un punto azul palido - Campus Virtual

 Universidad del Valle -­‐ Fenómenos de Transporte I Gustavo Bolaños, PhD UN PUNTO AZUL PALIDO
http://saturn.jpl.nasa.gov/photos/imagedetails/index.cfm?imageId=4836
El punto brillante que se ve en la imagen es la fotografía del planeta tierra más lejana que
se ha tomado. Se tomó el 14 de Febrero de 1990 empleando la cámara de la sonda
espacial Voyager I, que para ese entonces llevaba 12 años de viaje espacial y estaba más
allá de la órbita de Plutón, a 6000 millones de kilómetros de la tierra. Las líneas rojas son
reflexiones de la luz solar en la cámara. El astrónomo Carl Sagan escribió acerca de esta
imagen:
“Desde este punto, la tierra puede no parecer de interés particular. Pero para nosotros es
diferente. Considere nuevamente ese punto. Es aquí. Es nuestro hogar. Somos nosotros.
En él viven o vivieron sus vidas todo el que usted ama, todo el que usted conoce, todo
aquél del cual usted oyó hablar, todo ser humano que alguna vez existió. El agregado
de toda nuestra dicha y sufrimiento, miles de religiones, ideologías y doctrinas
económicas, todo cazador y forrajero, todo héroe y cobarde, todo creador y destructor
de civilizaciones, todo rey y todo campesino, toda pareja de enamorados, toda madre y
padre, niño, inventor y explorador, todo líder moral, todo político corrupto, toda
“superestrella”, todo “líder supremo”, todo santo y pecador en la historia de nuestra
especie vivieron aquí – en una mota de polvo suspendida en un haz de luz.
Universidad del Valle -­‐ Fenómenos de Transporte I Gustavo Bolaños, PhD La tierra es muy pequeña en una vasta arena cósmica. Piense en los ríos de sangre
derramada por todos esos generales y emperadores para que en gloria y triunfo pudieran
convertirse en los amos momentáneos de una fracción de un punto. Piense en las
crueldades sin fin realizadas por los habitantes de una esquina de este pixel sobre los
escasamente distinguibles habitantes de otra esquina. Tan frecuentes sus desacuerdos,
tan ansiosos de matarse unos a otros, tan fervientes sus odios. Nuestras ideas sobre
nuestra imaginada auto importancia, la ilusión falsa de que tenemos alguna posición de
privilegio en el universo, se ven desafiadas por este punto de luz azul pálida. Nuestro
planeta es un punto solitario en la gran oscuridad cósmica que le rodea. En nuestra
oscuridad – en toda su vastedad – no hay siquiera una pista de que alguien enviará
ayuda de alguna parte para salvarnos de nosotros mismos.
La tierra es hasta el momento el único mundo conocido que tiene vida. No hay nada
más, al menos en el futuro cercano, a donde nuestra especie pueda emigrar. Visitar, si.
Establecernos, todavía no. Nos guste o no, por el momento, la tierra es el lugar donde
tenemos que estar. Se ha dicho que la astronomía es una experiencia de humildad y
construcción de caracter. No hay quizás mejor demostración de la locura de las
presunciones humanas que esta distante imagen de nuestro pequeñísimo mundo. Para
mí, señala nuestra responsabilidad para tratarnos de manera más amable entre nosotros
mismos y preservar y querer el punto azul pálido, el único hogar que hemos conocido.”
—Carl Sagan, Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space, 1997
reprint, pp. xv–xvi