Grúas Handy de HMF Grúas Handy de HMF La serie Handy abarca grúas de 0,5-3 toneladas para camiones pequeños con 2 ejes y un peso total entre 2,8 y 4,5 toneladas. Las grúas están construidas para un fácil montaje en el vehículo. El distribuidor es sencillo y de manejo fácil, asegurando un trabajo rápido y seguro. HMF ofrece un programa de productos cumpliendo las exigencias en diferentes trabajos con gancho y accesorios hidráulicos de este grupo de grúas. Sistema de seguridad CE La grúa está equipada con botón STOP e indicador de carga que cumplen las exigencias en cuanto a normas. Por medio del indicador de carga, el operario controla siempre el trabajo de la grúa ofreciendo la posibilidad de sacar un provecho óptimo de la capacidad de la grúa. Para grúas Handy, HMF ofrece la unidad de control RCI, que supervisa la carga de la grúa y ofrece al operario un máximo de seguridad y control durante el trabajo. Sistema SLM activo Todos los sistemas de seguridad RCI 5100 se pueden ampliar con el sistema de seguridad SLM (Superior Load Monitoring) en los casos necesarios por razones de seguridad. Por una carga del 100%, el sistema de seguridad SLM para la grúa por medio del RCI 5100. El sistema da seguridad bajo todas las condiciones e imposibilita que el sistema de extensiones baje por sobrecarga accidental. El sistema de seguridad SLM es equipo standard en grúas aprobadas por la CE más grande de 4 tm. Seguridad integrada con válvulas de retención de carga Para que el operario y la carga obtengan la máxima seguridad, se montan válvulas de retención de carga como standard en todos los cilindros hidráulicos. Bomba electro-hidráulica HMF ofrece varios tamaños de bombas electro-hidráulicas adaptadas a las condiciones de funcionamiento de cada grúa. La bomba electro-hidráulica alimenta la grúa con aceite y se conecta a la batería del vehículo. Es una solución excelente y sencilla para el montaje en todos los vehículos, si no es posible equiparlo con toma de fuerza. La bomba es para el montaje en grúas que no tienen un funcionamiento continuo. La toma de fuerza es de funcionamiento seguro bajo todas las condiciones y se usa para un trabajo continuo. Tipo de grúa 50-T 150-T 150-T P 200-T 250-T 260-T 270-K 340-K Modelo de grúa T T T T T T K K Grupo de carga B2 B2 B2 B2 B2 B2 B3 B3 Momento de carga máximo kg 430 830 830 1200 1670 1760 790 985 Momento de carga de alcance hidráulico máximo kg - 340 340 480 600 730 325 435 Alcance hidráulico m - 2,9 2,9 3,0 3,2 3,5 7,0 7,1 Momento de carga de alcance manual máximo kg 250 200 200 250 450 275 275 340 Alcance (hidráulico + manual) m 2 3,5 3,5 3,5 4,1 5,3 8,2 8,5 Vehículo adecuado t 2,8 2,8 2,8 3,5 3,5 3,5 3,5 4,5 Válvulas extras Se suministran varios de los modelos de grúa con una o dos válvulas extras con tubería para el manejo de pulpo y rotor. Control remoto por radio Cabrestante como opción En las grúas 270-K y 340-K, HMF ofrece un control remoto por radio, para el correcto funcionamiento de la grúa. El equipo ofrece libertad completa, dado que la unidad de mando siempre está en la mano del operario. HMF ofrece dos tipos de cabrestantes eléctricos con momentos de carga de 450 kg o 900 kg. Ambos cabrestantes son compactos y robustos con gran velocidad del cable y con freno accionado por resorte. Los cabrestantes dan el operario las condiciones óptimas para realizar movimientos verticales de elevación sin problemas. Equipo standard y accesorios 50-T 150-T 150-T P 200-T 250-T 260-T 270-K 340-K Equipo CE: Botón STOP, válvula de retorno e indicador de carga - - - - + + RCI 5100, sistema de seguridad - - - + + + - - Sistema SLM activo - - - + + + - - Limitación mecánica del área de giro - + + + + + + + 0,8 kW bomba electro-hidráulica + - - - - - 2,0 kW bomba electro-hidráulica - + - + - - - - 3,0 kW bomba electro-hidráulica - + - + + + - - Preparada para bomba electro-hidráulica - + - + + - - - Preparada para toma de fuerza - + - + + + - - Base standard - Base M + + - + + + - - Base P - - - - - - - Cabrestante con momento de carga de 450 kg + + + - - - - - Cabrestante con momento de carga de 900 kg - - - + + + - - Capacidad de la base - - Tanque hidráulico en la grúa - - - - - - + + Proyector - - - - - - + + Indicador de carga - - - - - - + + 1 o 2 válvulas extras - - - - - + + + Filtro de alta presión - - - + + + + + Control remoto por radio - - - - - - + + Kit de montaje - + + + + + + + 1ª prolonga manual - + + + + + + + 2ª prolonga manual - - - - - + - - Mando doble - - - - - + El centro del área de trabajo se encuentra encima de la viga extensible de la grúa (punto C=6) - + + + + + + + El centro del área de trabajo se encuentra al lado opuesto de la viga extensible de la grúa (C=12) - + + + + + + + El centro del área de trabajo se encuentra encima del distribuidor de la grúa (punto C=3) - - - - - - + + El centro del área de trabajo se encuentra al lado opuesto del distribuidor de la grúa (C=9) - - - - - - + + Color especial + + + + + + + + Voltaje: 12 V - + + + + + + + Voltaje: 24 V - + + + + + + + Test con aceite biodegradable - + + + + + + + Equipo de seguridad Funcionamiento Base Equipo standard + opción - no se suministra Variedad de patas estabilizadoras 50-T 150-T 150-T P 200-T 250-T 260-T 1 viga extensible, pata estab. abatible, extensión simple (SR) + - - - - - - - 1 pata estabilizadora mecánica (sin manivela), rotativa hasta los 90° + - - - - - - - 1 pata estabilizadora hidráulica, S = 310 mm y rotativa hasta los 180° - - - - - - - 1 o 2 patas estabilizadoras mecánicas (sin manivela), S = 320 mm y rotativa hasta los 90° - + - - - - - - 1 o 2 patas estabilizadoras mecánicas con manivela, S = 320 mm - + - - - - - - 1 o 2 patas estabilizadoras hidráulicas, S = 250 mm y rotativas hasta los 90° - + - - - - - - 1 o 2 patas estabilizadoras hidráulicas, S = 400 mm y rotativas hasta los 90° - + - - - - - - Combinación de pata estabilizadora hidráulica y mecánica, S = 250 mm y rotativas hasta los 90° - + - + - - - - Combinación de pata estabilizadora hidráulica y mecánica, S = 400 mm y rotativas hasta los 90° - + - + + + - - 1 o 2 vigas extensibles, pata estabilizadora vertical, extensión simple (SV) 350 mm - - - + - - - - 1 o 2 vigas extensibles, pata estabilizadora rotativa, extensión simple (SR) 350 mm - - - + - - - - 1 o 2 vigas extensibles, pata estabilizadora rotativa hasta los 90° - - - + - - - - 1 o 2 patas estabilizadoras mecánicas con manivela, S = 400 mm - - - + + + - - 1 o 2 patas estabilizadoras hidráulicas, S = 250 mm - - - + - - - - 1 o 2 patas estabilizadoras hidráulicas, S = 400 mm - - - + + + - - Viga extensible 875 mm - - - - - + - - Vigas extensibles 875 + 425 mm - - - - - + - - Disco, preparando la viga extensible para pata estabilizadora rotativa, 1 lado - - - - - + - - Disco, preparando la viga extensible para pata estabilizadora rotativa, 2 lados - - - - - + - - Vigas extensibles con extensión de estabilizadores = 3.000 o 3.900 mm, S = 415 mm (SR) - - - - - - + - Vigas extensibles con extensión de estabilizadores = 3.300 o 3.900 mm, S = 415 mm (SR) - - - - - - - + standard + opción - no se suministra 270-K 340-K Mando doble de la grúa Eligiendo el mando doble de la grúa es posible manejar las funciones principales de giro, elevación, extensión y eventualmente patas estabilizadoras y válvulas extras de ambos lados de la grúa. Este ofrece seguridad y manejo óptimo del operario. Patas estabilizadoras hidráulicas o manuales HMF ofrece patas estabilizadoras mecánicas, que se pueden adaptar óptimamente al vehículo y las condiciones de funcionamiento. HMF ofrece patas estabilizadoras mecánicas, que es una solución sencilla y económica para un correcto apoyo del vehículo y de la grúa. Patas estabilizadoras hidráulicas ofrecen una colocación rápida y segura de la grúa. Base M para ahorro de espacio Base P flexible La base M se monta en la carrocería del vehículo. La base de grúa ocupa muy poco espacio, dado que el refuerzo se monta debajo de la carrocería, ofreciendo más espacio para la carga. Si es necesario, es posible montar las patas estabilizadoras en el chasis del vehículo. Así, la colocación de las patas estabilizadoras no depende de la situación de la grúa en la carrocería. La base P se monta en la carrocería, haciendo fácil el montaje en el vehículo. Tiene una pata estabilizadora integrada, que se puede desplegar cuando se abre el lateral de la carrocería. Grúas con base P se suministran con bomba electro-hidráulica integrada y todo el sistema hidráulico es de fácil acceso. Tanque integrado que ahorra espacio Las grúas 50-T hasta 260-T tienen tanque integrado en la base, que hace que las grúas ocupen un mínimo espacio en el vehículo. El sistema de giro trabaja completamente bañado en aceite, lubrificando las piezas móviles, para una duración de funcionamiento más larga entre las inspecciones de servicio. En las grúas 270-K y 340-K se monta el tanque en la base como una unidad integrada. Colores de la grúa Prolongas manuales para alcance extra Como Standard las grúas se suministran en rojo HMF RAL 3002. Si se desea, pueden suministrarse en colores especificados por el cliente. Si se necesita un alcance extra en ciertas situaciones, HMF ofrece la posibilidad de poner prolongas manuales. De este modo económico se obtiene más flexibilidad para la solución de trabajos. Højbjerg Maskinfabrik A/S HMF se encuentra entre los líderes mundiales de fabricación de maquinaria y equipos hidráulicos para el transporte. Conocido por producir grúas robustas de alta calidad con una larga vida útil y perfectas para el duro trabajo. Con más de 70.000 m² facilidades de producción de tecnología avanzada y una experiencia de más de 60 años, HMF está capacitado para manejar los más grandes proyectos. Nuestro programa de grúas de 0,5 tm a 72 tm se comercializa, vende y recibe mantenimiento a través de una amplia red de subsidiarias, distribuidores y agentes en más de 50 países de todo el mundo. HMF establece estrictas exigencias en el proceso de fabricación, y todas las grúas HMF están sometidas a un riguroso programa de pruebas. Por encima de todo, un stock bien surtido garantiza un rápido suministro de recambios. Z008230-0 - power to lift manifesta los valores y la actitud de HMF. La gente de HMF considera - power to lift como una promesa. Los clientes de HMF siempre pueden esperar seguridad, competencia y credibilidad en alto grado más una colaboración densa con nuestros empleados. Højbjerg Maskinfabrik A/S • Oddervej 200 • DK-8270 Højbjerg Tel.: +45 8627 0800 • Fax: +45 8627 0744 • [email protected] Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones www.hmf.dk