ComunicadodePrensa Contacto:EdAvis,[email protected],708-218-7755 1deJunio,2016 LaRevistaelRestauranteyJarritosanuncianelprimerProgramadeReconocimientopara ElegiralGerentedelAñodelosRestaurantes LarevistaelRestaurante,unapublicacióncomercialpararestaurantesMexicanosydeotras cocinasLatinasenlosEstadosUnidos,sehaasociadoconlamarcaderefrescosJarritospara homenajearalosmejoresgestoresderestaurantesMexicanosydeotrascocinasLatinasenlos EstadosUnidos.ElprimerprogramaElReconocimientoparaelGerentedelañoestáaceptando nominaciones. "Losadministradoresderestaurantessonloshéroesanónimosdelmundodelos restaurantes”,diceEduardAvis,editordelarevistaelRestaurante."Esteprogramaestá diseñadoparareconocerlaslargashoras,trabajoduroydedicaciónlealdeestaspersonas.¡Sin ellos,losrestaurantesnosobrevivirían!" Losganadoresdelprimer,segundoytercerlugarseránseleccionadosydistinguidosconplacas yunperfilenlaedicióndeOtoño,2016deelRestaurante.Sinembargo,todoslosparticipantes recibiránunelegantecertificadoconfirmandosuparticipaciónylapersonaquelosnominaron, ytodoslosnominadosseránpublicadosenunalistaenlaedicióndeOtoño. Nohaycostoalgunoparanominaraalguien.Losgerentes,administradoresojefespodránser nominadosen:http://elrestaurante.com/2016-manager-contest LafechalímiteparaparticiparesJulio15,2016. SobrelarevistaelRestaurante:larevistaelRestauranteesleídapor25.000propietarios, administradores,chefsydemáspersonalderestaurantesMexicanosydeotrascocinaLatinas enlosEstadosUnidos.Larevista,fundadaen1997,incluyeartículossobretendencias,cocina, temasdenegocios,productosyotrostemas.Másinformaciónenwww.elrestaurante.com NewsRelease Contact:EdAvis,[email protected],708-218-7755 June1,2016 elRestauranteMagazineandJarritosAnnounceFirst-EverRestaurantManageroftheYear AwardsProgram elRestaurantemagazine,atradepublicationforMexicanandotherLatin-cuisinerestaurantsin theUnitedStates,haspartneredwithJarritosbrandsoftdrinkstohonorthebestmanagersof MexicanandotherLatin-cuisinerestaurantsintheUnitedStates.Thefirst-everelRestaurante ManageroftheYearAwardsprogramisnowacceptingnominations. “Restaurantmanagersaretheunsungheroesoftherestaurantworld,”saysEduardAvis, publisherofelRestaurantemagazine.“Thisawardsprogramisdesignedtorecognizethelong hours,hardwork,andloyaldedicationoftheseindividuals.Withoutthem,restaurantswould notsurvive!” First,second,andthird-placewinnerswillbeselectedandhonoredwithplaquesandaprofilein theFall2016issueofelRestaurante.However,allnomineeswillreceivehandsomecertificates acknowledgingtheirnominationandthepersonwhonominatedthem,andallnomineeswillbe listedintheFallissue. Thereisnocosttonominate.Managersmaybenominatedat:http://elrestaurante.com/2016manager-contestThedeadlinefornominationsisJuly15,2016. ------- AboutelRestaurantemagazine:elRestaurantemagazineisreadby25,000owners,managers, chefsandotherpersonnelofMexicanandotherLatin-cuisinerestaurantsintheUnitedStates. Themagazine,foundedin1997,includesarticlesabouttrends,cuisine,businesstopics, products,andotherissues.Learnmoreatwww.elrestaurante.com