Sistema Muros Waterproofing For Walls Système Pour

Sistema Muros
Waterproofing For Walls
Système Pour Murs Enterrés
Sistema Paredes Enterradas
DESCRIPCIÓN • DESCRIPTION • DESCRIPTION • DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
Sistemas danosa para impermeabilización protección y drenaje
de muros enterrados en edificación y obra civil.
Système danosa pour l’étanchéité, la protection et le drainage
des murs enterrés en construction et génie civil.
DESCRIPTION
DESCRIÇÃO
Danosa solutions for waterproofing, protection and drainage of underground walls of residential buildings and of civil
works.
Sistemas danosa para impermeabilização, proteção e drenagem de paredes enterradas e muros de suporte, em Construção
Civil e Obras Públicas.
VENTAJAS • ADVANTAGES • AVANTAGES • VANTAGENS
VENTAJAS
AVANTAGES
•P
roporciona un drenaje permanente, evitando la aparición de
la presión hidrostática sobre el muro y evitando el contacto
directo de la humedad con el muro.
• Seguridad de estanqueidad en la aplicación de láminas
impermeabilizantes, totalmente adheridas (autoadhesivas o con
soplete) al soporte previamente imprimado.
• Gran durabilidad del edificio/estructura frente a la humedad y
agresiones externas.
• F ournit un drainage permanent, en évitant l’apparition de la
pression hydrostatique sur le mur et en évitant le contact direct
avec l’humidité de ce dernier.
• Sécurité de l’étanchéité dans l’application des membranes,
totalement adhérente (adhésive ou torche) au support préalablement imprimé.
• Grande durabilité de la structure de la construction / contre
l’humidité et les agressions extérieures.
ADVANTAGES
VANTAGENS
• It gives a continuous drainage, avoiding the appearance of
hydrostatic pressure against the walls and avoiding a direct contact between moisture and the wall.
• T he waterproofing is provided by bituminous membranes
torched on or selfadhesive against a previously primed
support.
• Longlasting durability of the building/structure against moisture
and external aggressions.
•P
roporciona uma drenajem permanente, evitando o surgimento
de pressão hidrostática sobre a parede e do contato direto com
a humidade.
• Incremento da segurança de estanquidade na aplicação de membranas impermeabilizantes, totalmente aderidas (auto-adesivas ou
por calor) ao suporte, ao qual préviamente foi aplicado primário.
• Grande durabilidade do edifício/estrutura face à humidade e
agressões externas.
SOLUCIONES • SOLUTIONS • SOLUTIONS • SOLUÇÕES
3
3
2
2
1
1
1
Imprimación/Primer/Impression/Primário
1
Imprimación/Primer/Impression/Primário
2
Impermeabilización/Waterproofing/Étanchéité/
Impermeabilização
2
Impermeabilización/ Waterproofing/Étanchéité/
Impermeabilização
3
renaje y protección/Drain and protection/Drainage et
D
protection/Drenagem e proteção
3
Protección/Protection/Protection/Proteção
PRODUCTOS • PRODUCTS • PRODUITS • PRODUTOS
(kG/m2)
CARA SUPERIOR /
SURFACE / SURFACE /
FACE SUPERIOR
NOMBRE COMERCIAL / product NAME /
NOM COMMERCIAL / NOME COMERCIAL
ARMADURA / REINFORCEMENT /
ARMATURE / AMADURA
(m2)
PESO MEdio
ROLLO
PALET
AVARAGE WEIGTH
ROLL
PALLET
POIDS MOYEN
ROULEAU PALETTE
PESO MÉdio
ROLO
PALETE
Láminas asfálticas Autoadhesivas • Self-adhesive polymeric bituminous membranes • Auto-adhésives membranes bitumineuses • Auto-adesivas
membranas asfálticas
Film de poliolefina
coextrusionada.
LÁMINA AUTOADHESIVA SELF-DAN B.T.M.
Coextruded polyoleifines film.
SELFADHESIVE MEMBRANE SELF-DAN B.T.M.
Film en polyoléfine
LÁMINA AUTOADHESIVA SELF-DAN B.T.M.
co-extrudée.
LÁMINA AUTOADHESIVA SELF-DAN B.T.M.
Filme de poliolefina
co-extrusionada.
ESTERDAN 30 P ELAST AUTOADHESIVO
ESTERDAN 30 P ELAST SELFADHESIVE
ESTERDAN 30 P ELAST AUTOADHESIVO
ESTERDAN 30 P ELAST AUTOADHESIVO
Film de polietileno.
Polyethylene film.
Film en polyéthylène.
Filme de polietileno.
Film de poliolefinas coextrusionadas en la
cara externa.
Film of coextruded polyoleifines on its surface.
Film polyoléfine coextrudé
en surface.
Filme de poliolefinas co-extrudidas
naface externa.
1,5
20x1
480
Fieltro de poliéster reforzado.
Polyester reinforcement.
Feutre polyester renforcé.
Feltro de poliéster reforçado.
3,0
12x1
336
Láminas asfálticas plastificadas • Polymeric bituminous membranes • Membranes bitumineuses plastifiées • Membranas asfálticas plastificadas
Soldadas • Torch • Soudés • Soldadas
ESTERDAN 30 P ELAST
Film de polietileno.
Polyethylene film.
Film en polyéthylène.
Filme de polietileno.
Fieltro de poliéster no tejido.
non-woven polyester.
Intissé polyester.
Feltro de poliéster não- tecido.
3,0
12x1
336
ESTERDAN 30 P POL
Film de polietileno.
Polyethylene film.
Film en polyéthylène.
Filme de polietileno.
Fieltro de poliéster reforzado.
Polyester reinforcement.
Feutre polyester renforcé.
Feltro de poliéster reforçado.
3,0
12x1
336
POLYDAN 50 / GP ELAST VERDE JARDÍN*
Pizarra.
Mineral slates.
Ardoise.
Ardosia.
Fieltro de poliéster no tejido.
non-woven polyester.
Intissé polyester.
Feltro de poliéster não- tecido.
5,0
8x1
200
* Tratamiento antirraíz/Root penetration treatment/Pénétration des racines traitement/Penetração das raízes tratamento.
NOMBRE COMERCIAL / product NAME /
NOM COMMERCIAL / NOME COMERCIAL
DANODREN H15 PLUS
DANODREN H25 PLUS
DANODREN H15
DANODREN H25
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION /
description / descrição
Lámina nodular de polietileno de alta densidad (PEAD) para drenaje de muros y soleras, y protección mecánica
de la impermeabilización.
High-density polyethylene (HDPE) nodular sheet for walls and floor`s drainage, and waterproofing mechanical protection.
Feuille nodulaire fabriquée en polyéthylène de haute densité (PEHD) conçue pour le drainage des murs et des dalles ainsi
que la protection mécanique de l’étanchéité.
Membrana de nódulos fabricada em polietileno de alta densidade (PEHD) para drenagem de muros e soleiras, e protecção
mecânica de impermeabilização.
Lámina nodular de polietileno de alta densidad (PEAD) para proteción mecánica de la impermeabilización.
High density polyethylene ( HDPE ) nodular sheet for waterproofing mechanical protectión.
Feuille nodulaire fabriquée en polyéthylène de haute densité (PEHD) conçue pour la protection mécanique de l’étanchéité.
Membrana de nódulos fabricada em polietileno de alta densidade (PEHD) para protecção mecânica de impermeabilização.
DATOS TÉCNICOS LÁMINAS DRENANTES • TECHNICAL DATA OF THE
NODULAR SHEETS FOR DRAINAGE • DONNÉES TECHNIQUES MEMBRANES
DRAINANTES • DADOS TÉCNICOS MEMBRANAS DRENANTES
UNIDAD / UNIT /
UNITÉ / UNIDADE
DANODREN
H15
DANODREN
H15 PLUS
DANODREN
H25
DANODREN
H25 PLUS
Lámina de polietileno PEAD • HDPE sheet • Feuille en polyéthylène PEHD • Membrana PEAD
Nº de nódulos/m2 / Nº of nodules/m2 /
Nº des nodules/m2 / Nº de nódulos/m2
Altura del nódulo / Nodule height /
Hauteur du nodule / Altura do nódulo
Resistencia a la compresión / Compressive resistance /
Résistance à la compression / Resistência à compressão
-
1907
1907
1907
1907
mm
7,3 ± 0,2
7,3 ± 0,2
7,3 ± 0,2
7,3 ± 0,2
kN/m2
180 ± 20%
180 ± 20%
300 ± 20%
300 ± 20%
1387_10/2011
Depósito Legal: M - 37259 - 2011