Mesa de Redacción

11
voz
li.na
capella
a Cjant VLicoLa u
Per entre les mura Iles
el riu Oalligans passa a la
ciutat de Girona, ¡liscant les
parets de l'antic monestir
román/c de Sant Pere de
Oalligans. Aquest riu esta
eixut gairebé fot l'any, i
quan hi passa aigua sol esser en poca quantitat, resultant mes que un riu un pintoresc torrent baixant de ¡es
valls de Sant Daniel; no
obstant aixó, tal volta perqué no siguí tingut en baix
concepte, algunes vegades,
amb ses revingudes, ha portat desgracies i grans perjudicis materials, com ño testimonia va una ¿nscripció en
íesglésie del monestir, que deia:
«Por los que el Galligans fiero
sumergiera en su furor,
misericordia, Señor».
El temple i el claustre, encar que hagi sofert
e/s estralis de les riuades, seguéix ferm aguantant
les embestides de I'aigua i deis anys.
Pero, mes que del monestir vull parlar d'una
formosa Capella edificada a poques passes del
mateix, d'es ti I románic-bizanti, tota de pedra -al
gun escriptor l'anomena </oiell de pedra?-, dedicada al gran S. Nicolau de Barí. La seva antiguitat és discutida, segle IX? segle XI? Uns han ditsi
era la mes vella de Girona; altres la posen al segle XII -com un anaxe del monestir- emprat a fi de
no disfreure els Ofícis divins deis monjos i perpoguer administrar mes facilment el pasturatge
espirituals ais feligresos.
Segurament, per alia l'any 1835 va ésser
abandonada peí cuite, i per molí temps fou un magatzem de fustes amb unes serres, caient en complet oblid com a capella, i barroerament mutilada.
Actualment, grades a Déu, ha siguí restaurada de manera digne i habilitada per el cuite, seguinl
venerant-s'hi el gloriós Sanf Nicolau. Verament
torna a ésser el joiell de pedra, voltada de jardinets austers protegits per reixals de ferro, mostrant pels quatre cosíais la seva beutat que voldríem fos perenne.
Per els malgratencs
és un motiu
de
joia sapiguer estimat i venerat nostre Pairó Sant
Nicolau des de tant antic en la capital del Bisbat,
Girona; i és també un esperó per seguir cada dia
amb mes entussiasme i devoció nos tres obsequis
i honors a Eli, bo i pregant-li vulgui protegir-nos
en nostres necessitats de tota mena i no permeti
oblidem mai que nostra Festa Major, tant estimada deis avantpassats i devots malgratencs, és precisament el dia de Sant Nicolau i no cap altre.
P. CLARA
Mesa de Redacción
Involuntario olvido
Corresponsales.
En la reseña de la "Mesa" anterior, involuntariamente omitimos mencionar la
asistencia de un buen elemento, que si
bien no es directivo, sí lo es(y muy eficaz)
ejecutivo. Se trata del Sr. José Vifiolas
que desempeña el papel de oficinista y
además está todos los jueves de 8 a 10 de
la noche junto a la Biblioteca de la Barretina para recibir personalmente cuantos
recados se le quieran dar.
Para mayor aclaración diremos que
este señor también viene desempeñando
el cargo de funcionario bibliotecario en el
mismo lugar, todos los miércoles y viernes de 8 a 10 de la noche y domingos por
la mañana de 12 a 2.
Además de los redactores y colaboradores literarios más directos, organizamos también una sección especial de Corresponsales
con el objeto de que procuren información
local para nuestro periódico.
A esta colaboración invitamos a todas las
personas que directa o indirectamenle puedan proporcionarnos alguna noticia, para lo
cual agradeceremos utilicen el camino más
cómodo para ello; el correo, el buzón en La
Barretina, o dando la nota a cualquiera de
esas personas que venimos publicando sus
nombres, desde el Director a los funcionarios, pasando por los redactores y corresponsales. Se trata de no despreciar cualquier
contacto con el público malgratense.
Aunque pudiera sorprender a alguien la
sección de Noticiario Local es una de las
secciones más difíciles de confeccionar.
Otro funcionario
También actúa para VOZ nuestro buen
amigo y popular sardanista, Sr. Felipe
Tenas Menendez quien realiza visitas por
nuestra cuenta, tanto para obtener informaciones como para captar anuncios. Al
cual esperamos se le dará la correspondiente buena acogida cuando se dirija a
Vds , nuestros amables lectores.
Voz de Malgrat. 1/12/1965. Pàgina 13
Fecha salida del periódico
Se procurará que «VOZ' de Malgrat salga
a la calle durante la primera semana de cada
mes. Si, de momento no pudiéramos alcanzar nuestro objetivo en alguna ocasión, pedimos disculpas anticipadas y rogamos la co-
laboración de nuestros lectores «aportando» un poco de espera o paciencia.
Nuestra reunión extra-relámpago
El día 20 por la noche pusimos en
funcionamiento nuestra organización de
aviso, y casi casi. . podríamos decir de
alerta .»
En el tiempo justo de dos horas quedó
convocada !a reunión
Pasaba por Malgrat el «astro» internacional, vestido con «polo» color mejilla
sofocada nuestro muy simpático y querido periodista don Ramón Garriga Marqués
Tuvimos unos contactos que en este
caso podríamos llamar internacionales a
no ser que nuestra finalidades informar
a nuestro reducido público; sólo la llamaremos de interés local:
Se explicó algo sobre aquello de «la
menos limpia de la costa...» Y sobre nuestras modernas y deslumbrantes peluquerías de señoras...
El tono general y unánime fue el amor
a nuestra villa de Malgrat .
¡Viva Malgrat!
REDACTOR