Jazz: En aquesta formació conflueixen les múltiples experiències

Jazz: Horacio Fumero & Pedro J. González
16 juliol / 16 julio / 16th of july
En aquesta formació conflueixen les múltiples experiències musicals d'aquests dos versàtils professionals: flamenc, tango, tanguillos, milongues, zambas, chacareras, bulerias, tots aquests ritmes i melodies que, traspassant el tapís liberalitzador de la improvisació, es cristal·∙litzen en un missatge de difícil classificació i exquisida singularitat. Els dos artistes que conformen aquest duet tenen trajectòries individuals molt marcades pels instruments que els acompanyen: una guitarra espanyola propera al flamenc i el contrabaix, un instrument que deu gran part del seu desenvolupament actual al jazz. Si a tot això hi afegim que es tracta de dos músics amb arrels iberoamericanes, nascuts a banda i banda de l'Atlàntic, es defineixen les línies bàsiques del seu discurs musical. No us els podeu perdre! *Horari: 19.30 – 00:00. *Apertura de portes a les 19.30 h. Les localitats no són numerades i seran ocupades per ordre d’arribada. Tots els assistents podran gaudir d’una copa de benvinguda sense càrrec, d’una visita guiada exterior pels jardins de Bellesguard i d’un meravellós concert. Com a novetat d’aquest any, després del concert s’obrirà un chill out amb DJ perquè tots els assistents puguin quedar-­‐se pels jardins prenent alguna cosa i sopant gràcies a la variada oferta gastronòmica que tindran a la seva disposició. No s’admeten devolucions. En cas de pluja consultar possibilitat de canvi de data (subjecte a disponibilitat). En esta formación confluyen las múltiples experiencias musicales de estos dos versátiles profesionales: flamenco, tango, tanguillos, milongas, zambas, chacareras, bulerías, todos esos ritmos y melodías que, traspasando el tamiz liberalizador de la improvisación, cristalizan en un mensaje de difícil clasificación y exquisita singularidad. Los dos artistas que conforman este dúo tienen trayectorias individuales muy marcadas por los instrumentos que les acompañan: una guitarra española no suele andar demasiado lejos del flamenco y el contrabajo es un instrumento que debe gran parte de su desarrollo actual al jazz. Si a todo eso añadimos que se trata de dos músicos con raíces iberoamericanas, nacidos a ambas orillas del Atlántico, se definen las líneas básicas de su discurso musical. *Apertura de puertas a las 19.30 h. Las localidades no son numeradas y serán ocupadas por orden de llegada. Todos los asistentes podrán disfrutar de una copa de bienvenida sin cargo de Martini Royale, de una visita guiada exterior por los jardines de Bellesguard y de un maravilloso concierto. Como novedad de este año, después del concierto se abrirá un chill out con DJ para que todos los asistentes puedan quedarse por los jardines a cenar y a tomar algo gracias a la variada oferta gastronómica que tendrán a su disposición. No se admiten devoluciones. En caso de lluvia consultar. The multiple musical experiences of these two versatile artists seem to converge in this formation where flamenco, tango, tanguillos, milongues, zambas, chacareras and bulerias seem to merge in singular creation which manages to go beyond improvisation. These two members of the duet have individual careers which are strongly influenced by the instruments employed: a Spanish guitar essential pillar for the flamenco music, and a double bass which owes its development to Jazz music. If we add the fact that they both have Latin-­‐American origins, while born one at each side of the Atlantic, the basic lines of their musical discourse get defined. Don’t miss it! * Schedule: 19.30 h – 00.00 h. * Opening time at 19.30 h. Seats are not numbered and will be taken by arrival order. All of the assistants will have the opportunity to enjoy a welcome drink of Martini Royale, an exterior guided tour around Bellesguard’s gardens and a wonderful concert. New this year, after the concert a chill-­‐out zone with a DJ will be set for all of the assistants, so they have the opportunity to wander around the gardens and have dinner or a drink thanks to the diverse gastronomic offer that will be available. No refunds will be made. In case of rain, inquire.