1 REPRESENTACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LAS COLUMNAS DE OPINIÓN DEL SINDICATO DE LA USO PUBLICADAS EN SU PÁGINA WEB JUAN PABLO ORTEGA FRANCO UNIVERSIDAD CATÓLICA DE PEREIRA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS, SOCIALES Y DE LA EDUCACIÓN PROGRAMA DE COMUNICACIÓN SOCIAL – PERIODISMO PEREIRA 2013 2 REPRESENTACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LAS COLUMNAS DE OPINIÓN DEL SINDICATO DE LA USO PUBLICADAS EN SU PÁGINA WEB JUAN PABLO ORTEGA FRANCO Asesor JULIÁN ANDRÉS BURGOS SUÁREZ Trabajo de investigación para optar por el grado de Comunicador Social Periodista UNIVERSIDAD CATÓLICA DE PEREIRA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS, SOCIALES Y DE LA EDUCACIÓN PROGRAMA DE COMUNICACIÓN SOCIAL – PERIODISMO PEREIRA 2013 3 DEDICATORIA Dedico este gran logro a Dios, a mi familia y a todas las personas que de una u otra forma me apoyaron y acompañaron para cumplir este propósito. 4 AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer a Dios por concederme el espacio para realizar este trabajo de investigación, a mis Padres y a todas las personas que directa e indirectamente contribuyeron para que este proyecto se hiciera realidad. A mi asesor, Julián Andrés Burgos Suárez, por sus aportes profesionales oportunos, los cuales han sido de vital importancia para la construcción de este trabajo de investigación. Mil gracias por su apoyo, sus enseñanzas, por su tiempo y confianza. 5 RESUMEN La presente monografía, tiene como objetivo principal mostrar los resultados del proceso investigativo diseñado e implementado en el trabajo de investigación denominado “Representaciones de los Derechos Humanos en las Columnas de Opinión, Desarrolladas por el Sindicato de la (USO) en su Página Web. Para ello, se ha escogido un corpus de nueve (9) columnas de opinión publicadas entre los años 2011 y 2012. En ese sentido, se propone analizar las representaciones que tiene el sindicato de la Unión Sindical Obrera (USO), sobre los derechos humanos, en relación a la problemática suscitada con los trabajadores y la petrolera Pacific Rubiales Energy en los años (2011) y (2012), que fueron evidenciadas en las columnas de opinión en su página web desarrolladas por este sindicato anteriormente mencionado. Conceptualmente, los procedimientos investigativos y las aplicaciones de análisis aquí referidas, se fundamentan en los planteamientos de Naranjo (1995), quien propone un reflexión de la temática constitucional, es decir, un panorama que comprende el estudio de conceptos, teorías y la comprensión de la realidad del Estado, sus estructuras, competencias y técnicas de trabajo. De igual forma, los planteamientos de la (USO) en su página Web, que aportan valiosa información en sus columnas de opinión. Palabras claves: Derechos humanos, representaciones, sindicalismo, obreros, columnas de opinión, conflictos laborales, sindicato, Estado. 6 The present paper has as main objective to show the results of the research process designed and implemented in the research entitled "Representations of Human Rights in Opinion Columns, Developed by the Trade Union (USO) on your website. To do this, we have chosen a body of nine (9) opinion columns published between 2011 and 2012. In that sense, it is proposed to analyze the representations that have the union of the Trade Union (USO), on human rights in relation to the problems raised by the oil workers and Pacific Rubiales Energy in the years (2011) and (2012), which were evidenced in the opinion columns on its website developed by the union above. Conceptually, investigative procedures and analysis applications referred to herein, are based on the ideas of Naranjo (1995), who proposes a reflection of the constitutional issue, ie, a scenario that involves the study of concepts, theories and understanding of the reality of the state, its structures, skills and techniques. Similarly, the approach of the (USO) on their website, they provide valuable information in his opinion columns. Keywords:Human rights, representations, unions, workers, labor disputes. 7 CONTENIDO Pág. INTRODUCCIÓN 8 1. CONTEXTO DE LA INVESTIGACIÓN 9 1.1. Planteamiento del problema 9 1.2. Delimitación 14 1.3 Formulación del problema 14 1.4. Justificación 14 2. ANTECEDENTES 16 2.1. Formulación del problema o hipótesis 18 2.2. Red de preguntas 18 2.3. Objetivos 19 3. PROPUESTA DE INVESTIGACIÓN 20 3.1. REFERENTE TEÓRICO Y CONCEPTUAL 20 3.2. Los Derechos Humanos 20 3.3 El sujeto de derecho 26 3.4. Objeto del derecho 25 3.5. Noción de Estado 27 3.6. Demanda desde el Estado 29 3.7. Representaciones de Pacific Rubiales Para el Sindicato De Uso 29 4. METODOLOGÍA 32 4.1. Tipo de investigación 32 4.2. Categorías de análisis 34 5. ANÁLISIS DE RESULTADOS 35 5.1. Análisis de las columnas de opinión 35 6. CONCLUSIONES 47 7. RECOMENDACIONES 50 BIBLIOGRAFÍA 51 ANEXOS 53 8 INTRODUCCIÓN Colombia es un país rico en biodiversidad, recursos naturales y tierras fértiles. Sin embargo, millones de personas viven sin acceso a agua potable, una alimentación adecuada, una vivienda digna, electricidad, acceso a la educación gratuita o un servicio adecuado de salud. Por otra parte el conflicto armado interno, el cual existe desde hace décadas tiene como principal víctima a la sociedad civil, que sobrevive en medio de constantes acciones violentas de varios actores armados. Las masivas violaciones a los derechos fundamentales de la población colombiana incluyen masacres, asesinatos de civiles y defensores de derechos humanos, desapariciones forzosas, tortura y violaciones a la integridad física de las personas. El Estado colombiano, que tiene el deber de proteger a sus ciudadanos, es cuestionado por cometer graves violaciones de derechos humanos y del Derecho Internacional Humanitario, como también no garantiza dichos derechos. En medio del panorama gris y desolador de la guerra, la sociedad civil colombiana sigue intentando hacer cumplir sus derechos, presentando múltiples formas de resistencia pacífica y reclamando la paz a través de una solución negociada al conflicto basada en la justicia social. Es el caso que afrontaron los trabajadores de la petrolera Pacific Rubiales, los cuales defendían el derecho a tener condiciones laborales dignas y salariales acordes a la labor que desempeñan en dicha empresa. En ese sentido, se propone analizar las representación que tiene el sindicato de la Unión Sindical Obrera (USO), sobre los derechos humanos, a raíz de la problemática suscitada con los trabajadores y la petrolera Pacific Rubiales en los años (2011) y (2012), que fue evidenciada en las columnas de opinión de su página web por el sindicato anteriormente mencionado. 9 1. CONTEXTOS DE LA INVESTIGACIÓN 1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA La reflexión en torno a los derechos humanos en Colombia, el sindicalismo y el desarrollo social de la humanidad se ha manifestado en diferentes momentos y sucesos que han marcado el progreso del país, desde lo económico, social, político y cultural. Sin embargo, a través de la historia, la violencia como factor propagador en los seres humanos ha estado presente en sus procesos de humanización, lo cual se puede evidenciar en invasiones, colonizaciones, guerras entre naciones, violación de los derechos explícitos, desplazamientos, asesinatos colectivos, represión social y política, entre otros. De ahí que, estos acontecimientos y situaciones sociales se volvieron parte de la vida social del hombre y la mujer, marcando significativamente el sentir del mundo, generando en cierto modo la necesidad de crear unos principios que les permitieran vivir y participar en comunidad, con el propósito de lograr el bien común, una sociedad más justa y equitativa para todos. En ese sentido, se hace referencia al fenómeno histórico-social y político de (1789), donde ocurrió el hecho que cambiaría la forma de ver y sentir del hombre en su entorno. La revolución francesa, su naturaleza social, política y económica duró diez años hasta el término de ésta, con la caída de la monarquía francesa y la aparición de un conjunto de reglas que procuran promover el respeto, la igualdad y la protección del hombre como ciudadano y ser social, conocidos más adelante como la (Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano), que fueron proclamados, reconocidos y defendidos de forma universal. La afirmación de estos derechos en su naturaleza fundamentan la declaración de los derechos humanos, elaborados por la (ONU) Organización de las Naciones 10 Unidas (1948) en San Francisco (California), fueron desarrollados después del segundo conflicto armado más importante en la historia de la humanidad, la segunda guerra mundial y tras evidenciarse la necesidad de crear unos parámetros que sirvieran para vigilar y garantizar el respeto por los derechos de los ciudadanos del mundo en cualquier conflicto. Estos derechos esgrimen libertades y facultades que tienen relación con los bienes primarios y básicos de todo individuo por su condición humana. También resaltan la precaución de una vida digna, sin restricciones étnicas, de color, sexo, religión, opinión política e idioma, su origen social, posición, nacimiento o cualquier otro tipo de condición. Desde esa perspectiva, los derechos humanos fueron creados para que se subscriban en contextos que lleguen a originar un tejido entre el hombre y la sociedad, entre el individuo y su entorno, que le de facultad como ente jurídico, identificándose con él mismo y los otros que a su vez forman parte del entorno. Estos derechos son establecidos como propios y arraigados en el ser humano, no se caducan, son vigentes y no se puede renunciar a ellos. En ese orden de ideas, la declaración de los derechos humanos nace para toda la humanidad y es de carácter equivalente entre todos sus pares. No responden a lineamientos de superioridad de razas, pueblos o clase social específica, son autónomos en cualquier contexto histórico y social. Además, hacen énfasis en el albedrío de los pueblos y en el rechazo de todo tipo de explotación de un pueblo hacia otro. Pero en Colombia esta relación y disposición de los derechos humanos no se ha podido cumplir en su totalidad por diferentes factores sociales y políticos. Su historia está marcada desde su misma independencia del imperio español con violencia e injusticia. Posteriormente con la creación de dos grandes partidos, (liberal y conservador) que entraron en pugnas violentas por el poder, el surgimiento de las guerrillas liberales y marxistas, los grupos paramilitares creados por latifundistas y hacendados para proteger sus tierras, gestando factores preponderantes en la aparición y permanencia de la violencia que hoy se conoce y 11 que ha perdurado por casi setenta años, dejando en entre dicho el papel de los derechos humanos en el país (Tirado 1991). En ese orden de ideas, es importante recordar que Colombia ha afrontado una insondable crisis en derechos humanos desde sus inicios como nación, prueba de esto son los (5,3) millones de personas desplazadas, hecho denunciado por la (ONG) colombiana (CODHES) en un estudio desde (1985) al (2011), flagelo que hasta el día de hoy sigue presentándose. A su vez, cinco millones cuatrocientos mil campesinos han sido despojados de sus tierras, que suman casi diez millones de hectáreas altamente cultivables. En esa misma línea, otro de los factores que atentan contra los derechos humanos es el de la desaparición forzada. Según datos de la Fiscalía General de la Nación, existen cinco mil desaparecidos desde la década de los ochenta hasta el presente, datos que están vinculados a tres mil fosas comunes en todo el país, catalogando la desaparición forzada como un crimen de Estado. En Colombia las personas desaparecidas van desde líderes sociales, activistas y defensores de los derechos humanos, políticos de oposición y líderes sindicales, siendo este último grupo social el más vinculado a este flagelo. De ahí que, el movimiento sindical en Colombia ha sufrido la pérdida continua de sus integrantes con más de dos mil novecientos dirigentes asesinados desde (1987) hasta la actualidad, cien de ellos pertenecían a la Unión Sindical Obrera y desde julio de (2006) hasta julio de (2011) suman ochenta y siete casos nuevos. Estas cifras son proporcionadas por el Ministerio de Protección Social. A lo anterior se suma el asesinato y exterminio de cinco mil integrantes de la Unión Patriótica por grupos de extrema derecha. Esta constante problemática en Colombia y en especial en el sindicalismo ha generado un pronunciamiento dentro de las organizaciones y frente a los gobiernos de turno como una voz de protesta y una forma de visualización de este 12 problema, el cual se ha estructurado en la lucha por sus derechos, intentando crear una memoria sobre todos los sucesos violentos del país que aquejan al sindicalismo para que no queden en la impunidad. Desde ese contexto, el sindicalismo colombiano tiene en sus dinámicas sociales, económicas y políticas una trayectoria amplia en la historia del país. Su intervención es permanente en la lucha por defender los derechos humanos, se expresa en la forma como materializa en sus diferentes discursos y pronunciamientos, que son producto de la acción social y política que ejercen desde su postura y accionar social. En la actualidad las agremiaciones sindicales hacen presencia en el Estado, a través de sus confederaciones representativas como la Unión Sindical Obrera (USO), quien desde su posición ideológica recoge las representaciones sociales y políticas en relación a los derechos humanos, dimensión central de su discusión y tema importante en la problemática de la sociedad colombiana. Esta organización tiene en su recorrido no solo el salvaguardar los derechos de sus trabajadores desde el campo laboral, sino también desde la defensa de los derechos humanos, la denuncia continua de los asesinatos y desapariciones de sindicalistas, campesinos y miembros del sindicato de la (USO). Durante los últimos meses del (2011) y (2012), el discurso sindicalista colombiano encabezado por la (USO), consiguió gran importancia en la opinión pública despertando diferentes reacciones e inquietudes sobre su orientación y fin, evidenciando así, varios aspectos para estudiar como la representación que estos tienen de los derechos humanos y su interés como propósito con que se aborda este tema. Todo a partir de sucesos de la violación a los derechos humanos que la (USO) tomó por vocería desde hace varios años. La representación que tiene la (USO) frente a los derechos humanos y los intereses que comprenden a este sindicato en Colombia, está reflejado en sus 13 pronunciamientos, discursos y columnas de opinión que dan a conocer de manera cercana ante la opinión pública y el gobierno de turno, la postura del sindicato en las políticas sociales y laborales, sin desconocer las verdaderas intenciones e intereses profundos en él mismo, que se establecen en los derechos humanos y la falta de interés por diferentes sectores del país en la solución a la problemática de vulneración de estos. Durante el año (2011) y parte del (2012), el conflicto laboral de los trabajadores sindicalizados de la petrolera Pacific Rubiales se recrudeció por la protestas y desmanes que se originaron en Campo Rubiales, pozos petroleros cercanos a Puerto Gaitán, en los cuales varios actores tomaron partido en la situación, no solo los obreros quienes protestaban, sino también organismos del Estado con el (ESMAD), que intentaban tener control de la zona como de la situación presente. Por otra parte el periódico el colombiano (2011), registró los acontecimientos en los cuales empleados de la petrolera tomaron acciones para hacer visible su descontento frente a las medidas laborales de la petrolera canadiense. Los empleados se declararon en asamblea permanente y cese de actividades después de que la multinacional despidiera a quinientos de los empleados. De igual manera, en el artículo del colombiano citan un comunicado realizado por (USO) en el cual apoya la protesta basado en un derecho constitucional en ejercicio pleno de sus derechos en retaliación a la multinacional petrolera y el Gobierno nacional. De igual forma la (USO) aduce que el Gobierno como Pacific Rubiales olvidó el acuerdo que habían desarrollado con el sindicato de la (USO) en lo que se refiere a mejoras salariales y en condiciones mejores de trabajo para los empleados y también en el acuerdo estaba mejoras salariales para sus trabajadores. 14 1.2. DELIMITACIÓN La investigación propuesta para este trabajo, se basa en un análisis de contenido de las formas como el sindicato de la (USO) se pronuncia y como representa el tema de los derechos humanos en sus columnas de opinión de su página web; durante el conflicto que tuvieron con Pacific Rubiales en el que casi quinientos trabajadores de la base petrolera de Campo Rubiales fueron despedidos, lo que causo fuertes protestas y atropellos por parte de la fuerza pública en el año (2011) y parte del (2012). Este estudio tendrá como referente los derechos humanos en las categorías de sujeto de derecho, objeto del derecho, noción de Estado desde el sindicato y la representación para estos de la petrolera Pacific Rubiales, que servirán para establecer cómo están configuradas estas columnas de opinión por parte de la (USO). En ese sentido, se trata de una investigación descriptiva y cuantitativa, la cual es trasversal y sincrónica, a partir del análisis de contenido que trata de servir de entrada a un posterior análisis de discurso. 1.3. JUSTIFICACIÓN El presente estudio pretende determinar las formas en que fueron representados por parte del sindicato de la (USO), los derechos humanos de los trabajadores sindicalizados durante el conflicto con Pacific Rubiales en el año (2011) y (2012) en Campo Rubiales Meta, que inició por el despido de quinientos originando protestas muy fuertes con organismos del Estado. Este estudio se realizará desde el análisis de contenido y en las columnas de opinión que generó este sindicato durante esos dos años. Si bien, los estudios del discurso sindical en Colombia presentan sus avances permanentes en lo político, lo económico y social, amerita un análisis desde lo comunicativo, específicamente desde su contenido, focalizando la atención en los 15 derechos humanos del gremio sindical de la (USO), como dimensión esencial en la sociedad actual. Pretende también servir a la comunidad académica como investigación para un posterior análisis de discurso y también que necesite hacer un estudio lingüístico textual más profundo relacionado con representaciones sindicales en derechos humanos. De igual manera, esta investigación permitirá conocer el pensamiento sindical de la (USO) como agremiación representativa en Colombia y vocera de los derechos humanos. Este análisis se hace partiendo de la base que los sindicatos son una institución importante en Colombia o en cualquier sociedad democrática. La realización de este estudio es novedosa porque se procura mostrar cómo configura el sindicato de la (USO) los derechos humanos que se convierten en herramienta de lucha. En ese mismo sentido, se evidencia lo que hace el sindicalismo en relación a este tema, frente a lectores que desconocen la labor de éste en los procesos sociales de Colombia, el aporte histórico, político y social que proporciona en este caso la (USO). Asimismo el poco estudio que se ha desarrollado en análisis de contenido a las columnas de opinión y comunicados de prensa de los sindicatos colombianos frente a los derechos humanos. El análisis que se presenta a continuación, provee la posibilidad de conocer cómo se configuran y se presentan los derechos humanos al interior del sindicato de la (USO). De igual manera, se determina cómo se personifican los derechos humanos a partir de las categorías de análisis: sujeto de derecho, objeto del derecho, demandas de la (USO) y noción de Estado desde el sindicato y la representación de la petrolera Pacific Rubiales que están insertas en sus columnas de opinión. 16 2. ANTECEDENTES Titulo Autores (fecha) Objetivo Tema General Central Metodología Conclusiones Discurso Determinar cuál El discurso y Modelos operativos, El discurso se inscribe en sindical y es el proceso de sus procesos cuadros o matrices. uno de los campos más procesos de fetichización de desarrollo o fructíferos de la reflexión fetichización que se estable formación y contemporánea en las proletariado en el discurso fetichización en ciencias sociales. Este textil poblano, Julieta Haidar del proletariado el sindicato trabajo se a próximo a de 1960 a textil poblano textil poblano. muchas de las áreas de 1970 ( 1990) la investigación de las ciencias del lenguaje. La antropología, la historia y la política que con sus datos ya son consideradas como discursos. “Análisis del Analizar el Análisis del Matrices de A partir de lo anterior se discurso discurso de la discurso clasificación de puede decir que mediático de política de mediático del datos de hechos y evidentemente lo político la Política de derechos presidente personajes que es seducido por la Derechos humanos Uribe frente a producen la comunicación en la información política de DH del Humanos en propuesta en la los derechos la Política de Laura Catalina política de humanos en la Gobierno del presidente Seguridad Valdés Rojas. Seguridad política de Álvaro Uribe, pues la Democrática Democrática del seguridad imagen de una cifra, de del Gobierno Gobierno de democrática un indicador, decreto, de Álvaro Álvaro Uribe programa o una norma, Uribe Vélez” Vélez, a partir de visibiliza lo efectiva que (2005) la observación puede llegar a ser una de la política; pero también los construcción términos de una política mediática o de seguridad, seducen puesta en las formas en que se escena de dicha concibe una política de política de derechos humanos, derechos subordinándola y humanos. haciéndola dependiente. 17 Titulo Autores (fecha) Objetivo Tema General Central Metodología Conclusiones Analizar el Esta Matrices de El partido Radical tiene significado investigación denotado y las herramientas para Análisis del Daniela profundo del se centra en la connotado. comunicarse mucho discurso Andrea discurso ofrecido producción y Matrices mejor, pero no han Partido Fuentes por el partido la exploración categoriales como: sabido utilizarlas, como Radical Fuentes radical. del discurso factores y también no se han Analizar la del Partido elementos asesorado María construcción Radical Social comunicacionalmente Carolina retórica Demócrata. perdiendo así espacio Ovalle Jara persuasiva del en lo político y lo social. discurso del Si no solucionan esta partido radical. problemática quedarán Social Demócrata. muy pronto en el olvido. El acelerón Estudiar el Cómo se Es de corte Los españoles fueron sindicalista: discurso social desarrolló y cualitativo e objeto de una intensa discurso emitido por el cómo fue histórico campaña de hermenéutico. propaganda, por parte social, aparato de emitido el imagen y Álex Amaya propaganda de discurso de la institución realidad del Quer la OSE, así sindical de la encargada de darle aparato de como su OSE durante orden y mantener propaganda funcionamiento el periodo ordenado a los de la interno, durante franquista y su trabajadores en la que organización la década de los influencias se encargó de que sindical años 60. políticas en él. tuvieran un consenso española , activo en el 1957 1969 sindicalismo. Titulo Autores (fecha) Objetivo Tema General Central Metodología Conclusiones Análisis del Evidenciar la Se hace un Es de tipo cualitativo El periódico Voz asocia discurso de los ideología que recuento que busca a una ideología editoriales del predica el histórico de la interpretar los antimperialista que periódico VOZ periódico Voz en prensa escrita discursos en las busca consolidar el entre el mes de los discursos de colombiana, editoriales del socialismo a través de la diciembre de las editoriales a describiendo el periódico Voz. Con revolución 2007 al mes de Diana María partir del cuadro inicio de los la técnica de emancipadora, asociada marzo de 2008. Granada ideológico, entre diarios revisión documental, con la política del (2009). Herrera el mes de nacionales y el en documentos gobierno de Chávez. El diciembre del surgimiento de escritos y su periódico es netamente 18 2007 hasta el la prensa de instrumento es la de izquierda y basa su mes de marzo izquierda con ficha, que es una discurso su idolología de del 2008 el periódico planilla para el izquierda. Voz, para registro de datos al demostrar su re-leer corpus de la influencia unidad de análisis. basada en el Cuadro ideológico. marco referencial del conflicto armado colombiano. Análisis de Identificar el El objeto de Es de carácter Este tipo de revistas discurso e concepto de este trabajo es cualitativo condicionan al lector identificaciones periodismo light evaluar dentro hermenéutico y que sobre lo que él debe consumir y hacer. del concepto de de la revista del análisis de está dada por las periodismo light Francy Soho y la revista discurso los complejidades del en las revistas Lorena Fucsia a partir elementos de lenguaje que Soho y Castaño de un análisis de las revistas conducen Fucsia.(2006) Castañeda discurso de Soho y Fucsia, frecuentemente a ambas para encontrar conclusiones publicaciones. las diferentes. expresiones y Instrumentos de las definiciones fichas técnicas y del periodismo matrices light categoriales. 2.1. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA O HIPÓTESIS ¿Qué representaciones de los derechos humanos se generaron en las columnas de opinión del sindicato de la (USO) durante el conflicto con Pacific Rubiales? 2.2. • RED DE PREGUNTAS ¿Cómo se identifican las representaciones sujeto de derecho desde las columnas de opinión del sindicato de la (USO)?. • ¿De qué manera se registran las representaciones del objeto del derecho? 19 • ¿Cómo identificar las representaciones de noción de Estado?. • ¿Se pueden establecer las demandas desde lo jurídico en el sindicalista de la (USO)?. • ¿Cómo se representa Pacific Rubiales para el sindicato de la USO? 2.3. OBJETIVOS Objetivo General Determinar la representación de los derechos humanos por parte del sindicato de la (USO). Objetivos Específicos • Identificar desde las columnas de opinión del sindicato de la (USO), las representaciones sujeto de derecho. • Registrar las representaciones del objeto del derecho. • Identificar las representaciones de noción de Estado. • Establecer las demandas desde lo jurídico desde en el sindicalista de la (USO). • Identificar la representación de la petrolera Pacific Rubiales en las columnas de opinión de la (USO). 20 3. PROPUESTA DE INVESTIGACIÓN 3.1. REFERENTE TEÓRICO Y CONCEPTUAL En este capítulo se sustenta la presente monografía, a través de conceptos que diversos autores se han encargado de definir y describir según el estudio que le compete a cada uno de ellos. En ese sentido, se puntualiza en la reflexión de derechos humanos, el sujeto de derecho, objeto del derecho, noción de estado, demandas desde el derecho y la representación de Pacific Rubiales para el sindicato de la (USO). 3.2. LOS DERECHOS HUMANOS Estos son una propuesta de interpretación permanente de lo que somos los seres humanos, son un ideal político y social que construye una imagen de nosotros mismos, un "ideal común" basado en la autonomía, la felicidad, el bien común y en la democracia, que se relaciona con la libertad, el respeto y la justicia. Propugnan la consecución de la forma más elevada de la convivencia humana; todo esto con base en el carácter universal de su normatividad como derechos humanos (Hernández, 1992). Según la Constitución Política de Colombia (1991), los derechos humanos se entienden como el conjunto de valores éticos que componen la dignidad humana propia de todos los hombres y mujeres desde que nacen, sin distingo de religión, raza, edad, sexo, condición social y pensamiento, entre otros. Entendiendo así como valores éticos todos aquellos principios basados en los derechos fundamentales, los cuales son inherentes al ser humano y deben garantizar la dignidad humana. De ahí que, el Estado no puede existir ni consolidarse sin reconocer social, jurídica y políticamente los derechos fundamentales. 21 Los derechos humanos son universales, también irrevocables y nadie puede renunciar a ellos, inalienables, propios de cada ser humano y no pueden ser transformados bajo ningún factor; trascienden las fronteras normativas, son absolutos y suprimen otras estructuras normativas. Asimismo son atemporales y no guardan relación con los contextos sociales, como también históricos, nunca caducan, se basan en la libertad como fundamento de estos y guardan relación con la concepción de Estado. Las reivindicaciones de esos derechos son demandas y exigencias enfáticas de bienes primarios, que son el respeto a la vida, integridad física, autonomía moral respeto a la libertad de pensamiento y el acceso a los medios de subsistencia. Son históricos porque en cada época se reivindican las demandas de libertad y dignidad, y se tratan de universales humanos porque están en diferentes contextos, se vuelven universales aun cuando se ganan en diferentes épocas, independiente de que si el entorno cambia sieguen siendo universales. Los derechos humanos surgen para que el Estado sirva como garante de esos derechos y los bienes primarios que el ser humano tiene, ya que el Estado asume el aparato legal para ser garante de esos derechos y surgen en un contexto democrático, legítimo y reconocido internacionalmente. De este modo, los derechos humanos están por encima de las leyes de todo Estado y en cada época se manifiestan de acuerdo a unas demandas en sociedad. Necesitan de un marco jurídico que hagan posibles esas demandas y son el resultado de un encuentro entre lo moral y lo legal, y no se reduce solamente al marco jurídico ya que el Estado es garante de que esos derechos se cumplan. Para Herrera (2010), los derechos humanos son procesos de las luchas de los seres humanos para poder llegar a los bienes necesarios para vivir, es decir, los derechos no nacieron propiamente por una reivindicación sino por una necesidad, 22 en este caso los “bienes” necesarios para vivir, como el de la expresión, educación, vivienda, trabajo entre otros. En ese mismo sentido, hablar de derechos humanos equivaldría en buena medida, más que una reivindicación obtenida, una dinámica social establecida que va en busca de unos objetivos, tienen facultades políticas, económicas, jurídicas hasta culturales, que ponen en discusión a los derechos humanos como prácticas sociales que intentan conseguir los bienes materiales e inmateriales que ha conquistado la humanidad en su proceso de humanización. De igual manera, este autor afirma que los derechos humanos comienzan a tener vigencia en la sociedad cuando se inicia la lucha por ellos, ya que el ser humano necesita vivir y para que esto se geste se necesitan de condiciones materiales específicas que permitan llegar a los bienes precisos para la existencia. En ese orden de ideas, los derechos humanos son una manifestación de las luchas sociales en busca de la dignidad, no como la obtención a los bienes, sino a que este sea ecuánime para todos los individuos o pares humanos. De ahí que, la dignidad se convierte en un fin material y su objetivo es que el acceso equivalente a los bienes hace que la vida se vuelva digna para vivir. Desde esa perspectiva, los derechos humanos se identifican como un proceso de lucha por unos bienes primarios ya que la humanidad siempre ha estado expuesta a desigualdades sociales como políticas, que generan la obtención de estos, pero estas luchas viven en una disyuntiva entre los seres humanos, porque desean llegar a obtener esos bienes primarios, para tener una vida digna o por dignidad. Esto hace que los derechos humanos se reivindiquen por dignidad humana y por acceder a unos bienes primarios que permiten vivir en armonía. Estos derechos se dividen en dos categorías: derechos positivos y negativos. Desde los negativos o derechos de libertad, están el derecho a la intimidad, la vida y a preservar la libertad del otro. También este determina las normas que no son 23 útiles o que simplemente no sirven de mucho y que van en contra del proceso que es de carácter común. Asimismo este derecho se define como la falta de libertad de un individuo para desarrollarse o tomar una acción libremente sin que tenga que depender de algo o de alguien según la norma o derecho de un colectivo, hasta del mismo Estado. Este tipo de libertad es intrínseca en el ser humano, ya que en estos se encumbran y jerarquizan el derecho a la vida, la libertad entre otros, y hace una clara salvedad a otros individuos como colectivos, a no despojarlos de ellos. De igual forma, el derecho negativo sirve como punto de referencia bajo las corrientes ideológicas y políticas de algunos estados, definidos como de izquierda y de derecha que en repetidas oportunidades coartan las libertades individuales o del “individuo”, que quiere imponer sus ideologías o valores colectivos superiores a ese individuo (pp. 106, 107). Para hacer de esta norma algo eficaz o el desarrollo complementario de la norma, el Estado tiene que intervenir como garante y protector de las libertades individuales como ente de control en el conflicto entre estas. Este Estado debe ejecutar dicha función de manera similar sin salirse de los parámetros establecidos y nunca pasando por encima de la libertad como independencia de la persona. De igual forma, la idea de libertad negativa se ha considerado como la vigencia de un único Estado que avala la libertad del individuo y que no interviene en su accionar y garantiza la vida, la libertad y el acato de los pactos libres entre los individuos. Pero existe una noción en la que se establece que el derecho siempre ha estado con el hombre y que está por encima de él, ya que él puede con la razón sustentar ese derecho sin necesidad de estar escrito para ser reconocido, solo necesita que estos se establezcan en valores fundamentales del ser humano, que finalmente se afirman como los derechos humanos. Entonces el derecho positivo se da desde el Estado y este lo garantiza, es quien vela por el cumplimento los derechos de los individuos y del colectivo en general. 24 Por otra parte, los derechos humanos como ideal político y social debieron ser "proclamados" y promovidos como un ideal a seguir; de allí su íntima relación con la actividad educativa y que su protección siempre vaya acompañada de su promoción y defensa. En cuanto a su propuesta política reafirma la autonomía de pensamiento y política de las personas, en función del bien común como algo producido para la libre competencia de los ciudadanos donde se promueve la paz como la forma más alta de la convivencia, tanto en ámbito nacional como internacional (Conferencia Mundial de Derechos Humanos, 1993). Finalmente, se puede decir que para hablar de manera más centrada y desglosada del alcance de los derechos humanos, de acuerdo al interés de este trabajo de investigación, se debe reflexionar sobre cinco conceptos fundamentales, los cuales están ligados a los derechos humanos desde el campo jurídico, ellos son: el sujeto del derecho, objeto del derecho, la noción de estado, las demandas de los derechos humanos que hacen los agremiados del sindicato de la Unión Sindical Obrera de Colombia, (USO) y la representación que tiene este de la petrolera Pacific Rubiales. 3.3. EL SUJETO DE DERECHO Para abordar este tema es importante identificar que se entiende por sujeto de derecho, para ello nos apoyamos en diferentes autores que han reflexionado al respecto en sus distintos escritos. Según Naranjo (1995), el sujeto de derecho es “todo ente capaz de ser titular de deberes y derechos. Debe entenderse este concepto en relación a la capacidad jurídica que es la medida de la aptitud que tiene el sujeto para ser titular de obligaciones y derechos. Pero el ejercicio de los derechos naturales de cada hombre y de cada mujer, no tiene otro límite que los que aseguren a los demás 25 miembros de la sociedad el disfrute de estos mismos derechos, y estos límites no pueden ser determinados sino por la ley” (1995, pp. 167, 453). En esa misma línea, Monroy (2010) afirma que el sujeto del derecho “es todo ente capaz de ser titular de deberes y derechos, debe entenderse este concepto en relación a la capacidad jurídica que es la medida de la aptitud que tiene el sujeto para ser titular de obligaciones y derechos. El Sujeto de derecho no pueden ser sino las personas jurídicas, y de allí que haya una identidad entre ambos conceptos, sujeto de derecho es lo mismo que persona jurídica, puede decirse que son todos aquellos sujetos capaces de derecho y obligaciones” (p, 11). Por otra parte, Torres (2010) afirma que el ser humano es un ser individual, único, idéntico así mismo, intransferible, no intercambiable, irrepetible, libre, y por consiguiente, responsable de su destino, es también simultaneo y estructuralmente un ser coexistencial. Desde ese contexto, para poder hablar de sujeto de derecho, se tiene que entender los vínculos que se forman al relacionarse dos o más personas. Así por ejemplo, se tienen a dos personas que se relacionan con la finalidad de cumplir determinados acuerdos entre ellos. Uno de ellos tomará el nombre de sujeto creditor (activo), pues es en el que recaen todos los derechos de la relación; mientras que el otro se llamara sujeto debitor (pasivo), pues en el recaerán las obligaciones con respecto a la relación. De igual manera, en el Código Civil argentino lo sitúan como un individuo que es capaz de ejercer deberes y derechos y en la cual la ley consuma imputaciones directas, que le hacen tener obligaciones que son de carácter ideal o presentes; el individuo se hace a esos derechos por el propio hecho de nacer. En el Código Civil colombiano establece que existen unas disposiciones legales inherentes que son de carácter prioritarios en los derechos de los particulares por el hecho de ser un individuo, sus bienes, contratos, obligaciones y acciones civiles que hacen al sujeto de derecho. 26 En ese orden de ideas, se puede concluir que el sujeto de derecho son todos aquellos entes que de una u otra forma son susceptibles de tener tanto deberes como derechos y que no necesariamente se limitan a lo que son personas naturales, de ahí que, las personas jurídicas sean sinónimo de sujeto de derecho como lo han expresado de una u otra forma los anteriores autores de los cuales se ha extraído sus reflexiones. 3.4. OBJETO DEL DERECHO El derecho es la base que rige la conducta humana en todos los aspectos, de ahí la importancia, puesto que sin dicha base se estaría en una anarquía absoluta en donde todos harían lo que quisieran. El derecho es en ocasiones justo y en ocasiones injusto, puesto que ve solamente los hechos y es lo que motiva a estos, pero al fin al cabo existe el derecho como base fundamental para tener una vida diaria digna y una guía de comportamiento. La ciencia jurídica es una de la más elevadas, necesarias y nobles del conocimiento humano, pues sin la existencia de su objeto, es decir el ordenamiento jurídico, no sería posible otra actividad individual o colectiva. De ahí que, “la dignidad del derecho como objeto de conocimiento de la ciencia jurídica, ha sido señalada acertadamente cuando se afirma que sin el derecho ninguna realización humana sería posible porque nada humano sería posible en la anarquía” (Naranjo, 1995). De ahí que, cuando se habla del objeto del derecho, se hace referencia al dominio que tiene el sujeto sobre las cosas externas, que puede inferirse como a la propia persona, sus pares y todo lo coexistente en lo exterior a él. Éste se establece además por la naturaleza de las cosas y de sus relaciones jurídicas que de igual forma responden a creaciones legislativas. Por lo que, el objeto del derecho es aquello sobre lo que se exterioriza el poder del sujeto. Puede ser objeto del derecho: la propia persona, las demás personas y cosas del mundo exterior. 27 Existen unas distinciones jurídicas que caracterizan a las cosas como los son por carácter del mismo legislador y otras que estarían contenidas en los códigos civiles. Para que esta naturaleza de las cosas tenga una buena comprensión se debe tener en cuenta sus características físicas como jurídicas, su pertenencia, la relación que guardan entre ellas. De igual manera, infiere que la capacidad jurídica de las cosas se instaura para servir al sujeto que esté susceptible del derecho. 3.5. NOCIÓN DE ESTADO Para hablar de este tema y centrarse en la reflexión del mismo, se hace necesario conocer y entender el significado de Estado, para ello nos apoyamos en el pensamiento de Naranjo (1995), el cual sostiene que el Estado es un concepto netamente político que está inherente en la vida de una sociedad, jurídicamente organizada capaz de imponer la autoridad de la ley en el interior, afirmar su personalidad y responsabilidad frente a las similares del exterior. De ahí que, todas las acciones del hombre como ser racional, aun las más o individuales, están de una u otra forma, directa o indirectamente, sometidas a regulaciones y controles estatales o, en última instancia, a la vigilancia imperceptible del Estado (p. 63). De ahí que, Colombia como un Estado social de derecho, está regida por normas jurídicas y toda su actividad estatal se realiza en el marco de la constitución y las leyes, cuya acción se dirige a garantizar condiciones de vida digna, contrarrestando la desigualdad, ofreciendo oportunidades para el desarrollo, donde al pueblo se le otorga poder público al elegir a sus gobernantes, al ejercer el control social e interviniendo en todas las decisiones que le compete. En ese orden de ideas, el Estado se presenta como un conjunto de instituciones y de autoridades que ejercen poder político como se dijo anteriormente, supremo y soberano, asegura sobre la población asentada en su territorio el disfrute y 28 garantía de todos los derechos que les corresponden. Los Estados suscriben los instrumentos de derecho internacional público donde se declaran y garantizan los derechos humanos de los individuos, en tal virtud, se asume la responsabilidad ante su propia ciudadanía y ante la comunidad internacional. Esta entidad como garante de los derechos humanos, tiene como propósito fundamental genera bienestar y calidad de vida de todos los ciudadanos, Igualdad, participación efectiva a nivel político, económico y cultural; proteger los grupos vulnerables, priorizar gasto social e intervenir la economía. De igual manera, sus principios radican en la dignidad humana, trabajo, solidaridad y prevalencia del interés en general. Estos cuatro principios constitucionales son normas Jurídicas obligatorias para los gobernantes y gobernados. Su fin, es el servir a la comunidad, promover la prosperidad general, garantizar la efectividad de los derechos y deberes consagrados en la Constitución, facilitar la participación en las decisiones, defender la independencia nacional, mantener la integración territorial, asegurar la convivencia pacífica y la vigencia de un orden justo (Constitución Política de Colombia 1991). El Estado se presenta como garante de los derechos humanos mediante la búsqueda de un bien común, de la satisfacción de la comunidad. Para realizar este fin, tiene que cumplir con determinadas funciones constituida en su potestad como Estado, es decir, que tiene poderes jurídicos, legislativos y judiciales para servir de garante a los derechos humanos y que tiene como herramienta de cumplimiento de éstos la Constitución Política de Colombia de 1991. El Estado además cumple una función fiscalizadora de lo que concierne a la sociedad como tal (Naranjo, 1995 p. 230). 29 3.6. DEMANDAS DESDE EL DERECHO Siendo la demanda el acto percutor del proceso, y por ello de mucha importancia, es conveniente verla como un instrumento a favor para el ejercicio del derecho de acción. Sin ella, éste, no tiene materialización en la realidad jurídica. Es así como la demanda se convierte en un instrumento que sirve como precursor a favor de los derechos de los individuos, que se establece como un derecho de acción como se dijo anteriormente y que sin él no podría existir una situación jurídica como tal. Asimismo la demanda se desarrolla cuando se pretende pedir o conseguir algo, mediado por intereses que no siempre se aplican al mismo derecho pero que también esta entra a moderar en las partes que están en conflicto de intereses. En ese sentido, Grández (2004) sustenta que la demanda es la instancia objetiva del derecho de acción, que tiene como eje central el hacer una petición a la autoridad competente, la cual está basada en un conflicto de intereses haciendo que esta posea una acción que vendría siendo el medio para ejecutarlo, lo que en resumida cuenta es la demanda. Por otra parte se puede decir, que es el primer hecho procesal y es la base central en la importancia de una correspondencia jurídica procesal. De esta manera la demanda se conjuga de acuerdo a las influencias que se desarrollen durante un proceso jurídico, enumera y contextualiza las exigencias como también señala la ley. Este autor sostiene que la demanda es el requisito central para que un juez tenga como base unas exigencias específicas según como lo amerite el caso, que le servirán para tomar la respectiva decisión en el proceso. 3.7. REPRESENTACIONES DE PACIFIC RUBIALES PARA EL SINDICATO DE (USO) En esta categoría de análisis se ubica el conflicto laboral que se dio en Puerto Gaitán, entre la empresa petrolera de Pacific Rubiales y los trabajadores que se 30 declararon en huelga respaldados por la Unión Sindical Obrera (USO), después de los despidos masivos por la compañía, pero también alegando falta de voluntad de la petrolera para negociar una mejora en sus condiciones salariales. Frente a la situación de los trabajadores, la (USO) reconoce que a partir del paro comenzaron a mejorar las condiciones de los trabajadores en el campo petrolero. Pacific Rubiales hizo cambios en lo referente a salud ocupacional, vivienda, alimentación y recreación. Pero al cabo del tiempo las condiciones de representación y de negociación cambiaron sustancialmente; durante las negociaciones se había protocolizado un acta con la anuencia del vicepresidente de Pacific Rubiales, Federico Restrepo y con la presencia de dos generales del ejército que sirvieron de testigos. Si bien se acordó levantar el paro y proceder a iniciar las negociaciones, lo cierto es que el acuerdo inicial fue desconocido y los directivos sindicales fueron obligados a abandonar el campo. Como consecuencia se inició un nuevo paro que finalmente condujo a la firma de un nuevo acuerdo. Este se protocolizó en el Ministerio del Trabajo, con la presencia del entonces ministro del Interior de ese entonces, y con el aval de la Vicepresidencia de la República. El presidente de la Unión Sindical Obrera señala que “lo más importante de dicho documento es que se reconoció al sindicato la (USO) como el interlocutor válido en las negociaciones con Pacific Rubiales”. Los sucesos de Campo Rubiales demuestran la verdadera posición del gobierno sobre los derechos de los trabajadores, donde prefiere aliarse con el empresariado en vez de defender los derechos y leyes laborales del país como son la estabilidad laboral, salario digno, libertad de asociación, seguridad industrial, entre otros. La (USO) y los trabajadores exigen al gobierno nacional parar el trato de guerra dado por el (ESMAD) y el ejercito a los manifestantes, asimismo hacen un llamado a Pacific Rubiales a parar el despido de trabajadores y entrar a atender 31 las solicitudes de la mesa laboral, porque actualmente las reivindicaciones en este punto no han sido resueltas. El movimiento de protesta de los trabajadores petroleros de Pacific Rubiales liderado por la Unión Sindical Obrera (USO) ha sido de carácter pacífico, pero la intransigencia de la administración con la complicidad de las fuerzas militares han convertido la región en un verdadero campo de batalla, dándole el trato de guerra a los conflictos laborales. La Unión Sindical Obrera (USO), siempre ha privilegiado el diálogo productivo para la solución de los conflictos, pero la actitud de las empresas operadoras de no atender las reclamaciones de los trabajadores ni de las comunidades, ha llevado a que se realicen protestas, las cuales han sido fuertemente reprimidas por la fuerza pública, desencadenando en choques y descontento por parte de las comunidades donde se desarrolla la explotación petrolera. En el siguiente capítulo se procede a analizar las diferentes columnas de opinión las cuales fueron desarrolladas por el sindicato de la (USO), durante el conflicto Pacific Rubiales con el objetivo de dejar un presente sobre el conflicto de los derechos humanos. 32 4. METODOLOGÍA 4.1. TIPO DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO El presente estudio de investigación es de carácter cuantitativo, “porque busca medir, tasar, comparar datos e informaciones, mediante la aplicación de métodos estructurados” (Arbeláez 2010). De esta manera se puede indagar, comprender y cuantificar las motivaciones del colectivo de la unión sindical (USO). En ese sentido, esta investigación se desarrolla con el análisis de contenido en las columnas de opinión consignadas en la página web del sindicato de la (USO), que tiene como eje central velar por los Derechos Humanos de los sindicalistas durante el conflicto con Pacific Rubiales durante los años (2011 y 2012). Se trabaja con la técnica de análisis de contenido, que permite formar una estructura contextual más amplia de los acontecimientos. El análisis de contenido según Kerlinger (1980) citado por Wimmer y Dominick (1996), es un método de estudio y análisis de comunicación de forma sistemática, objetiva y cuantitativa, con la finalidad de medir determinadas variables. Según el autor este análisis deberá ser: Sistemático: esto significa que el contenido que se va a analizar se selecciona de acuerdo con reglas explícitas y consistentemente aplicadas: la selección de la muestra debe seguir procedimientos apropiados y cada punto debe tener la misma probabilidad de ser incluido en el análisis. Así mismo, el proceso de evaluación debe ser sistemático: todo contenido sujeto a consideración debe tratarse exactamente de la misma manera. Debe existir uniformidad en la codificación, en el análisis y en la cantidad de tiempo que los codificadores estén expuestos al material. 33 Objetivo: significa que las idiosincrasias e inclinaciones personales del investigador no deberán interferir en los resultados; si el análisis es repetido por otro investigador, los resultados deberán ser los mismos. Las definiciones operacionales y las reglas para la clasificación de las variables tienen que ser suficientemente explícitas y exhaustivas, de tal manera que los otros investigadores que repitan el proceso lleguen a las mismas conclusiones. Cuantitativo: el objetivo del análisis de contenido es la representación exacta de un cuerpo de mensajes. De ahí que la cuantificación es importante al ejecutar el objetivo, pues ayuda a los investigadores en la búsqueda, a la precisión y cuantificación, permitiendo resumir los resultados y reportarlos a la brevedad de manera clara y concisa. Teniendo en cuenta los aportes anteriores, se procedió a la realización del análisis de contenido para la presente investigación. En ese sentido, se dispuso de varias estrategias: la primera de ellas fue escoger una muestra de nueve columnas de opinión realizadas por el sindicato de la (USO), durante el conflicto de Pacific Rubiales con los trabajadores. Dicha muestra fue seleccionada de un total de 36 artículos de opinión, generados por el sindicato anteriormente mencionado durante los años (2011 y 2012). Después de realizar la selección de las columnas y de haber definido las categorías de análisis: demandas del sindicato de la (USO), sujeto del derecho, objeto del derecho, noción de Estado y representación de Pacific Rubiales, se procedió a ejecutar los cuadros de desglose de cada uno de los artículos elegidos para la investigación, de acuerdo a las categorías anteriormente mencionadas. Dichos cuadros están constituidos por frases relacionadas con las columnas de opinión. De esta manera se da respuesta a la pregunta de investigación y los objetivos planteados para el estudio. 34 4.2. CATEGORÍAS DE ANÁLISIS Estas categorías son propuestas, para llevar a cabo el proceso de investigación y realizar el correspondiente análisis de contenido de las columnas de opinión generadas por el sindicato de la (USO) en su página web. LOS DERECHOS HUMANOS Se entienden como el conjunto de valores éticos que componen la dignidad humana propia de todos los hombres y mujeres desde que nacen, sin distingo de religión, raza, edad, sexo, condición social y pensamiento (Constitución Política de Colombia 1991). EL SUJETO DE DERECHO El sujeto de derecho es “todo ente capaz de ser titular de deberes y derechos. Debe entenderse este concepto en relación a la capacidad jurídica que es la medida de la aptitud que tiene el sujeto para ser titular de obligaciones y derechos (Naranjo 1995). OBJETO DEL DERECHO Se hace referencia al dominio que tiene el sujeto sobre las cosas externas, que puede inferirse como a la propia persona, sus pares y todo lo coexistente en lo exterior a él. Éste se establece además por la naturaleza de las cosas y de sus relaciones jurídicas que de igual forma responden a creaciones legislativas. Por lo que, el objeto del derecho es aquello sobre lo que se exterioriza el poder del sujeto. Puede ser objeto del derecho: la propia persona, las demás personas y cosas del mundo exterior. NOCIÓN DE ESTADO Naranjo (1995), sostiene que el Estado es un concepto netamente político que está inherente en la vida de una sociedad, jurídicamente organizada capaz de imponer la autoridad de la ley en el interior, afirmar su personalidad y responsabilidad frente a las similares del exterior. DEMANDAS DESDE EL DERECHO REPRESENTACIONES DE PACIFIC RUBIALES PARA EL SINDICATO DE LA (USO) Grández (2004) sustenta que la demanda es la instancia objetiva del derecho de acción, que tiene como eje central el hacer una petición a la autoridad competente, la cual está basada en un conflicto de intereses haciendo que esta posea una acción que vendría siendo el medio para ejecutarlo, lo que en resumida cuenta es la demanda. Mediante el conflicto laboral que se dio en Puerto Gaitán, entre la empresa petrolera de Pacific Rubiales y los trabajadores que se declararon en huelga respaldados por la Unión Sindical Obrera (USO), alegando falta de voluntad de la compañía para negociar una mejora en sus condiciones salariales. 35 5. ANALISIS DE RESULTADOS Para realizar la presente investigación se hizo el desglose de nueve columnas de opinión generadas por el sindicato de la (USO), para determinar las representaciones de este sindicato a partir de las categorías de análisis: demandas del sindicato, sujeto del derecho, objeto del derecho, noción de Estado y representación de Pacific Rubiales. Todas las columnas de opinión fueron seleccionadas en una temporalidad de dos años, comprendidos desde febrero del (2011) a octubre de (2012), tiempo en el cual se registró el conflicto entre los trabajadores sindicalizados y la empresa petrolera Pacific Rubiales. 5.1. ANÁLISIS DE LAS COLUMNAS DE OPINIÓN • COLUMNA NÚMERO UNO: Cinismo sin límites en la ONU (Gobierno criminal de Colombia dando lecciones de derechos humanos). Esta fue realizada el 10 de marzo (2011), tenía como eje temático hacer una ejemplificación sobre cómo el gobierno colombiano habla sobre derechos humanos el cual tiene una postura determinada respecto a ellos. En la casilla de demandas se evidencia una exigencia por parte de los sindicatos hacia el gobierno, en el sentido que este debe hacer cumplimiento de los derechos humanos a nivel internacional. De igual manera, realizar investigaciones sobre crímenes de Estado y preservar los derechos para todos los colombianos y detener a los responsables de las violaciones a esos derechos. Es así como se evidencia en este cuadro las reclamaciones que hacen el sindicato de la (USO) por la preservación y cumplimento de los derechos humanos a nivel nacional pero desde el marco internacional de los mismos. 36 El sujeto del derecho en esta columna de opinión se constituye y se referencia desde los jóvenes de escasos recursos, los sindicalistas, los presos políticos y el pueblo colombiano. Estos son referenciados como colectivos e individuos que tienen derechos los cuales están siendo vulnerados. De igual manera se puede ver en la matriz, que no solo son los sindicalistas a quienes se les vulneran los derechos humanos. En cuanto al objeto del derecho son varios los factores de incidencia para hacerse efectivo el derecho como lo son el derecho a la vida, la violación a los derechos humanos, la libertad de expresión, libre asociación, la justicia, la equidad social y el derecho a ejercer los mismos. De mostrando que el objeto del derecho del sindicato de la (USO) es la reivindicación de los derechos humanos. En el análisis de esta columna se evidencia al Estado como un agente criminal que viola los Derechos Humanos, que sirve como perros faldero del imperialismo, que desde el mismo Estado se genera la violencia como también se financian grupos criminales y que no enfrenta a quienes cometen crímenes de lesa humanidad y mucho menos cumple con la ley. En este ensayo no se habló sobre la petrolera Pacific Rubiales. (Ver en anexo cuadro 1). • COLUMNA NÚMERO DOS: Puerto Gaitán y Campo Rubiales nos hacen recordar la historia. En esta columna de opinión realizada el Miércoles, 20 de Julio de (2011), la cual tuvo como eje temático el recordar las masacre de las bananeras a trabajadores que protestaban y un símil con la protestas realizadas en Puerto Gaitán y campo Rubiales Meta. 37 Las demandas fueron concebidas cómo mejores condiciones laborales y salariales, de higiene y seguridad para los empleados, de igual forma el libre derecho a la asociación seguridad social y la reivindicación de los derechos para los trabajados sindicalizados y no sindicalizados. Por otra parte, en el sujeto del derecho se evidenció que este lo conforman el movimiento sindical colombiano, la clase obrera y los trabajadores de la industria petroquímica, siendo todos estos quienes son poseedores de derechos y obligaciones ante la ley. En esta columna de opinión son los sindicalistas como trabajadores de la industria petrolera quienes exigen una serie de derechos que no se están cumpliendo. Hablando del objeto del derecho, estos tienen la facultad de exigir ante la ley su derecho como colectivo y de los trabajadores, poder protestar pacíficamente y llamar a todas las autoridades para hacer efectiva la ley y los derechos humanos, todo desde los mecanismos que tiene un sindicato para hacerse escuchar y fundamentar sus derechos. Cuando se habla del Estado en la columna lo muestran cómo un ente que no sabe manejar los conflictos con los trabajadores, cómo personas beligerantes a los cuales les cae todo el peso de la ley por sus acciones en protesta y huelga. De igual manera, es un Estado que es antisindical, ósea que no apoya al sindicalismo como a los obreros sindicalizados. Su representación de Pacific Rubiales es que no denuncian los accidentes laborales como a las enfermedades de los trabajadores. También ven a las petroleras en especial a Pacific, como multinacionales avalas por el gobierno nacional. (Ver en anexo cuadro No.2). 38 • COLUMNA NÚMERO TRES: El gobierno viola acuerdos con los trabajadores y la población de Puerto Gaitán. La columna número tres fue realizada el miércoles, 24 de agosto de (2011) y tuvo como eje temático cómo el gobierno nacional incumple los acuerdos en Puerto Gaitán Meta con los trabajadores y población residente allí. Las demandas descritas en este artículo, y que son vocería del sindicato de la USO están expuestas como falta de compromiso del gobierno nacional para cumplir los compromisos adquiridos en la mesa de dialogo, como también la soberanía nacional y el acatamiento de las normas laborales vigentes, lo que en conclusión exige el sindicato, es que el Estado está en función legal para con los sindicalistas como trabajadores. El sujeto del derecho son los doce mil quinientos (12.500) trabajadores de la industria petroquímica, los dirigentes de la (USO) y los trabajadores vinculados al movimiento sindical. Estos son quienes hacen las exigencias a sus derechos como individuos y colectivo. Como objeto del derecho ellos muestran que la protesta es su principal actividad para el reconocimiento de sus derechos y el deseo de solucionar con los mecanismos legales el conflicto laboral con las empresas petroleras, que se han venido presentando con ellos. La forma como ellos conciben al Estado en esta columna, es como si los estuvieran persiguiendo todo el tiempo, un Estado que solo quiere hablar con las petroleras pero no con la dirigencia de la (USO) y en la cual desconocen todos los acuerdos con ellos y son reiterativamente parcializados. 39 La representación de Pacific Rubiales es de una empresa que somete a sus empleados a jornadas laborales extensas y mal remuneradas, que viola los acuerdos laborales internacionales como nacionales, que no quiere instalar mesas de diálogos con los trabajadores y que manipulan a los trabajadores, como también los coartan de cualquier actividad laboral si hacen parte de la protesta. (Ver en anexo cuadro tres). • COLUMNA NÚMERO CUATRO: Campo Rubiales. En esta columna del lunes, 26 de Septiembre de (2011), el autor hace muestra el panorama al cual se han enfrentado los sindicalistas como trabajadores de Campo Rubiales, han venido enfrentado sus pésimas condiciones laborales y cómo también han vivido las protestas en contra de la empresa petrolera y los atropellos contra ellos. Entre las demandas descritas están la falta de acceso a baterías de higiene, seguridad social inexistente, contratos laborales que no garantizan la continuidad del empelado en la empresa, horas extras no remuneradas y la coartación del agua en la zona por parte de la empresa, que no solo afecta a los empleados sino también a moradores del sector que no trabajan en la misma. Lo que exigen puntalmente los trabajadores con mejores condiciones de trabajo, desde lo físico hasta lo económico en los cual Pacific Rubiales incumple. El sujeto del derecho esta demarcado en los doce mil setecientos (12.700) obreros de la petrolera, los trabajadores a fin y los obreros que claramente son el sujeto del derecho demandante mencionados reiteradamente en el texto. Su objeto del derecho se instaura en la protesta, la libre sindicalización, los acuerdos laborales y los paros. Estas son las facultades que tienen los obreros como sindicalistas para reclamar sus derechos. 40 La noción de Estado en las columna esta descrita por un ejército y organismos estatales que vigilan constantemente las acciones de estos en el campo. También que defiende los interese que no son los de los trabajadores pero si de las empresas, una clase política que se deja sobornar por las petroleras y no defienden a los obreros ante la empresa. De igual forma utilizan armas como helicópteros y vehículos para contrarrestar las armas en uso excesivo de la fuerza. Su presentación de Pacific es de una empresa que gana millones de dólares y no remunera en nada a los trabajadores, una petrolera muy bien cotizada internacionalmente, que para ellos es la consentida del Estado, la cual mantiene a sus empleados en condiciones deplorables y que contrata ex oficiales del Estado para que vigilen las instalaciones como el comportamiento de los empleados. Impiden también que se organicen sindicatos o protestas y tiene control sobre el gobierno. (Ver en anexo cuadro cuatro). • COLUMNA NÚMERO CINCO: Los conflictos laborales en el sector minero energético. En esta columna realizada el Martes, 18 de octubre de (2011), el autor hace un balance sobre las problemáticas en varias instalaciones petroleras con respecto a los trabajadores y sus malas condiciones laborales a las que se enfrentan. Entre sus demandas exigen que puedan negociar un acuerdo laboral, que les acepten un pliego de peticiones, mejores condiciones laborales, que les respete la dignidad humana y mejores salarios. En síntesis la demanda central es poder hacer una mejor negociación sobre su trabajo en las petroleras. El sujeto de derecho se demarca con la conjunción de las grandes agremiaciones sindicales como la (USO), la (UTEN), (CGT) y la (CUT). También los afiliados a 41 estos sindicatos y propiamente la USO por ser el sindicato de la industria petroquímica. Su objeto del derecho radica en realizar la Caravana por la paz, y mostrar como las empresas del petróleo hacen jugadas sucias en contra del movimiento sindical. Pero su facultad más importante que prevalece como objeto del derecho es la huelga. La noción de Estado como se demarca en el escrito, es de un Estado que viola los acuerdos establecidos con ellos teniendo como garante al Vicepresidente Angelino Garzón. De igual forma muestran como el ministerio encargado de la solución al conflicto solo se reúne con las empresas pero no con los trabajadores y menos con los dirigentes de la USO. La representación de Pacific Rubiales es de una empresa que no media en las relaciones con los patrones y trabajadores, donde realizada jugadas sucias a los empleados y que contando con 11.000 trabajadores en Puerto Gaitán, creo en tiempo record un sindicato patronal de bolsillo como afirman ellos. (Ver en anexo cuadro cinco). • COLUMNA NÚMERO SEIS: Comunicado organizaciones sindicales internacional, nacional y derechos humanos. En la columna número seis escrita el sábado, 25 de agosto de 2012, el autor cuenta cómo es la actividad sindical en Colombia y como se viola la actividad sindical por parte de organismos del Estado y empresas de la industria petrolera. De igual forma hace una denuncia sobre cómo se violan los tratados internacionales. 42 Entre las demandas descritas en este artículo que el sindicalismo busca están mayores garantías para la actividad sindical para diferentes organizaciones sindicales y trabajadores adscritos a estas, la agresión laboral y social que sufren dentro y fuera de las empresas en el ejercicio sindical y el impacto ambiental que causan las empresas. El sujeto del derecho son todas las organizaciones sindicales del país, los 12.000 trabajadores de la industria del petróleo, los dirigentes comunales como también de la USO y todo trabajador que esté ligado con la industria petroquímica. En su objeto del derecho recalcan en el derecho a la libre locomoción, la lucha social, el cese de actividades y la protesta en contra de las empresas contratantes, todo desde el marco de la potestad que estos tienen ante la ley. Su visión de Estado es la de velar por respetar la libertad y el ejercicio sindical, los convenios internacionales. De igual forma ven a Colombia como el país más peligroso para ser sindicalista, en el cual el ejército y la policía inducen a los sindicalistas de manera engañosa para acallarlos. También su noción de Estado la ven reflejada en las autoridades mencionadas anteriormente, como entidades estatales encargadas de cometer crímenes cómo falso positivo, en la cual retienen a personas arbitrariamente por ejercer su derecho a la protesta o cese de actividades. Su representación de Pacific Rubiales es concebida como una empresa que tiene a su disposición batallones del ejército, contratan fuerzas privadas que violan las normativas de internacionales como nacionales, que quiere impedir el libre ejercicio del sindicalismo presionando a los trabajadores con despidos y desafiliaciones por pertenecer al sindicato. También infiltran a la inteligencia militar en los campamentos de trabajadores y finalmente violan todos los convenios internacionales y acuerdos para los empleados. (Ver en anexo cuadro seis). 43 • COLUMNA NÚMERO SIETE: Ejército Nacional actúa a favor de la empresa petrolera Cepsa y dispara con fusil a trabajadores de Termotecnica Coindustrial en el municipio de Puerto Gaitán. En esta columna de opinión del Sábado, 08 de septiembre de (2012), el autor cuenta como el ejército nacional de Colombia, atropella en el municipio de Puerto Gaitán a los trabajadores en el ejercicio de la huelga. Su demandas se encaminan crear un pliego de peticiones contra la empresa contratante, en la cual denuncian las malas condiciones laborales como salariales que tienen los empleados, en la cual le exigen a la misma una mesa de dialogo con la USO y construir una solución a las peticiones que ellos piden. De igual forma solicitan que le haga justicia y que se pueda distribuir de manera equitativa la riqueza y una justa respuesta a las peticiones de los trabajadores. Quienes representan el objeto del derecho están los trabajadores, los dirigentes sindicales, los obreros de las empresas, la comunidad incluidos los campesinos, el movimiento sindical nacional y los obreros tercerizados. Lo que muestra claramente que quienes hacen prevalecer el derecho son los trabajadores a través de los sindicatos. Las disposiciones que utilizan para mostrar el objeto del derecho están, la asamblea permanente, el conseguir ante la ley la judicialización por lesiones personales que comenten en contra de los trabajadores y sindicalistas, el pliego de peticiones en las mesas de trabajo, la defensa de la vida y su dignidad. La noción de Estado la muestran cuando ven que el ejército nacional interviene en las negociaciones, cuando la policía encabezada por la Sijín vigila constantemente a los líderes sindicales, en la cual quieren hacer falsos positivos con ellos y 44 provocar diferentes reacciones en los dirigentes sindicales. También ven a las fuerzas del orden público como guardianes de las multinacionales petroleras mostrando en síntesis que el ejército y la policía, que son organismos representativos del Estado están al servicio de estas empresas. Su representación de Pacific Rubiales es de una empresa que tienen condiciones laborales y salariales pésimas y que son impuestas por la empresa las cuales no están acordes con una industria que genera grandes dividendos. (Ver en anexo cuadro siete). • COLUMNA NÚMERO OCHO: Los conflictos laborales y sociales en Colombia se le continúan dado tratamiento de orden público. La temática de esta columna de opinión elaborada el lunes 10 de Septiembre de (2012), muestra claramente como el Estado colombiano trata las huelgas y protestas de los sindicalistas con el mismo tratamiento del conflicto armado. Las demandas expuestas en este texto se exponen desde los derechos básicos como el derecho a la comida, la educación, la familia y el bienestar de esta y el más importante, la vida. También se refleja como demandas la contratación a término definido o de carrusel, que para ellos deteriora la calidad del trabajo en Colombia. De igual forma reclaman por la dignidad del obrero sin distinción de género, ya que las condiciones laborales y salariales no son las mejores y piden tener una mejor vida digna para los trabajadores del sector petrolero en Colombia. En síntesis exigen tener unas mejores condiciones laborales bien remuneradas y en el que se les respeten los derechos humanos y laborales, en el que el Estado sea garante y defensor de los derechos de los trabajadores colombianos. El sujeto de derecho se muestra como la sociedad colombiana, el sindicalismo colombiano, los obreros, la (USO) y la dirigencia sindical. Esto significa que el 45 sujeto del derecho radica en toda la organización sindical Colombiana y quienes toman la vocería de los derechos de los trabajadores, es la dirigencia del sindicalismo colombiano en cabeza de la (USO). Su objeto del derecho esta en mostrar el conflicto laboral que se presenta con los trabajadores, el ejercer con libertad la actividad sindical a favor de los trabajadores. También realizar constantemente denuncias sobre atropellos en contra de los trabajadores como sindicalistas, de igual forma conformar un sindicato que por ley está permitido ya que este les permite la lucha sostenida por la defensa de los trabajadores como aducen ellos. La noción de Estado para el sindicalismo y descrito en esta columna de opinión, se muestra como un Estado que no cumple con la constitución cuando existen conflictos laborales y que mira al dirigente sindical y al movimiento como enemigos al cual se le da un tratamiento de guerra, que utiliza la fuerza pública encabezado por la (ESMAD) para detener la huelga de los trabajadores. Ven al gobierno colombiano como un Estado mafiosos y autoritario, que se inclina por los más poderosos, que está al servicio de las multinacionales y presta al ejército nacional para que proteja los interese de la multinacionales petroleras, censura, amenaza a los líderes sindicales como también a los protestantes, que no protegen a la población civil y usan sus armas como autoridad para sembrar terror. La representación de Pacific Rubiales para el sindicalismo de la USO está determinada como empresa explota los recursos de Colombia y que recaudan grande utilidades cada año por esa operación. Ven a Pacific como una empresa que se apodera del país, la cual esta aliada con el gobierno nacional y que ha exterminado parte de las directivas de la (USO). (Ver en anexo cuadro ocho). 46 • COLUMNA NÚMERO NUEVE: Pacific es Colombia. Esta columna de opinión, que se elaboró el lunes, 22 de octubre de (2012) habla de cómo la empresa Pacific Rubiales permeo con pauta varios medios de comunicación en el momento de las protestas que se presentaban en Campo Rubiales, para que la opinión pública no viera la realidad de las cosas y la imagen de la petrolera no se viera afectada. Las demandas mostradas en esta columna de opinión por parte del sindicalismo se basan en las malas condiciones en las que trabajan y viven los empleados de la petrolera Pacific Rubiales y las que finalmente generaron las protestas. El sujeto del derecho está delimitado por los trabajadores colombianos, en especial quienes trabajan en las instalaciones de la petrolera. En la columna de opinión no se presentaron objetos del derecho para los sindicalistas. Su noción de Estado se ve reflejada en la imagen del vicepresidente Angelino Garzón, quien tomo participación como parte del gobierno en el conflicto y que aseguraba que había una huelga en Campo Rubiales, a lo que la empresa Pacific respondió desmintiendo las huelgas ante los medios de comunicación. La representación que hacen de Pacific Rubiales es de una empresa con mucho poder que llego hace muy poco al país, pero que desde entonces ha creado conflictos entre los empleados del petróleo, que también contrata ex funcionarios del gobierno para su empresa y que compra pauta publicitaria a grandes medios para distorsionar la información que sale en ellos haciendo, que hace lo que se le da la gana, según la columna, con medios de comunicación y periodistas callando la realidad social y conflictiva vivida en Campo Rubiales. (Ver en anexo cuadro nueve). 47 6. CONCLUSIONES El estudio y la implementación del análisis de contenido de las columnas de opinión realizado, permite poner de manifiesto la siguiente conclusión respecto a los objetivos planteados y la pregunta de investigación sobre cómo son las presentaciones de los derechos humanos para el sindicato de la (USO) durante el conflicto con Pacific Rubiales. Después de interpretar las columnas de opinión analizadas, se pudo evidenciar que el sujeto de derecho vienen siendo representando por el sindicato de la (USO), los trabajadores y la dirigencia sindical. Los cuales han tomado una postura reflexiva frente al conflicto que se originó con la petrolera Pacific Rubiales, exigiendo los derechos que tienen como individuos y colectivo. De igual forma estos, son titulares de unos derechos, que los facultan a tomar acciones y hacer unas exigencias, comprendidas ante la ley en correspondencia de ellas, es decir que los sujetos del derecho anteriormente mencionados están facultados para tomar decisiones que atañen a los trabajadores insertos en el conflicto con la petrolera Pacific Rubiales en cumplimiento también de unos deberes sociales como constitucionales. Para que el sujeto de derecho posea unas disposiciones legales, este debe tener un objeto del derecho, que en la investigación fueron evidenciadas como la lucha sindical representada en el paro o cese de actividades, la huelga y reivindicación de los derechos humanos de los trabajadores sindicalizados y no sindicalizados. Es decir que el objeto del derecho representan no solo las acciones tomadas por los trabajadores y la (USO), sino todas las gestiones susceptibles al derecho de los individuos, que los capacitan para hacer cumplir o desempañar una acción avalada por la ley. De igual forma también se estableció que ese objeto del derecho se manifestó en un pliego de peticiones concebidas desde la normativa del derecho laboral, que dispusieron en conjunto los trabajadores, representantes del Estado y la empresa privada (Pacific Rubiales). 48 Todas las acciones en las que se sustenta el derecho se proporcionan como desarrollan desde el Estado, ya que este es el órgano que representa, formula y rige las leyes en sociedad. En esta misma idea y de acuerdo a lo arrojado por la investigación de cómo se representa el Estado por parte del sindicalismo de la (USO), se puede determinar que es un ente que privilegia el capital privado antes que los derechos humanos, el cual no hace valer los derechos de los trabajadores y no es garante de los mismos como lo exige las leyes nacionales e internacionales. De igual forma, un Estado en su definición debe estar al servicio de sus ciudadano, por el contrario pone al servicio los diferentes organismos estatales como el ejército nacional, la policía, representada por la (ESMAD) al servicio de las empresas privadas y pequeños grupos sociales, en este caso Pacific Rubiales, según como se representa la noción de Estado en las columnas de opinión anteriormente mencionadas para el sindicato de la (USO). Teóricamente la demanda es una instancia objetiva del derecho de acción que pretende hacer una petición ante una autoridad competente, que por lo general se basa en un conflicto de intereses. En esa misma idea las demandas por parte del sindicalismo de la (USO), se establecen en el derecho a la vida digna, a mejores condiciones laborales, como salariales, el reivindicar sus derechos, el poder sentarse a negociar sus peticiones y establecer un diálogo con el Estado y la petrolera Pacific Rubiales. Por otra parte, el sindicalismo exige que las riquezas generadas por el petróleo sean equitativas entre los trabajadores y la multinacional, todo desde el marco jurídico que proporciona la ley y el Estado. En esa misma idea las demandas anteriormente mencionadas e identificadas por parte de la (USO) en el análisis, surgen del conflicto entre los trabajadores y la petrolera Pacific Rubiales y representación que esta agremiación se hace de ella. Esta representación, es de una empresa que vulnera los derechos de los trabajadores que no permite la protesta ni las manifestaciones de sus obreros; utiliza los organismos del estado, como el ejército, la Sijín y la (ESMAD) para amenazar y coartar sus derechos. 49 De igual manera, ven a la petrolera como una empresa que gana millones pero que no remunera de manera equitativa a sus empleados, y que es aliada del gobierno nacional. Su representación de Pacific Rubiales es de una empresa que no se sienta a negociar con los trabajadores y que prefiere un accionar violento como mecanismo de representación durante un conflicto laboral. Fueron varias las representaciones que surgieron de los derechos humanos después de realizada la investigación, tales como el derecho a la vida, constituida en la agresión e intimidación a los trabajadores, las amenazas de muerte contra líderes sindicales de la zona en conflicto. También el derecho al trabajo, en cual los trabajadores mostraban cómo sus empleos se veían afectados por las medidas de la empresa a la cual pertenecían. De igual forma las condiciones de trabajo y salariales que tenían soportar y el tipo de contrato, en violación a uno de los derechos primarios que al del poder trabajar. Otra de las presentaciones de derechos humanos en el trabajo, por parte del sindicato de la (USO) es el de la libre asociación. Como conclusión final sobre la forma en cómo se representaron los derechos humanos para el sindicato de la (USO) en sus columnas de opinión, estos se establecen no como herramienta discursiva en la cual se hace una exigencia o pretensión, sino como forma de evidenciar una problemática social que se ejemplifica al interior no solo de una protesta, sino también de una organización como el sindicato de la (USO). Ellos forman una representación de los derechos humanos como reivindicación y una vulneración constante a estos, desde un Estado que no los garantiza y no vela por ellos, como de quienes los reclaman. 50 7. RECOMENDACIONES El siguiente esquema de recomendaciones se basa en el estado actual del arte en lo concerniente al análisis de las columnas de opinión que muestran el sindicato de la (USO) en su página web, tal y como se planteó en la descripción de la problemática a tratar. Con base en lo anterior se procede a formular las siguientes recomendaciones: • Se espera que los aportes que se presentan en esta monografía, sirvan como bitácora para futuras investigaciones de análisis de contenido y análisis de discurso en medios de comunicación, organizaciones que sean objeto de estudio lingüístico como en medios masivos. • Se recomienda realizar este tipo de estudio porque proporciona elementos esenciales para conocer la problemática de derechos humanos que se suscita alrededor del sindicalismo colombiano. De igual manera, se puede prescindir que el trabajo sirve para determinar cómo se constituye un contexto problémico y conflictivo entre la sociedad, el Estado y la empresa privada. • De igual manera, es un aporte para conocer las diferentes acciones políticas y sociales de un sindicato, en este caso el de la (USO) y las implicancias que tienen que ver con los mecanismos de lucha y acción que tiene los sindicalistas, mediante sus derechos que están constituidos en las leyes. • Desarrollar un método de desglose de columnas de opinión, que le permita al investigador poder llegar más fácilmente al objetivo propuesto. Es recomendable, a la hora de adelantar un análisis de contenido tener muy claramente no solamente un objetivo a seguir, sino también el contexto social en el que este inserta la investigación. Es decir, un análisis de contenido es apropiado para determinar cómo está estructurado un discurso político y social 51 de una organización como lo es un sindicato en un medio de comunicación, para este caso tipo prensa. BIBLIOGRAFÍA • Arbeláez Gómez, Martha Cecilia (2010). Modulo Metodología de la Investigación UTP. • Artículo 29 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (1948). • Constitución Política de Colombia (1991). • Documento final de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos (1993). • Dominick, Joseph y Wimmer, Roger (1996). La investigación científica de los medios de comunicación. Una introducción a sus métodos. Casa editorial Bosch, Barcelona. • Grández Odiaga, José del Carmen (2001). Los requisitos de la demanda. http://www.derechoycambiosocial.com/rjc/REVISTA5/demanda.htm • Hernández M. Mauricio (1992). Derecho Internacional Humanitario, su Aplicación en Colombia. Presidencia de la República, Consejería Presidencial para Los Derechos Humanos, Bogotá. http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/sociologia/derhuma/dpresa.htm. • Monroy Cabra, Gerardo (2010). http://www.buenastareas.com/ensayos/ElSujeto-Del-Derecho-y-La/1137336.htmles. 52 • http://www.derechoshumanos.gov.co/Prensa/Destacados/Documents/2011/Poli ticas-publicas-con-perspe • Naranjo Mesa, Vladimiro (1995). Teoría Constitucional e Instituciones Políticas. Editorial Times. • Periódico el colombiano. http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/T/trabajadores_de_pacific_rubiales _iniciaron_paro_en_los_campos_de_quifa_y_piriri/trabajadores_de_pacific_rubiales_i niciaron_paro_en_los_campos_de_quifa_y_piriri.asp. • Tirado Mejía. Álvaro (1991). http://www.comunidadandina.org/BDA/docs/COCA-0001.pdf. 53 ANEXOS 54 UNIVERSIDAD CATÓLICA DE PEREIRA PROGRAMA DE COMUNICACIÓN SOCIAL PERIODISMO COLUMNAS DE OPINIÓN, SINDICATO DE LA (USO) N° Columna: 1 Fecha: Jueves, 10 de Marzo de 2011 Título: Cinismo sin límites en la ONU: gobierno criminal de Colombia dando lecciones de derechos humanos Autor: Renan Vega Cantor Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Jóvenes pobres. El derecho a la vida. Estado criminal como el colombiano. N.A Sindicalistas. Violación de los derechos humanos. (Conflicto) El estricto cumplimiento de sus obligaciones internacionales y el derecho internacional de los derechos humanos. Comisión internacional de investigación sobre las violaciones cometidas en Colombia. Encontrar los mecanismos para responder de manera efectiva a las legítimas aspiraciones Presos políticos. Pueblo colombiano. El derecho a la vida, a la libertad de expresión y reunión pacífica. En búsqueda de una sociedad más justa y equitativa, en la que sus ciudadanos puedan ejercer libremente sus derechos y libertades fundamentales. Su permanente violación de los derechos humanos. Perros falderos del imperialismo. Criminal dependiente imperialismo. y del Régimen como el colombiano. Tortura y el maltrato por parte del Estado. Organizadores, financiadores y miembros de grupos de criminales. La violencia desde 55 de su pueblo. sectores oficiales. Detener las violaciones que cometen los verdugos del pueblo colombiano. El Estado debe asumir su responsabilidad primaria de garantizar la seguridad y derechos de sus ciudadanos. Enfrentar la impunidad y asegurar que quienes cometan o hayan cometido crímenes de lesa humanidad sean sometidos a la justicia. N° Columna: 2 Fecha: Miércoles, 20 de Julio de 2011 Título: Puerto Gaitán y Campo Rubiales nos hacen Recordar la historia Autor: Icem Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Jornada de trabajo. Movimiento sindical Colombiano. Reivindicaciones. Salarios. Los trabajadores. Cese pacifico de Actividades. Condiciones de higiene. Clase obrera. Protesta pacífica. Los trabajadores. Analizaremos esta problemática y tomaremos determinaciones. Inconcebible la forma como el gobierno viene arreglando los conflictos laborales de los trabajadores. Las multinacionales petroleras no están reportando a las ARP los accidentes profesionales,ni las enfermedades laborales. (Conflicto) Seguridad industrial. Reivindicar mejores condiciones Trabajadorestercerizados. Clase obrera. Afiliados. Llamando la Dándoles un tratamiento Las 56 de trabajo. Organización sindical. Posibilidad de ejercer el libre derecho de asociación. Movimiento sindical nacional. atención a las autoridades. de guerra, donde los trabajadores llevan la peor parte. multinacionales petroleras y avaladas por el gobierno nacional. Las acciones violentas de la policía. Mejora en los salarios. Mala remuneración. Demuestran una política antisindical. ICEM y la USO exigen el retiro del ESMAD. Cumplimiento de sus derechos laborales. Seguridad industrial y salud ocupacional. Demandas de los trabajadores. N° Columna: 3 Fecha: Miércoles, 24 de agosto de 2011 Título: El gobierno viola acuerdos con los trabajadores y la población de Puerto Gaitán Autor: Escrito por Gloria Inés Ramírez Ríos Senadora de la República por el PDA Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Laboran alrededor de Estallido de Feroz persecución contra los Prestan servicios (Conflicto) Le exigimos al gobierno a sus la 57 nacional, en particular, al Vicepresidente de la República, cumplir los compromisos adquiridos. 12.500 trabajadores vinculados a empresas contratistas. Se respete nuestra soberanía nacional y se acaten las normas laborales. Los trabajadores. Dirigentes de la USO. Movimiento sindical protesta. trabajadores. Resolver los conflictos de la región derivados de la presencia de las empresas petroleras. Los trabajadores sólo conocen de algunas pocas en las que los funcionarios del Ministerio se han reunido con los directivos de las empresas, pero no con la USO. Desconocimiento de los acuerdos y una actitud abiertamente parcializada. transnacional canadiense Pacific Rubiales. Sometidos a salarios miserables, jornadas extenuantes y otras condiciones laborales claramente violatorias de la legislación colombiana y de los convenios de la OIT. Hasta ahora no ha sido instalada ni una sola de las mesas acordadas. Cancelado el contrato a 70 trabajadores que participaron en la movilización del 19 de julio. Reparte formatos a los trabajadores para que se desafilien del Sindicato, bajo la amenaza de despidos. Distribuye formatos sospechosos para que autoricen el descuento de la cuota sindical, cuando esa autorización la hicieron en el momento de 58 afiliarse sindicato. N° Columna: 4 Fecha: Lunes, 26 de Septiembre de 2011 Título: Campo Rubiales Autor: Escrito por Alfredo Molano Bravo - Elespectador.com Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho 12.700 obreros. Lostrabajadores. Organizar sindicatos protestas. Los obreros Protesta airada. Obreros. Acuerdo laboral. al Noción de Estado Representación de Pacific Ejército, la Policía o el DAS les vigilan cada movimiento y cualquier irregularidad es denunciada. Pacific Rubiales Energy, de donde la petrolera saca hoy 250.000 barriles diarios de crudo. (Conflicto) Tienen acceso a unas pocas baterías sanitarias. La seguridad social es de hecho inexistente. Son contratados por las intermediarias por 21 días de trabajo y siete de descanso. No siempre un contrato sigue a otro; se pueden interrumpir por uno o dos meses. El paro. o La Fuerza Pública siempre alerta y dispuesta a intervenir a favor de los intereses superiores de la patria. El personal poseen un enorme poder y suelen estar manejadas por políticos locales. Horas extras. Hacen de los trabajadores enganchados y de sus familias verdaderos secuestrados electorales. La petrolera ha interrumpido No hay autoridad local que se le enfrente a la Es una empresa poderosa y bien cotizada. La consentida Gobierno. niña del Explota con la misma voracidad el petróleo que la mano de obra, por medio de una red infinita de subcontratistas. Cuentas de los 15 millones de dólares diarios que le entran y lo que se les paga día a día, y la cuenta no les da. La situación que viven en y 59 no sólo los flujos de agua de las sabanas y los bajos. compañía. Sin que exista un mecanismo que pueda denunciar las arbitrariedades. Sofocada violentamente por los llamados organismos de seguridad del Estado. Helicópteros disparando bombas lacrimógenas, bombas de estruendo y balas de goma contra los obreros. De nuevo deba salir el intrépido general Palomino a garantizar el orden. trabajan simplemente miserable agobiante. es y Viven en carpas como si fueran refugiados. Cuadrillas de seguridad de la empresa integradas por exoficiales o exsuboficiales. El trabajo está cuidadosamente dividido para impedir “masas laborales”que puedan organizar sindicatos o protestas. Cada actividad controlada por un capataz brutal. No se atreven a decir ni mu porque las sanciones caen encima del traidor. La Rubiales tiene poder sobre el Gobierno. Botaron a la sabana a 600 trabajadores que la seguridad de la empresa tenía fichados. 60 N° Columna: 5 Fecha: Martes, 18 de Octubre de 2011 Título: Los conflictos laborales en el sector minero energético Autor: Escrito por Oscar Vanegas Angarita Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Los sindicatos. “Caravana por la paz” Violando flagrantemente el acuerdo al que llegaron. El conflicto de Pacific Rubiales con sus más de 11.000 trabajadores en Puerto Gaitán. (Conflicto) Negociar supuesto acuerdo laboral. un Pliego de peticiones. Mejores condiciones laborales. Denuncian hacinamiento. UTEN. USO. Luchando por un nuevo convenio colectivo. Respeto por la dignidad humana. Huelga. CUT. Afiliados. Afiliados USO. La USO. Sueldos miserables que no alcanzan para sobrevivir. La USO denunció la astuta jugada de la empresa. CGT. a la El vicepresidente Garzón estuvo de garante. Los trabajadores sólo conocen de algunas pocas en las que los funcionarios del Ministerio se ha reunido con los directivos de las empresas, pero no con la USO. Creó en tiempo record un sindicato patronal de bolsillo. Jugadas indignas ahondan aún más las asperezas en las relaciones patrono – laborales. 61 N° Columna: 6 Fecha: Sábado, 25 de Agosto de 2012 Título: Comunicado organizaciones sindicales internacional, nacional y derechos humanos. Autor: Prensa USO Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific ORGANIZACIÓNES SINDICALES. Derecho a la libre locomoción. Respete la libertad sindical, el derecho a la vida y los convenios internacionales. Las transnacionales mineroenergéticas en el país tienen a su servicio 11 batallones energéticos y viales. (Conflicto) Mayores garantías para la actividad sindical. Contra la agresión laboral, social y medioambiental. 12.000 trabajadores petroleros. Lucha social. Dirigentes comunales. Cese de actividades. Dirigente de la USO. Protestaban contra PETRONORTE. Trabajadores. Colombia el país más peligroso del mundo para ejercer la actividad sindical. El Batallón energético y vial Nª 15 y el servicio de inteligencia de la policía nacional indujeron de manera engañosa. Llevarlos a una emboscada en plena selva, en un operativo que a todas luces intentaba crear un FALSO POSITIVO. Fueron retenidos Fuerzas privadas de seguridad que violan la normatividad nacional e internacional. Tienen como mandato impedir la organización sindical y social. Presionan a los trabajadores. Presionan a los trabajadores. Exigen que se desafilien de nuestra. organización. Infiltran personal de 62 arbitrariamente durante varias horas. La policía nacional ESMAD, detuvo en San Rafael de Lebrija en el departamento de Santander, al compañero de la USO Nacional Luis Alberto Galvis. inteligencia militar en los campamentos de los trabajadores. Violando los acuerdos y convenios internacionales. N° Columna: 7 Fecha: Sábado, 08 de Septiembre de 2012 Título: Ejército Nacional actúa a favor de la empresa petrolera Cepsa y dispara con fusil a trabajadores de TermotecnicaCoindustrial en el municipio de Puerto Gaitán. Autor: Prensa USO Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Pliego de peticiones a su empleador TERMOTECNICA COINDUSTRIAL. Los trabajadores. Asamblea Permanente. Dirigentes de la USO. Denunciando las condiciones laborales y salariales. La USO. Conseguir una judicialización por lesiones personales. El Ejército Nacional intervino militarmente para impedir el retorno de la Comisión negociadora. Dirigentes sindicales. Asamblea permanente. Condiciones laborales y salariales impuestas por las empresas, las cuales resultan incoherentes con la industria. Los demás obreros y comunidad. Pliego de peticiones. Campesinos. DEFENSA DE LA VIDA. Materializar un falso positivo judicial, el cual les fallo. Movimiento sindical LA DIGNIDAD Y EL BIEN El Subintendente (Conflicto) Sentarse de inmediato a la iniciación de diálogos con la USO. Construir la Ejército Nacional, la Policía y la Sijín; tendieron una celada a los dirigentes sindicales. Ejército Nacional hizo caso Omiso de lo gritado por los obreros, y cuando ya se encontraban frente a frente 63 solución al justo pliego de peticiones. Claman por justicia, dignidad y distribución de la riqueza. SOLUCIÓN AL JUSTO PLIEGO DE PETICIONES DE LOS TRABAJADORES. nacional. Obreros tercerizados. VIVIR. MARTINEZ, ordenaba tomar fotografías y provocar una reacción de los dirigentes sindicales. Fueron atacados por la Policía Nacional. Pretendían meter a la fuerza y debitar con ello la moral y el movimiento de quienes exigen solución al pliego. La SIJIN dio captura ilegal al Trabajador ANDRES JARAMILLO. fungen como guardia pretoriana de las MULTINACIONALES PETROLERAS. Responsabilizamos al Ejército Nacional, Policía Nacional, ESMAD y SIJIN, así como a CEPSA COLOMBIA S.A. de cualquier hecho que atente contra la vida e integridad de los trabajadores. dispararon en dos ocasiones con uno de sus fusiles. 64 N° Columna: 8 Fecha: Lunes, 10 de Septiembre de 2012 Título: Los conflictos laborales y sociales en Colombia se le continúan dado tratamiento de orden público. Autor: Escrito por Prensa USO Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Dirigente sindical. Conflicto laboral. Ese conjunto macabro determinó que Pacific Rubiales atendiera a la medida de sus intereses algunas mejoras laborales. Política pública. El Estado colombiano y sus instituciones no están preparados para asumir los principios constitucionales de cara a los conflictos laborales. Los trabajadores se sindicalicen. Se confunde menudo. Formen sindicato. El Estado mira en cada dirigente sindical o social un potencial enemigo al orden establecido. (Conflicto) Plato comida. de La libertad. El vestido. La educación. El bienestar para su familia. La flexibilización laboral ha causado en el país un grave deterioro a las formas de contratación laboral en Colombia. La vida. La dignidad de los obreros/as colombianos. Condiciones laborales, salariales y vida digna para los trabajadores La sociedad colombina. Unión Sindical Obrera-USO. Actividad en favor de sus compañeros. Las denuncias. Sindicalismo. Dirigencia sindical. a Obreros. Organización sindical. LUCHA SOSTENIDA POR LA DEFENSA DE LOS TRABAJADORES. Proceden en consecuencia a precaver tratamiento de guerra o de orden público a los mismos. Los sectores oligárquicos nacionales y el gobierno nacional se ufanan en señalar que Colombia es una de las Las empresas como Pacific Rubiales y las demás petroleras anualmente hacen reportes de exorbitantes utilidades por la explotación de nuestros recursos. Se sigan apoderando del país. Las empresas con el contubernio del gobierno aplastaron y exterminaron con la subdirectiva de la USO. 65 del sector. Su remuneración se ostente de conformidad con el valor agregado que ellos producen en la industria. Las instituciones del Estado y ellas cumplan con su papel de defensa de los bienes y honra de los colombianos. LA DIGNIDAD BIEN DE TODOS Y TODAS. democracias sólidas conteniente. más del Un Estado que no ofrece condiciones dignas de vida a los sectores sociales. Donde se niega el desarrollo humano. La precariedad de la situación social de los sectores sociales mayoritarios en Colombia es endémica. En los últimos dos años, se ha hecho patente la lucha y diferencia entre el capital y el trabajo. Estado inclina la balanza hacia los más poderosos. Colombia en un estado mafioso y autoritario. El ejército nacional ha intervenido para evitar la libre movilización de la dirigencia sindical. Las fuerzas de seguridad del Estado han conjugado esfuerzos para judicializar a nuestros dirigentes sindicales. 66 La fuerza pública ejercen provocación e instigan a la violenciaen los sitios de concentración para sustentar detenciones y judicializaciones. La fuerza pública en una maniobra de exceso en el uso de la fuerza ha intentado debilitar el movimiento intentando obligar a los trabajadores amedrentados a ingresar a los sitios de trabajo. Detenciones arbitrarias dirigentes sindicales. de Fuerza pública, específicamente el ejército, ha utilizado su armamento para amedrentar con disparos a los manifestantes. Escuadrones represivos del ESMAD para agredir a los trabajadores/as. Los han amenazado, todo esto frente ha ocurrido con 67 presencia policial. Su complicidad con estos hechos guardando silencio y negándose a abordar una discusión que ponga fin a las desigualdades. Las fuerzas especiales del ejército se encargaron de regar los panfletos en contra de la USO. Expresaron públicamente que la USO había que sacarla de la región por ser un peligro. Al servicio de las multinacionales y los sectores poderosos y oligárquicos en el país. N° Columna: 9 Fecha: Lunes, 22 de Octubre de 2012 Título: Pacific ES Colombia Autor: Escrito por Daniel Pardo Demandas Sujeto del Derecho Objeto del Derecho Noción de Estado Representación de Pacific Los N.A El vicepresidente La (Conflicto) Condiciones multinacional que 68 infrahumanas en las que vivían y laburaban los trabajadores de Pacific Rubiales. trabajadores. Colombianos. Garzón no había terminado de publicar el comunicado donde aseguraba que había una huelga en Campo Rubiales este lunes, y Pacific ya estaba en todos los medios desmintiéndola. llegó al país en 2007 para convertirse en un poder económico sin igual. La petrolera manejada por venezolanos quedó mal parada. El bloqueo de las carreteras en el Meta. Los problemas de contratos con Ecopetrol. Una indagación de la Dian a unos de sus contratistas por evasión de impuestos. Las investigaciones de la Superintendencia de Sociedades por la falta de claridad en la propiedad de unas filiales. La contratación de innumerables exfuncionarios públicos. La pauta de la petrolera parece haber tenido enormes efectos en la información que se publica sobre ella. Pacific Rubiales ha hecho lo que ha querido con los grandes medios colombianos porque los periodistas/empresarios. 69