infinitivo
Qu´est- ce que tu dirais… ?
Ex: on pourrait voir un film ?
¿Qué dirías de … ?
-
¿podríamos ver una película?
Tu n´aimerais pas … ?
¿No te gustaría … ?
-
Ça te plairait de …?
¿te gustaría …?
ƒ
Con el “si”
-
Si tu veux… je peux… verbos vouloir y pouvoir
Si tu veux, je peux passer te chercher ?
Si tú quieres ¿yo puedo pasar a buscarte?
-
Si on + verbo en imperfecto + verbo infinitivo
Si on allait manger au restaurant ?
¿Y si fuéramos a comer al restaurante?
Empleo del Condicional:
Para hablar con cortesía: je voudrais un café, s´il vous plaît.
Me gustaría un café, por favor.
Para hacer una sugerencia: on pourrait sortir ce soir ?
¿podríamos salir esta noche ?
Para hacer una propuesta : Ça te dirait d´aller au ciné?
¿te diría algo ir al cine?
2 3ºESO ÉTAPE 1 Para dar un consejo: vous devriez arrêter de parler.
Deberíais parar de hablar.
Para hacer un reproche: tu pourrais faire attention !
¡Podrías prestar atención !
Para dar una orden de forma cortés: il faudrait finir ce travail avant demain.
Habría que terminar este trabajo antes de mañana.
3