Contrato de Tarjeta de Crédito Contrato de Tarjeta de Crédito ACTUALIZACION de JURISPRUDENCIA Cítese: CTCCNCOM Año 15 / N° de Sumario Prosecretaría de Jurisprudencia Dra. Elena B. Hequera 2015 Esta es una publicación oficial preparada por la Prosecretaría de Jurisprudencia de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos según lo entendido por los encargados de esta publicación, pero no constituyen afirmación de hecho o de derecho ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia. i INDICE GENERAL INDICE POR MATERIA..…...................................................................1 a 12. INDICE DE PARTES................................................................………..1 a 4. JURISPRUDENCIA................................................................................1 a 88. 2 Poder Judicial de la Nación Indice por materia 1. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. DEFENDIDO. EXCEPCION DE INCOMPETENCIA. IMPROCEDENCIA. PACTO DE PRORROGA DE JURISDICCION. EFICACIA. CONTRATO CELEBRADO CON ANTERIORIDAD A LA LEY 25065. 29.1._________________________________________________________página 1 2. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. LEY 24240. INAPLICABILIDAD. 29.1.________________________________________página 1 3. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO. ENTREGA DE LA TARJETA. 29.1.__________________________________página 2 4. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. RESUMENES EN CUENTA. SALDO DEUDOR. RECLAMO. IMPROCEDENCIA. FALTA DE FIRMAS EN EL CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. OMISION DE ENTREGA DEL PLASTICO. 29.1._________________________________________________________página 2 5. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. NULIDADES. 29.1.________________________________página 3 USO OFICIAL 6. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. REQUISITOS. 29.1._______________________________página 3 7. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. RESUMENES EN CUENTA. SALDO DEUDOR. RECLAMO. RECTIFICACION. GASTOS NO REALIZADOS. RESOLUCION. IMPROCEDENCIA. DEVOLUCION DEL PLASTICO. ERROR. CONTRATO. BUENA FE. SEGURIDAD DEL TRAFICO. 29.1.________________________página 4 8. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CLAUSULA ABUSIVA. INVALIDEZ. 29.1.______________________________________________página 5 9. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. RESUMENES EN CUENTA. FINALIDAD. 29.1.______________________________________________página 5 10. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CONTRATO DE ADHESION. CLAUSULAS. VALIDEZ. PRESUPUESTOS. 29.1._____________página 6 11. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CODEUDOR SOLIDARIO. RENOVACION DE TARJETA. EXIMICION DE RESPONSABILIDAD. IMPROCEDENCIA. 29.1._________________________________________________________página 6 12. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CARGOS POR EXCESO EN EL LIMITE DE COMPRAS. REDUCCION. PROCEDENCIA. 29.1.________página 6 13. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CARGO SEGURO DE VIDA. VINCULACION. 29.1.______________________________________página 7 14. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. FALTA DE LEGITIMACION EN EL BENEFICIARIO DE LA EXTENSION. 29.1.________página 7 15. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. FALTA DE LEGITIMACION EN EL BENEFICIARIO DE LA EXTENSION. 29.1.________página 8 16. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. FALTA DE LEGITIMACION EN EL BENEFICIARIO DE LA EXTENSION. 29.1.________página 8 17. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. COMPETENCIA. DISPOSICION LEY 25065: 52. 29.1.______________________________página 9 1 18. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. REQUISITOS. LEY 25065:8. 29.1.__________________página 9 19. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. FUNCIONES. 29.1._________________________________________________________página 9 20. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. MODALIDAD NEGOCIAL. 29.1.________________________________________________________página 10 21. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. REQUISITOS. LEY 25065:8. 29.1._________________página 10 22. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. REINTEGRO DE CARGOS MAL DEBITADOS. 29.1._________________________________________página 10 23. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. SUJETOS. ADMINISTRADOR DEL SISTEMA. 29.1._____________________________página 11 24. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. NATURALEZA JURIDICA. CARACTERES. OPERATORIA. 29.2.____________________________________________página 11 25. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERPRETACION. FECHA DEL CONTRATO. OMISION. INTERPRETACION A FAVOR DEL CONSUMIDOR. LEY 24240: 37. 29.2.____________________________________________________página 11 26. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. NATURALEZA JURIDICA. CELEBRACION DEL CONTRATO. 29.2.__________________________________________página 12 27. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. CARACTERES. 29.2.________página 12 28. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. CARACTERES. 29.2.________página 12 29. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. CONTRACARGOS. IMPUTACION UNILATERAL. IMPROCEDENCIA. 29.3.__________________página 13 30. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. 29.3.___página 13 31. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA. IMPROCEDENCIA. COBRO POR EL BANCO DE CARGOS INDEBIDOS. 29.3.______________________________________página 14 32. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. ADMINISTRADOR DEL SISTEMA. 29.3._______________________________________________página 14 33. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TITULAR. DEBERES. 29.4.______________________________página 14 34. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. RELACION ENTRE LA ENTIDAD EMISORA Y AGENCIA DE VIAJES. VENTA DE PASAJES AEREOS. UTILIZACION DE TARJETAS DE CREDITO. DOCUMENTOS FALSOS. AUTORIZACION DE LA ENTIDAD EMISORA. RECHAZO DE LOS CUPONES. PAGO DE LOS VIAJES A LA AEROLINEA. RECLAMO CONTRA LA EMISORA. REINTEGRO DE LO PAGADO. PROCEDENCIA. 29.4.___________________página 15 35. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. CONTROL DE LEGITIMIDAD DE LAS TARJETAS. TARJETA ROBADA. RECHAZO DE CUPONES. DEBITO DEL IMPORTE AL VENDEDOR. PROCEDENCIA. 29.4.________________________________________________________página 16 36. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. VENTAS TELEFONICAS. FALTA DE PAGO POR LA ADMINISTRADORA. EXTENSION A LA ENTIDAD BANCARIA PAGADORA. IMPROCEDENCIA. 29.4.________________________________________________________página 16 2 Poder Judicial de la Nación 37. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. VENTAS TELEFONICAS. SISTEMA DE PAGO ELECTRONICO "DRAFT CAPTURE". APROBACION DE LAS OPERACIONES. FALTA DE PAGO POR LA ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 29.4.__________________página 16 38. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. NEGLIGENCIA. CUPONES. FIRMA. COTEJO. 29.4.________________________________________________________página 17 39. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. 29.4.________________________________________________página 18 40. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. RELACION ENTRE LA ENTIDAD EMISORA Y AGENCIA DE VIAJES. VENTA DE PASAJES AEREOS. UTILIZACION DE TARJETAS DE CREDITO. TARJETAS ADULTERADAS. PAGO DE LOS VIAJES A LA AEROLINEA. RECLAMO CONTRA LA EMISORA. REINTEGRO DE LO PAGADO. IMPROCEDENCIA. ILICITO DE LOS SUBAGENTES. RESPONSABILIDAD DE LA AGENCIA. 29.4._____________página 18 USO OFICIAL 41. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DESTRUCCION DEL PLASTICO. EFECTOS: EXTINCION DEL CONTRATO. 29.4.________________________________________________________página 19 42. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. VENTA. PAGO. TARJETA FALSA. APROBACION. PAGO. CONTRACARGO. REINTEGRO. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA. 29.4._______________________________________________página 19 43. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. VENTA. PAGO. TARJETA FALSA. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA. 29.4.______________________página 20 44. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. VENTA. PAGO. TARJETA FALSA. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA. RESPONSABILIDAD OBJETIVA. 29.4.________________________________________________________página 21 45. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. 29.4.________________________________________________página 21 46. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. EMISOR. CAREAS Y DEBERES. INFORMACION SOBRE TARJETAS PERDIDAS O INHABILITADAS. 29.4._______________________________________página 21 47. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. 29.4.1.___________________________página 22 48. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. USUARIO. CODEUDOR SOLIDARIO. IMPROCEDENCIA. 29.4.1.______________________________________________________página 22 49. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. CONYUGE DEL TITULAR. SOLIDARIDAD. IMPROCEDENCIA. 29.4.1._______________________________________página 23 50. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. RESPONSABILIDAD. DEUDA DEL CONJUNTO. CLAUSULA ABUSIVA. LEY 24240: 37. INAPLICABILIDAD. CONTRATO ANTERIOR. VALIDEZ. AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD. 29.4.1.___________________página 23 3 51. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. BAJA. COMUNICACION FEHACIENTE. 29.4.1.______________________________________________________página 23 52. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. RESPONSABILIDAD. TITULAR. LEY 25065: 2. 29.4.1.______________________________________________________página 24 53. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. SOLIDARIDAD. LEY 25065. CONTRATO ANTERIOR. 29.4.1.______________________________________________________página 24 54. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD. 29.4.1.______________________________________________________página 25 55. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. RESPONSABILIDAD. 29.4.1.______________________________________________________página 25 56. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. IMPROCEDENCIA DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS DE TARJETAS ADICIONALES. 29.4.1.____________________página 26 57. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. GENERALIDADES. 29.4.1.____________página 26 58. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. TARJETA CORPORATIVA. IMPROCEDENCIA DE RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS. IMPROCEDENCIA. 29.4.1.______página 26 59. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CONTRATOS PREDISPUESTOS. FACULTAD DE ACREDITAR LOS CUPONES DE COMPRA VIA FACSIMIL. INTERPRETACION FAVORABLE AL ADHERENTE. 29.4.3.________________________________________página 28 60. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. LEY 24240: 40. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. 29.4.3.___________________________________________página 28 61. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CARGOS INCLUIDOS EN CUENTAS CORRIENTES. PROTECCION: LEY 25065 Y 24240. IRRENUNCIABILIDAD. 29.4.3.______________________________________________________página 30 62. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CARGOS. INCLUIDOS EN CUENTAS CORRIENTES. PROTECCION: LEY 25065: 14-H Y 42. ALCANCES. 29.4.3.______________________________________________________página 29 63. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CARGOS INCLUIDOS EN CUENTAS CORRIENTES. PROTECCION: LEY 25065 Y 24240. IRRENUNCIABILIDAD. 29.4.3.______________________________________________________página 30 64. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. FALTA DE RECEPCION. OBLIGACIONES DEL USUARIO. LEY 25065: 25. 29.5.____página 31 65. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. AQUIESENCIA. OMISION DE IMPUGNACION. FALTA DE AGREGACION DE CUPONES. IRRELEVANCIA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 29.5.____________________página 31 4 Poder Judicial de la Nación 66. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. AFINIDAD CON LA REGULACION LEGAL DE LAS FACTURAS. 29.5.________________________________________________________página 32 67. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. ENVIO. RECEPCION. FALTA DE PRUEBA. RETIRO. INCUMPLIMIENTOS RECIPROCOS. 29.5.________________________________________________________página 32 68. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. SILENCIO DEL CUENTACORRENTISTA. IMPROCEDENCIA. SUPUESTOS DE ABUSO. ERROR, DOLO O FRAUDE. 29.5.__________________________________página 32 69. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APERTURA DE CUENTA. NULIDAD. MANDATO ABUSIVO. 29.5.______________________página 33 70. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. APROBACION TACITA. 29.5._____________________________________página 33 71. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. REGLAMENTACION. 29.5.________________________________________página 34 72. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. CONTENIDO. EFECTOS. 29.5._______________________________________________página 34 USO OFICIAL 73. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. REVISION. 29.5.________________________________________________________página 34 74. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. REINTEGRO. DEBITO. PROCEDENCIA. 29.5.___________________________________página 35 75. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. REINTEGRO DEBITO. PROCEDENCIA. 29.5.___________________________________página 35 76. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. PAGO MINIMO. 29.5.___________________________________________página 36 77. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. PAGO MINIMO. 29.5.___________________________________________página 36 78. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. PAGO MINIMO. 29.5.___________________________________________página 37 79. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. PRESUNCION DE ACEPTACION POR FALTA DE RECLAMO. IMPROCEDENCIA. 29.5.________página 37 80. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. DENUNCIA DE EXTRAVIO. PRESUNCION IURIS TANTUM. FALTA DE ACEPTACION. RECLAMO. IMPROCEDENCIA. 29.5.1.__________________página 37 81. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. FALTA DE IMPUGNACION. CLAUSULA NO ABUSIVA. 29.5.1.______________________________________________________página 38 82. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. REGIMEN GENERAL: CCOM 790. ACCION AUTONOMA. PLANTEO COMO EXCEPCION. PROCEDENCIA. SUPUESTOS ESPECIALES. AMPLIACION JURISPRUDENCIAL. 29.5.1._____________________________________página 38 83. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. PROCEDENCIA. RESOLUCION UNILATERAL ARBITRARIA. FALTA DE INTIMACION 5 FEHACIENTE. FALTA DE SUFICIENCIA EN LOS RESUMENES DE CUENTA. CLAUSULAS ABUSIVAS. LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR. 29.5.1._____________página 39 84. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. CLAUSULAS CONTRACTUALES. VALIDEZ. 29.5.1._______página 39 85. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. FALTA DE IMPUGNACION OPORTUNA. ACEPTACION TACITA. FALTA DE RESPALDO DOCUMENTAL DE LOS CONSUMOS: AUSENCIA DE CONSUMOS. IRRELEVANCIA. PRUEBA DE LIBROS. DEMANDADO NO COMERCIANTE. VALOR PRESUNCIONAL. 29.5.1.________________________________________página 40 86. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. OMISION. EFECTOS. 29.5.1.____________________________________página 40 87. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. IMPUGNACION PARCIAL. PAGO. MONTO RECONOCIDO. OMISION. EFECTOS. 29.5.1.______________________________________________________página 41 88. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. EFECTOS. REINTEGRO DE LAS SUMAS ABONADAS (SUSTRACCION DE TARJETA). 29.5.1.______________________________________________________página 41 89. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. OMISION. EFECTOS. 29.5.1._______________________página 42 90. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. PLAZO PARA IMPUGNARLO. EFECTOS. 29.5.1.______________________página 43 91. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. PLAZO PARA IMPUGNARLO. EFECTOS. 29.5.1.______________________página 43 92. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. RESUMEN DE CUENTA CORRIENTE. INSUFICIENCIA. ACREDITACION. PRUEBA. 29.5.1.______________________________________________página 44 93. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. 29.5.1._________________________________________página 45 94. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. DENUNCIA. MORA. COMPRAS. SEGUNDA TARJETA. ILEGITIMACION. RESPONSABILIDAD. IMPROCEDENCIA. 29.7._________________________________________página 45 95. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. VENTA DE PASAJES AEREOS. TARJETAS ROBADAS. AUTORIZACION DE LA ENTIDAD EMISORA. RECHAZO DE LOS CUPONES. PAGO DE LOS IMPORTES POR UNA AGENCIA DE VIAJES. REPETICION. PROCEDENCIA. 29.7._______________________página 46 96. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. VENTA DE PASAJES AEREOS. USO DE TARJETAS ROBADAS. AUTORIZACION DE VENTA POR LA EMISORA. RECHAZO DE LOS CUPONES. PAGO POR UN TERCERO. RESPONSABILIDAD DE LA EMISORA. REINTEGRO DE LOS IMPORTES ABONADOS. PROCEDENCIA. 29.7.________________________________________________________página 46 97. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. BANCO. DESCONOCIMIENTO. IMPROCEDENCIA. RESPONSABILIDAD. 29.7._______página 47 98. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO: INTERESES. ANATACISMO. PROHIBICION. INTERESES PUNITORIOS. INTERESES FINANCIEROS Y COMPENSATORIOS. EXTENSION. IMPROCEDENCIA. 29.8.______________página 47 6 Poder Judicial de la Nación 99. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. INTERESES CONVENIDOS. LEY 25065: 16 Y 18. MORIGERACION. IMPROCEDENCIA. EXORBITANCIA. PRUEBA. OMISION. 29.8._______________________________________________página 48 100. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. APLICABLES. CCOM 788. 29.8.________________________________________________________página 48 101. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. LEY 25065: 16 Y 18. CCIV 1197. 29.8._____________________________________________página 48 102. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORIGERACION. PROCEDENCIA. 29.8.___________________________________________página 49 103. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. PUNITORIOS. COMPENSATORIOS. TASA APLICABLE. 29.8.________________________página 49 104. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. FALTA DE ESTIPULACION. SUJECION A LAS TASAS DE INTERES QUE COBRAN LOS BANCOS PUBLICOS. 29.8.________________________________________________________página 49 105. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. IMPROCEDENCIA. LEY 25065: 16. TASAS TESTIGO. 29.8.__________________________página 49 USO OFICIAL 106. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. TASA PROMEDIO SUPERIOR. ABUSO. IMPROCEDENCIA. 29.8.________________________página 50 107. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. IMPROCEDENCIA. JUSTIFICACION. NEGOCIOS MASIVOS. 29.8._______________________página 51 108. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. IMPUGNACION. ABUSO. PRUEBA. OMISION. CARGA PROBATORIA DINAMICA. IMPROCEDENCIA. 29.8.________________________________________________________página 51 109. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORIGERACION. IMPROCEDENCIA. CCIV: 953. TRANSGRESION. INEXISTENCIA. LEY 25065: 16 Y 18. 29.8.____________________________________________________página 52 110. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. REDUCCION JUDICIAL. IMPROCEDENCIA. RECLAMO OPORTUNO. OMISION. 29.8.______________página 52 111. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. CCIV. LEY 24240. OMISION. IRRELEVANCIA. 29.8.__________________________página 53 112. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. CONVALIDACION. IMPUGNACION. RECHAZO. CONVALIDACION DE ACTUAR DOLOSO. SOBREENDEUDAMIENTO. IMPROCEDENCIA. 29.8._____________________página 53 113. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. TASA APLICABLE. INFORMACION. LEY 24240: 4. LEY 25065: 16-ULT. PARR. CUMPLIMIENTO. 29.8.________________________________________________________página 54 114. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. COMPARACION. TASA DE MERCADO. PRESUPUESTOS. 29.8._________________________página 54 115. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. REGULACION. LIMITES. 29.8.________________________________________________________página 54 116. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. REDUCCION. LIMITES. 29.8.________________________________________________________página 55 7 117. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORATORIOS Y PUNITORIOS. LIQUIDACION. LEY 25065: 16 Y 18. 29.8.___________página 56 118. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. 29.8.________página 56 119. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. IMPROCEDENCIA. LEY 25065: 16. TARJETAS DE DEBITO. 29.8._____________________página 56 120. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. MORA. EFECTOS. CANCELACION. 29.9.________________________________________________________página 57 121. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. INTIMACION Y PEDIDO DE INFORMES DEL JUEZ. PROCEDENCIA. 29.10._______________________________________________________página 57 122. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. LEY 25065: 14, 37 Y 42. DEBERES DE INFORMACION. PROCEDENCIA. 29.10._______________________________________________________página 58 123. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. INTIMACION Y PEDIDO DE INFORMES DEL JUEZ. PROCEDENCIA. 29.10._______________________________________________________página 58 124. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. PROCEDENCIA. EXCEPCIONES. OMISION DE CUPONES. RECHAZO. 29.10.1._____________________________________________________página 59 125. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. IMPROCEDENCIA. PLAZO TRIENAL. LEY 25065. RELACION CONTRACTUAL ANTERIOR A SU VIGENCIA. INAPLICABILIDAD. 29.11.______________________________________página 59 126. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065: 47-B. VIGENCIA. CONTRATO ANTERIOR. MORA POSTERIOR. PRESENTACION. LEY 25065: 13. IRRELEVANCIA. 29.11._____________________________________página 60 127. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. COMPUTO. PLAZO APLICABLE. 29.11.____________________________________________página 60 128. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. ACCIONES DEDUCIDAS CON ANTERIORIDAD A LA VIGENCIA DE LA LEY 25065. CRITERIOS. 29.11._______________________________________________________página 61 129. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. PLAZO. INICIO DEL COMPUTO. 29.11.______________________________________________página 61 130. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065. INAPLICABILIDAD. CREDITO. EXIGIBILIDAD ANTERIOR A LA MISMA. 29.11._______________________________________________________página 61 131. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065. APLICABILIDAD. LEY 24240. 29.11._____________________________página 62 132. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. PLAZO. INICIO DEL COMPUTO. 29.11.______________________________________________página 62 133. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065. INAPLICABILIDAD. LEY 24240. 29.11.___________________________página 63 134. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065. APLICABLIDAD. LEY 24240. 29.11.______________________________página 63 135. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. IMPROCEDENCIA. USUARIO ADICIONAL. 29.11.____________________________________página 64 8 Poder Judicial de la Nación 136. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. COBRO INDEBIDOS DE CARGOS POR EL BANCO. 29.11.__________________________________página 64 137. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. 29.12.__________página 64 138. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. RESUMEN. RESPALDO. COMPROBANTES. OMISION. IMPROCEDENCIA. 29.12._________________página 65 139. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. CPR 377. LEY 24240: 3. 29.12._______________________________________________________página 65 140. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. CONSERVACION DE LOS CUPONES PROBATORIOS. 29.12.__________________________________página 66 141. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. 3.9.4.________________________página 66 USO OFICIAL 142. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DENUNCIA TELEFONICA DE ROBO. FALTA DE REGISTRACION. OMISION DE BLOQUEO. COMPRAS FRAUDULENTAS. EJECUCION DE SALDO DEUDOR. INCUMPLIMIENTO DE LA LEY 25065: 51. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 3.9.4.______________página 66 143. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DENUNCIA TELEFONICA DE ROBO. FALTA DE REGISTRACION. OMISION DE BLOQUEO. COMPRAS FRAUDULENTAS. EJECUCION DE SALDO DEUDOR. DEBER DE BRINDAR VIAS ALTERNATIVAS DE BLOQUEO DE TARJETA. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 3.9.4._______________________________________________________página 67 144. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DENUNCIA TELEFONICA DE ROBO. FALTA DE REGISTRACION. OMISION DE BLOQUEO. COMPRAS FRAUDULENTAS. EJECUCION DE SALDO DEUDOR. FALTA DE COMPROBACION DE LA EFICACIA DE LA DENUNCIA. IMPROCEDENCIA. OBLIGACION A CARGO DE LA ADMINISTRADORA. 3.9.4._______________________________________________________página 67 145. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION DE LA TARJETA. RECLAMO. PROCEDENCIA. REHABILITACION. IMPROCEDENCIA. VENCIMIENTO DEL PLAZO CONTRACTUAL. 3.9.4.__________________________________________página 68 146. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. CIERRE INCAUSADO. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. 3.9.4.___________________________________________página 68 147. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION INTEMPESTIVA. INDEMNIZACION. PAUTAS. 3.9.4._______________________________________________página 69 148. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION INTEMPESTIVA. DEBITO DE SALDOS DE LA CUENTA CORRIENTE. IMPROCEDENCIA. ABUSO DEL BANCO. 3.9.4._______________________________________________________página 70 149. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DEBITOS INCORRECTOS. CARGA DE LA PRUEBA. BANCO. PROFESIONALIDAD. 3.9.4._______________________página 70 9 150. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USO DE TARJETAS MELLIZAS. CONSUMOS DESCONOCIDOS. CANCELACION DE LA TARJETA. PRIVACION DE USO. 3.9.4._______________________________________________________página 71 151. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USO POR UN TERCERO. RESPONSABILIDAD FRENTE AL USUARIO. 3.9.4.____________________________________página 72 152. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. REFINANCIACION DE DEUDA. PERSISTENCIA DE INFORMACION CREDITICIA EN REGISTROS. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. 3.9.4._______________________________________________________página 72 153. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA. 3.9.4._______________________________________________________página 73 154. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. PAGO POR CAJERO. ACREDITACION. DISPOSITIVOS DE CONTROL. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. 3.9.4.___página 73 155. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD BANCARIA. PRETENSION. COBRO SUMA DINERARIA. IMPROCEDENCIA. DEBITOS INCORRECTOS. 3.9.4.___página 74 156. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. EFICACIA DEL SERVICIO. PROVEEDOR. RESPONSABILIDAD. 3.9.4.______________________________________página 75 157. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION DE SERVICIOS ABONADOS MEDIANTE DEBITO AUTOMATICO. IMPROCEDENCIA. DEBER DE INFORMAR. 3.9.4._______________________________________________________página 76 158. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. FALSIFICACION DE IDENTIDAD. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. APLICACION DE LA LEY 24240 SEGUN TEXTO LEY 26361. 3.9.4.________________________________________________página 76 159. DAÑOS Y PERJUICIOS. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. TITULAR. PRETENSION RESARCITORIA. DIFUSION DE INFORMACION FALSA. INCLUSION COMO MOROSO. PROCEDENCIA. 3.9.4._______________________________________________________página 77 160. DAÑOS Y PERJUICIOS. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BANCO. PRETENSION. COBRO DE SALDO DEUDOR. IMPROCEDENCIA. PRUEBA. CUPONES. 3.9.4._______________página 77 161. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USUARIO. PRETENSION RESARCITORIA. PROCEDENCIA. IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA TARJETA. GASTOS TELEFONICOS. PUNTOS DEL SISTEMA DE AEROLINEAS. 3.9.4._____________________página 77 162. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. INFORMES SOBRE SITUACION FINANCIERA. INFORMACION ERRONEA. OPERACION DE IMPORTACIÓN Y DESPACHO DE MERCADERIA. 3.9.4.___________________________________________página 78 163. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. EMISION SIN CARGO. CLIENTE ACCIONANTE. PRETENSION RESARCITORIA. PROCEDENCIA. RENOVACION UNILATERAL Y ONEROSA 10 Poder Judicial de la Nación DE LA TARJETA. PRETENSOR. BAJA DE LA MISMA. INFORMACION ERRONEA AL BCRA. 3.9.4._________________________________________________página 78 164. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSTRACCION. USUARIO. PRETENSION RESARCITORIA. PROCEDENCIA. SEGURO. 3.9.4.____________________página 79 165. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ACCIONANTE. PAGO. RECHAZO TARDIO DEL PAGO. PROCEDENCIA. AUTOMOTOR. PRIVACION DE USO. IMPROCEDENCIA. 3.9.4._______________________________________________________página 80 166. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ACCIONANTE. PAGO. RECHAZO TARDIO DEL PAGO. PROCEDENCIA. GASTOS OCASIONADOS. REEMBOLSO. IMPROCEDENCIA. 3.9.4._______________________________________________________página 80 167. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DEBITOS INCORRECTOS. PROCEDENCIA. 3.9.4._______________________________________________________página 81 USO OFICIAL 168. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ADMINISTRADORA Y BANCO EMISOR. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. COBROS INDEBIDOS. 3.9.4.__________página 81 169. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESPONSABILIDAD DE LA EMISORA O DEL PAGADOR. DESAPROBACION DE LAS OPERACIONES. 3.9.4.____________página 82 170. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESOLUCION INCAUSADA. 6.2.1.6.2.________________________________________página 83 171. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESOLUCION INCAUSADA. 6.2.1.6.2.________________________________________página 83 172. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BASE DE DATOS. BANCO CENTRAL. DEUDOR IRRECUPERABLE. INCLUSION ERRONEA. 6.2.1.6.2.___________________________________________________página 85 173. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BASE DE DATOS. BANCO CENTRAL. DEUDOR IRRECUPERABLE. INCLUSION ERRONEA. 6.2.1.6.2.___________________________________________________página 85 174. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. INFORMACION ERRONEA. 6.2.1.6.2.__________________________________________página 85 175. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. 6.2.1.6.2.________________________________________página 86 176. DAÑOS Y PERJUICIOS. DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION DE VERIFICAR LA IDENTIDAD DE COMPRADOR TITULAR DE LA TARJETA DE CREDITO. 6.2.1.6.2._______________________________página 87 11 177. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USUARIO. PRETENSION RESARCITORIA. 6.2.1.6.2.__________________________página 87 12 Poder Judicial de la Nación Índice de Partes USO OFICIAL A) ABN AMRO BANK NV C/ CARBALLO, MAXIMILIANO S/ EJECUTIVO_______página 61 ACUÑA ERNESTO CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO______________________________________páginas 11, 14, 22 y 84 AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ BUJIA CARLOS ENRIQUE Y OTRO S/ ORDINARIO______________________________________________páginas 26 y 28 AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ CHUEKE, ALBERTO S/ ORDINARIO RECONSTRUCCION-________________________________________páginas 28 y 38 AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ SCHIAFFINO, HORACIO S/ ORDINARIO____________________________________________________página 23 ASOCIACION DE DEFENSA DE DERECHOS DE USUARIOS Y CONSUMIDORES Y OTROS C/ C&A ARGENTINA SCA S/ ORDINARIO - ASOCIACION POR LA DEFENSA DE USUARIOS Y CONSUMIDORES C/ C&A ARGENTINA SA S/ ORDINARIO____página 64 AUGUSTO, JOAQUIN RAUL C/ BANCO PATAGONIA SA S/ ORDINARIO___________________________________________páginas 5, 34 y 43 B) BANCA NAZIONALE DEL LAVORO C/ REZK, JUAN S/ ORDINARIO________página 31 BANCO BANSUD SA C/ SPERA, DELIA S/ ORDINARIO_________________página 60 BANCO COMAFI SA C/ MASSUH SA Y OTROS S/ ORDINARIO____________página 26 BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES C/ MONTALVAN, ALFREDO S/ ORDINARIO_____________________________________________________página 1 BANCO DE LA NACION ARGENTINA C/ SANONER, SERGIO S/ SUMARIO___página 48 BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ ALFIE SALOMON Y OTRO S/ ORDINARIO____________________________________________________página 77 BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ BENITEZ, ANA MARCELINA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 48 BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ FONTANA, ERNESTO LUIS S/ ORDINARIO__________________________________________páginas 37, 45 y 66 BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ MUSA, JOSE S/ ORDINARIO____________________________________________________página 43 BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ PALOMAR, MARIA S/ EJECUTIVO____________________________________________________página 59 BANCO DE SAN JUAN SA C/ MACRI, STELLA MARIS Y OTROS S/ ORDINARIO________________________________________________página 6 y 62 BANCO DE SERVICIOS FINANCIEROS S.A C/ SENA HILARIO S/ EJECUTIVO_____________________________________________________página 9 BANCO FRANCES SA C/ LEIRA, GABRIELA S/ ORDINARIO_____________página 33 BANCO FRANCES SA C/ SEMERIA, JUAN S/ ORDINARIO_______________página 23 BANCO ITAU ARGENTINA SA C/ ARAGON, JULIO CESAR S/ EJECUTIVO__página 58 BANCO ITAU BUEN AYRE C/ CISCO, HUGO ORLANDO S/ EJECUTIVO_____página 30 BANCO PRIVADO DE INVERSIONES S.A. C/ CRESPO, JORGE ANDRES S/ ORDINARIO________________________________________________páginas 3 y 4 BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA C/ EDUARDO CARLOS BULLRICH S/ ORDINARIO______________________________________________páginas 39 y 40 BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA C/ PIOLI, ALICIA GRACIELA S/ ORDINARIO__________________________________________páginas 18, 33 y 34 BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA C/ POKLEPOVIC BRAUN, CARLOS S/ ORDINARIO____________________________________________________página 65 BANCO PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO C/ DIPELE SRL Y OTRO S/ ORDINARIO____________________________________________________página 45 BANCO RIO DE LA PLATA SA C/ ALBARITO, EDUARDO S/ ORDINARIO_______________________________________________página 15 y 45 BANCO RIO DE LA PLATA SA C/ NAJMANOVICH, RUBEN S/ SUMARIO____página 23 BANCO SANTANDER RIO SA C/ GONZALEZ, PEDRO MIGUEL Y OTRO S/ EJECUTIVO____________________________________________________página 58 BANCO SANTANDER RIO S.A. C/ MELIAM LAFINUR HALAMAN GUILLERMO TOMAS S/ EJECUTIVO____________________________________________________página 56 BANCO SANTANDER RIO SA C/ VERON HUGO CARLOS S/ EJECUTIVO_____página 31 1 BANCO SUDAMERIS ARGENTINA SA C/ GARATEGARAY, JULIO S/ ORD____página 49 BANCO SUDAMERIS ARGENTINA S.A. C/ GOLDIN, MARIO MANUEL S/ ORDINARIO_____________________________________________________página 7 BANCO SUQUIA S.A. C/ DOMINGUEZ JORGE EDUARDO Y OTRO S/ ORDINARIO_______________________________________________páginas 2 y 25 BEAUTEMPS, RICARDO C/ BANCO BANSUD SA S/ ORDINARIO___________página 83 BELLA, JUAN OMAR C/ BANCO SAN JUAN SA S/ ORDINARIO - BANCO SAN JUAN SA C/ BELLA, JUAN OMAR Y OTROS S/ ORDINARIO________________páginas 5 y 54 C) CABRERA NORMA NOEMI C/ NUEVO BANCO DEL CHACO SA Y OTRO S/ AMPARO_________________________________________________páginas 36 y 37 CAJA DE CREDITO COOPERATIVA LA CAPITAL DEL PLATA LTDA. C/ AMENDOLARA, PABLO S/ EJECUTIVO___________________________________________página 61 Cervetto de Suarez Cristina c/ Telefónica Data Argentina SA s/ ordinario____________________________________________páginas 7, 8 y 25 CIARFAGLIA, NICOLAS LUIS C/ CITIBANK NA S/ ORDINARIO_________página 74 CICHERO, HORACIO C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO___________página 29 CINTAS OUTLET SA C/ ARGENCARD SA Y OTRO S/ ORDINARIO__________página 5 CITIBANK NA C/ D' ANGELO GENTILINI, LAURA S/ ORDINARIO_______página 57 CITIBANK NA C/ MAIRA, HORACIO S/ SUM_________________________página 24 CITIBANK NA C/ SCHKOLNIK_____________________________________página 38 CORTES GUERRERI, DIEGO C/ BANCO FRANCES SA S/ ORDINARIO______página 69 D) DELGADO JAVIER ENRIQUE C/ BANCO SUPERVILLE SA S/ ORDINARIO___página DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ BRUSCO, JUAN Y OTROS ORDINARIO____________________________________________________página DINERS CLUB ARGENTINA SA C/ GARCIA, JUAN CARLOS S/ ORDINARIO_página DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ LATERZA, NORBERTO ORDINARIO____________________________________________________página DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ PELLON, ALBERTO ORDINARIO____________________________________________________página DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y T C/ PEÑA, CARLOS S/ ORDINARIO___página DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ URTUBEY, RAUL ORDINARIO__________________________________________páginas 33, 39 y DURONTO, GUILLERMO VICENTE Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO ORDINARIO______________________________________________páginas 64 y 77 S/ 24 49 S/ 32 S/ 32 60 S/ 49 S/ 78 E) ESCUDERO DE YANTORO, MONICA C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 39 F) FEDUNKIW, ANDRES GABRIEL C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA ORDINARIO______________________________________________páginas 47 y FERLISE, EDUARDO Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO ORDINARIO______________________________________________páginas 20 y FERNANDEZ, NORBERTO C/ CITIBANK NA S/ ORDINARIO______________página FREDES, SILVIA C/ BANCO FRANCES SA S/ ORDINARIO______________página S/ 86 S/ 21 68 70 G) GALAN GONZALO C/ BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES S/ ORDINARIO____________________________________________________página 78 GUILLOT, MARIO ANDRES C/ DINERS CLUB ARGENTINA SRL S/ DAÑOS Y PERJUICIOS___________________________________________________página 72 H) HAGER, ENRIQUE C/ LLOYDS BANK S/ ORDINARIO___________________página HSBC BANK ARGENTINA SA C/ ALVAREZ, ALBERTO S/ ORD____________página HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA ORDINARIO______________________________páginas 48, 50, 51, 52, 53 y 2 11 65 S/ 54 Poder Judicial de la Nación HSBC BANK ARGENTINA SA C/ FLEITAS DE FLEIRE, SUSANA ORDINARIO____________________________________________________página HSBC BANK ARGENTINA SA C/ GRASSI, LEONARDO S/ ORDINARIO______página HSBC BANK ARGENTINA SA C/ SARDON ANDREA VIVIANA S/ ORDINARIO_página HSBC BANK ARGENTINA SA C/ TENTONI, CARLOS ALBERTO ORDINARIO____________________________________________________página HSBC BANK ARGENTINA SA C/ VIDEAU, GUSTAVO JOSE CEFERINO ORDINARIO____________________________________________________página S/ 22 12 10 S/ 41 S/ 55 I) IBAÑEZ, PEDRO C/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. S/ ORDINARIO_______página 73 IMPORTOYS SA C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ SUM__________páginas 16 y 17 USO OFICIAL K) KATZ, ALBERTO C/ LLOYDS TSB BANK S/ ORDINARIO________________página 42 KELLY, GUILLERMO C/ ARGENCARD SA S/ ORDINARIO_________páginas 67 y 68 L) LABORATORIOS DE APLICACIONES ELECTRONICAS SRL C/ VISA ARGENTINA ORDINARIO____________________________________________________página LAGORIO, JOSE C/ BANCO GALICIA Y BUENOS AIRES SA ORDINARIO____________________________________________________página LASTRA, HECTOR AVELINO Y OTRO C/ ABN AMRO BANK N.V. SUC. ARGENTINA ORDINARIO_______________________________________________páginas 7 y LATERZA LILIANA BEATRIZ C/ BANCO COMAFI SA Y OTROS ORDINARIO____________________________________________________página LENZI, GERARDO C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO_____________página LEZCANO MARCELO FABIAN C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO ORDINARIO____________________________________________________página LLOYDS TSB BANK PLC C/ OBREGON FARIAS, MARIA ORDINARIO______________________________________________páginas 31 y LOPEZ CABANILLAS, HORACIO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA ORDINARIO____________________________________________________página S/ 16 S/ 69 S/ 44 S/ 79 13 S/ 87 S/ 48 S/ 83 M) MAHER, EDUARDO C/ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES SA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 66 MARTINEZ, FERNANDO C/ BANCO MACRO BANSUD S.A. S/ ORDINARIO__página 41 MARTINEZ JUANA ELVIRA C/ BANCO COMAFI FIDUCIARIO FINANCIERA Y OTRO S/ ORDINARIO____________________________________________________página 82 MASTRONARDI ELIO C/ COTO CICSA S/ ORDINARIO (JA 18.4.12, PAG 87)___________________________________________________________página 9 MINGIONE, MARIANA ELSA C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/ ORDINARIO__________________________________________páginas 19, 75 y 85 N) NARANJO, FRANCISCO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO______________________________________________páginas 12 y 73 NEGRI, ELSA AURORA C/ BANCO ITAU BUEN AYRE S/ ORDINARIO______página 72 O) ORTEGA ROLON, ELSA C/ BANCO SUDAMERIS ARGETINA SA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 71 P) PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO - PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO_____________________páginas 14 y 64 PALAVECINO, ITALO C/ DINERS CLUB ARGENTINA SA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 18 3 PETCOFF, ROBERTO NICOLAS C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ ORDINARIO_____________________________________________________página 2 PROCONSUMER C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/ SUMARISIMO___páginas 57 y 64 PROVIDIAN BANK SA C/ LAVIERI, AIDA S/ ORDINARIO______________página 59 Q) QUEROL JOSE HERNAN C/ BANCO DE GALICIA SA S/ ORDINARIO_páginas 80 y 81 R) RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA ORDINARIO______________________________________páginas 12, 21, 35 y RICALE VIAJES SRL C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA ORDINARIO____________________________________________________página RICALE VIAJES SRL C/ DINERS CLUB SA S/ ORDINARIO___páginas 15, 46 y RICALE VIAJES S.R.L. C/ VISA ARGENTINA S.A. S/ ORDINARIO_____página RUIZ, LUIS C/ PROVIDIAN BANK S.A. S/ ORDINARIO_______________página S/ 36 S/ 11 47 19 85 S) SANCHEZ, MONICA BEATRIZ C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 76 SORIA GUSTAVO ANIBAL FEDERICO C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ ORDINARIO_________________________________________________página 86 T) TARSHOP SA C/ CEBALLOS, JOSE ARMANDO S/ EJECUTIVO____________página 55 TARSHOP SA C/ SAJOUX ARMANDO MARIO S/ EJECUTIVO______________página 63 V) VALCISCO SA C/ TARSHOP SA S/ ORDINARIO__________páginas 9, 10, 14 y 56 VITTORI SILVIO ARIEL C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y OTRO S/ ORDINARIO___________________________________________páginas 80 y 87 W) WILSON GUILLERMO BENJAMIN C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO____________________________________________________página 76 4 Poder Judicial de la Nación USO OFICIAL 1. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. DEFENDIDO. EXCEPCION DE INCOMPETENCIA. IMPROCEDENCIA. PACTO DE PRORROGA DE JURISDICCION. EFICACIA. CONTRATO CELEBRADO CON ANTERIORIDAD A LA LEY 25065. 29.1. PROCEDE REVOCAR LA RESOLUCION QUE HIZO LUGAR A LA EXCEPCION DE INCOMPETENCIA TERRITORIAL DEDUCIDA POR UN CODEMANDADO Y SE DECLARO INCOMPETENTE PARA ENTENDER EN LAS ACTUACIONES, CON BASE EN QUE LA CLAUSULA DE PRORROGA DE JURISDICCION OBRANTE EN LA SOLICITUD DE EMISION DE TARJETA DE CREDITO SERIA NULA EN VIRTUD DE LO NORMADO POR LA LEY 25065: 14-I Y 52, CUANDO -COMO EN EL CASO- DICHA NORMA FUE SANCIONADA EL 7.12.98, Y LA SOLICITUD DE EMISION DE LA TARJETA FUE SUSCRIPTA CON ANTERIORIDAD, Y SE RECLAMA EL SALDO RESULTANTE DE UN RESUMEN CUYO VENCIMIENTO OPERO EL 13.8.97. DE OTRO LADO, POR APLICACION DEL CPR: 1-1° PARTE, LA COMPETENCIA TERRITORIAL ES ESENCIALMENTE PRORROGABLE DE CONFORMIDAD A LOS INTERESADOS. A MAS, PARA DETERMINAR LA EXIGIBILIDAD DE UNA CLAUSULA DE ELECCION DEL TRIBUNAL COMPETENTE, HABRA DE ANALIZARSE SI, PARA ADMITIRLA PUDIERA MEDIAR ALGUN OBSTACULO O DENEGACION DE DERECHO DE ORDEN SUSTANCIAL O PROCESAL, SI SE DA ALGUN SUPUESTO DE FRAUDE, CIRCUNVENCION O ABUSO DEL DESCONOCIMIENTO DE ALGUNA DE LAS PARTES O SI SE PRODUJESE ALGUNA VIOLACION DE PRINCIPIOS DE ORDEN PUBLICO (VER, UZAL, MARIA ELSA, "SOLUCIONES JURISDICCIONALES EN EL AMBITO INTERNACIONAL", EN HIGHTONAREAN, "CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION, ANALISIS DOCTRINAL Y JURISPRUDENCIAL", ED. HAMMURABI, 1° ED. 2004, P. 197/98). EN TAL CONTEXTO, MAS ALLA QUE LA ACCIONADA TENGA SU DOMICILIO EN LA PROV. DE BS. AS., NO PUEDE OBVIARSE QUE LA ACTORA ESTA HABILITADA PARA DEMANDARLO EN ESTA JURISDICCION JUDICIAL, EN LOS TERMINOS DE LA CLAUSULA DE PRORROGA, MAXIME SI COMO SURGE DE LAS CONSTANCIAS ALLEGADAS, SE TRATA DE UNA PRORROGA DE JURISDICCION EXCLUSIVA, QUE DESCARTA TODA OTRA ALTERNATIVA O CONCURRENCIA Y NO HA ACAECIDO NINGUN OBSTACULO QUE LE IMPIDIERA CONTESTAR LA DEMANDA. BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES C/ MONTALVAN, ALFREDO S/ ORDINARIO. UZAL - MIGUEZ - KÖLLIKER FRERS. CAMARA COMERCIAL: A., 20080311 2. CONTRATO DE TARJETA INAPLICABILIDAD. 29.1. DE CREDITO. GENERALIDADES. LEY 24240. Resulta inaplicable la ley 24240 a un contrato de tarjeta de crédito dentro de cuyo marco se reclama el saldo impago de ciertos resúmenes; toda vez que, aún cuando se sostenga que por tratarse de un contrato de adhesión, la interpretación de dicho contrato debe ser restrictiva y, en caso de duda, hacerlo en contra del proponente; sin embargo, no resulta pertinente que, por el mero hecho de tratarse de un contrato de tales características, pueda calificárselo como lesivo o tacharlo por abusivo; es que aún cuando pueda ser disímil el poder negocial de los contratantes, aquél régimen tuitivo persigue la protección de los intereses de los consumidores y usuarios frente a conductas disvaliosas de las empresas en el marco de contrataciones sobre bienes y servicios ofrecidos y volcados al mercado, y estas conductas no han sido siquiera alegadas con idoneidad; cabe tener presente que la caracterización de "parte débil" que la doctrina ha asignado a los usuarios y consumidores, y la existencia de un régimen especial de tutela de sus intereses, no importa relevarlos de una conducta responsable y diligente al contratar; menos aún de las obligaciones que derivan de tales convenios; en definitiva, el eventual desajuste entre el proceso volitivo interno y su exteriorización; y la 1 preeminencia que ciertamente ha de reconocerse al primero, no puede traer aparejado un desconocimiento de la influencia limitadora o correctora que, sobre tal preponderancia, ejercen los principios de la autorresponsabilidad, de la buena fe y de la seguridad del tráfico jurídico (Brebbia, R., Hechos y actos jurídicos, Buenos Aires, 1979, t. 1, p. 197). BANCO SUQUIA S.A. C/ DOMINGUEZ JORGE EDUARDO Y OTRO S/ ORDINARIO. Vassallo - Heredia - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20090216 3. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO. ENTREGA DE LA TARJETA. 29.1. Si bien el actor y la entidad bancaria intermediaria, en el caso, procuraron - en los orígenes de la relación- brindar operatividad a un contrato de tarjeta de crédito, y que ambos fueron coincidentes en que más allá de que la solicitud de emisión fue suscripta, el plástico nunca fue entregado al solicitante; en ese plano, al haber sido publicada la Ley 25065 (de tarjeta de crédito) el 24/09/1999 - esto es, casi nueve (9) años después de que las partes concretasen las tratativas iniciales -, el vínculo habido entre los ahora litigantes no se hallaba aún gobernado por las directivas contenidas en dicha normativa (cfr. arg. arts. 2 y 3 Código Civil). Sin embargo, ello no se erige en impedimento para señalar que incluso en la época en la que se suscribió la solicitud en cuestión, era la entrega del plástico al titular lo que importaba el perfeccionamiento y ejecución misma del convenio y, por ende, un paso previo para que cobrasen virtualidad las obligaciones correspectivas de las partes en función del empleo de la tarjeta. En esa inteligencia, se ha sostenido (con anterioridad a la sanción a la Ley 25065) que si bien, en el contrato de tarjeta de crédito, "la relación se inicia con la suscripción de una solicitud de tarjeta en la cual ya se encuentran consignadas las condiciones generales y particulares que" rigen "el convenio firmado por el solicitante y por el o los adicionales autorizados", lo cierto es que el perfeccionamiento contractual "no se produce con la mera aceptación del pedido formulado por quienes suscribieron la solicitud en carácter de titular o adicionales, sino que la misma se realiza con la efectiva entrega de la o las tarjetas de crédito, lo que, por razones de seguridad se efectiviza en forma personal" (cfr. Williams, Jorge, "Contratos de crédito. Contratos bancarios", t. 2B, Ed. Abaco de Rodolfo Depalma, Buenos Aires, 1987, p. 678; De Arrillaga, José, "La tarjeta de crédito", Revista de Derecho Privado, Madrid, set. 1981, p. 796). Ergo, no verificada en el caso la entrega del plástico, resulta jurídicamente inviable aludir a la existencia de contrato alguno. Miguez - Kölliker Frers - Uzal. PETCOFF, ROBERTO NICOLAS C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ ORDINARIO Cámara Comercial: A., 20090519 4. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. RESUMENES EN CUENTA. SALDO DEUDOR. RECLAMO. IMPROCEDENCIA. FALTA DE FIRMAS EN EL CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. OMISION DE ENTREGA DEL PLASTICO. 29.1. Cabe rechazar la demanda de cobro de saldo deudor de ciertas tarjetas de crédito incoada por una entidad bancaria contra un usuario particular, toda vez que no existen constancias de las que pueda inferirse que el demandado suscribió la solicitud que implicaba 2 Poder Judicial de la Nación adherirse a un régimen contractual cuyas estipulaciones estaban allí incluidas, ni que haya sido entregado una copia de ese contrato de emisión al supuesto solicitante, de lo que se pueda inferir que dicha recepción importó una tácita aceptación de la propuesta u oferta que cerró el ciclo de perfeccionamiento del contrato (cfr. CCIV: 1145 y 1146). Y aún pudiendo considerarse que los contratantes omitieron firmar el convenio cuyo reconocimiento pretende el actor, bien pudo acreditar la entrega del plástico al demandado -lo cual además resulta otro elemento necesario para demostrar el vínculo-. De ello hubiera podido seguirse la ejecución del convenio generador de obligación entre las partes. En consecuencia, corresponde rechazar el reclamo incoado, pues no se verificó en la especie la firma del contrato ni probada la entrega del plástico, lo que constituye una exigencia previa a acreditar los consumos. BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES S.A. C/ CRESPO, JORGE ANDRES S/ Ojea Quintana - Caviglione Fraga - Monti. Cámara Comercial: C., 20091014 USO OFICIAL 5. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. NULIDADES. 29.1. El artículo 6 de la Ley 25065 enumera los requisitos que debe tener el contrato de tarjeta de crédito; específicamente en su inciso "k" refiere a la firma del titular y del personal apoderado de la empresa emisora. Ese artículo fija un carácter estrictamente formal y solemne del contrato de tarjeta de crédito entre la entidad emisora y el titular usuario. Actualmente la formalidad es una condición de validez del negocio jurídico. Establece una serie de recaudos que obligatoriamente, bajo pena de nulidad (artículo 13 y 14 de esta ley) debe contener el contrato de tarjeta de crédito entre la entidad emisora y el usuario. Pese a la regulación legal, estos deben interpretarse en el sentido de protección al usuario del sistema, de allí que la omisión de alguno no generarán la nulidad del contrato (cfr. "Régimen de Tarjetas de Crédito. Ley 25.065. Comentada", página 67, Editorial Astrea, 2003). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES S.A. C/ CRESPO, JORGE ANDRES S/ Ojea Quintana - Caviglione Fraga - Monti. Cámara Comercial: C., 20091014 6. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. REQUISITOS. 29.1. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley 25065, el contrato de tarjeta de crédito se transforma en un contrato de carácter real por definición; la entrega de la tarjeta de crédito al particular atañe a la ejecución del convenio, pero es un paso previo necesario para que cobren virtualidad las obligaciones respectivas de las partes en función del empleo de aquélla (CNCom, Sala C, 04/12/98, LL 1999-D-34). Máxime teniendo en cuenta que "la solicitud de emisión de la tarjeta de crédito... no generan responsabilidad alguna para el solicitante ni perfeccionan la relación contractual" -artículo 9 de la citada ley-. Ello pues el consentimiento contractual se forma cuando el emisor consiente la solicitud del titular. La remisión del 3 formulario de solicitud al posible usuario, no puede calificarse como una oferta a contratar. Se trata de una invitatio ad offerendum, es decir, la entidad emisora invita al posible usuario a que complete la solicitud y se la reenvíe como propuesta de contrato (conf. Adolfo A. N. Roullion, pág. 372). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES S.A. C/ CRESPO, JORGE ANDRES S/ Ojea Quintana - Caviglione Fraga - Monti. Cámara Comercial: C., 20091014 7. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. RESUMENES EN CUENTA. SALDO DEUDOR. RECLAMO. RECTIFICACION. GASTOS NO REALIZADOS. RESOLUCION. IMPROCEDENCIA. DEVOLUCION DEL PLASTICO. ERROR. CONTRATO. BUENA FE. SEGURIDAD DEL TRAFICO. 29.1. 1. Cabe rechazar la demanda promovida por el usuario de una tarjeta de crédito contra el banco, con el objeto de que se lo condenara a: 1) rectificar las liquidaciones correspondientes a la tarjeta de crédito de la que fuera usuario, por haber contabilizado gastos no realizados e intereses exorbitantes; 2) dar cierre a la cuenta operativa respectiva y 3) indemnizar daños y perjuicios; toda vez que, si bien el accionante alegó haber enviado una carta documento al banco demandado devolviendo la tarjeta de crédito al emisor y solicitando su correspondiente baja, tras comprobar que había sido utilizada ilícitamente por terceros; sin embargo, según constancias de la causa, el allanamiento ordenado en sede penal permitió comprobar la existencia en su domicilio de la tarjeta en cuestión; pese a que alegó que existió un error de su parte, recién advertido, que consistió en haber creído que la devolución de la tarjeta de crédito que mencionara en la carta documento era aquélla con la se habían efectuado los gastos, cuando en realidad se trató de su antecesora. 2. Dicho error caería en la preceptiva del Cciv: 929 y, por ello, sus consecuencias deben ser soportadas por él, en tanto el error obedece a una negligencia o falta de atención que le es imputable (cfr. Bueres, A. y Highton, E., "Código Civil y normas complementarias - Análisis doctrinal y jurisprudencial", Buenos Aires, 2006, t. 2-B, p. 491); ya que, poniendo la debida atención, estaba en condiciones de advertir que no era la tarjeta con la que se habían realizado los gastos (cfr. Cifuentes, S., y Sagarna, F., "Código Civil, comentado y anotado", Buenos Aires, 2008, t. II, p. 116); de ahí que, en esas condiciones, deberá soportar las consecuencias que se sigan pues, como dice la ley, el error no puede alegarse (cfr. Salvat, R. y Romero del Prado, V., "Tratado de Derecho Civil Argentino - Parte General", Buenos Aires, 1951, t. II, ps. 486/487, n° 2335 y 2336), y en la especie, ni siquiera adujo que hubiera tenido una "…razón para errar…" cuando entregó una tarjeta de crédito, creyendo que era otra. 3. Ello así, no cabe sino hacer prevalecer los términos del contrato, considerando que merece mayor protección la seguridad del tráfico y la buena fe de la contraparte (cfr. Llambías, J., "Código Civil Anotado", Buenos Aires, 1979, t. II-B, p. 60), máxime ponderando que, a contrario de lo señalado, la mera entrega del plástico, cualquiera hubiera sido él, no podía conducir, en la especie, a la rescisión ("rectius", conclusión o resolución) del contrato invocado, toda vez que habiéndose pactado su renovación automática, para obtener ese efecto jurídico conclusivo de la relación, el accionante debió comunicar su voluntad por cualquier medio fehaciente (Ley 25065: 10 y 11, inciso b), lo que no surge ni siquiera de la lectura de la carta documento. 4 Poder Judicial de la Nación BELLA, JUAN OMAR C/ BANCO SAN JUAN SA S/ ORDINARIO - BANCO SAN JUAN SA C/ BELLA, JUAN OMAR Y OTROS S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20100208 8. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CLAUSULA ABUSIVA. INVALIDEZ. 29.1. La cláusula mediante la cual la administradora de una tarjeta de crédito se reserva el derecho de rescindir la adhesión en cualquier momento y en forma automática cuando tenga conocimiento de circunstancias o hechos que, a su juicio, afectan el prestigio, el crédito o el concepto del establecimiento adherido, es reprochable a poco que se repare que en los contratos celebrados sin plazo la facultad rescisoria no puede ser ejercida de forma intempestiva o abusiva. Ello pues, la circunstancia de que la relación pueda finiquitar por los motivos que dependan del sólo "juicio" de la administradora, se presenta cuanto menos abusiva y contraria a los consabidos principios establecidos en el artículo 1198 del Código Civil. CINTAS OUTLET SA C/ ARGENCARD SA Y OTRO S/ ORDINARIO. USO OFICIAL Barreiro - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20100715 9. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. RESUMENES EN CUENTA. FINALIDAD. 29.1. Los resúmenes de cuenta constituyen, en sí mismos, auténticas liquidaciones de saldos que periódicamente el emisor remite al titular de la tarjeta de crédito, con los débitos efectuados, siendo un requisito formal para el funcionamiento del sistema (cfr. Bonfanti, Mario A., "Contratos Bancarios", Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1993, pág. 216). En ese sentido, la Ley 25065 de Tarjeta de Crédito establece que el emisor tiene la obligación de enviarle al titular mensualmente el resumen periódico de las operaciones efectuadas (cfr. art. 22 de la citada Ley 25065). Ello presupone -como primera medidaque el titular o usuario haya realizado operaciones con la tarjeta durante ese período, pues la lógica indica que no tendría sentido exigir el envío de un resumen sin ningún detalle (cfr. Paolantonio, Martín E. "Régimen Legal de Tarjeta de Crédito", Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 1999, pág. 85; Rouillon, Adolfo A., "Código de Comercio comentado y anotado", Ed. L.L., Buenos Aires 2005, pág. 382). Así, el resumen mensual de operaciones tiene una doble finalidad: de un lado, poner en conocimiento del usuario cuáles han sido las operaciones celebradas por él mismo, para su control y eventual impugnación en el supuesto en que no aceptase la procedencia y/o quantum de ciertos rubros insertos en la liquidación periódica practicada por la institución financiera emisora del plástico, por considerarlos desajustados con lo reglado por la ley y, por otro lado, dejar determinada la deuda cierta y liquida que el usuario debe abonar y cancelar por el período liquidado, en caso de conformidad expresa o tácita (ausencia de impugnación) del resumen, tal como se comprometió en el contrato respectivo (cfr. Barreira Delfino, Eduardo A., "Título ejecutivo para la tarjeta de crédito", ED 181-1324). AUGUSTO, JOAQUIN RAUL C/ BANCO PATAGONIA SA S/ ORDINARIO. 5 Míguez - Uzal - Kölliker Frers. Cámara Comercial: A., 20100805 10. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. ADHESION. CLAUSULAS. VALIDEZ. PRESUPUESTOS. 29.1. CONTRATO DE El hecho de que el contrato de tarjeta de crédito sea un contrato de adhesión no constituye un defecto o vicio del mismo sino una característica de ese contrato. Desde luego, procede interpretar contra el predisponente los contratos de esas características, mas en el caso no hay cuestión de interpretación alguna, sino que aquí se trata de aplicar o de no aplicar la clara e inequívoca norma convencional, y no hay razón en derecho que justifique su no aplicación. (En el caso, en el párrafo final del contrato e inmediatamente arriba de las firmas que fueron estampadas, se lee: "……….que suscribo al pié, me constituyo en deudor liso, llano y principal pagador del solicitante arriba referido por el total de las obligaciones que resulten de la utilización de la tarjeta tanto titular como adicional que se hubieren de emitir, sin restricciones ni limitaciones de ninguna índole, renunciando desde ya a retirar esta fianza aún cuando no existiere deuda alguna pendiente y mientras rija la tarjeta o sus renovaciones, sin plazo alguno de caducidad, como así también presto conformidad a lo expuesto en todos los artículos precedentes"). BANCO DE SAN JUAN SA C/ MACRI, STELLA MARIS Y OTROS S/ ORDINARIO. Barreiro - Ojea Quintana - Tevez. Cámara Comercial: F., 20110215 11. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CODEUDOR SOLIDARIO. RENOVACION DE TARJETA. EXIMICION DE RESPONSABILIDAD. IMPROCEDENCIA. 29.1. Quien se obligó como codeudor solidario y principal pagador, de las obligaciones contraídas por los usuarios de una tarjeta de crédito, no puede pretender eximirse de responsabilidad, en caso de renovación de la tarjeta, alegando que tal renovación no le fue notificada, si en el contrato hay una cláusula que prevé que los derechos y obligaciones pactados rigen por el periodo original de vigencia de la tarjeta y sus posteriores renovaciones (CNCom, Sala E, 15.08.95, "Deutsche Bank AG. c/ López Patricia y otros, s/ ordinario"). BANCO DE SAN JUAN SA C/ MACRI, STELLA MARIS Y OTROS S/ ORDINARIO. Barreiro - Ojea Quintana - Tevez. Cámara Comercial: F., 20110215 12. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CARGOS POR EXCESO EN EL LIMITE DE COMPRAS. REDUCCION. PROCEDENCIA. 29.1. 1 - En el marco de una demanda por cobro de saldo deudor de tarjeta de crédito, corresponde reducir el importe facturado por exceso de límite de compra. Ello así, pues si bien fue acordado que el Banco podía aplicar un cargo sobre el exceso del límite que se hubiera registrado (y en uso de esa facultad facturó una tasa de interés del 10% mensual); sin embargo, como no se había pactado el quantum del cargo facturado, la entidad bancaria debería haber comunicado al usuario la 6 Poder Judicial de la Nación tasa que luego le cobró, brindándole la oportunidad de cuestionarla, situación que no se acreditó en la especie. 2 - A lo expuesto, cabe agregar que los réditos se aplicaron mensualmente no sólo sobre los consumos efectuados en el período liquidado, sino también sobre los saldos deudores de meses anteriores (los que incluían intereses compensatorios y punitorios, seguro de vida sobre saldo deudor, etc.), lo cual revela la exorbitancia de la alícuota aplicada y el modo ilegítimo de su cómputo, en tanto representa computado acumulativamente más de un 120% anual. Por consiguiente, corresponde que por rubro exceso de límite de compra se aplique una alícuota del 5% por única vez y sobre el exceso efectivamente producido. BANCO SUDAMERIS ARGENTINA S.A. C/ GOLDIN, MARIO MANUEL S/ ORDINARIO. Caviglione Fraga – Bargalló – Sala Cámara Comercial: E., 20110328 USO OFICIAL 13. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. CARGO SEGURO DE VIDA. VINCULACION. 29.1. El cargo "Seguro de vida" se encuentra específicamente vinculado con el normal funcionamiento del sistema de tarjeta de crédito. Por lo tanto, su inclusión en los resúmenes de cuenta constituye un gasto habitual propio del sistema, cuyo pago no puede ser desconocido por el accionante, máxime cuando la finalidad del seguro en estos casos es la de cubrir las deudas existentes en los supuestos de muerte o incapacidad sobreviviente del cliente bancario. LASTRA, HECTOR AVELINO Y OTRO C/ ABN AMRO BANK N.V. SUC. ARGENTINA S/ ORDINARIO. Barreiro - Tevez - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20110524 14. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. LEGITIMACION EN EL BENEFICIARIO DE LA EXTENSION. 29.1. FALTA DE 1. El beneficiario de la extensión de una tarjeta de crédito carece de legitimación activa para entablar una demanda consistente en reclamar la repetición de ciertos cargos que le fueron computados y debitados de su tarjeta de crédito, por la prestación de un servicio telefónico que nunca habría contratado con la sociedad demandada, con más la indemnización por los daños y perjuicios padecidos. 2. La legitimación configura uno de los presupuestos básicos del ejercicio de la función judicial, su ausencia puede ser declarada inclusive de oficio, dado que la calidad de titular del derecho del actor o la calidad de obligado del demandado es necesaria para la validez del pronunciamiento (conf. Palacio, L. y Alvarado Velloso, A., Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, explicado y anotado jurisprudencial y bibliográficamente, Santa Fe, 1993, t° 7, p. 356; CNCom., esta Sala, "Larregui, Mariano c/ Banco Itau Buen Ayre y otro s/ ordinario"; íd. Sala C, 22/4/1991, "Loioco, Eduardo c/ Kozameh, José"; íd, Sala B, 29/6/2001, "Compañía Colectiva Criolla c/ Ramos s/ Ejecutivo"; íd. Sala E, 10/10/2007, "Vega Lecich c/ Banco Río de la Plata SA s/ ordinario"). Cervetto de ordinario. Suarez Cristina c/ Telefónica 7 Data Argentina SA s/ Dieuzeide - Vassallo - Heredia. Cámara Comercial: D., 20110803 15. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. LEGITIMACION EN EL BENEFICIARIO DE LA EXTENSION. 29.1. FALTA DE 1. El beneficiario de la extensión de una tarjeta de crédito carece de legitimación activa para entablar una demanda consistente en reclamar la repetición de ciertos cargos que le fueron computados y debitados de su tarjeta de crédito, por la prestación de un servicio telefónico que nunca habría contratado con la sociedad demandada, con más la indemnización por los daños y perjuicios padecidos. 2. Al abordar de oficio el magistrado la falta legitimación activa no se lesiona el principio de congruencia desde que ésta constituye un requisito esencial de la acción (SCBA, 12/12/1995; DJBA, 150-1407). De no aceptarse este temperamento, se llegaría a la absurda situación de que aún advertida la falta de legitimación ad causam de la parte, se reconociera de todos modos -so pretexto de una suerte de preclusiónderecho de ejecutar una sentencia a quien carece de la investidura correspondiente para demandar (CNCom. Sala C (Sala Integrada), 29/12/2009, "Weisemberg Benjamín c/ Tuteur Sacifia s/ ejecutivo")..OEXP: Cervetto de ordinario. Suarez Cristina c/ Telefónica Data Argentina SA s/ FALTA DE Dieuzeide - Vassallo - Heredia. Cámara Comercial: D., 20110803 16. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. LEGITIMACION EN EL BENEFICIARIO DE LA EXTENSION. 29.1. 1. El beneficiario de la extensión de una tarjeta de crédito carece de legitimación activa para entablar una demanda consistente en reclamar la repetición de ciertos cargos que le fueron computados y debitados de su tarjeta de crédito, por la prestación de un servicio telefónico que nunca habría contratado con la sociedad demandada, con más la indemnización por los daños y perjuicios padecidos. La falta de legitimación puede ser declarada de oficio por el magistrado. Esta legitimación recae sobre el usuario-titular de la tarjeta de crédito en tanto es sobre quien pesa la responsabilidad de atender el saldo expresado en los resúmenes. 2. La demanda hubiera sido rechazada por ser extemporáneo el reclamo intentado, porque aún cuando hipotéticamente se considerase que la actora tenía legitimación para iniciarlo, su pretensión sería desestimada por haberse articulado fuera del término que estipula la Ley 25065 para impugnar u observar los cómputos que figuran en los resúmenes de las tarjetas de crédito. (En el caso, el actor no ha acreditado los términos ni las condiciones en que quedó pactado el contrato que vinculó al titular con la emisora de la tarjeta de crédito, ni tampoco si el adicional consintió o firmó también el contrato). Cervetto de ordinario. Suarez Cristina c/ Telefónica Dieuzeide - Vassallo - Heredia. Cámara Comercial: D., 20110803 8 Data Argentina SA s/ Poder Judicial de la Nación 17. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DISPOSICION LEY 25065: 52. 29.1. GENERALIDADES. COMPETENCIA. De acuerdo el ordenamiento que rige el cobro de un saldo impago de una tarjeta de crédito, serán jueces competentes en los diferendos entre: (a) emisor y titular, el del domicilio del titular; (b) emisor y fiador, el del domicilio del fiador; (c) emisor y titular o fiador conjuntamente, el del domicilio del titular; y (d) emisor y proveedor, el del domicilio del proveedor (artículo 52, Ley 25065). Y, además, esa misma normativa establece que serán nulas las cláusulas que importen prórroga a la jurisdicción establecida en esa ley (artículo 14). BANCO DE SERVICIOS FINANCIEROS S.A C/ SENA HILARIO S/ EJECUTIVO. Heredia - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20110928 USO OFICIAL 18. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. REQUISITOS. LEY 25065:8. 29.1. El potencial cliente de una tarjeta de crédito al completar la solicitud de emisión, realiza una oferta, que no es vinculante contractualmente hasta que no haya sido aceptada en la forma establecida en la ley (Moeremans, Daniel R., "Tarjeta de crédito. Contrato de Emisión. Momento de su perfeccionamiento", La Ley 1999-D, 34). De tal manera, la Ley 25065: 8, establece que el contrato de Tarjeta de Crédito entre el emisor y el cliente queda perfeccionado sólo cuando se firma el mismo, se emiten las respectivas tarjetas y el titular las recibe de conformidad. MASTRONARDI ELIO C/ COTO CICSA S/ ORDINARIO (JA 18.4.12, PAG 87). Bargalló - Sala. Cámara Comercial: E., 20111124 19. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. FUNCIONES. 29.1. La importancia de la tarjeta de crédito se explica por la función que desempeña en el sistema económico. Por medio de su uso, los titulares de tarjetas pueden adquirir bienes y servicios aplazando su pago; los establecimientos adheridos comercializan los bienes ofertados sin asumir el riesgo de la financiación; y la entidad emisora creadora del sistema obtiene ganancias por los pagos de los establecimientos adheridos y los titulares de tarjetas, así como también por los intereses que cobra a estos últimos. El desarrollo de la contratación a distancia y en especial de la celebrada en forma electrónica ha dado una nueva dinámica a la tarjeta de crédito, pues ella se presenta como el instrumento de pago que mejor se adecua a ese tipo de operación económica (Mariño López, A, Responsabilidad contractual en el sistema de tarjetas de crédito, RCyS 2007, 1285). VALCISCO SA C/ TARSHOP SA S/ ORDINARIO. Vassallo - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20120413 9 20. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. MODALIDAD NEGOCIAL. 29.1. La modalidad negocial de la tarjeta de crédito ha sido calificada como un "sistema experto", por el cual se establece una relación triangular entre el comprador o usuario, la entidad financiera o emisor, y el vendedor o comercio adherido. Y el mismo hace posible que el primero pueda adquirir los bienes y servicios de este último, mediante la promesa previa de la entidad financiera formulada al vendedor de que se hará cargo inmediatamente de la deuda, previo descuento de las comisiones estipuladas (TS Córdoba, Sala CC, 22/8/1996, "Banco Social de Córdoba c/ Lunar Martínez, Fernando y otra", LLC 1998:939, del fallo de segunda instancia, 14/3/1995, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Cuarta Nominación de la Ciudad de Córdoba). VALCISCO SA C/ TARSHOP SA S/ ORDINARIO. Vassallo - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20120413 21. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO. REQUISITOS. LEY 25065:8. 29.1. Cabe rechazar el reclamo de la entidad bancaria en tanto no acreditó la autenticidad del contrato de tarjeta de crédito, ni tampoco los gastos que invocó. Ello por cuanto, el contrato de tarjeta de crédito se perfecciona entre emisor y titular "sólo cuando se firma el mismo" (ley 25065: 8); a su vez la ley 24240: 35, prohíbe la realización de propuestas al consumidor, que no haya sido previamente requeridas por éste, y le genere algún débito o cargo automático siempre que el destinatario no formule una negativa expresa. Así, ni el simple envío de la tarjeta a un hipotético cliente ni su sola recepción es fuente de obligaciones para el hipotético beneficiario. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ SARDON ANDREA VIVIANA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20130408 22. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. GENERALIDADES. REINTEGRO DE CARGOS MAL DEBITADOS. 29.1. En el marco de un contrato de tarjeta de crédito, corresponde hacer lugar al reclamo de reintegro por ciertos cargos mal debitados, toda vez que cumplidos los requisitos impuestos por la financiera y obtenida la autorización correspondiente, el riesgo de que las transacciones sean desconocidas o por cualquier motivo no abonadas por ellos, debe ser asumido por la administradora del sistema y, eventualmente, por la entidad financiera que hubiera otorgado la tarjeta; en tanto, es aquélla y no el proveedor adherente quien asume la función de financiamiento del titular y queda, por ende, obligada al pago frente al comercio (Etcheverry, Raúl Aníbal; "Derecho comercial y económico. Contratos. Parte especial", t. II, Astrea, Buenos Aires, 1994, página 197). Resulta claro que es carga de la aquí demandada procurar todo lo necesario tendiente a resguardar a los usuarios y adherentes al sistema que propone, de los perjuicios que las operaciones fraudulentas pudieran provocar (CNCom, esta Sala, Lerman, Salomón c/ Argencard SA, 11.5.04; Sala F, "Lemelsons, Silvina Mariela c/ Citibank NA", 9.9.10; Sala B, "Otegui, Rodolfo c/ Diners Club Argentina SAC y T", 21.8.02, entre muchos otros), máxime cuando se trata de operaciones realizadas con una baja exigencia de controles 10 Poder Judicial de la Nación por parte de la administradora. Por lo tanto, es responsabilidad de la accionada responder por los daños que las operaciones autorizadas y posteriormente desconocidas por los clientes –sea que se trate de transacciones efectuadas con tarjetas falsas o que el desconocimiento enmascare un simple arrepentimiento del cliente- hubieran causado al proveedor adherente o quien, como en el caso, actuare a su nombre con el consentimiento de la administradora. RICALE VIAJES SRL C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Machin - Villanueva - Garibotto. Cámara Comercial: C., 20130618 23. CONTRATO DE TARJETA DE ADMINISTRADOR DEL SISTEMA. 29.1. CREDITO. GENERALIDADES. SUJETOS. USO OFICIAL La Ley de Tarjeta de Crédito (Ley 25065), cita a tres sujetos siempre presentes en esta relación triangular como son el emisor, el titular de la tarjeta y el proveedor o comercio adherido (Simón J., Tarjetas de Crédito, página 64). Como una especie de desprendimiento o subcategoría de titular del plástico, se encuentra en adicional o beneficiario de extensiones. Asimismo la doctrina ha advertido una omisión en la ley, como es la del administrador del sistema (Diez Ormaechea, R., Responsabilidad del administrador del sistema de tarjeta de crédito, LL 2007-A, 907). ACUÑA ERNESTO ORDINARIO. CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/ Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 20140812 24. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. NATURALEZA JURIDICA. CARACTERES. OPERATORIA. 29.2. LA OPERATORIA MULTILATERAL Y COORDINADA QUE ENCIERRA EL SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO TIENE UNA CAUSA ECONOMICA QUE ORIGINA VINCULOS INDIVIDUALES ORGANICAMENTE FUNCIONALES (CONEXIDAD CONTRACTUAL), CON FUNCIONES MULTIFACETICAS. ERGO, EL SISTEMA EXIGE PARA SU FUNCIONAMIENTO LA EXISTENCIA DE VARIOS CONTRATOS COLIGADOS EN UN MISMO NEGOCIO COMO RESPUESTA AL TRAFICO MERCANTIL Y LA CONTRATACION EN MASA ENMARCADA DENTRO DE LA DIVERSIDAD DE RIESGOS. HAGER, ENRIQUE C/ LLOYDS BANK S/ ORDINARIO. PIAGGI - BUTTY. CAMARA COMERCIAL: B., 20060224 25. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERPRETACION. FECHA DEL CONTRATO. OMISION. INTERPRETACION A FAVOR DEL CONSUMIDOR. LEY 24240: 37. 29.2. SI UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO CARECE DE FECHA CIERTA O EXPRESA Y EN VIRTUD DE ELLO AL NO PODER DETERMINARSE CUANDO FUE EFECTIVAMENTE SUSCRIPTO POR LAS PARTES, NO PUEDE PRECISARSE SI SE ENCUENTRA ALCANZADO POR LA LEY 25065 O NO, CABE CONSIDERAR QUE EN EL MARCO DE CONTRATOS DE ADHESION LA FALTA DE FECHA EN EL CONVENIO PERMITE LA APLICACION DE LA NORMA QUE RESULTA MAS FAVORABLE AL CONSUMIDOR, 11 CONFORME A LO ESTABLECIDO POR LA LEY 24240: 37, ESTO ES -EN EL CASO-, LA LEY 25065 QUE EN MATERIA DE COMPETENCIA -TEMA AQUI CUESTIONADO-, ESTABLECE QUE LA JURISDICCION COMPETENTE PARA ENTENDER EN EL OBJETO DEL LITIGIO ES AQUELLA QUE CORRESPONDE AL DOMICILIO DEL ACCIONADO. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ GRASSI, LEONARDO S/ ORDINARIO. CUARTERO - BARGALLO. CAMARA COMERCIAL: D., 20060224 26. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. NATURALEZA JURIDICA. CELEBRACION DEL CONTRATO. 29.2. Para celebrar un contrato de tarjeta de crédito que constituye la base jurídica de la emisión de la tarjeta, el iter generalmente comienza con la firma por parte del cliente de una "solicitud de tarjeta de crédito" (lo que constituye una propuesta), que necesita la ulterior conformidad de la destinataria (la emisora). Mientras no exista esta conformidad no habrá contrato y por lo tanto no se podrá hablar de derechos ni obligaciones de las partes (Conforme "Contratos Comerciales Modernos" Juan M. Farina, Ed. Astrea, 2° edición actualizada y ampliada, 1999). NARANJO, FRANCISCO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Díaz Cordero - Ballerini - Piaggi. Cámara Comercial: B., 20100331 27. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. CARACTERES. 29.2. El contrato de tarjeta de crédito es un negocio contenido lucrativo, integrado por una serie de que convergen coordinadamente hacia una finalidad O., "Tarjeta de crédito", L.L. 2009, p. 6), y que entidad emisora. jurídico complejo de relaciones jurídicas común (Chomer Héctor gira alrededor de la RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20120618 28. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. CARACTERES. 29.2. La entidad emisora de tarjeta de crédito, directa o indirectamente, crea, organiza y administra el sistema, manteniendo operativa las relaciones de "clearing" y de seguridad de las operaciones, lo cual le impone el deber de prever las contingencias propias del negocio adoptando las prevenciones pertinentes y actuando con la debida diligencia (CCiv: 902) en tanto se trata de una prestación en forma profesional (ley 24240: 2), de modo tal de no causar ningún daño al usuario o consumidor tal como lo prevé expresamente la ley 25065 (María E. Kabas de Martorell, "Tratado de derecho bancario", t. II, p. 75 y ss., ed. 2011; CNCom., Sala C, 20.6.07 "Kelly Guillermo c/ Argencard SA s/ ordinario"). RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20120618 12 Poder Judicial de la Nación USO OFICIAL 29. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. CONTRACARGOS. IMPUTACION UNILATERAL. IMPROCEDENCIA. 29.3. RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA INCOADA POR UN COMERCIANTE CONTRA UNA ADMINISTRADORA DE TARJETA DE CREDITO Y CIERTA ENTIDAD BANCARIA, TODA VEZ QUE AQUELLA ADMINISTRADORA LE EFECTUO UN CONTRACARGO INDEBIDO CON RESPECTO A CIERTA OPERACION DE VENTA REALIZADA, AUN CUANDO ESTA HABIA SIDO DEBIDAMENTE AUTORIZADA VIA POSTNET. EN ESE CONTEXTO, LA REALIZACION DE UN CONTRACARGO, ACTITUD UNILATERAL Y EXTRAJUDICIAL QUE DE HECHO LLEVAN A CABO ENTIDADES EMISORAS (BANCOS USUALMENTE), ES UN ACTO INDEBIDO Y, SI OCASIONA UN DAÑO AL COMERCIANTE, LA ENTIDAD DEBE RESPONDER POR EL Y POR TODAS SUS CONSECUENCIAS (CFR. ROBERTO A. MUGUILLO, "REGIMEN DE TARJETAS DE CREDITO", PAG. 163, ASTREA, BS. AS., 2003). SI LA ENTIDAD HA EFECTUADO LOS RESPECTIVOS CREDITOS O ABONADO LA LIQUIDACION DEL PROVEEDOR, NO PUEDE DESPUES PROCEDER A LA ANULACION DE TALES OPERACIONES DEFINITIVAMENTE CONCLUIDAS SIN LA EXPRESA Y ESPECIFICA CONFORMIDAD DEL PROVEEDOR. PARA LA ENTIDAD, EL PAGO O ACREDITACION EN CUENTA ES UN ACTO DEFINITIVO COMO ES EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION. POR SU PARTE, PARA EL PROVEEDOR ADHERIDO, EL PAGO O ACREDITACION EN CUENTA IMPORTO UNA INCORPORACION A SU PATRIMONIO EN FORMA DEFINITIVA, QUE NO PUEDE LUEGO ALTERARSE UNILATERALMENTE SOBRE OTRAS LIQUIDACIONES, PUES LA SUMA DE DINERO -COSA FUNGIBLE- FUE CONSUMIDA. EN CUANTO AL ORIGEN DE LA ORDEN DE EFECTUAR EL ASI LLAMADO "CONTRACARGO", MAS ALLA DE CUAL DE LAS CODEMANDADAS LO HUBIESE DISPUESTO, LO CIERTO ES QUE YA SE HABIA CONSUMADO EL PAGO, CON TODOS SUS EFECTOS CANCELATORIOS, DE MANERA QUE EL "CONTRACARGO" IMPORTABA DESCONOCER ESE ACTO JURIDICO MEDIANTE UN OBRAR DE FACTO (CFR. SALA C, IN RE "GRECO SCA C/ ARGENCARD SA MASTERCARD S/ SUMARIO", DEL 22.2.02). POR ULTIMO, CABE AGREGAR QUE SIN PERJUICIO DE LAS IRREGULARIDADES QUE PUDIEREN ADVERTIRSE EN EL REGISTRO ESCRITO DEL PAGO CUESTIONADO, EL HABER EFECTUADO UNILATERALMENTE UN DESCUENTO DE LA CUENTA CORRIENTE DEL ACTOR SIN PROVEER DE UN SISTEMA ADECUADO Y EFICAZ PARA ASEGURAR EL DERECHO DE DEFENSA QUE LE ASISTE, CONSTITUYO UNA CONDUCTA CUANTO MENOS DESAPREHENSIVA SUSCEPTIBLE DE ENCUADRAR EN LA PREVISION DEL CCIV: 512. EN TALES CONDICIONES, AMBAS CODEMANDADAS DEBERAN RESPONDER POR TAL PROCEDER ANTIJURIDICO. (EN IGUAL SENTIDO: SALA F, 25.6.10, "PATERNO, KARINA C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO"). LENZI, GERARDO C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. OJEA QUINTANA - MONTI - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C. 20080415 30. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. 29.3. La interpretación de que la entidad financiera es una simple intermediaria entre los pagos del usuario y el cobro de la vendedora resulta desajustada al contrato de tarjeta de crédito. Sucede que al colocar al emisor como intermediario de los pagos entre el usuario y el comercio, no está predicando que la actividad de aquél se reduzca a "pasar" los pagos del comprador al vendedor. Así que la obligación de la entidad financiera (que habitualmente ocupa la calidad de emisor) frente al comercio es pagar las ventas realizadas con la tarjeta, deducidas las comisiones, con independencia que el usuario abone a su vez a aquélla el saldo de su resumen mensual (Trigo Represas, F. y López Mesa, M., Tratado de la Responsabilidad Civil, T. IV, página 391). VALCISCO SA C/ TARSHOP SA S/ ORDINARIO. 13 Vassallo - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20120413 31. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. EXCEPCION DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA. IMPROCEDENCIA. COBRO POR EL BANCO DE CARGOS INDEBIDOS. 29.3. Corresponde tener por legitimada pasivamente a una administradora de tarjetas de crédito, junto con la correspondiente entidad bancaria demandada por el cobro de cargos indebidos, toda vez que la relación entre las mencionadas codemandadas era indispensable para la prestación del servicio en cuestión. Por tanto, es procedente extender la responsabilidad a otros sujetos que, aun cuando no hayan contratado directamente con el consumidor agraviado, sí han participado de la actividad generadora del daño, compartiendo un mismo interés económico. Ese nexo funcional que existe entre las distintas empresas económicas es el que permite la expansión de la responsabilidad de quienes concurren a integrar tal organización económica en procura de beneficios (esta Sala, "Portonaro, Juan Mario c/ Volkswagen SA de Ahorro para fines determinados y otro s/ ordinario" del 14/10/09). PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO - PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO. Villanueva - Garibotto. Cámara Comercial: C., 20121112 32. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD EMISORA. ADMINISTRADOR DEL SISTEMA. 29.3. El emisor de la tarjeta de crédito no es necesariamente también el administrador de este negocio. Si bien inicialmente tales cualidades eran reunidas en una misma persona (sistema cerrado), en estos tiempos la división de funciones es casi una metodología uniforme (sistema abierto), por lo cual habitualmente se advierten separadas la tarea del administrador, que habitualmente conserva la empresa dueña de la marca o concesionaria de esta, del emisor actividad que es cumplida por una entidad financiera. Dentro de las obligaciones del emisor se encuentra la de brindar información a los proveedores (comercios adheridos) sobre la autenticidad y vigencia de las tarjetas de crédito que los titulares o adherentes le presentan al tiempo de abonar algún bien o servicio (Ley 25065: 32). ACUÑA ERNESTO ORDINARIO. CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/ Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 20140812 33. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TITULAR. DEBERES. 29.4. EL TITULAR DE UNA TARJETA DE CREDITO TIENE EL DEBER DE COLABORACION PARA CON EL EMISOR DEL PLASTICO A FIN DE EVITAR MANIOBRAS ILICITAS. TAMBIEN TIENE EL DEBER DE CUSTODIA SOBRE LA TARJETA, PUES SU CORRECTO CUIDADO EVITARA PERJUICIOS NO SOLO A SU TITULAR SINO A LOS OTROS OPERADORES DEL SISTEMA. BANCO RIO DE LA PLATA SA C/ ALBARITO, EDUARDO S/ ORDINARIO. 14 Poder Judicial de la Nación VASSALLO - MIGUEZ - DIEUZEIDE. CAMARA COMERCIAL: A., 20060504 USO OFICIAL 34. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. RELACION ENTRE LA ENTIDAD EMISORA Y AGENCIA DE VIAJES. VENTA DE PASAJES AEREOS. UTILIZACION DE TARJETAS DE CREDITO. DOCUMENTOS FALSOS. AUTORIZACION DE LA ENTIDAD EMISORA. RECHAZO DE LOS CUPONES. PAGO DE LOS VIAJES A LA AEROLINEA. RECLAMO CONTRA LA EMISORA. REINTEGRO DE LO PAGADO. PROCEDENCIA. 29.4. 1- RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA INCOADA POR UNA AGENCIA DE VIAJES AEREOS CONTRA LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO, EN LA QUE SE PERSIGUE EL REINTEGRO DE LO PAGADO A LA COMPAÑIA DE AEROLINEAS, TODA VEZ QUE EN OCASION DE UNA VENTA DIRECTA DE BILLETES AEREOS FUERON UTILIZADAS TARJETAS ROBADAS, LO QUE MOTIVO EL RECHAZO DE LOS CUPONES, PESE A QUE LA ACTORA HABIA OBTENIDO LA AUTORIZACION TELEFONICA DE LA EMISORA DE LAS TARJETAS. Y SI BIEN LA AGENCIA ACTORA NO PARTICIPA DEL SISTEMA DE PAGOS, SINO QUE REALIZA LAS OPERACIONES A TRAVES DEL NUMERO DE COMERCIO DE LA AEROLINEA, ESTA SI SE ENCUENTRA ADHERIDA AL SISTEMA. EN ESE MARCO, NO RESULTA ATENDIBLE EL ARGUMENTO BASADO EN LA AUSENCIA DE VINCULACION CONTRACTUAL DIRECTA QUE ESGRIME LA DEMANDADA A FIN DE EXIMIRSE DE RESPONSABILIDAD. ES QUE, LAS RELACIONES ENTRE LOS DIVERSOS SUJETOS QUE INTERVINIERON EN LAS OPERACIONES NO HAN EXCEDIDO LA ORBITA CONTRACTUAL, PUES ES ALLI DONDE CABE SITUAR EL CONJUNTO COMPLEJO Y SISTEMATIZADO DE CONTRATOS, CONEXOS ENTRE SI, QUE CARACTERIZAN TALES RELACIONES, HOY REGIDAS POR LA LEY 25065 (VER ARTS. 1º Y 2º). 2- LA RELACION DE LA DEMANDADA COMO EMISORA DE TARJETAS DE CREDITO, CON LAS COMPAÑIAS AEREAS SE UBICA EN EL MARCO DEL TITULO II DE LA LEY 25065, CONCERNIENTE A LAS RELACIONES ENTRE EL EMISOR Y EL PROVEEDOR DE LOS BIENES O SERVICIOS (ARTS. 32 Y SS.). DE ACUERDO CON LA MODALIDAD UTILIZADA HABITUALMENTE, LA AGENCIA DE VIAJES ACTUABA COMO UNA ESPECIE DE DELEGADO DE LA AEROLINEA (PROVEEDOR), ENCARGANDOSE, EN LA PRACTICA, DE VERIFICAR LOS REQUISITOS EXIGIDOS POR LA EMISORA DE LA TARJETA DE CREDITO (LEY 25065: 37). ASI SE INFIERE DEL ANALISIS DE LA OPERATORIA DESCRIPTA, SEGUN LA CUAL, LA AGENCIA REALIZA LA VENTA DE PASAJES UTILIZANDO LOS CUPONES (FORMULARIOS UATP) EMITIDOS POR LA ADMINISTRADORA PARA LA AEROLINEA, QUE LA AGENCIA LOS COMPLETABA CON EL NUMERO DE COMERCIO DE LA AEROLINEA Y LUEGO SE LOS REMITIA. LA COMPAÑIA AEREA LOS PRESENTABA A LA EMISORA DE LAS TARJETAS PARA QUE ESTA ACREDITARA SUS IMPORTES. EN ESE CONTEXTO, PUEDE VERSE QUE LA AGENCIA SOLO INTERVENIA EN LA VENTA DIRECTA DE LOS BILLETES AEREOS. EN CONSECUENCIA, SEA QUE SE DESCRIBA LA ACTIVIDAD DE LA ACTORA COMO LA DE UN MANDATARIO (CCOM: 223) O, INCLUSO, DE UN FACTOR O ENCARGADO (CCOM: 132 Y SS.), LO CIERTO ES QUE NO PUEDE CONSIDERARSELA COMO UN SUJETO AJENO A LA OPERATORIA DESCRIPTA, NI PODRIA LA DEMANDADA ADUCIR IGNORANCIA DE SU INTERVENCION, DE LA CUAL SE BENEFICIABA IGUALMENTE AL AMPLIARSE EL AMBITO DE UTILIZACION DE SU TARJETA DE CREDITO. (EN IGUAL SENTIDO, SALA E, 04.10.12, "RICALE VIAJES SA C/ FIRST DATA SUR SA S/ ORDINARIO"; SALA A, 27.12.12, "RICALE VIAJES SRL C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ ORDINARIO"; SALA D, 19.11.13, "VALMA SRL C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO"). RICALE VIAJES SRL C/ DINERS CLUB SA S/ ORDINARIO. MONTI - OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20070925 15 35. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. CONTROL DE LEGITIMIDAD DE LAS TARJETAS. TARJETA ROBADA. RECHAZO DE CUPONES. DEBITO DEL IMPORTE AL VENDEDOR. PROCEDENCIA. 29.4. CABE RECHAZAR LA DEMANDA INCOADA CONTRA UNA EMPRESA ADMINISTRADORA DE TARJETAS DE CREDITO Y UN BANCO, POR EL DEBITO SUPUESTAMENTE ERRONEO EFECTUADO EN LA CUENTA CORRIENTE DEL ACTOR. ELLO ASI, TODA VEZ QUE SE TRATA DE LA PRETENSION DE COBRO DE UN CUPON DE VENTA EFECTUADA EN EL NEGOCIO DEL ACTOR MEDIANTE EL SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO DE LA CODEMANDADA, Y CON ESTA JUNTO CON EL BANCO QUE PERSIGUEN EL RECHAZO DE LA ACCION BASANDOSE EN QUE EL PRIMERO NO REALIZO LAS MEDIDAS A SU ALCANCE PARA VERIFICAR SI QUIEN COMPRO EN AQUELLA OPORTUNIDAD ERA EL TARJETA HABIENTE. EN ESE CONTEXTO, EL DESCUENTO DIRECTO EFECTUADO POR LOS DEMANDADOS ENCUENTRA SUSTENTO EN LAS CONDICIONES DEL ACUERDO ENTRE LA ADMINISTRADORA Y EL ACTOR, QUE ESTABLECIA QUE LOS ESTABLECIMIENTOS SERAN RESPONSABLES DE LOS COMPROBANTES QUE FUEREN RECHAZADOS AUN DESPUES DEL PAGO, POR CORRESPONDER A TARJETAS DETERIORADAS, ALTERADAS O ADULTERADAS. POR OTRO LADO, TALES OBLIGACIONES NO SOLO LE SON IMPUESTAS AL ACTOR EN VIRTUD DEL CONTRATO SUSCRIPTO, SINO QUE TAMBIEN LE CABEN POR SU CONDICION DE BUEN HOMBRE DE NEGOCIOS. (EN EL CASO, LA OMISION DE DILIGENCIA DEL COMERCIANTE ADHERIDO AL SISTEMA ES OBVIA, PORQUE LA TARJETA UTILIZADA NO ERA LA AUTENTICA EN LO QUE CONCIERNE A LA FECHA DE HABILITACION, COMO TAMPOCO A LA FIRMA DEL CESIONARIO. RESULTA ENTONCES EVIDENTE QUE AL EFECTUAR LA VENTA NO CONTROLO ADECUADAMENTE QUE PERTENECIERA AL PORTADOR, NI QUE LA FIRMA SE CORRESPONDIESE CON LA INSERTA EN EL PLASTICO). LABORATORIOS DE APLICACIONES ELECTRONICAS SRL C/ VISA ARGENTINA S/ ORDINARIO. PIAGGI - BARGALLO - DIAZ CORDERO. CAMARA COMERCIAL: B., 20071012 36. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. VENTAS TELEFONICAS. FALTA DE PAGO POR LA ADMINISTRADORA. EXTENSION A LA ENTIDAD BANCARIA PAGADORA. IMPROCEDENCIA. 29.4. ENTABLADA UNA DEMANDA CONTRA UNA ADMINISTRADORA DE SISTEMA DE TARJETAS DE CREDITO, A CAUSA DE LA FALTA DE PAGO DE CIERTAS OPERACIONES REALIZADAS A TRAVES DEL SISTEMA DE PAGO ELECTRONICO "DRAFT CAPTURE" (MASTERSHOP), -O SEA COMPRAS TELEFONICAS CON ENVIO A DOMICILIO-, NO RESULTA PROCEDENTE HACER EXTENSIVA LA CONDENA A LA ENTIDAD BANCARIA PAGADORA -AUN POR VIA DEL CPR 96-. ELLO ASI, PUES LA RESPONSABILIDAD ENDILGADA A LA DEMANDADA PRINCIPAL, SE ORIGINO POR UN INCUMPLIMIENTO EN EL PROCESAMIENTO DE CIERTOS CUPONES DE TARJETA DE CREDITO Y NO TIENE QUE VER CON UN PROBLEMA DE EMISION O DE PAGOS POR PARTE DE LA ENTIDAD BANCARIA, O SEA QUE NINGUNA PARTICIPACION TUVO LA TERCERA CITADA EN DICHA OPERATORIA. IMPORTOYS SA C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ SUM. OJEA QUINTANA - MONTI - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20080905 37. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. VENTAS TELEFONICAS. SISTEMA DE PAGO ELECTRONICO "DRAFT CAPTURE". APROBACION DE LAS OPERACIONES. FALTA DE PAGO POR LA ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 29.4. 1 - CABE CONFIRMAR LA RESOLUCION DE PRIMERA INSTANCIA QUE ADMITIO LA DEMANDA POR COBRO DE CIERTA SUMA INCOADA POR UNA EMPRESA DEDICADA A LA 16 USO OFICIAL Poder Judicial de la Nación VENTA MINORISTA DE JUGUETES CONTRA LA ADMINISTRADORA DE UN SISTEMA DE TARJETAS DE CREDITO, ANTE LA FALTA DE PAGO DE LAS OPERACIONES REALIZADAS A TRAVES DEL SISTEMA DE PAGO ELECTRONICO "DRAFT CAPTURE" (MASTERSHOP), O SEA COMPRAS TELEFONICAS CON ENVIO A DOMICILIO. EN ESE CONTEXTO, CABE DESESTIMAR LA DEFENSA OPUESTA EN RELACION A QUE EN ALGUNOS CASOS NO HA MEDIADO LA DEBIDA AUTORIZACION (LEY 25065: 37), EN OTROS CASOS EXISTE DISCORDANCIA ENTRE LA FECHA DE AUTORIZACION Y LA DE PRESENTACION DE LA OPERACION Y FINALMENTE EN CUANTO A QUE MUCHOS CUPONES VERIFICAN AUSENCIA DE LA FIRMA DEL TITULAR Y EL CALCO DEL RELIEVE DE LA TARJETA DE CREDITO. ELLO ASI, PUES TRATÁNDOSE DE OPERACIONES CONCERTADAS POR VIA TELEFONICA, EN LAS CUALES LA ENTREGA DEL PRODUCTO ADQUIRIDO ERA ENCOMENDADA A UN CORREO PRIVADO, NO PODIA APLICARSE EL PROCEDIMIENTO ACORDADO POR LOS COMERCIANTES EN SU PROPIO LOCAL -PRINCIPALMENTE EN LO QUE REFIERE A LA EXIGENCIA DEL CALCO DEL RELIEVE DE LA TARJETA Y LA FIRMA DEL ASOCIADO-. 2 - POR OTRO LADO, LA DEMANDADA NO HA ARRIMADO NINGUN INSTRUMENTO QUE DIERA CUENTA SOBRE EL MECANISMO QUE DEBIA EMPLEAR EL COMERCIANTE PARA CONCRETAR LA OPERACION, UNA VEZ ANOTICIADO SOBRE LA EXISTENCIA DEL PEDIDO. ASIMISMO, HA QUEDADO ACREDITADO EN LA CAUSA QUE ERA EL PROPIO CENTRO DE ATENCION AL PUBLICO POR VIA TELEFONICA QUIEN REQUERIA LA AUTORIZACION PARA ACEPTAR EL PAGO DEL PRECIO DEL PRODUCTO MEDIANTE TARJETA DE CREDITO Y, UNA VEZ APROBADO ELLO, LA OPERACION ERA INFORMADA AL PROVEEDOR PARA QUE PROCEDIERA A LA ENTREGA DEL BIEN ADQUIRIDO. ELLO BRINDA UNA EXPLICACION RAZONABLE SOBRE LA ALEGADA DISCORDANCIA DE FECHAS: ES EVIDENTE QUE EL COMERCIO ADHERIDO NO IBA A PODER EMITIR EL CUPON RESPECTIVO HASTA QUE SE LE INFORMARA SOBRE LA COMPRA, Y ENTONCES SE IBA A PRESENTAR ESTA DENUNCIADA DIFERENCIA ENTRE LA FECHA DE LA AUTORIZACION Y LA DE LA EMISION DEL CUPON. DE MODO QUE LAS COMPRAS SE HALLABAN DEBIDAMENTE AUTORIZADAS, TAL COMO LO EXIGE EL ART. 37 DE LA LEY 25065. 3 - FINALMENTE, CABE CONSIDERAR QUE LA CREACION DE UNA MODALIDAD DE VENTA DIVERSA LE IMPONIA A LA ADMINISTRADORA DETERMINAR CON CLARIDAD EL PROCEDIMIENTO QUE DEBIAN ADOPTAR LOS COMERCIANTES PARA CONCRETARLA. SU OMISION Y LAS CONSECUENCIAS DE ELLO DERIVADAS, NO PUEDEN IMPUTARSE AL PROVEEDOR. ES LA DEMANDADA, EN SU CALIDAD DE ORGANIZADORA DEL SISTEMA, QUIEN DEBE ASUMIR LAS IMPERFECCIONES QUE PUDIERAN VERIFICARSE, TODA VEZ QUE JUSTAMENTE SU ROL ES EL DE PROVEER LAS PAUTAS PARA EL ADECUADO FUNCIONAMIENTO DE LAS OPERACIONES CONCRETADAS MEDIANTE TARJETA DE CREDITO. IMPORTOYS SA C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ SUM. OJEA QUINTANA - MONTI - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20080905 38. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. NEGLIGENCIA. CUPONES. FIRMA. COTEJO. 29.4. Cabe rechazar la acción incoada por el titular de un negocio adherido al sistema de tarjetas de crédito contra una administradora del sistema, por cobro de ciertas compras efectuadas en su comercio por ese medio, cuyos importes no le fueran reintegrados, toda vez que, según constancias de la causa, el accionante no ha guardado los recaudos exigidos contractualmente, respecto al cotejo que debe realizar del documento de identidad a los efectos de comprobar si su titular y quien presenta la tarjeta son una misma persona, y de verificar el cotejo de la firma que el presentante efectúa en el cupón de venta y la registrada al dorso de la tarjeta, cuestiones que imponen reputar su obrar como negligente en lo que a ellos se refiere (Cciv: 512 y 902). 17 PALAVECINO, ITALO C/ DINERS CLUB ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Sala - Caviglione Fraga - Bargalló (Sala Integrada). Cámara Comercial: E., 20081110 39. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. 29.4. En lo que respecta a los resúmenes de cuenta, la obligación contractual del titular de una tarjeta de crédito debe ser estudiada a la luz de las características de su propio contenido y requiere la cooperación activa de su tenedor en el manejo y liquidación de la cuenta. A punto tal que, al efectuar cada compra él retiene una copia del cupón firmado por la compra efectuada en forma personal, lo que le permite llevar un control de sus gastos. Es que el solicitante, al ingresar al sistema debe saber que se incorpora a una operatoria empresarial de sofisticada programación que presupone un interesado en el servicio -futuro usuario- con capacidad suficiente como para comprender su funcionamiento; ergo, al no recibir el resumen de cuenta debe reclamarlo dentro de los plazos debidos. Ello, como una derivación del deber de cooperación implícito en el sistema (CNCom., Sala C, in re, "Diners Club Argentina c/ Barraca, Cristina s/ ord." del 31/10/89); de lo contrario, a falta de reclamación escrita se tendrá por producida una conformidad tácita con el saldo existente que -en principio- impedirá su cuestionamiento posterior. La comprensión del funcionamiento del sistema por parte del usuario quedó evidenciada mediante la vigencia de una relación contractual que comenzó al menos de acuerdo a los resúmenes aportados a mediados del 2001 para ambas tarjetas, esto es que contó con una duración de más de un año, durante la cual no se advierte - o al menos no ha sido alegado cuestionamiento o irregularidad de las partes-. BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA C/ PIOLI, ALICIA GRACIELA S/ Díaz Cordero - Piaggi. Cámara Comercial: B., 20100427 40. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. RELACION ENTRE LA ENTIDAD EMISORA Y AGENCIA DE VIAJES. VENTA DE PASAJES AEREOS. UTILIZACION DE TARJETAS DE CREDITO. TARJETAS ADULTERADAS. PAGO DE LOS VIAJES A LA AEROLINEA. RECLAMO CONTRA LA EMISORA. REINTEGRO DE LO PAGADO. IMPROCEDENCIA. ILICITO DE LOS SUBAGENTES. RESPONSABILIDAD DE LA AGENCIA. 29.4. Cabe rechazar la demanda incoada por un agente de viajes contra la administradora de una tarjeta de crédito, por reintegro de ciertos montos relativos a la venta de pasajes aéreos que la accionada debitó en la cuenta de la accionante aduciendo que esas operaciones se concretaron mediante la utilización de tarjetas de crédito adulteradas; toda vez que, si bien no se descarta que haya sido factible imputar a la administradora las consecuencias derivadas del fracaso de los medios técnicos de seguridad implementados para evitar la adulteración de tarjetas, sin embargo, una situación de tal orden sólo podría haberla invocado quien resultara ajeno a las circunstancias -o con mayor precisión, para este caso, a los sujetos que actuaron esos hechos- que conformaron el obrar ilícito que en definitiva motivó la decisión de efectuar los "contracargos" que originaron este conflicto; y, en la especie, esa ajenidad no puede predicarse de la accionante toda vez que según su propia invocación el 18 Poder Judicial de la Nación uso de tarjetas adulteradas para concretar la adquisición de los pasajes fue imputada a sus subagentes, contra quienes, en sede penal, se dispuso su procesamiento; o sea que, la cuestión versa sobre hechos ilícitos cuya autoría fue atribuida a los mandatarios sustitutos designados por el agente, y refiere a hechos que aparecen cometidos en la ejecución de la encomienda para la cual fueron nombrados; tal circunstancia impide exonerar de responsabilidad a la mandataria que efectuó la sustitución; pues un enfoque de la situación en la esfera de la responsabilidad contractual determina que el mandatario que efectúa la sustitución responde de la persona que ha designado como sustituto cuando no ha recibido el poder de hacerlo (CCIV: 1924), y aquí no se ha pretendido haber gozado de esa facultad ni se aprecian elementos objetivos que permitan suponerla; ya que si -como en la especie- nada se indicó en relación a la posibilidad de sustituir, es posible la sustitución, dado que la ley efectúa una especie de presunción de asentimiento al cambio de mandatario, pero se hace responsable plenamente al mandatario que concreta la sustitución por las acciones del sustituido (cfr. Belluscio, Augusto C. y Zannoni, Eduardo A., "Código Civil y leyes complementarias", Ed. Astrea, Bs. As., 2007, t. 9, p. 246). RICALE VIAJES S.R.L. C/ VISA ARGENTINA S.A. S/ ORDINARIO. Bargalló - Sala - Caviglione Fraga. USO OFICIAL Cámara Comercial: E., 20100827 41. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DESTRUCCION DEL PLASTICO. EFECTOS: EXTINCION DEL CONTRATO. 29.4. Cuando, como en el caso, las partes se vincularon a través de un contrato de tarjeta de crédito, luego el plástico fue destruido y al tiempo de la destrucción, el actor canceló el saldo deudor mediante un préstamo; en ese marco la destrucción del plástico importó la extinción del contrato de tarjeta de crédito. En este sentido, lógico es concluir que, extinguida la relación contractual primaria -contrato de tarjeta de crédito- los débitos que sobre ella mensualmente se realizaban para abonar -en la especie- el sistema de medicina prepaga, no debieron efectuarse. Ello así, debe necesariamente concluirse que el banco accionado obró antijurídicamente al persistir en la realización de débitos sobre un contrato de tarjeta de crédito que, por voluntad de partes, se hallaba extinguido. MINGIONE, MARIANA ORDINARIO. ELSA C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/ Tevez - Ojea Quintana - Barreiro. Cámara Comercial: F., 20101207 42. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. VENTA. PAGO. TARJETA FALSA. APROBACION. PAGO. CONTRACARGO. REINTEGRO. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA. 29.4. Cabe hacer lugar a la demanda promovida por los titulares de un comercio adherido al sistema de tarjeta de crédito y condenar a la administradora de la tarjeta y al banco intermediario a que les reintegren los importes de los contracargos realizados por la administradora por operaciones rechazadas por falta de número de 19 documento de identidad del titular de la tarjeta en los cupones de compra, luego de que estas operaciones había sido aprobadas en tiempo real y abonadas por el banco intermediario; toda vez que, si los cupones proporcionados por la accionada de uso obligatorio según el reglamento, no contienen en su texto ningún espacio pre-establecido para la inserción de ningún documento de identidad del usuario, tal previsión carece de la precisión exigible a un contrato de adhesión, por lo que corresponde interpretar tal ambigüedad contra la predisponente con mayor razón en lo que incumbe a su propia responsabilidad (cfr. Etcheverry R.A. "Derecho comercial y económico Obligaciones y contratos comerciales - Parte general" nros. 45 y 98 pgs. 144 y 311 ed. 1994; cit. "in re" "D.R.A. SA c/ Argencard SA y otros s/ ordinario"; JNCom. nro. 1, sec. nro. 2, 2.7.04; esta Sala, 20.4.2010, "Ernaga Daniel Gustavo c/ First Data Cono Sur SA y otro s/ ordinario"); y si bien la Ley 25065: 37 obliga al "proveedor", entre otros recaudos, a "Verificar siempre la identidad del portador de la tarjeta de crédito que se le presente"; esa tarea impone requerir al usuario su documento de identidad y comprobar mediante esa vía que es el titular de la tarjeta en uso; mas no le impone que tal comprobación se plasme luego en el cupón mediante la anotación del número de la credencial; por lo que cabe concluir que si mediante prueba testimonial no impugnada, los accionantes acreditaron que sus empleados solicitaban como regla general, la identificación a quienes adquirían bienes mediante tarjeta de crédito, no desatendieron sus obligaciones legales o contractuales, como lo postula la accionada, lo cual despeja todo reproche a su conducta y priva de sustento al rechazo de los cargos. FERLISE, EDUARDO Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO. Vassallo - Heredia - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20110330 43. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. VENTA. PAGO. TARJETA FALSA. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA. 29.4. La administradora del sistema de tarjeta de crédito no puede liberarse de su responsabilidad por una eventual operación mediante una tarjeta duplicada alegando que el personal del Centro de Autorizaciones no tiene a la vista la tarjeta con la cual supuestamente se está solicitando una autorización y por tanto, no tiene manera de saber si realmente el comercio tiene una tarjeta o si, por el contrario, solamente cuenta con sus datos; ni tiene forma de saber si la tarjeta que se le exhibe al comercio contiene los caracteres de una tarjeta genuina o si, por el contrario, se trata de una tarjeta armada -por ejemplo a través del método collage- o de una burda falsificación; toda vez que habitualmente los posnet cuentan con una ranura por la cual el operador pasa la tarjeta para que sea leída su banda magnética; y así, la intervención del operador del comercio se minimiza, pues sólo agregará a los datos que automáticamente se remiten al servidor central, el código de seguridad y el monto de la transacción; máxime cuando la tecnología actual aporta elementos para impedir o, cuanto menos, impedir con un razonable éxito tal maniobra; por lo que, si la accionada no adoptó esa tecnología -ni siquiera incluir una fotografía del titular en el plástico-, no cabe atribuir al comerciante responsabilidad salvo, va de suyo, que se compruebe su complicidad en la maniobra o una supina negligencia. FERLISE, EDUARDO Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO. Vassallo - Heredia - Dieuzeide. 20 Poder Judicial de la Nación Cámara Comercial: D., 20110330 USO OFICIAL 44. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. COMERCIO ADHERIDO. VENTA. PAGO. TARJETA FALSA. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA. RESPONSABILIDAD OBJETIVA. 29.4. Con las bandas magnéticas en uso y los posnet, las administradoras de tarjetas de crédito, quienes son las que realizan el "grabado de tarjetas", cuentan con elementos técnicos que le permitan agregar mayores datos que se traduzcan en una más sólida seguridad en las transacciones; por lo que desde la óptica de la responsabilidad objetiva, es la entidad que realiza el procesamiento de datos y clearing, quien como profesional, con un alto nivel de especialización en la administración del sistema de tarjetas de créditos -dada su superioridad técnica- es quien debe soportar las consecuencias frente a sus contratantes en inferioridad jurídica, frente a operaciones realizadas con tarjetas falsificadas (CNCom. Sala B en autos: " Otegui, Rodolfo c/ Diners Club Argentina SAC y de T s/ ordinario" del 21/08/2002; "Hierrotech de Di Masi Pascual y Ceres Juan (s.h.) c / Diners Club Argentina SA s/ sumario " Sala E del 13/03/2001; Sala B del 26.04.01, " in re " en autos: " Rodríguez, Luis María y otro c / Banco de Galicia y Bs. As. SA y otro "; Sala C del 21.05.98, " in re" "Jaraquionis Nefi c / Banco de Boston y otro" - ED 180-325; "Gómez, Carlos Alberto c / Argencard SA y Citibank NA s/ ordinario", Sala B, 06/12/2002)" (sentencia de primera instancia del Juzgado 3 del 8.7.2008, confirmada por CNCom Sala E, 19.4.2010, "Silva Walter A. c/ Visa Argentina SA y otro s/ ordinario"). FERLISE, EDUARDO Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO. Vassallo - Heredia - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20110330 45. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. 29.4. Para la determinación de la responsabilidad por cierto perjuicio causado al cliente de tarjeta de crédito, debe especificarse la función que cada uno de los sujetos intervinientes asumió. La entidad organizadora del sistema no puede eximirse de aquella frente al usuario desde que no es soslayable su intervención directa en las relaciones jurídicas que se generan, no sólo en torno de la emisión sino también del uso de la tarjeta, de modo tal que debe asumir el riesgo empresario ínsito en tal actividad y responder ante el destinatario del servicio (CN: 42). Claro está, sin perjuicio de las acciones recursorias que pudiera ejercer respecto de los otros sujetos que hayan intervenido en la relación (arg. CNCom., Sala C, 21.5.98 "Jaraguionis Nefi c/ Banco de Boston s/ ordinario" del voto del juez Monti). RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20120618 46. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. EMISOR. CAREAS Y DEBERES. INFORMACION SOBRE TARJETAS PERDIDAS O INHABILITADAS. 29.4. 21 Resulta improcedente exigir que se informe si el emisor comunicó al proveedor que la tarjeta de crédito del titular se encontraba inhabilitada. Es que la información a los comercios sobre las tarjetas perdidas o inhabilitadas por diversas causas que exige la ley es provista por el emisor mediante terminales electrónicas (Ley 25065: 35), conectadas con un servidor central que, mediante el simple paso de la tarjeta de crédito por el "Pos" ("point of sale"), esta terminal leerá la información volcada en su banda magnética y la transmitirá al computador central, el cual on line brindará al proveedor información sobre la autenticidad de la tarjeta, su vigencia, si está o no habilitada y, por último, si su titular tiene crédito para autorizar la compra que se está realizando. Tal información debe ser provista mediante el "Pos", siempre que se encuentre conectado. ACUÑA ERNESTO ORDINARIO. CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/ Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 20140812 47. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. 29.4.1. CABE RECHAZAR LA DEMANDA INCOADA POR UNA ENTIDAD BANCARIA, EN RECLAMO DEL PAGO DEL SALDO DEUDOR GENERADO POR EL USO DE UNA TARJETA DE CREDITO, CONTRA EL SOLICITANTE DE UNA TARJETA ADICIONAL, TODA VEZ QUE SEGUN LO CONVENIDO CONTRACTUALMENTE, LAS OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LAS PARTES QUE SURGEN DE LA SOLICITUD CORRESPONDIENTE, RECIEN SE CONSIDERARAN ACEPTADAS POR LAS MISMAS AL ENTREGARSE LA TARJETA Y, EN EL CASO, SI BIEN EL BANCO PROBO LA EMISION, SIN EMBARGO NO LOGRO ACREDITAR LA ENTREGA DE LA TARJETA DE CREDITO AL SOLICITANTE DE TARJETA ADICIONAL NI LA REALIZACION DE GASTOS CON ESA TARJETA. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ FLEITAS DE FLEIRE, SUSANA S/ ORDINARIO. CUARTERO - BARGALLO. CAMARA COMERCIAL: D., 20060215 48. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. USUARIO. CODEUDOR SOLIDARIO. IMPROCEDENCIA. 29.4.1. EL USUARIO DE UNA TARJETA DE CREDITO ADICIONAL NO REVISTE LA CALIDAD DE CODEUDOR SOLIDARIO, TODA VEZ QUE DICHO SUJETO NO SE CONSTITUYE EN OBLIGADO AL PAGO DEL TOTAL DE LA DEUDA QUE SE REGISTRE EN LA CUENTA, PUESTO QUE SALVO ESTIPULACION EN CONTRARIO, LA FIRMA COLOCADA EN LA PERTINENTE SOLICITUD, SOLO IMPLICA UNA EXTERIORIZACION DE SU VOLUNTAD PARA APROVECHAR LAS VENTAJAS QUE LE HAN CONCEDIDO EL EMISOR Y EL SOLICITANTE. TAL SOLUCION SE BASA EN QUE LA CLAUSULA QUE HABILITA AL USUARIO ADICIONAL NO ES SINO UNA ESTIPULACION A FAVOR DE UN TERCERO (CCIV: 504), EN LA QUE EL EMISOR Y EL SOLICITANTE ACUERDAN OTORGAR A OTRO SUJETO, AJENO A LA RELACION, LA FACULTAD DE UTILIZAR EL SISTEMA DE COMPRAS MEDIANTE EL USO DE UNA TARJETA DE CREDITO CON IMPUTACION DE SUS GASTOS A LA CUENTA DEL SOLICITANTE O USUARIO PRINCIPAL, QUIEN ASUME LA RESPONSABILIDAD POR LAS DEUDAS GENERADAS EN RAZON DEL USO DE DICHA EXTENSION. AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ SCHIAFFINO, HORACIO S/ ORDINARIO. DIAZ CORDERO - BUTTY. 22 Poder Judicial de la Nación CAMARA COMERCIAL: B., 20060314 49. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. CONYUGE DEL TITULAR. SOLIDARIDAD. IMPROCEDENCIA. 29.4.1. LA CIRCUNSTANCIA DE QUE LA CONYUGE DEL TITULAR DE UNA TARJETA DE CREDITO HAYA CONSIGNADO SU FIRMA Y NOMBRE EN LA SOLICITUD DE EMISION DE TARJETA ADICIONAL NO IMPORTA UNA ASUNCION DE RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DE SU PARTE POR LOS DEBITOS ORIGINADOS POR EL USO DE LA TARJETA, PUES EN MATERIA DE SOLIDARIDAD, EL DERECHO COMUN SOLO LA ESTABLECE EN CASO DE UNA CONVENCION EXPRESA O POR DISPOSICION LEGAL (CCIV: 699 Y 701), EN TANTO CONSTITUYE UNA EXCEPCION AL PRINCIPIO DE MANCOMUNIDAD (LLAMBIAS, J.J., "TRATADO DE DERECHO CIVIL, OBLIGACIONES", T. II, PAGS. 482/83); ADMITIR TAL PRETENSION IMPLICARIA CONSENTIR INADMISIBLEMENTE UNA CLAUSULA SORPRESIVA, INUSUAL E INSOLITA, QUE NO FORMA PARTE DE LAS REGLAS DE JUEGO, YA QUE APARECERIA SUBREPTICIA O CLANDESTINAMENTE; IMPORTARIA -ADEMAS- ACEPTAR UNA DESMESURADA DESLEALTAD POR NO HABERSE ADVERTIDO AL ADHERENTE SU INCLUSION EN EL TEXTO, HACIENDOSELA FIRMAR EN FORMA ESPECIFICA. MIGUEZ - KÖLLIKER FRERS. USO OFICIAL BANCO RIO DE LA PLATA SA C/ NAJMANOVICH, RUBEN S/ SUMARIO. CAMARA COMERCIAL: A., 20060608 50. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. RESPONSABILIDAD. DEUDA DEL CONJUNTO. CLAUSULA ABUSIVA. LEY 24240: 37. INAPLICABILIDAD. CONTRATO ANTERIOR. VALIDEZ. AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD. 29.4.1. NO CABE CALIFICAR DE ABUSIVA EN LOS TERMINOS DE LA LEY 24240: 37, A LA CLAUSULA DE UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO QUE DISPUSO QUE TODOS LOS POSEEDORES DE LAS TARJETAS, TANTO EL TITULAR COMO LOS ADICIONALES, RESPONDIAN POR LA DEUDA DEL CONJUNTO, CUANDO ESE CONTRATO SE CELEBRO DIEZ AÑOS ANTES DE LA PROMULGACION Y PUBLICACION DE AQUELLA LEY, POR LO QUE NO PUEDE SER COTEJADA CON LOS PARAMETROS FIJADOS POR ELLA; ADEMAS NO SE ADVIERTE QUE LA CONVENCION HUBIERE EXCEDIDO LOS LIMITES DE LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD; TAMPOCO POR EL MERO HECHO DE TRATARSE DE UN CONTRATO DE ADHESION PUEDE CALIFICARSELO COMO LESIVO O ABUSIVO; POR TANTO, NO EXISTE MERITO PARA CALIFICAR A DICHA CONVENCION EN TAL SENTIDO; PUES, LA CIRCUNSTANCIA DE QUE UNA PERSONA ASUMA LA OBLIGACION DE UN TERCERO, MAS CUANDO INTERVIENE EN EL MISMO NEGOCIO JURIDICO, NO PERMITE PRESUMIR UNA SITUACION IRREGULAR; MAXIME, CUANDO TANTO EN EL DERECHO TRADICIONAL COMO EN LAS MODERNAS FORMAS DE CONTRATACION, EXISTEN NUMEROSOS EJEMPLOS EN QUE ES PACTADA LA SOLIDARIDAD ENTRE DOS O MAS SUJETOS RESPECTO DE OBLIGACIONES DETERMINADAS. BANCO FRANCES SA C/ SEMERIA, JUAN S/ ORDINARIO. VASSALLO - DIEUZEIDE - HEREDIA. CAMARA COMECIAL: D., 20060921 51. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. BAJA. COMUNICACION FEHACIENTE. 29.4.1. CABE DESESTIMAR EL PLANTEO DEL TITULAR DE UNA TARJETA DE CREDITO QUE ALEGO QUE, AL HABER TOMADO CONOCIMIENTO DE CIERTAS COMPRAS EFECTUADAS 23 CON LA TARJETA ADICIONAL, INFORMO A LA ADMINISTRADORA LA BAJA INMEDIATA DE LA TARJETA ADICIONAL, TODA VEZ QUE, TENIENDO LA CARGA, EXIGIDA POR LA LEY, DE DEMOSTRAR QUE ESA COMUNICACION FUE REALIZADA POR "MEDIO FEHACIENTE", ES DECIR A TRAVES DE ALGUN MEDIO QUE PERMITA DEMOSTRARLO (CFR. VILLEGAS C.G., "CONTRATOS MERCANTILES Y BANCARIOS", T. II, P. 490, PTO. 3 ACAPITE 13, ED. 2005), ELLO NO FUE ACREDITADO EN EL PROCESO. CITIBANK NA C/ MAIRA, HORACIO S/ SUM. DIEUZEIDE - VASSALLO - HEREDIA. CAMARA COMERCIAL: D., 20080922 52. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. RESPONSABILIDAD. TITULAR. LEY 25065: 2. 29.4.1. Si bien es cierto que la Ley 25065: 2° restringe en el titular de la tarjeta de crédito la obligación de responder por la deuda por él generada, como aquella de los adicionales; sin embargo no es posible invocar tal normativa cuando el contrato fue suscripto mucho tiempo antes de la entrada en vigencia de dicha norma; por lo que la situación de los accionados incumplidores debió ser juzgada exclusivamente según los principios jurídicos aplicables al tiempo del contrato y aún vigentes al momento de incurrir en mora, que privilegiaban lo pactado por las partes (Cciv: 1197); ello así, los tenedores de tarjetas adicionales, en tanto no suscribieron el contrato de tarjeta de crédito en carácter de codeudores solidarios, sino que únicamente se obligaron a cancelar los saldos derivados de los plásticos que les fueran adjudicados, sólo deben responder por los consumos que, según los resúmenes, surjan imputados a las tarjetas de crédito emitidas a su nombre. DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ BRUSCO, JUAN Y OTROS S/ ORDINARIO. Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 200902 53. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. SOLIDARIDAD. LEY 25065. CONTRATO ANTERIOR. 29.4.1. La tenedora de una tarjeta de crédito adicional es solidariamente responsable con el titular de aquélla, por el saldo impago de ciertos resúmenes de la referida tarjeta cuyo contrato se celebró antes de la vigencia de la ley 25.065; toda vez que -según admitió-, suscribió las solicitudes de extensión de las tarjetas adicionales, dijo haber obtenido sendas tarjetas, reconoció expresamente los gastos que el banco accionante imputó a la tarjeta extendida a su nombre y, si bien manifestó que el contrato original suscripto entre el titular de la tarjeta de crédito y la entidad bancaria no puede comprometer su voluntad al punto de significar la aceptación de cláusulas que jamás leyó, pues sólo firmó la aceptación de una extensión de tarjeta adicional, por lo que no se constituyó en codeudora solidaria sino en simple beneficiaria de una extensión, y argumentó, además, que los instrumentos, mediante los cuales habría comprometido su responsabilidad solidaria por los saldos de las tarjetas de crédito emitidas por el banco accionante, refieren a plásticos cuya numeración difiere de aquella denunciada por la accionante en su demanda; sin embargo, trátase de la misma tarjeta de crédito, que ante la renovación efectuada a su vencimiento sufrió ciertos cambios en su 24 Poder Judicial de la Nación numeración, como es usual en la práctica bancaria; por lo que cabe concluir que no puede sostenerse que la demandada se obligó solidariamente por los saldos deudores derivados de una tarjeta de crédito distinta de aquella por la cual la entidad bancaria promovió el presente juicio; con lo cual el argumento defensivo de la coaccionada, aunque dotado de cierta astucia, pierde todo sustento a poco que se analice la documentación obrante en la causa. BANCO SUQUIA S.A. C/ DOMINGUEZ JORGE EDUARDO Y OTRO S/ ORDINARIO. Vassallo - Heredia - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20090216 54. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD. 29.4.1. USO OFICIAL El usuario, titular adicional, o beneficiario de extensiones de una tarjeta de crédito, en principio, no tienen vinculación contractual con el emisor de la tarjeta de crédito, y su responsabilidad estará determinada por el contenido del contrato de emisión; es decir, si nada se estipula en el contrato al respecto, el titular adicional no tiene responsabilidad alguna por las operaciones realizadas con la tarjeta (conf. Rouillón, A.A.N., Código de Comercio comentado y anotado, T° II, p. 358, pto. 5, Buenos Aires, 2005). Cervetto de ordinario. Suarez Cristina c/ Telefónica Data Argentina SA s/ Dieuzeide - Vassallo - Heredia. Cámara Comercial: D., 20110803 55. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. RESPONSABILIDAD. 29.4.1. El uso de la tarjeta adicional no convierte a su beneficiario en codeudor solidario, juntamente con el titular, por todas las deudas que éste contraiga, si tal solidaridad no se hubiese expresamente estipulado. Pero, en cambio, sí es responsable por todos los gastos efectuados, tanto por el titular como por el tenedor de la adicional cuando éste último, al suscribir el documento por el cual el primero solicitó la tarjeta adicional, se constituyó allí como codeudor solidario, liso, llano y principal pagador. No existiendo en la solicitud cláusula expresa por la cual el beneficiario de la tarjeta adicional se obligue solidariamente con el titular, y no existiendo cláusula por la cual éste asuma exclusivamente la obligación de pagar a la empresa emisora de la tarjeta, ésta debe interpelar al beneficiario de la tarjeta adicional para constituirlo en mora, y sólo con respecto a sus gastos (conf. Farina, J. M., Contratos comerciales modernos, T° 2, pág. 198/199, pto. 494, Buenos Aires 2005). Cervetto de ordinario. Suarez Cristina c/ Telefónica Dieuzeide - Vassallo - Heredia. Cámara Comercial: D., 20110803 25 Data Argentina SA s/ 56. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. IMPROCEDENCIA DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS DE TARJETAS ADICIONALES. 29.4.1. Resulta improcedente responsabilizar solidariamente a los titulares de extensiones adicionales de una tarjeta de crédito corporativa de las obligaciones emanadas del uso de las tarjetas, aún cuando surge de las solicitudes de tarjetas de extensión que se constituyeron como "deudor solidario y obligado principal por todos los cargos incurridos por los tenedores de tarjetas de extensión". Ello así, pues las cláusulas que pretenden constituir a los codemandados como codeudores solidarios no se encuentran redactadas conforme lo impone el artículo 7º, inciso d) de la ley 25065, resultando de tal manera aplicable el art. 13 de la misma ley (inoponibilidad o nulidad). BANCO COMAFI SA C/ MASSUH SA Y OTROS S/ ORDINARIO. Ballerini - Díaz Cordero. Cámara Comercial: B., 20120927 57. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. GENERALIDADES. 29.4.1. Las "tarjetas de créditos de empresas o corporativas", que derivan de una relación contractual, impone derechos y obligaciones de las partes que escapan al esquema que rige la tarjeta de crédito común. Así cabe concluir si se atiende a que, a diferencia de lo que ocurre en ésta, la llamada "tarjeta corporativa" es un producto financiero que permite a una sociedad gestionar y controlar de manera sencilla los gastos realizados por sus empleados jerárquicos o sus administradores en el desempeño de sus funciones dentro de la organización, evitando así la entrega de dinero en efectivo, mejorando los procesos contables y permitiendo la reducción de los costos de viaje o representación (Paolantonio, Martín, Régimen legal de la tarjeta de crédito, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 1999, página 22). Esa finalidad explica por qué el titular -es decir, la sociedad que contrata dicho servicio para sus empleados- difiere de la persona habilitada para su uso (Paolantonio, Martín, op. cit.). Y deriva también en otra consecuencia, que se presenta como lógica dentro de ese sistema: quien se obliga habitualmente a pagar los consumos realizados de este modo es la sociedad titular de la tarjeta, desde que esta herramienta no es un modo de cancelar o financiar gastos propios de quienes la usan, sino propios de esa sociedad, en cuyo interés aquéllos actúan. AMERICAN EXPRESS ORDINARIO ARGENTINA SA C/ BUJIA CARLOS ENRIQUE Y OTRO S/ Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20140925 58. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. TARJETA ADICIONAL. TARJETA CORPORATIVA. IMPROCEDENCIA DE RESPONSABILIDAD DE LOS USUARIOS. IMPROCEDENCIA. 29.4.1. 1. No corresponde endilgar responsabilidad, ni cobrar los cargos por el uso de ciertas tarjetas de crédito corporativas, a los socios de la sociedad que, mediante su socio gerente -y, desde ese momento, socio básico del programa de tarjetas de crédito corporativas- contrató el aludido servicio sin intervención de los socios apelantes. Ello así en tanto que, la propia actora debía saber que si quería incluir dentro de la nómina de obligados a quienes de hecho usarían las tarjetas 26 USO OFICIAL Poder Judicial de la Nación debía incorporarlos en el contrato a tales fines. En lo que concierne al caso, parece claro que esa asunción de obligaciones no puede derivarse de la utilización por los demandados de las tarjetas que a favor de uno y otro se emitieron, pues, dada la finalidad del contrato -cuya "tipicidad sociológica" parece innegable-, no es posible presumir que, al así obrar, ellos hayan aceptado obligarse a título personal. 2. Cabe aclarar que el hecho de que los demandados se encuentren en rebeldía no puede alterar la solución, toda vez que no puede verse alterada ésta por las previsiones contenidas en el aludido contrato invocado en la demanda, toda vez que esas previsiones son inoponibles a los nombrados en razón de que ellos no firmaron tal contrato (artículo 1195 del Código Civil). Por lo pronto, y en lo que concierne a los efectos de la aludida rebeldía, estos surgen de lo dispuesto en el art. 60 del código procesal según el cual la configuración de ese supuesto "…constituirá presunción de verdad de los hechos lícitos afirmados por quien obtuvo la declaración…". De esa norma se deriva que el juez puede presumir la verdad de esos hechos, lo cual no lo releva de aplicar el derecho que estime corresponder, aun cuando las normas respectivas no hayan sido invocadas por ninguno de los contendientes. De eso se trata el presente caso, esto es, de decidir qué normas deben aplicarse a la situación fáctica que no sólo puede ser presumida en la especie. Disidencia del Dr. Garibotto:. 1. Queda demostrado en base a la prueba documental suministrada que los demandados fueron provistos de sendas tarjetas de crédito y que las utilizaron. Ello, en tanto que se solicitó que los pagos se facturasen individualmente, es decir, a nombre de cada uno de los usuarios de las tarjetas entregadas. A más, cada vez que se usaba la tarjeta, se debía firmar el correspondiente comprobante. Por último, se pactó la responsabilidad solidaria de la compañía y mancomunada frente al socio. Ello, manifestado expresamente en el contrato: si la compañía incumple en el pago de los cargos, la actora podía solicitar indistintamente a los socios dicho pago correspondiente a la tarjeta emitida a su nombre. 2. En cuanto a lo que por calidad de socio se entiende, según se desprende del contrato, se denomina socio no necesariamente al socio de la persona jurídica solicitante de la emisión de la tarjeta de crédito corporativa, sino socio del sistema corporativo. De allí que al comienzo de las llamadas "Condiciones para el uso de The Corporate Card de American Express" se aclarara que "La compañía -esto es, la solicitante de la emisión de la tarjeta corporativa- a través de su representante y/o apoderado con poder suficiente puede solicitar la emisión de una o varias tarjetas a nombre de sus empleados y/o directores y/o de la persona que la compañía indique, quienes se denominarán socios." 3. En lo que concierne a la rebeldía en la que incurrieron las partes, lo que se refiere a la nulidad de la notificación que le fue cursada cuya incontestación derivó en el decreto de dicha rebeldía, es cuestión que fue resuelta en previa sentencia interlocutoria por lo que adquirió firmeza, en tanto no fue recurrida. Por ende, no corresponde ahora examinar esta misma cuestión, pues ello implicaría tanto como habilitar una nueva e improcedente vía de impugnación de lo que fue resuelto y restó firme, evadir de ese modo las consecuencias de la preclusión, y generar una situación de inseguridad acerca de la firmeza de los actos procesales cumplidos y consentidos por las partes del proceso. A más, por efecto propio de la rebeldía decretada en autos, hemos de tener por reconocidos los hechos referidos por la parte actora, cuya veracidad se presume; hechos que, además, encuentran respaldo instrumental suficiente en mérito de la documentación aportada con la demanda, que cabe tener por reconocida 27 en virtud del silencio de los demandados y lo expresamente previsto por el Cpr: 356- 1º y el Cciv: 919. AMERICAN EXPRESS ORDINARIO ARGENTINA SA C/ BUJIA CARLOS ENRIQUE Y OTRO S/ Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20140925 59. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CONTRATOS PREDISPUESTOS. FACULTAD DE ACREDITAR LOS CUPONES DE COMPRA VIA FACSIMIL. INTERPRETACION FAVORABLE AL ADHERENTE. 29.4.3. CELEBRADO UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO, RESULTA IMPROCEDENTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR LA ENTIDAD EMISORA EN VIRTUD DE CIERTOS RESUMENES IMPAGOS, TODA VEZ QUE SI BIEN ES CIERTO QUE EL DEMANDADO NO IMPUGNO EL RESUMEN DENTRO DE LOS TREINTA DIAS DE HABERLO RECIBIDO, TAMBIEN LO ES QUE ANTE EL RECLAMO DE PAGO EFECTUADO POR LA ENTIDAD ACTORA, LA DEMANDADA ALEGO LA DENUNCIA DE EXTRAVIO DURANTE UN VIAJE QUE REALIZO A EE.UU. Y CANADA, DEFENSA QUE SI BIEN EXTEMPORANEA, IMPORTO UN CLARO CUESTIONAMIENTO DE LOS CARGOS RECLAMADOS. (EN EL CASO, LA OBLIGACION DE LA DEMANDADA DE ADJUNTAR LOS CUPONES A FINES DE DEMOSTRAR LA INCORRECCION DE LOS CARGOS FUE SUPLIDA POR EL PACTO QUE AUTORIZABA A PRESENTARLOS VIA FACSIMIL. LA DESTRUCCION POR PARTE DE LA ENTIDAD DE LOS ELEMENTOS PROBATORIOS NO PUEDE PERJUDICAR AL USUARIO, YA QUE, NEGADA LA EXISTENCIA DE LA DEUDA, LA ACCIONANTE NO SE ENCONTRABA FACULTADA PARA DESTRUIR LOS CUPONES, COMO CUANDO ES SABIDO LAS FOTOCOPIAS SON INIDONEAS PARA SUSTENTAR UNA PERICIAL CALIGRAFICA. LA PRECEDENTE CONCLUSION NO IMPORTA SOSLAYAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES, SINO VELAR POR EL MANTENIMIENTO DEL EQUILIBRIO NECESARIO EN LA RELACION. ADEMAS, EN CASO DE DUDA, SE DEBE INTERPRETAR LAS CLAUSULAS CONTENIDAS EN UN CONTRATO DE ADHESION EN CONTRA DEL PREDISPONENTE). DISIDENCIA DEL DR. BARGALLO:. CORRESPONDE ACOGER LA DEMANDA INTERPUESTA POR LA ENTIDAD EMISORA, EN VIRTUD DE LOS RESUMENES INIMPUGNADOS, TODA VEZ QUE EL DEMANDADO SOSTUVO QUE LOS CARGOS LIQUIDADOS NO LE CORRESPONDEN, PUES FUERON HECHOS LUEGO DE SU SUSTRACCION O EXTRAVIO DURANTE UN VIAJE A EE.UU. Y CANADA, PERO TAL DENUNCIA REALIZADA TELEFONICAMENTE NO FUE PROBADA. DEVIENE IRRELEVANTE QUE LA ENTIDAD EMISORA NO HUBIESE INCORPORADO AL EXPEDIENTE LOS ORIGINALES DE LOS CARGOS QUE TARDIAMENTE OBSERVO EL DEMANDADO, PUDIENDO ADVERTIRSE QUE LA APLICABILIDAD DE LA CLAUSULA QUE CONFIERE HABILIDAD A LOS FACSIMILES Y FOTOCOPIAS DE AQUELLOS NO HA IMPLICADO, EN ESTE CASO, UN EJERCICIO ABUSIVO DEL DERECHO CONFERIDO POR LA NORMA. AMERICAN EXPRESS RECONSTRUCCION-. ARGENTINA SA C/ CHUEKE, ALBERTO S/ ORDINARIO - DIAZ CORDERO - BARGALLO - PIAGGI. CAMARA COMERCIAL: B., 20061005 60. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. LEY 24240: 40. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. 29.4.3. LA RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DEL BANCO Y DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE TARJETAS DE CREDITO POR LOS DAÑOS PROVOCADOS POR LA ERRONEA INFORMACION CURSADA AL BANCO CENTRAL RELATIVA A LA SITUACION FINANCIERA DE UN USUARIO DE TARJETA DE CRÉDITO, ENCUENTRA SUSTENTO EN 28 Poder Judicial de la Nación EL AMBITO DE APLICACION DE LA LEY 24240: 40, QUE ESTABLECIO UN REGIMEN DE SOLIDARIDAD RESPECTO DEL USUARIO POR LOS DAÑOS RESULTANTES DE DEFECTOS EN LA PRESTACION DEL SERVICIO, A MENOS QUE DEMOSTRARA LA EXIMENTE ALLI PREVISTA -CAUSA AJENA- (CNCOM, SALA C, 21.5.98, IN RE "JARAGUIONIS NEFI C/ BANCO DE BOSTON Y OTRO",- DEL VOTO DEL DR. MONTI, PUBLICADO EN LL 1998-F-168). (EN IGUAL SENTIDO: SALA E, 5.8.09, "NEGRI, ELSA C/ BANCO ITAU BUEN AYRE S/ ORDINARIO"). CICHERO, HORACIO C/ VISA ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. OJEA QUINTANA - MONTI - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20071009 USO OFICIAL 61. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CARGOS INCLUIDOS EN CUENTAS CORRIENTES. PROTECCION: LEY 25065 Y 24240. IRRENUNCIABILIDAD. 29.4.3. 1 - El artículo 42 de la Ley 25065 de tarjeta de crédito, sancionada el 7 de diciembre de 1998, dispuso en su artículo 42 la inejecutabilidad de los saldos de tarjeta de crédito existentes en cuentas corrientes abiertas "a ese fin exclusivo". Este supuesto de inejecutabilidad denominado jurisprudencialmente como "cuenta instantánea", fue ampliado a las denominadas "cuentas no operativas"; esto es, a aquellas que carecían de servicio de cheque o de movimientos extraños a la operatoria de tarjeta, bien que limitada a los procesos de ejecución (v. CNCom, Sala C in re "Garau c/ Bco. Provincia s/ ord." del 30/06/04, entre otros). Asimismo, en relación a la cuenta corriente y al sistema de tarjeta de crédito, las obligaciones asumidas y propias de cada relación jurídica no pueden extenderse sin más a la otra relación jurídica entre las partes, pues los efectos de ambos contratos deben entenderse dentro de los límites de cada uno de ellos, por cuanto obedecen a diferentes regímenes jurídicos (v. CNCom, Sala C, in re "Rodríguez Alicia c/ Banco Río s/ ord" del 26/05/95, LL 1996-E-649). 2 - En esa dirección, debe señalarse que cualquier renuncia de derechos impuesta en el contrato de apertura de la cuenta corriente bancaria o en el contrato de tarjeta de crédito que implique la renuncia a derechos derivados de la ley que regula esta última materia, configuraría una cláusula nula por receptar una renuncia de derechos indisponibles (cfr. arg. artículo 37 inciso "b" de la Ley 24240, art. 14, inciso "a" Ley 25065). Caso contrario, y mediante un simple recurso instrumental y bilateral incorporado a una norma de carácter privado en beneficio de las entidades bancarias (v. gr. emisión del certificado previsto por el artículo 793 del Código de Comercio), se violaría toda la protección legal de orden público establecido en la ley de referencia (v. Muguillo, Roberto: "Régimen de Tarjetas de Crédito", segunda edición actualizada y ampliada; Buenos Aires, 2003). Por consiguiente, el débito de cargos por resúmenes de tarjeta de crédito en saldos deudores de cuenta corriente deberá igualmente cumplimentar todas la disposiciones que las leyes antes referidas contienen tanto para obtener su cobro, como en lo relativo a los deberes de información. 3 - Si bien ha de considerarse válido el débito emergente de la relación jurídica en la otra - tarjeta de crédito en cuenta corriente -, no puede alterarse el régimen de obligaciones pactadas para cada una de ellas, como así también las incorporadas por vía legal. Es que no nos encontramos ante un supuesto de novación, pues ni las partes (que no podrían hacerlo, dado el señalado carácter indisponible de dichas normas de orden público) ni la norma legal la implican, por lo que el contenido del saldo en cuenta corriente bancaria deberá 29 necesaria y legalmente respetar las condiciones pactadas en cada relación (v. autor cit. "La Ejecución de saldos deudores en tarjeta de crédito", pub. en "Revista de Derecho Privado y Comunitario" , t. 2005-3, pág. 162/185, espc. pto. 4, pág. 174). BANCO ITAU BUEN AYRE C/ CISCO, HUGO ORLANDO S/ EJECUTIVO Monti - Caviglione Fraga - Ojea Quintana. Cámara Comercial: C., 20090617 62. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CARGOS. INCLUIDOS EN CUENTAS CORRIENTES. PROTECCION: LEY 25065: 14-H Y 42. ALCANCES. 29.4.3. Resulta suficiente -en este estadio liminar del trámite, es decir, sin siquiera haberse intimado al ejecutado, y sin perjuicio de las responsabilidades que pudieren generarse en caso de demostrarse oportunamente la insinceridad de esos dichos-, que a los efectos de dar cumplimiento a la exigencia del tribunal -con fundamento en la Ley 25065: 14-h) y 42- de una declaración expresa de que la cuenta corriente no fue abierta para debitar exclusivamente los saldos de tarjeta de crédito y que indicara, en caso de haberse incluido saldos correspondientes a tal sistema, cuál era su monto, como requisito de procedibilidad de la vía ejecutiva, la categórica afirmación del ejecutante de que "la cuenta corriente base de esta ejecución no es de las conocidas como `no operativas` o `abiertas exclusivamente en relación a un contrato de tarjeta de crédito`"; sin necesidad de obligarla a discriminar en el certificado las sumas que correspondieran al uso de la tarjeta de crédito; toda vez que mal puede requerirse a la ejecutante que brinde una información adicional que -en definitiva y en la práctica- no constituye sino un mero obstáculo para la prosecución del trámite. BANCO ITAU ARGENTINA S.A. C/ PEREYRA, VICTOR S/ EJECUTIVO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 7/09/09 63. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. CARGOS INCLUIDOS EN CUENTAS CORRIENTES. PROTECCION: LEY 25065 Y 24240. IRRENUNCIABILIDAD. 29.4.3. La constancia de saldo deudor en cuenta corriente bancaria, requiere para ser ejecutable: (i) mención del importe de la cuenta al tiempo de su cierre y (ii) las firmas conjuntas de los funcionarios habilitados por la ley al efecto, sin que sea menester el cumplimiento de ningún otro recaudo (CNCom, en pleno, 5/9/1969, "Banco de Galicia SA c/ Lussich, Jorge", ED 28:689). El artículo 42 de la Ley 25065, establece imperativamente que los saldos de tarjetas de crédito existentes en cuentas corrientes abiertas "exclusivamente" a ese sólo efecto, no serán susceptibles de cobro ejecutivo (esto es, por la vía del artículo 793 del Código de Comercio). Para ello deberá la entidad emisora preparar la vía en el modo indicado en el artículo 39 de la ley (conf. Muguillo, Roberto A., Régimen de Tarjetas de Crédito, Ley 25065, Revisado, Ordenado y Comentado, ed. Astrea, página 197). En esa dirección, debe señalarse que cualquier renuncia de derechos impuesta en el contrato de apertura de la cuenta corriente bancaria o en el contrato de tarjeta de crédito que implique derechos derivados de la ley que regula esta última materia, configuraría una cláusula nula por receptar una renuncia de derechos indisponibles (cfr. Artículo 37 inciso b de la Ley 24240, artículo 14 inciso a Ley 25065). Caso 30 Poder Judicial de la Nación contrario, mediante un simple recurso instrumental y bilateral incorporado a una norma de carácter privado en beneficio de las entidades bancarias (vg. emisión de certificado previsto por el artículo 793 Ccom) se violaría toda la protección legal de orden público establecido en la ley de referencia. Por consiguiente, el débito de cargos por resúmenes de tarjeta de crédito en saldos deudores en cuenta corriente deberá igualmente cumplimentar todas las disposiciones que las leyes antes referidas contienen tanto para obtener su cobro, como en lo relativo a los deberes de información (conf. CNCom., Sala C, in re "Banco Itau Buen Ayre SA c/ Cisco Hugo Orlando s/ ejecutivo" del 17/06/09). BANCO SANTANDER RIO SA C/ VERON HUGO CARLOS S/ EJECUTIVO. Tevez - Ojea Quintana - Barreiro. Cámara Comercial: F., 20120508 USO OFICIAL 64. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. FALTA DE RECEPCION. OBLIGACIONES DEL USUARIO. LEY 25065: 25. 29.5. MAS ALLA DE LO CONVENIDO CONTRACTUALMENTE, LAS PAUTAS A SEGUIR POR EL USUARIO DE UNA TARJETA DE CREDITO EN CASO DE NO RECIBIR EL RESUMEN EN TIEMPO OPORTUNO, SE ENCUENTRAN DISPUESTAS EN LA LEY 25065: 25, DEL CUAL FLUYE EL DEBER DE BUENA FE, LEALTAD Y COLABORACION DEL USUARIO, ASI COMO LA OPORTUNIDAD PARA IMPUGNAR LA LIQUIDACION RECIBIDA O RETIRADA EN TIEMPO Y FORMA. LLOYDS TSB BANK PLC C/ OBREGON FARIAS, MARIA S/ ORDINARIO. SALA - RAMIREZ - ARECHA. CAMARA COMERCIAL: E. LEY 25065: 25., 20060622 65. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. AQUIESENCIA. OMISION DE IMPUGNACION. FALTA DE AGREGACION DE CUPONES. IRRELEVANCIA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 29.5. RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA DEDUCIDA POR UNA ENTIDAD BANCARIA TENDIENTE AL COBRO DE LAS SUMAS ADEUDADAS EN VIRTUD DEL CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO CELEBRADO CON EL ACCIONADO NO COMERCIANTE, AUN CUANDO LOS RESUMENES DE CUENTA AGREGADOS NO HABRIAN SIDO AVALADOS POR LOS CUPONES DE COMPRA CORRESPONDIENTES, SI SE TUVIERON EN CUENTA LOS DEMAS ELEMENTOS PROBATORIOS ARRIMADOS. ELLO ASI, TODA VEZ QUE LA FALTA DE PRESENTACION DE LOS CUPONES NO CONSTITUYE UN IMPEDIMENTO QUE PUEDA OBSTAR A LA PROCEDENCIA DEL RECLAMO, YA QUE NO HUBO OBJECION POR EL DEMANDADO A LOS RESUMENES RESPECTIVOS, Y ADEMAS LUEGO DE CONSENTIDA LA LIQUIDACION, LA ENTIDAD EMISORA ESTABA FACULTADA PARA DESTRUIRLOS SIN QUE SE ADVIERTA QUE HUBIERA INCURRIDO EN ABUSO AL RESPECTO (CFR., SALA C, 22.7.93, IN RE "AMERICAN EXPRESS C/ ZARATE DE BAZANTE, TERESA", LL 1994-C-187). BANCA NAZIONALE DEL LAVORO C/ REZK, JUAN S/ ORDINARIO. MONTI - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20061020 31 66. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. AFINIDAD CON LA REGULACION LEGAL DE LAS FACTURAS. 29.5. SI BIEN ES CIERTO QUE LAS OPERACIONES DE TARJETA DE CREDITO NO REVISTEN ESTRICTA IDENTIDAD CON EL INSTITUTO DE LA COMPRAVENTA, SI GUARDAN SIGNIFICATIVA AFINIDAD CON LA REGULACION LEGAL DE LAS FACTURAS EN LO TOCANTE A LA PRACTICA DE ENVIO DE RESUMENES DE DEUDA QUE POSEEN OPTIMA EFICACIA LIQUIDATORIA Y PROBATORIA DEL NEGOCIO QUE INSTRUMENTAN, POR LO QUE CABE, EN PRINCIPIO, ESTAR A SUS TERMINOS SI HUBIERE TRANSCURRIDO EL PLAZO RESPECTIVO SIN IMPUGNACION. ELLO ASI TODA VEZ QUE EN LA PRACTICA, LA APROBACION DEL SALDO DEUDOR DE LA TARJETA SE EFECTUA MEDIANTE EL ENVIO DEL EXTRACTO O LIQUIDACION DE LA CUENTA, POR LO QUE ANTE LA AUSENCIA DE OBSERVACIONES EN TERMINO, LAS CUENTAS SE TIENEN POR RECONOCIDAS Y POR CONFORMADO EL SALDO, DADO QUE LA LIQUIDACION OPERA COMO RENDICION DE CUENTAS (SALA B, 23.6.06, "HSBC BANK ARGENTINA C/ AMABILE CIBILES, GRACIELA MARIA"). (EN IGUAL SENTIDO: SALA B, 28.12.07, "CELIA, EDGARDO C/ DINERS CLUB INTERNACIONAL SA S/ ORD."). DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ LATERZA, NORBERTO S/ ORDINARIO. KÖLLIKER FRERS - MIGUEZ - UZAL. CAMARA COMERCIAL: A., 20061128 67. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. ENVIO. RECEPCION. FALTA DE PRUEBA. RETIRO. INCUMPLIMIENTOS RECIPROCOS. 29.5. CABE TENER POR NO REMITIDOS NI RECIBIDOS LOS RESUMENES DE UNA TARJETA DE CREDITO, CUYO COBRO SE RECLAMA, TODA VEZ QUE SI BIEN LA EMPRESA ADMINISTRADORA DE LA TARJETA NO PROBO SU ENVIO AL ACCIONADO, TAMPOCO ESTE HIZO NADA PARA OBTENERLOS, COMO ERA SU OBLIGACION; DE MODO QUE LA OMISION RECIPROCA DE LAS PARTES, LLEVA A JUZGAR QUE SE HA PRODUCIDO COMPENSACION DE LOS EFECTOS DE LAS CONDUCTAS DE INCUMPLIMIENTOS RECIPROCOS, CON LO QUE NO PODRAN JUZGARSE RECIBIDOS POR EL ACCIONADO Y TAMPOCO LA OBLIGACION CONTRACTUAL DE RETIRARLOS A CARGO DE ESTE ULTIMO. DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ PELLON, ALBERTO S/ ORDINARIO. ARECHA - SALA - RAMIREZ. CAMARA COMERCIAL: E., 20070423 68. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. SILENCIO DEL CUENTACORRENTISTA. IMPROCEDENCIA. SUPUESTOS DE ABUSO. ERROR, DOLO O FRAUDE. 29.5. SI BIEN EL BANCO DEBE ATENERSE AL REGIMEN DE COMUNICACION Y APROBACION FICTA DE LOS EXTRACTOS MENSUALES DE CUENTA CORRIENTE, CUANDO ELLO SE EJERCE DISFUNCIONALMENTE PUEDE SER CATALOGADA DE DESMEDIDA, DESLEAL O ABUSIVA (EN TAL SENTIDO, CNCOM, SALA B, 21.12.06, IN RE "RENZI, EDUARDO PEDRO C/ BANCO RIO DE LA PLATA SA S/ ORDINARIO"). EL SILENCIO DEL CUENTACORRENTISTA NO CUBRE LAS IRREGULARIDADES, LA FALTA DE BUENA FE, NI LA NEGLIGENCIA DEL BANCO Y POR ENDE LA PRESUNTA CONFORMIDAD DEL CLIENTE RESULTA INEXISTENTE CUANDO EXISTIO ERROR, DOLO O FRAUDE (ZAVALA RODRIGUEZ, JUAN CARLOS, "CODIGO DE COMERCIO Y LEYES COMPLEMENTARIAS", DEPALMA, BS. AS., 1972, PAG. 166/7). SENTADO ELLO, CABE AGREGAR QUE TANTO LA NORMATIVA DE FONDO (CCOM: 796 Y 793) COMO LAS REGLAMENTACIONES DEL BANCO CENTRAL EXIGEN LA CONFORMIDAD DEL CUENTACORRENTISTA PARA AUTORIZAR EL DEBITO DE COMISIONES Y CARGOS POR LOS SERVICIOS PRESTADOS POR LA ENTIDAD; SE TRATA DE UN REQUISITO 32 Poder Judicial de la Nación INSOSLAYABLE QUE APUNTA A GARANTIZAR EQUILIBRIO Y TRANSPARENCIA EN LA RELACION NEGOCIAL. DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ URTUBEY, RAUL S/ ORDINARIO. DIAZ CORDERO - BARGALLO. CAMARA COMERCIAL: B., 20070629 USO OFICIAL 69. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APERTURA DE CUENTA. NULIDAD. MANDATO ABUSIVO. 29.5. AUN CUANDO LOS DEMANDADOS POR EL SALDO GENERADO POR EL USO DE TARJETA DE CREDITO ALEGAN NO HABER ABIERTO UNA CUENTA CORRIENTE, DE LA SOLICITUD DE TARJETA RESULTA QUE SE PREVIO QUE LOS GASTOS ORIGINADOS POR SU USO SE DEBITARIAN DE LA CAJA DE AHORRO O CUENTA CORRIENTE GENERAL O ESPECIAL QUE CUALQUIERA DE LOS SOLICITANTES TENGA EN EL BANCO, DE MODO QUE MEDIO UN PACTO LICITO PARA LA APERTURA DE CUENTA CORRIENTE, DANDO PODER-MANDATO AL BANCO A ESOS EFECTOS; Y ELLO ES LICITO EN TANTO NO SE TRATE DE CUENTAS "INSTANTANEAS", ABIERTAS AL SOLO EFECTO DE SER CERRADAS INMEDIATAMENTE Y CON LA UNICA FINALIDAD DE OTORGAR FUERZA EJECUTIVA A DEUDAS GENERADAS POR LA UTILIZACION DE TARJETA DE CREDITO O CONSTITUIR DOCUMENTO PROBATORIO DE LA ACREENCIA; MAS, EN LA ESPECIE, SI BIEN NO EXISTE CONSTANCIA DE LA FECHA EN QUE FUERON ABIERTAS LAS CUENTAS NI DE SUS MOVIMIENTOS, SIN EMBARGO, PUEDE INFERIRSE QUE SOLO REFLEJAN LA DEUDA ORIGINADA POR EL USO DE LAS TARJETAS Y, AUN CUANDO NO RESULTA POSIBLE AFIRMAR QUE SE TRATE DE CUENTAS "INSTANTANEAS", MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO EMPLEADO POR EL BANCO EN BASE AL APODERAMIENTO QUE LE DIERON LOS ACCIONADOS, LAS DEUDAS QUE TENIAN CIERTO PLAZO DE PRESCRIPCION (CCOM: 847-1°), FUERON SOMETIDAS A OTRO (CCOM: 846), MAS FAVORABLE A SUS INTERESES Y PERJUDICIAL PARA LOS DEUDORES, INFRINGIENDO LO PREVISTO EN EL CCIV: 1907/8, CON LO CUAL EL EJERCICIO DE ESA FACULTAD ORIGINARIAMENTE LICITA SE CONVIRTIO -POR DECISION DEL BANCO- EN EJERCICIO ABUSIVO DEL DERECHO Y CONTRARIO A LA LEY, POR LO QUE LA APERTURA DE ESAS CUENTAS BANCARIAS POR EL BANCO EN VIRTUD DE LO DISPUESTO EN LA SOLICITUD DE TARJETA DE CREDITO RESULTO NULA AL CONSTITUIR EJERCICIO DE UN MANDATO CON OBJETO ABUSIVO Y CONTRARIO A LA LEY (CCIV: 953, 171 Y 1044); ADEMAS NO HABIENDO ACREDITADO TAMPOCO, POR OTROS MEDIOS, LA EXISTENCIA DEL CREDITO, CABE RECHAZAR SU RECLAMO. BANCO FRANCES SA C/ LEIRA, GABRIELA S/ ORDINARIO. ARECHA - SALA - RAMIREZ. CAMARA COMERCIAL: E., 20080630 70. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. APROBACION TACITA. 29.5. Resulta procedente la demanda incoada por una entidad financiera en procura del cobro de cierta suma en pesos, con base en los resúmenes no impugnados de los consumos de las tarjetas de crédito utilizadas por la demandada. Ello así, pues ante la ausencia de observaciones en término, las cuentas deben tenerse por reconocidas y consecuentemente por acreditado el crédito reclamado, máxime cuando ante esta sede omitió presentarse y destruir la presunción que del régimen específico deriva. BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA 33 C/ PIOLI, ALICIA GRACIELA S/ Díaz Cordero - Piaggi. Cámara Comercial: B., 20100427 71. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. REGLAMENTACION. 29.5. La aprobación del saldo deudor por el uso de una tarjeta de crédito, asimilable por sus características al de la cuenta corriente bancariase efectúa mediante el envío del extracto o liquidación de la cuenta, remitida al domicilio que el usuario registró en la entidad en el plazo convenido, solicitando su conformidad o en su caso, las observaciones o impugnaciones que estime menester efectuar (art. 793, párr. 1° y 2° del Ccom y normas reglamentarias emitidas por el BCRA). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA C/ PIOLI, ALICIA GRACIELA S/ Díaz Cordero - Piaggi. Cámara Comercial: B., 20100427 72. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. CONTENIDO. EFECTOS. 29.5. El art. 23 de la Ley 25065 establece la obligatoriedad de incorporar, en los resúmenes mensuales, una serie de ítems, entre los que se encuentran: a) la identificación del emisor y del banco o entidad que operase en su nombre, así como del titular y usuarios adicionales autorizados; b) fecha de cierre contable del resumen actual y del cierre posterior; c) fecha e importe de cada operación; d) número de identificación de cupón o constancia con que se instrumentó la operación; e) identificación del proveedor; f) fecha de vencimiento del pago actual, anterior y posterior; g) límite de compra otorgado al titular y autorizados adicionales; h) monto hasta el cual el emisor otorga el crédito; i) tasa de interés compensatorio pactado que el emisor aplica a los montos financiados y fecha a partir de la cual se aplican estos intereses, j) tasa de interés punitorio pactado por saldos impagos y fecha desde la cual se aplica; k) monto adeudado por el o los períodos anteriores, con especificación de la clase y monto de intereses devengados, con expresa prohibición de capitalización de intereses; l) monto y concepto detallado de todos los gastos a cargo del titular excluidas las operaciones realizadas por éste y autorizadas y -finalmente-; m) plazo para impugnar el resumen. En ese marco, es claro, pues, que la ley exige la inclusión imprescindible de ciertos datos elementales para la adecuada prestación del sistema, como así también, para facilitar la lectura y comprensión de lo liquidado en el resumen, a los efectos de preanunciar al titular de la tarjeta de crédito las consecuencias derivadas de su utilización o financiación por medio del sistema (vgr. inclusión de réditos, fecha a partir de la cual se computan los mismos y tasas aplicables a cada uno de ellos, fecha de pago, etc.). AUGUSTO, JOAQUIN RAUL C/ BANCO PATAGONIA SA S/ ORDINARIO. Míguez - Uzal - Kölliker Frers. Cámara Comercial: A., 20100805 73. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. REVISION. 29.5. 34 Poder Judicial de la Nación No procede la adopción de un criterio estricto en cuanto a la amplitud de revisión del estado de cuenta de tarjeta de crédito, sino la posibilidad de ingresar en un plano sustancial que contemple las impugnaciones atinentes a la legitimidad de las partidas incluidas como débitos y/o créditos. Ello por cuanto desde la órbita de la analogía parcial resulta aplicable entre el sistema de la tarjeta de crédito y el régimen de la cuenta corriente bancaria en lo que concierne al saldo y composición de los resúmenes. De tal modo, no corresponde sobredimensionar el carácter de definitivo de los resúmenes de cuenta no impugnados en término, pues si bien resulta ajustado a derecho que un operador se apegue al régimen de la comunicación y la aprobación ficta de los resúmenes mensuales, lo cierto es que su ejercicio disfuncional torna desmedida y abusiva tal hipótesis (arg. CNCom. Sala B, 9.8.99 "Macarrone Francisco c/ Banco de Crédito Argentino S.A."). RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20120618 USO OFICIAL 74. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. REINTEGRO. DEBITO. PROCEDENCIA. 29.5. Corresponde hacer lugar al reintegro de un débito calificado como indebido, y que no fuera impugnado el resumen de cuenta por el actor. Así, la aprobación puede desbaratarse frente a la demostración por el impugnante del error, dolo, fraude o cualquier otro vicio de su consentimiento, sin que el silencio ni el pago del saldo deudor cubran las irregularidades cometidas en tanto disvalioso desde una perspectiva ética y jurídica convalidar un abusivo o ilícito proceder de la emisora de la tarjeta de crédito, por lo que no se impide revisar fundadamente las partidas viciadas dentro del plazo de cinco años (arg. aplic. analóg. CNCom., CNCom. Sala D, 6.8.90 "Banco Europeo para América Latina c/ Fogel de Shapiro H."; CNCom. Sala C, 29.10.84 "Banco Latinoamericano S.A. c/ Oerlman M."); claro está, demostrado por parte del titular de la pretensión el supuesto vicio, incorrección o error material (arg. aplic. analóg. CNCom. Sala D, 19.10.87 "Banco Liniers S.A. c/ Chirón J. s/ ordinario") (arg. CCom: 790 y 793). RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20120618 75. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. REINTEGRO DEBITO. PROCEDENCIA. 29.5. Corresponde hacer lugar al reintegro de un débito calificado como indebido en un resumen de cuenta, en virtud de haber sido efectuado en una moneda (dólares estadounidenses) distinta a aquella en la que tuvo lugar el gasto o consumo que lo motivó (pesos), y que no fuera impugnado por el actor. Ello por cuanto la sociedad demandada, emisora de la tarjeta de crédito y liquidadora del estado de cuenta de facturación del actor no demostró la facultad contractual que invocó, y esto conlleva a la eximición del tratamiento de cualquier otro extremo esgrimido como sustento de la pretensión recursiva (quebrantamiento de la paridad cambiaria por derogación de la ley de convertibilidad y cobro del crédito en exceso). 35 RECHE ANTONIO ROBERTO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Dieuzeide - Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20120618 76. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. PAGO MINIMO. 29.5. El concepto "pago mínimo" y su determinación por la entidad emisora de una tarjeta de crédito, se encuentran expresamente autorizados por la Ley 25065: 6 - c. Su existencia está vinculada con la identificación del contrato objeto de estudio como uno de crédito y con la actividad financiera que desarrollan los sujetos -especialmente, la entidad emisora- que participan del sistema. Luego de emitirse el resumen mensual, en el que se inserta el monto total adeudado derivado de consumos y gastos, se determina la suma por el "pago mínimo". No se lo cuantifica sobre la base de un porcentual del saldo global liquidado, pues su monto depende de los diversos conceptos que lo integran. Si el "quantum" es abonado por el usuario, se evitará el devengamiento de intereses punitorios (conf. argumento artículo 23 inciso n, de la Ley 25065). El saldo restante -que no integra el pago mínimo-, cuyo pago difirió el usuario para el próximo resumen, es financiado por el banco emisor o pagador hasta la próxima liquidación, percibiendo por ello un interés compensatorio (conf. Wayar, Ernesto "Tarjeta de Crédito y defensa del usuario", Ed. Astrea, Buenos Aires, página 191). Esta financiación es característica y clave del funcionamiento del sistema y, en tal sentido, suelen fomentarse este tipo de operaciones. Así las cosas y como premisa fundamental, no resulta contraria a derecho la conducta del defendido de pretender percibir mensualmente los pagos mínimos autorizados por la LTC. CABRERA NORMA NOEMI C/ NUEVO BANCO DEL CHACO SA Y OTRO S/ AMPARO. Tevez - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20120823 77. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. PAGO MINIMO. 29.5. La circunstancia que el pago mínimo esté expresamente previsto y autorizado en la ley de tarjeta de crédito, no autoriza al Banco, frente a la voluntad de la actora de cesar el débito automático sobre su caja de ahorro del pago mínimo, a persistir en su actitud. Ello así, el BCRA en su carácter de ente regulador de la actividad bancaria y financiera, dictó diversas normativas referidas a los servicios de pago por débito automático con el objeto de delimitar su alcance y funcionamiento (conf. argumento artículo 4 Ley 21526). Ellas están incluidas en la reglamentación de la cuenta corriente bancaria, Comunicación "A" 4063. En definitiva, y conforme surge de la normativa que regula el servicio de débito automático, resulta manifiestamente ilegítima la conducta de la defendida de continuar realizando el descuento automático frente al pedido de la actora de dejar sin efecto los débitos. Ello pues, el banco se encuentra obligado a no efectuar los débitos cuando mediare orden en contrario del cliente o de persona suficientemente autorizada (conf. Barbier, Eduardo A., "Contratación Bancaria", Ed. Astrea, Buenos Aires, página 329, 2008). Por ello, deberá la accionada abstenerse de realizar descuentos automáticos en concepto de pago mínimo por la tarjeta de crédito Cabal sobre la cuenta de titularidad dela actora. 36 Poder Judicial de la Nación CABRERA NORMA NOEMI C/ NUEVO BANCO DEL CHACO SA Y OTRO S/ AMPARO. Tevez - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20120823 78. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. PAGO MINIMO. 29.5. Conforme la ley de tarjeta de crédito y las cláusulas contractuales, no debe meritarse ilegítimo el concepto "pago mínimo" del plástico. Asimismo, con base argumental en las reglamentaciones del BCRA: 1) es correcto el descuento por débito automático por aquel concepto siempre que exista autorización expresa del titular de la caja de ahorro sobre la que se efectúan los descuentos; y 2) tal retención debe cesar frente a la manifestación del titular en sentido contrario. En este marco y no surgiendo que la actora hubiera comunicado a la defendida el "stop" del débito con anterioridad al inicio de esta acción, no procede ordenar su restitución. CABRERA NORMA NOEMI C/ NUEVO BANCO DEL CHACO SA Y OTRO S/ AMPARO. Tevez - Ojea Quintana. USO OFICIAL Cámara Comercial: F., 20120823 79. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. PRESUNCION DE ACEPTACION POR FALTA DE RECLAMO. IMPROCEDENCIA. 29.5. Procede rechazar la acción deducida por una entidad bancaria por el cobro del saldo deudor de tarjeta de crédito, por cuanto el resumen de la cuenta base de la acción carece del detalle exigido por la ley 25065: 23 incs. d, e, f, y g, circunstancia que impide la configuración de la presunción de aceptación por falta de reclamación, en tanto no permite conocer -con la precisión y claridad que la ley exige- cuáles son los consumos liquidados o los gastos o comisiones devengados. BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ FONTANA, ERNESTO LUIS S/ ORDINARIO. Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20121017 80. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. DENUNCIA DE EXTRAVIO. PRESUNCION IURIS TANTUM. FALTA DE ACEPTACION. RECLAMO. IMPROCEDENCIA. 29.5.1. CELEBRADO UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO, RESULTA IMPROCEDENTE LA DEMANDA INTERPUESTA POR LA ENTIDAD EMISORA EN VIRTUD DE CIERTOS RESUMENES IMPAGOS, TODA VEZ QUE SI BIEN ES CIERTO QUE EL DEMANDADO NO IMPUGNO EL RESUMEN DENTRO DE LOS TREINTA DIAS DE HABERLO RECIBIDO, TAMBIEN LO ES QUE ANTE EL RECLAMO DE PAGO EFECTUADO POR LA ENTIDAD ACTORA, LA DEMANDADA ALEGO LA DENUNCIA DE EXTRAVIO DURANTE UN VIAJE QUE REALIZO A EE.UU. Y CANADA, DEFENSA QUE SI BIEN EXTEMPORANEA, IMPORTO UN CLARO CUESTIONAMIENTO DE LOS CARGOS RECLAMADOS. DESDE TAL PERSPECTIVA, AUNQUE A PARTIR DE LA RECEPCION DE LOS RESUMENES SE CONSIDERARA SU CONTENIDO COMO CORRECTO, EN RAZON DEL SILENCIO O FALTA DE IMPUGNACION, TAL TACITA ACEPTACION SOLO GENERA UNA PRESUNCION "IURIS TANTUM" Y POR LO TANTO, SUSCEPTIBLE DE SER DESTRUIDA. PARA 37 DESTRUIR TAL PRESUNCION EL DEMANDADO AUN SIN CUESTIONAR LOS CARGOS, PUEDE HACER VALER SU DERECHO DIRECTAMENTE ANTE LA SEDE JUDICIAL INTRODUCIENDOLO AL DEDUCIR SU DEFENSA O RECONVENCION (ARG. ANALOGICO CCOM: 790). DISIDENCIA DEL DR. BARGALLO:. CORRESPONDE ACOGER LA DEMANDA INTERPUESTA POR LA ENTIDAD EMISORA, EN VIRTUD DE LOS RESUMENES INIMPUGNADOS, TODA VEZ QUE EL DEMANDADO SOSTUVO QUE LOS CARGOS LIQUIDADOS NO LE CORRESPONDEN, PUES FUERON HECHOS LUEGO DE SU SUSTRACCION O EXTRAVIO DURANTE UN VIAJE A EE.UU. Y CANADA, PERO TAL DENUNCIA REALIZADA TELEFONICAMENTE NO FUE PROBADA; COMO TAMPOCO FUE ACREDITADA LA OBLIGACION DEL USUARIO DE INFORMAR DE MODO INMEDIATO TALES CIRCUNSTANCIAS, COMO EL CONTRATO LO ESTABLECIA, NI DESVIRTUADO EL TACITO RECONOCIMIENTO DE LA OBLIGACION, AL CONCRETARSE LOS PAGOS POR EL DEMANDADO AL RESPONDER LA DEMANDA. AMERICAN EXPRESS RECONSTRUCCION-. ARGENTINA SA C/ CHUEKE, ALBERTO S/ ORDINARIO - DIAZ CORDERO - BARGALLO - PIAGGI. CAMARA COMERCIAL: B., 20061005 81. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. FALTA DE IMPUGNACION. CLAUSULA NO ABUSIVA. 29.5.1. NO RESULTA ABUSIVA LA CLAUSULA QUE DISPONE QUE EN AUSENCIA DE RECLAMO EL RESUMEN TOTAL DE LA TARJETA DE CREDITO SERA CONSIDERADO ACEPTADO Y LA DEUDA LIQUIDA. Y QUE SI NO ESTUVIERA EL RESUMEN DISPONIBLE EN FECHA HABITUAL EL SOCIO TITULAR DEBERA PEDIR INMEDIATAMENTE AL SISTEMA SU SALDO E INSTRUCCIONES PARA EL PAGO, PUES ELLA RESULTA NORMAL Y AJUSTADA A LOS TERMINOS DISPUESTOS POR LAS NORMAS DE LA LEY 25065: 26, 27 Y 28, CUYO DESCONOCIMIENTO NO PUEDE ALEGARSE. CITIBANK NA C/ SCHKOLNIK. UZAL - KÖLLIKER FRERS - MIGUEZ. CAMARA COMERCIAL: A., 20061031 82. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. REGIMEN GENERAL: CCOM 790. ACCION AUTONOMA. PLANTEO COMO EXCEPCION. PROCEDENCIA. SUPUESTOS ESPECIALES. AMPLIACION JURISPRUDENCIAL. 29.5.1. SI BIEN EL CCOM: 790 PREVE EXCLUSIVAMENTE LA ACCION POR ARREGLO O RECTIFICACION DE LA CUENTA, SIN QUE SE ENCUENTRE LEGALMENTE PREVISTA LA POSIBILIDAD DE INTRODUCIR ESA CUESTION POR VIA DE EXCEPCION (CNCOM, SALA E, 18.4.97, IN RE "DINERS CLUB ARGENTINA C/ DE PALACIOS, MANUEL S/ ORDINARIO"; IDEM, SALA D, 29.9.89, IN RE "DINERS CLUB ARGENTINA C/ SALINAS DE LOZADA, JUAN DE PALACIOS, MANUEL" LL 1990-A-510), NI TAMPOCO DE DEFENSA, LA JURISPRUDENCIA HA AVANZADO EN LA PROTECCION DE LOS INTERESES DEL CONSUMIDOR ADMITIENDO QUE EL DEUDOR CUESTIONE LA COMPOSICION DE DETERMINADOS ASPECTOS DE SU CUENTA EN OCASION DE QUE SU PAGO LE SEA REQUERIDA EN SEDE JUDICIAL. ES QUE NO PUEDE OTORGARSE UN TRATAMIENTO SIMILAR A SUJETOS QUE SON DIFERENTES EN ASPECTOS SUSTANCIALES: PODER DE NEGOCIACION, EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS (MOSSET ITURRASPE, JORGE, "INTRODUCCION AL DERECHO DEL CONSUMIDOR", REVISTA DE DERECHO PRIVADO Y COMUNITARIO NUMERO 5, ED. RUBINZALCULZONI, SANTA FE, 1996, PAG. 11). CORRESPONDE ASIMISMO PRECISAR QUE EL TRAFICO ACTUAL EXIGE UNA PROTECCION RESPONSABLE DEL CONSUMIDOR (CN: 42 Y LEY 24240) DESDE QUE LA CONFIANZA DE CONTENIDO ETICO IMPONE A LOS OPERADORES UN INEXCUSABLE DEBER DE HONRAR ESAS EXPECTATIVAS, Y SU QUIEBRE TORNA INSEGURO EL TRAFICO (CONF. REZZONICO, JUAN CARLOS, 38 Poder Judicial de la Nación "PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LOS CONTRATOS", ED. ASTREA, BS. AS., 1999, PAG. 376 Y SS.; CNCOM, SALA B, 19.7.01, IN RE "FEDER, MARCELO C/ CITIBANK SA Y OTRO S/ ORDINARIO", ED 14.11.01, FALLO 51132). DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ URTUBEY, RAUL S/ ORDINARIO. DIAZ CORDERO - BARGALLO. CAMARA COMERCIAL: B., 20070629 USO OFICIAL 83. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. PROCEDENCIA. RESOLUCION UNILATERAL ARBITRARIA. FALTA DE INTIMACION FEHACIENTE. FALTA DE SUFICIENCIA EN LOS RESUMENES DE CUENTA. CLAUSULAS ABUSIVAS. LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR. 29.5.1. RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA INCOADA POR UN USUARIO DE TARJETA DE CREDITO CONTRA LA ADMINISTRADORA DE ESE SISTEMA, A CAUSA DE LA APLICACION DE INTERESES Y CARGOS ABUSIVOS, ASI COMO LA ABRUPTA RUPTURA DEL CONTRATO POR PARTE DE LA DEMANDADA SIN UNA PREVIA INTIMACION FEHACIENTE. LA OMISION DE TAL REQUERIMIENTO Y LA FALTA DE RESPUESTA A LAS OBSERVACIONES QUE HABIA HECHO LA ADHERENTE EN PUNTO A LOS INTERESES Y CARGOS EXCESIVOS IMPUESTOS UNILATERALMENTE Y SIN FUNDAMENTO (MEDIANTE CARTA DOCUMENTO), TORNO ARBITRARIA E INTEMPESTIVA LA RUPTURA DEL CONTRATO. EN ESE SENTIDO, NO ES ADMISIBLE LA PRETENSION DE LA ACCIONADA DE ATRIBUIR LOS EFECTOS DEL REQUERIMIENTO DISPUESTO POR EL CCOM: 216 A CIERTAS INDICACIONES HECHAS EN LOS ESTADOS DE CUENTA QUE REMITIA A LA ACTORA. ES QUE, LAS EXPRESIONES INSERTAS EN LOS RESUMENES MENSUALES NO HACIAN PREVISIBLE LA INTERRUPCION SORPRESIVA Y, A LA POSTRE, PERJUDICIAL, DEL SERVICIO DE TARJETA DE CREDITO. TALES EXPRESIONES NO PUEDEN TENER EL CARACTER DE INTIMACION A LA QUE SE REFIEREN LOS ARTS. 1204 DEL CCIV Y 216 DEL CCOM, NI CABE ASIGNARLES LOS EFECTOS ANTICIPATORIOS DE UNA RESOLUCION CONTRACTUAL EN CIERNES, COMO ESOS PRECEPTOS PRESUPONEN. POR OTRO LADO, TAMPOCO RESULTAN INAPLICABLES LAS CLAUSULAS DEL CONTRATO QUE FACULTABAN A LA DEMANDADA A RESCINDIRLO UNILATERALMENTE, TODA VEZ QUE RESULTAN CONTRARIAS A LAS PREVISIONES DE LA LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR (ART. 37) Y ASIMISMO, DE LA PROPIA LEY DE TARJETA DE CREDITO (ART. 14). ESCUDERO DE ORDINARIO. YANTORO, MONICA C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ MONTI - OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20071214 84. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. CLAUSULAS CONTRACTUALES. VALIDEZ. 29.5.1. EN EL MARCO DEL CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO, NO PARECE IRRITA LA CONVENCION QUE ESTABLECE QUE TODO RECLAMO AL RESUMEN DEBERA EFECTUARSE ANTES DEL VENCIMIENTO, O DE LO CONTRARIO SE CONSIDERARA ACEPTADO Y LA DEUDA LIQUIDA. ELLO ASI, PUES LA DILIGENCIA ESPERABLE DEL TENEDOR DE LA TARJETA NO ES EXHORBITANTE, EL DEBER DE COOPERACION INSITO EN LA RELACIÓN EMERGENTE DE ESTE CONTRATO LE EXIGE EFECTUAR OPORTUNAMENTE LAS IMPUGNACIONES QUE ESTIME PERTINENTES, EN CUMPLIMIENTO DEL DEBER DE BUENA FE (CCIV: 1198-1° PARR.) QUE IMPONE A LAS PARTES MANTENER UNA CONDUCTA DE LEALTAD RECIPROCA (CNCOM, SALA B, IN RE "DINERS CLUB ARGENTINA S.A.C.Y.D.E.T. C/ FOURNERY, JORGE ALBERTO", DEL 20.11.97). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA 39 C/ EDUARDO CARLOS BULLRICH S/ PIAGGI - BARGALLO - DIAZ CORDERO. CAMARA COMERCIAL: B., 20080408 85. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. FALTA DE IMPUGNACION OPORTUNA. ACEPTACION TACITA. FALTA DE RESPALDO DOCUMENTAL DE LOS CONSUMOS: AUSENCIA DE CONSUMOS. IRRELEVANCIA. PRUEBA DE LIBROS. DEMANDADO NO COMERCIANTE. VALOR PRESUNCIONAL. 29.5.1. RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA INCOADA POR UNA ENTIDAD BANCARIA CONTRA UN USUARIO DE TARJETA DE CREDITO POR EL COBRO DE LOS CONSUMOS ADEUDADOS POR ESTE, TODA VEZ QUE EL ACCIONADO ACEPTO HABER RECIBIDO LOS RESUMENES DE CUENTA CON ANTERIORIDAD –Y HASTA- LA RECEPCION DE LA COMUNICACION DE SUSPENSION DEL CREDITO; Y FRENTE A TAL SITUACION NO EJERCIO NINGUN MECANISMO IDONEO PARA LIBERARSE DE SU OBLIGACION, NI ANTES NI DURANTE LA SUSTANCIACION DEL PLEITO. EN ESE CONTEXTO, LA NEGATIVA GENERALIZADA DE LA LIQUIDACION INCLUIDA EN REGISTROS REGULARES, Y LA INSISTENCIA DE LA DEFENSA EN EXIGIR LA PRESENTACION DE LOS CUPONES DE COMPRA, NO IMPORTAN UNA IMPUGNACION VALIDA DE LOS MONTOS RECLAMADOS, PUES EL DEFENDIDO OMITE INDIVIDUALIZAR CONCRETAMENTE- LOS MONTOS INDEBIDAMENTE RECLAMADOS (CFR. CNCOM, SALA B, IN RE "DINERS CLUB ARGENTINA S.A.C.Y.D.E.T. C/ FOURNERY, JORGE ALBERTO", DEL 20.11.97; IDEM, IN RE "BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES C/ TORRES DE TOLOSA, GONZALO DALMACIO", DEL 23.2.99). ELLO, PORQUE LA AUSENCIA DE LOS CUPONES ORIGINALES ACREDITANTES DE LAS OPERACIONES DEL USUARIO, NO ES OBICE PARA DISPENSAR A ESTE DE SU INCUMPLIMIENTO, SI LA DEUDA RESULTA PROBADA POR OTROS MEDIOS (CFR. CNCOM, SALA A, IN RE "AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA C/ FORRAY, JUAN S/ ORDINARIO; ENTRE MUCHOS OTROS). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA C/ EDUARDO CARLOS BULLRICH S/ PIAGGI - BARGALLO - DIAZ CORDERO. CAMARA COMERCIAL: B., 20080408 86. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. OMISION. EFECTOS. 29.5.1. El titular de una tarjeta de crédito no puede resistir el pago de la deuda reclamada por el banco en virtud de ella; toda vez que, desde la óptica contractual, deriva de una cuenta tácitamente aprobada, pues, si bien no puede conocerse a ciencia cierta si la Ley 25065 es aplicable en la especie, pues el contrato carece de fecha, y tal precisión no resulta tampoco de las constancias de la causa, aún cuando se atiendan sus previsiones, la solución no cambiaría, pues el demandado nunca afirmó haber reclamado el resumen y menos impugnado su contenido; por lo que, la circunstancia de que no hubiera utilizado la tarjeta a partir de una fecha determinada –como alega-, en nada lo desobliga de los términos del contrato, ya que nunca lo rescindió, facultad que podía ejercer en cualquier momento conforme la Ley 25065: 11; por su parte la ausencia de los cupones, que no fueron exhibidos al perito ni traídos a la causa, en nada modifica la solución que puede ya avizorarse, dado que el contrato autoriza a la entidad administradora del sistema a su destrucción, una vez producida la aceptación de la liquidación, estipulación que tampoco fue objetada por el accionado y, si bien el peritaje contable revela que la contabilidad del banco accionante sólo contempla un saldo genérico, sin especificar los cargos que lo integran; sin embargo, frente a la 40 Poder Judicial de la Nación aceptación tácita del saldo, y la autorización expresa para destruir los cupones, un detalle mayor resulta innecesario. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ TENTONI, CARLOS ALBERTO S/ ORDINARIO. Vassallo - Heredia - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20081112 USO OFICIAL 87. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. IMPUGNACION PARCIAL. PAGO. MONTO RECONOCIDO. OMISION. EFECTOS. 29.5.1. 1. Cabe rechazar la acción incoada por el titular de una tarjeta de crédito contra la entidad bancaria con la que operaba en reclamo del resarcimiento por los daños y perjuicios que, según postuló, le habría generado la conducta ilegítima desplegada por la entidad bancaria al informar al actor como "deudor irrecuperable" en la base de datos de empresas de informes comerciales, toda vez que, si bien al recibir el resumen en el que constaba un importe en moneda nacional y otro en moneda extranjera, impugnó esta última por considerar que cierta compra realizada en el extranjero había sido duplicada y que la moneda extranjera había sido mal cotizada, sin embargo, sólo acompañó un talón de pago que acredita el ingreso de la deuda en pesos, sin adicionar suma alguna por la cuenta en dólares, aún con las quitas postuladas, cotizada al valor alegado y convertido el saldo a pesos, por aplicación del Decreto 214/02; pues, reconocida la generación de la deuda, debió demostrar su cancelación pues, de otro modo, no podía postular la responsabilidad del Banco por haber informado al Banco Central, sin causa alguna, ser deudor contumaz. 2. Sabido es que la Ley 25065: 28-b) faculta al Banco a exigir el pago mínimo sobre los conceptos no observados; así como que descarta todo efecto convalidatorio a tal abono (Ley 25065: 30); sin embargo tampoco probó siquiera haber saldado ese pago mínimo sobre los conceptos reconocidos; y, al no abonar la porción no impugnada, aunque fuera en los límites del llamado "pago mínimo", constituiría un abuso de derecho (CCIV: 1071); conducta que tampoco estaría justificada en la normativa del CCIV: 1201, pues la observación de la cuenta fijó los límites del cuestionamiento y de su legítima negativa al pago, situación que no ampara a la porción reconocida; por tanto, no acreditada la conducta ilegítima que el accionante imputó al Banco, presupuesto necesario de la acción resarcitoria intentada, la demanda debe ser rechazada. MARTINEZ, FERNANDO C/ BANCO MACRO BANSUD S.A. S/ ORDINARIO. Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 20091116 88. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. EFECTOS. REINTEGRO DE LAS SUMAS ABONADAS (SUSTRACCION DE TARJETA). 29.5.1. Corresponde admitir parcialmente la demanda deducida por un cliente contra una entidad bancaria y una administradora del sistema de tarjetas de crédito, con el objeto de obtener el reintegro de las sumas abonadas, a causa de los consumos realizados por terceras personas que le habrían sustraído la tarjeta de crédito de su hija. Ello así, toda vez que la demandada recibió del actor el correspondiente trámite de declaraciones juradas respecto de las transacciones no autorizadas y la ratificación de denuncia del Sistema 41 AC. En ese formulario, se ratificó la denuncia por extravío de la tarjeta de crédito efectuada al día siguiente del robo. Por otro lado, en la contestación de oficio de Telefónica de Argentina S.A. no se confirmó que en la fecha en que acaeció el siniestro el actor hubiera comunicado ese acontecimiento a las demandadas, aunque aparecen ciertas llamadas en las que no se "pudo deducir el abonado". En tal contexto, el liminar silencio de la accionada y el indicio que se infiere del informe de Telefónica, no parece que quepa trasladar al usuario de la tarjeta de crédito la totalidad de la responsabilidad por los gastos efectuados. Ahora bien, la actuación desplegada por las partes ante el episodio que motivara este juicio revela deficiencias en el obrar de ambas, de modo que cabe considerar que el reintegro que se pretende en el escrito inicial encuentra su origen en actuaciones reprochables de ambas partes. En efecto, si bien recae sobre el tarjeta-habiente el deber de custodiar la tarjeta habilitante, responsabilidad que se extiende hasta la denuncia y ésta debe ser hecha en tiempo oportuno, no cabe soslayar en el caso la silente recepción de la denuncia en el banco, a lo que se añade la superioridad técnica de éste y el deber de obrar con prudencia en la gestión de su operatoria, cometido en el que tuvo que controlar quién efectuaba las compras, absteniéndose de autorizar o aceptar una operación impugnable (ver CCIV: 512, 902 y 909). El reproche compartido implica que las consecuencias dañosas sufridas deben ser asumidas por partes iguales por el actor y los demandados, de manera que estos últimos deberán reintegrar al actor el 50% del monto abonado por él en virtud de la imputabilidad concurrente de ambas partes. KATZ, ALBERTO C/ LLOYDS TSB BANK S/ ORDINARIO. Ojea Quintana - Garibotto - Monti (Sala integrada). Cámara Comercial: C., 20100312 89. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. OMISION. EFECTOS. 29.5.1. Corresponde admitir la demanda incoada por una entidad bancaria, en procura del cobro de cierta suma de dinero, más los intereses correspondientes originados en la utilización de tarjetas de crédito emitidas por la accionante a favor del demandado, que fue declarado rebelde en el proceso. Ello así, pues del análisis de las pruebas reunidas, se desprende que los débitos incluidos en los resúmenes de cuenta acompañados, tuvieron origen en operaciones concretadas por el defendido. Y del informe pericial caligráfico realizado sobre las firmas que lucen en la solicitud de tarjeta de crédito, cuanto en su complementación, en la solicitud de asistencia al viajero y en los recibos de los plásticos se informó que pertenecen al defendido. De ello deriva que se halla probada la existencia de la relación contractual habida entre la accionante como entidad otorgante de las tarjetas de crédito involucradas, y el carácter de usuario titular del demandado. En el marco descripto, ante la ausencia de observaciones en término sobre los resúmenes de cuenta emitidos, las cuentas se tienen por reconocidas y por conformado el saldo. Disidencia de la Dra. Ballerini:. La deuda aquí reclamada fue negada en los términos del CPR: 356 por la Sra. Defensora Oficial en una minuciosa pieza escritural. Cupo a la actora abonar la veracidad de sus aseveraciones por imperio de la carga del CPR: 377 y por encontrarse en mejores condiciones para ello, al tratarse de una entidad bancaria de primera línea. Ello no ha ocurrido en la especie, ya que de la prueba pericial contable rendida en autos se concluye que su pretensión carece de apoyatura legal seria, ya que el experto contable sostuvo que no le fueron exhibidos los libros de comercio ni de la pretensora ni de VISA advirtiendo que 42 Poder Judicial de la Nación la deuda global sólo surge de una impresión emanada del sistema del propio banco sin otra evidencia que la respalde; y nadie, desde luego, puede crear un instrumento privado en su favor. La accionante no ofreció y consecuentemente no probó por informe al correo, ni por otro medio, la recepción de los resúmenes por parte del emplazado, para que naciera el derecho a impugnar los mismos. Por todo lo expuesto, ante la falta de prueba necesaria para fundar la pretensión, no cabe más que rechazar la acción intentada. BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ MUSA, JOSE S/ ORDINARIO. Díaz Cordero - Piaggi - Ballerini. Cámara Comercial: B., 20100322 USO OFICIAL 90. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. PLAZO PARA IMPUGNARLO. EFECTOS. 29.5.1. Atento a la trascendencia que se reconoce y asigna al resumen de operaciones, la ley crea un procedimiento especial e inexorable para el envío y recepción del citado estado de liquidación de deuda, en resguardo recíproco de los derechos y obligaciones de ambas partes contratantes, cuyo incumplimiento determinará –como es obvio- el nacimiento de las responsabilidades de rigor. En ese marco, y en lo que a las obligaciones del usuario respecta, procede poner de resalto que el plazo para impugnar el resumen de cuenta cursado conforme a lo previsto en el art. 25 de la Ley 25065 es de "caducidad" y no de prescripción (no se suspende ni interrumpe). De modo que vencido el mismo, sin haberse articulado impugnación fundada, se extingue el derecho de impugnar, por lo que la liquidación de la deuda pertinente resultará cierta y líquida; y si a su vencimiento no es abonada, deviene en vencida y exigible (cfr. Barreira Delfino, Eduardo, "Título ejecutivo para la tarjeta de crédito", ED 181-1324). Así, la constancia de recepción u obtención del resumen de operaciones por parte del titular de la tarjeta, hace correr el plazo para cuestionar la liquidación respectiva; plazo -éste- que es de treinta (30) días corridos (art. 26, Ley 25065). A su vez, la impugnación del usuario debe ser fundada y cursada por medio fehaciente. Y el emisor debe cursar recibo de la impugnación articulada por el titular de la tarjeta dentro de los siete (7) días corridos de recibida y expedirse dentro de los quince (15) días corridos. Consecuentemente, el procedimiento creado por la ley resulta de vital importancia para ambas partes, principalmente desde el punto de vista de la configuración del título y de la vía procesal con la que contaría el emisor para cobrar la deuda liquidada en el supuesto en que se verificase la falta de pago de ésta a su vencimiento (cfr. Barreira Delfino, Eduardo, ob. cit. supra). AUGUSTO, JOAQUIN RAUL C/ BANCO PATAGONIA SA S/ ORDINARIO. Míguez - Uzal - Kölliker Frers. Cámara Comercial: A., 20100805 91. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. IMPUGNACION. PLAZO PARA IMPUGNARLO. EFECTOS. 29.5.1. La constancia de recepción u obtención del resumen de operaciones por parte del titular de una tarjeta de crédito, hace correr -entonces- el plazo para cuestionar la liquidación respectiva; plazo -éste- que es de treinta (30) días corridos (artículo 26, Ley 25065). A su vez, la 43 impugnación del usuario debe ser fundada y cursada por medio fehaciente. Y el emisor debe cursar recibo de la impugnación articulada por el titular de la tarjeta dentro de los siete (7) días corridos de recibida y expedirse dentro de los quince (15) días corridos. Ahora bien, el hecho que el usuario no efectúe observaciones en tiempo y forma, no impide la posibilidad de obtener la rectificación del saldo por cuanto su aprobación no implica una declaración de voluntad negocial, en sentido técnico, sino que sólo es una manifestación de verdad que tiene naturaleza confesoria de un hecho pasado. Por ello, es factible impugnar la validez del consentimiento o reconocimiento de una relación falsa o errónea, si se han cometido graves abusos con base en el ejercicio de la facultad unilateral y discrecional del banco de registrar en la cuenta de su cliente cualquier débito, aunque sea discutible o inexistente. Esto, por cuanto, además de tratarse de una presunción iuris tantum de conformidad del cliente, respecto de la exactitud y legitimidad de los asientos, los efectos del reconocimiento de una obligación quedan ineludiblemente subordinados a la realidad de los hechos consentidos y a la existencia de una lícita causa de deber (Conf. CNCom., Sala C, del 31.03.95, "Wlazlo Analía Amelia c/ Banco Nazionale del Lavoro S.A.", LL, 1995-D, 802). Lo reseñado permite concluir que la aprobación tácita del saldo deudor y por ende de la composición de los resúmenes de la cuenta corriente presentadas por la entidad bancaria, no precluye el ejercicio de la facultad de obtener su rectificación en razón de los errores, irregularidades u otros vicios que éstos padezcan, de análoga manera a lo que acontece con al aprobación de cuentas rendidas (artículo 73 del Ccom.), tal como lo admiten diversos precedentes jurisprudenciales (CNCom., Sala A, del 17.02.04, Avan SACI c/ Banco Tornquist). LASTRA, HECTOR AVELINO Y OTRO C/ ABN AMRO BANK N.V. SUC. ARGENTINA S/ ORDINARIO. Barreiro - Tevez - Ojea Quintana. Cámara Comercial: C, 20110524 92. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. RESUMEN DE CUENTA CORRIENTE. INSUFICIENCIA. ACREDITACION. PRUEBA. 29.5.1. A) Si bien resulta cierto que la ley no impone obligatoriamente la presentación de los cupones que acreditan las operaciones del usuario de la tarjeta, lo que implica su naturaleza meramente probatoria, tal será así en el caso de que a través de otros medios de prueba o antecedentes pueda ser acreditada la utilización y aprovechamiento del sistema por el usuario y consecuentemente el saldo deudor pendiente de pago (Chomer, Héctor O., "Ley de Tarjeta de Crédito Comentada", Ed. La Ley, Buenos Aires, 2009, pág. 87). Así, en caso contrario, aquéllos serán necesariamente indispensables a los efectos del juego de reclamaciones y el cuestionamiento de las liquidaciones o resúmenes por parte del titular (Muguillo, Roberto A., "Régimen de Tarjeta de Crédito", Ed. Astrea, Buenos Aires, 2003, pág. 123). Ello así, en la especie, los resúmenes aportados por la entidad bancaria en modo alguno se adecuaron a las estipulaciones que a su respecto impone la Ley 25065: 23 de tarjeta de crédito; y, si bien es cierto que como sostiene aquélla no resulta obligatoria la adjunción de los cupones de las operaciones realizadas por los usuarios de la tarjeta, no lo es menos que, en el caso de que los resúmenes no aportasen información sobre las mismas, debe alternativamente acreditarse la conformación de dicho saldo deudor por otro medio probatorio. B) Si bien los resúmenes de cuenta emitidos en virtud de una relación de tarjeta de crédito, y no impugnados por el cliente en debido tiempo, resultan suficientes a 44 Poder Judicial de la Nación los fines de acreditar la existencia y extensión de la deuda generada por su uso; ello es así, en la medida que contengan un detalle de las operaciones que componen el saldo. En definitiva, la inexistencia de ese detalle, como acaeció en la especie, no permite la impugnación de la cuenta. En consecuencia, un resumen que no lo contenga no es susceptible de ser "aceptado tácitamente", por imposibilidad material de realizarle observaciones o impugnaciones (CNCom., Sala C, "Banco Bansud c/ Fariña Oscar", del 25.06.04). Y ello resulta así, pues tal ha sido la intención del legislador al dictar la Ley 25065, en cuanto estableció, entre otros requisitos, la necesaria descripción de los consumos como presupuesto de validez de los resúmenes de cuenta (ver artículo 23 incisos d, e y p, Ley 25065 cit.). BANCO PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO C/ DIPELE SRL Y OTRO S/ ORDINARIO. Tevez - Barreiro - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20111004 USO OFICIAL 93. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. RESUMENES DE CUENTA. APROBACION. IMPUGNACION. 29.5.1. Si bien la falta de reclamo que debe hacerse (conforme ley 25065: 26) hace que la liquidación o resumen mensual de los consumos de tarjeta de crédito se lo considere tácitamente aceptado (CCiv: 919), conformando para el usuario una presunción iuris tantum en su contra de consentimiento (conf. Muguillo, R., Sistema de tarjeta de crédito: deber de colaboración e impugnación de resúmenes, LL 2007-B, p. 410), no conviene sobredimensionar el carácter definitivo de los resúmenes de cuenta no impugnados en término, pues aunque deviene arreglado a derecho que un operador se atenga al régimen de comunicación y aprobación ficta de los resúmenes mensuales de la tarjeta pactado contractualmente, ello debe ceder cuando tal régimen se ejerce disfuncionalmente (conf. CNCom, Sala D, 24/11/08, "HSBC Bank Argentina SA c/ De Simone Mónica Inés s/ ordinario"; CNCom, Sala B, 9/8/99, "Macarrone, Francisco c/ Banco de Crédito Argentino SA s/ ordinario"). BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ FONTANA, ERNESTO LUIS S/ ORDINARIO. Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20121017 94. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. DENUNCIA. MORA. COMPRAS. SEGUNDA TARJETA. ILEGITIMACION. RESPONSABILIDAD. IMPROCEDENCIA. 29.7. NO CABE RESPONSABILIZAR AL TITULAR DE UNA TARJETA DE CREDITO POR LAS COMPRAS REALIZADAS CON OTRA TARJETA SIN IDENTIFICACION DE PORTADOR Y CON DIFERENCIA EN LAS DOS ULTIMAS CIFRAS -QUE NO CORRESPONDE A UNA TARJETA ADICIONAL-, AUN CUANDO EL BANCO HAYA RECONOCIDO LA EXISTENCIA DE LAS DOS TARJETAS, LIMITANDOSE A ACLARAR QUE PERTENECEN A LA MISMA CUENTA, AUNQUE SIN MAYORES EXPLICACIONES, PUES NO SE ACOMPAÑO CONTRATO QUE LEGITIME ESE SEGUNDO PLASTICO NI SE ACREDITO QUE TAL CONVENCION HUBIERE SIDO PACTADA RESPECTO DE ESA PIEZA; ELLO ASI, AUN CUANDO EL TITULAR DE LA TARJETA LA HUBIESE EXTRAVIADO Y HUBIESE DENUNCIADO EL EXTRAVIO TARDIAMENTE. BANCO RIO DE LA PLATA SA C/ ALBARITO, EDUARDO S/ ORDINARIO. 45 VASSALLO - MIGUEZ - DIEUZEIDE. CAMARA COMERCIAL: A., 20060504 95. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. VENTA DE PASAJES AEREOS. TARJETAS ROBADAS. AUTORIZACION DE LA ENTIDAD EMISORA. RECHAZO DE LOS CUPONES. PAGO DE LOS IMPORTES POR UNA AGENCIA DE VIAJES. REPETICION. PROCEDENCIA. 29.7. RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA INCOADA POR UNA AGENCIA DE VIAJES AEREOS CONTRA LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO, EN LA QUE SE PERSIGUE EL REINTEGRO DE LO PAGADO A LA COMPAÑIA DE AEROLINEAS, TODA VEZ QUE EN OCASION DE UNA VENTA DIRECTA DE BILLETES AEREOS FUERON UTILIZADAS TARJETAS ROBADAS, LO QUE MOTIVO EL RECHAZO DE LOS CUPONES, PESE A QUE LA ACTORA HABIA OBTENIDO LA AUTORIZACION TELEFONICA DE LA EMISORA DE LAS TARJETAS. ELLO ASI, TODA VEZ QUE LA ACTORA ABONO A LA AEROLINEA LOS SALDOS RECHAZADOS POR LA DEMANDADA, CIRCUNSTANCIA QUE LA HABILITA COMO TERCERO QUE PAGO, PARA SUBROGARSE EN LOS DERECHOS DEL ACREEDOR EN LOS TERMINOS DEL CCIV: 727, A FIN DE PETICIONAR LA REPETICION DE LO ABONADO. (EN IGUAL SENTIDO, SALA A, 27.12.12, "RICALE VIAJES SRL C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ ORDINARIO"). RICALE VIAJES SRL C/ DINERS CLUB SA S/ ORDINARIO. MONTI - OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20070925 96. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. VENTA DE PASAJES AEREOS. USO DE TARJETAS ROBADAS. AUTORIZACION DE VENTA POR LA EMISORA. RECHAZO DE LOS CUPONES. PAGO POR UN TERCERO. RESPONSABILIDAD DE LA EMISORA. REINTEGRO DE LOS IMPORTES ABONADOS. PROCEDENCIA. 29.7. RESULTA PROCEDENTE LA DEMANDA INCOADA POR UNA AGENCIA DE VIAJES AEREOS CONTRA LA ADMINISTRADORA DE UN SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO, SI SE PERSIGUE EL REINTEGRO DE LO PAGADO A LA COMPAÑÍA DE AEROLINEAS, TODA VEZ QUE EN OCASION DE UNA VENTA DIRECTA DE BILLETES AEREOS FUERON UTILIZADAS TARJETAS ROBADAS, LO QUE MOTIVO EL RECHAZO DE LOS CUPONES, PESE A QUE LA ACTORA HABIA OBTENIDO LA AUTORIZACION TELEFONICA DE LA EMISORA DE LAS TARJETAS. EN ESE CONTEXTO, RESULTA PROCEDENTE ADJUDICAR RESPONSABILIDAD A LA EMISORA DE LA TARJETA DE CREDITO. ELLO ASI, PUES SE TRATO, EN LA ESPECIE DE TARJETAS ACTIVAS PERO CUYA TITULARIDAD SE HALLABA EN CABEZA DE PERSONAS DISTINTAS DE QUIENES LAS UTILIZARON CON AUXILIO DE DOCUMENTOS FALSOS. ESA CIRCUNSTANCIA DEMUESTRA, POR SI MISMA, LA IMPOSIBILIDAD DE ADVERTIR A SIMPLE VISTA LA MANIOBRA, PUES AUN CUMPLIENDO CON LOS RECAUDOS EXIGIDOS POR LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA NO SE HUBIERA REVELADO UNA "FALSEDAD" DEL PLASTICO. EN TAL SUPUESTO, DE HABER EXISTIDO LA OMISION DE COTEJO DEL DOCUMENTO DE IDENTIDAD DEL USUARIO -DEFICIENCIA QUE ALEGA EL DEMANDADO, PERO NO PROBADA- HUBIERA SIDO EN TODO CASO INDIFERENTE, PUES EL DOCUMENTO TAMBIEN ERA FALSO. EN SINTESIS, NO CABE ATRIBUIR NEGLIGENCIA AL PROCEDER DE LA ACTORA, TODA VEZ QUE SOLICITO LA AUTORIZACION A TRAVES DEL SISTEMA PREVISTO POR LA DEMANDADA Y ELLA LE FUE CONCEDIDA MEDIANTE EL NUMERO CORRESPONDIENTE. LA BUENA FE NEGOCIAL (CCIV: 1198) IMPONE QUE CUANDO SE ADOPTAN TODOS LOS RECAUDOS EXIGIDOS POR LA LEY Y EL CONTRATO, EL COMERCIANTE NO DEBE ASUMIR EL COSTO DE LAS TRANSACCIONES LLEVADAS A CABO CON TARJETAS FALSAS, SIENDO ESTE UN RIESGO QUE ASUMEN QUIENES ORGANIZAN EL SISTEMA, PUES SON LOS UNICOS QUE PUEDEN EJERCER EL CONTROL NECESARIO PARA EVITARLO (CNCOM, SALA D, 26.4.05, IN RE "ZACCARI, RUBEN EMILIO C/ ARGENCARD SA"; SALA E, IN RE "KATEFA SA / CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DE REVISION POR HSBC BANK ARGENTINA SA" Y "KATEFA SA S/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DE REVISION POR LA CONCURSADA AL CRÉDITO DE HSBC BANK ARGENTINA SA", DEL 14.8.06; SALA 46 Poder Judicial de la Nación B, 21.8.02, IN RE "OTEGUI, RODOLFO C/ DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T"). (EN IGUAL SENTIDO, SALA A, 27.12.12, "RICALE VIAJES SRL C/ FIRST DATA CONO SUR SA S/ ORDINARIO"). RICALE VIAJES SRL C/ DINERS CLUB SA S/ ORDINARIO. MONTI - OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20070925 USO OFICIAL 97. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. EXTRAVIO O SUSTRACCION. BANCO. DESCONOCIMIENTO. IMPROCEDENCIA. RESPONSABILIDAD. 29.7. Para el supuesto de robo de la tarjeta de crédito debe el titular y/o usuarios adicionales comunicar el hecho a la entidad reguladora (en términos más habituales, a la administradora del sistema, es decir en el caso a Mastercard y Visa). Desde tal perspectiva conceptual, el argumento del banco según el cual no le fue comunicada la denuncia del hecho delictivo carece de virtualidad para receptar su agravio. Es que, detentaba aquél una posición negocial privilegiada, pues reunía toda la información que se generaba en punto a los movimientos bancarios ejecutados por el actor en todos los servicios del "paquete" contratado (caja de ahorro, cuenta corriente, tarjeta de crédito, entre otros). En tal orden de ideas y de acuerdo a las facultades que ostentaba la entidad bancaria, así como realizó el débito en la cuenta corriente -frente a la falta de pago de la tarjeta-, debió revertirlo de inmediato generando el crédito respectivo cuando al mes siguiente las operaciones objeto de impugnación y sujetas a investigación por las administradoras se neutralizaron. Tal era la conducta exigible al Banco demandado. Y ello no solo en virtud de aquella cláusula inserta en el contrato de tarjeta de crédito que le imponía aceptar aquello que informare o decidiera la entidad reguladora, sino, además, por consecuencia de la privilegiada posición en que se encontraba. FEDUNKIW, ANDRES GABRIEL C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/ ORDINARIO. Tevez - Barreiro - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20110504 98. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO: INTERESES. ANATACISMO. PROHIBICION. INTERESES PUNITORIOS. INTERESES FINANCIEROS Y COMPENSATORIOS. EXTENSION. IMPROCEDENCIA. 29.8. La ley 25.065 no prohíbe la capitalización de los intereses financieros y compensatorios, pues tal prohibición sólo está establecida para los intereses punitorios (ley 25.065:18, últ. párr.; Raymundo L. Fernández y Osvaldo Gómez Leo "Tratado teórico-práctico de Derecho Comercial", Buenos Aires, 2004, t. IV, p. 570; Adolfo Rouillón y Daniel Alonso "Código de Comercio comentado y anotado", Buenos Aires, 2005, t. II, p. 381, texto y nota n° 102; etc.); sin desconocer que existen autores que extienden la prohibición de anatocismo al caso de los intereses financieros o compensatorios, la prohibición referida por la ley 25.065:23, inc. "n", debe ser interpretada en consonancia con lo dispuesto por ley 25.065:18, últ. párr.; ello así, la referida interdicción del anatocismo, debe entenderse como referida exclusivamente a los intereses punitorios, siendo evidente que la interpretación extensiva que de tal norma se propicia en el escrito pertinente, no se aviene con el conocido criterio hermenéutico según el cual las normas que establecen prohibiciones no pueden trasladarse a casos expresamente no previstos sin riesgo de crear, de esa manera y 47 de manera indebida, legislador. otras prohibiciones no establecidas por el Heredia - Dieuzeide - Vassallo. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORD. Cámara Comercial: D., 20090226 99. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. INTERESES CONVENIDOS. LEY 25065: 16 Y 18. MORIGERACION. IMPROCEDENCIA. EXORBITANCIA. PRUEBA. OMISION. 29.8. Los intereses de una deuda por saldo impago de una tarjeta de crédito deben ser calculados de acuerdo con lo estipulado en el contrato de emisión de dicha tarjeta; toda vez que, como regla general no corresponde apartarse de los intereses pactados (Cciv: 1197), salvo que resulten excesivos, contrarios a la moral o a las buenas costumbres, de manera que quede habilitada su morigeración judicial (Cciv: 656) y en la especie, lo dispuesto convencionalmente se corresponde con los lineamientos que para situaciones análogas prevé la Ley 25.065: 16 y 18 y la accionada no demostró la exorbitancia de los réditos fijados en el contrato, ni cuestionó la validez de cláusula en la que fueron expresamente pactados. BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ BENITEZ, ANA MARCELINA S/ ORDINARIO. Sala - Bargalló - Caviglione Fraga. Cámara Comercial: E., 20090304 100. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. APLICABLES. CCOM 788. 29.8. EL VINCULO EXISTENTE EN EL CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO ENTRE EL AGENTE DEL SISTEMA ORGANIZADOR Y EL TARJETA-HABIENTE O USUARIO, CUADRA DENTRO DE UNA CONTRATACION INNOMINADA (CCIV: 1143) QUE TRADUCE MARCADA PREDOMINANCIA DE COMPONENTES FUERTEMENTE ANALOGICOS CON LA CUENTA MERCANTIL, POR LO CUAL RESULTA APLICABLE LA NORMATIVA DEL CCOM: 788. BANCO DE LA NACION ARGENTINA C/ SANONER, SERGIO S/ SUMARIO. DIAZ CORDERO - PIAGGI. CAMARA COMERCIAL: B., 20060515 101. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. LEY 25065: 16 Y 18. CCIV 1197. 29.8. SI LOS INTERESES PACTADOS EN UN CONTRATO DE TARJETA DE CRÉDITO NO AFECTAN LAS PAUTAS DISPUESTAS POR LA LEY 25065: 16 Y 18 NI VULNERA LOS TOPES LEGALES, NO PROCEDE SU MORIGERACION, TODA VEZ QUE, SALVO QUE RESULTEN EXCESIVOS, CONTRARIOS A LA MORAL O A LAS BUENAS COSTUMBRES, NO CORRESPONDE APARTARSE DE LOS INTERESES PACTADOS POR LAS PARTES (CCIV: 1197). LLOYDS TSB BANK PLC C/ OBREGON FARIAS, MARIA S/ ORDINARIO. SALA - RAMIREZ - ARECHA. CAMARA COMERCIAL: E., 20060622 48 Poder Judicial de la Nación 102. CONTRATO DE PROCEDENCIA. 29.8. TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORIGERACION. PROCEDE REDUCIR LOS INTERESES PACTADOS EN UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO HASTA UN LIMITE MAXIMO DE DOS VECES Y MEDIA LA TASA ACTIVA, CUANDO DE LOS RESUMENES EMITIDOS POR LA ACTORA SURGE UN INTERES QUE PRIMA FACIE PARECERIA EXCESIVO, TODA VEZ QUE EL CONTRATO DE ADHESION PREDISPONE UN INTERES MORATORIO EQUIVALENTE A LA TASA PARA DESCUBIERTOS NO AUTORIZADOS DEL BANCO NACION, NO ACREDITANDOSE CUALES SON ESTAS PAUTAS. DINERS CLUB ARGENTINA SA C/ GARCIA, JUAN CARLOS S/ ORDINARIO. PIAGGI - DIAZ CORDERO - BARGALLO. CAMARA COMERCIAL: B., 200608 USO OFICIAL 103. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. COMPENSATORIOS. TASA APLICABLE. 29.8. INTERESES. PUNITORIOS. CUESTIONADA LA TASA DE INTERES APLICABLE AL SALDO DEUDOR DE UNA TARJETA DE CREDITO, Y NO HABIENDO ACREDITADO LAS PARTES SI LA TASA PERCIBIDA POR EL BANCO ACREEDOR ERA IGUAL O SUPERIOR A LA PERCIBIDA POR EL BANCO NACION, LOS INTERESES PUNITORIOS DEBERAN CALCULARSE CONFORME LAS PAUTAS DISPUESTAS POR EL A QUO A UNA TASA EQUIVALENTE AL 50% DE LA QUE PERCIBE EL BANCO NACION PARA SUS OPERACIONES DE DESCUENTO (AJUSTADA A LO DISPUESTO POR LA LEY 25065, AUNQUE TOMANDO LA TASA DEL BANCO NACION, Y NO LA DE LA ENTIDAD EMISORA); MAS, RESPECTO DE LOS COMPENSATORIOS, EN TANTO LA LEY 25065 PROHIBE QUE ESTE SEA PACTADO POR SOBRE EL 25% DE LA TASA QUE PERCIBE EL BANCO EN SUS OPERACIONES DE PRESTAMOS PERSONALES, CORRESPONDE APLICAR ESE PORCENTUAL, PERO EN RAZON DE LO EXPUESTO SOBRE LA TASA DEL BANCO OFICIAL, POR LO QUE CABE FIJAR LA TASA COMPENSATORIA AL 1,25 (125%) DE LA TASA ACTIVA PARA OPERACIONES DE DESCUENTO, CON LO CUAL EL IMPORTE TOTAL ALCANZARA EL 1,75% DE LA TASA OFICIAL. BANCO SUDAMERIS ARGENTINA SA C/ GARATEGARAY, JULIO S/ ORD. VASSALLO - DIEUZEIDE - HEREDIA. CAMARA COMERCIAL: D., 20060926 104. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. FALTA DE ESTIPULACION. SUJECION A LAS TASAS DE INTERES QUE COBRAN LOS BANCOS PUBLICOS. 29.8. EN EL MARCO DE UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO, NO ACREDITADA ESTIPULACION ALGUNA SOBRE LA TASA DE INTERES APLICABLE, SE PRESUPONE QUE LAS PARTES SE SUJETARON A LOS INTERESES QUE COBRAN LOS BANCOS PUBLICOS (CNCOM, SALA E, 23.5.00, IN RE "COSENTINO ELECTRICIDAD SA C/ BANCO ROBERTS"; IDEM, SALA B, 24.6.02, IN RE "MAGRI, SILVANA Y OTRO C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA"). DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y DE T C/ URTUBEY, RAUL S/ ORDINARIO. DIAZ CORDERO - BARGALLO. CAMARA COMERCIAL: B., 200700629 105. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. IMPROCEDENCIA. LEY 25065: 16. TASAS TESTIGO. 29.8. 49 Si bien los intereses aplicados por el banco accionante a la liquidación o resumen de cuentas de la tarjeta de crédito cuyo saldo impago reclama es superior a la tasa promedio entonces vigente -según comparación efectuada por el perito, con relación a las tasas que regían en el sistema financiero para operaciones de préstamos personales, que son las tasas "testigo" a las que se refiere la Ley 25065: 16 a los fines allí previstos-, esa superación detectada por el peritaje no es inequívocamente indicativa de un caso de abuso o usura, fundamentalmente, porque la comparación hecha por el perito no fue de tasas de interés referentes a operaciones del mismo tipo; y, en este sentido, es sabido que el carácter excesivo de una tasa de interés sólo puede ser juzgado por comparación con la tasa de mercado en el mismo tiempo, y para operaciones del mismo tipo y deudores de la misma condición (cfr. Rivera, J., "Ejercicio del control de la tasa de interés", en sup. esp. La Ley "Intereses", julio de 2004, p. 105, espec. ps. 110/111; Cám. Apel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. Com., 11/9/95, "Banco de Entre Ríos c/ Vidal", JA 1997-I, p. 372, voto del juez Ahumada), sin olvidar que en el mercado no hay tasas uniformes, pues pueden variar de banco en banco (cfr. CNFed. Civ. Com. Sala II, 18/8/96, "Ademat SRL y otro c/ Banco Mercantil Argentino", LL 1997-C725); sin olvidar que el cuestionado era el período correspondiente a los primeros once meses de 2001. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 106. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. SUPERIOR. ABUSO. IMPROCEDENCIA. 29.8. INTERESES. TASA PROMEDIO Si bien los intereses aplicados por el banco accionante a la liquidación o resumen de cuentas de la tarjeta de crédito cuyo saldo impago reclama, es superior a la tasa promedio entonces vigente -según comparación efectuada por el perito, con relación a las tasas que regían en el sistema financiero para operaciones de préstamos personales, que son las tasas "testigo" a las que se refiere la Ley 25065: 16 a los fines allí previstos-, esa superación detectada por el peritaje no es inequívocamente indicativa de un caso de abuso o usura, fundamentalmente, porque esa mayor cuantía de las tasas de interés contabilizadas por el banco accionante -4,91 puntos y 1,05 puntos, anuales en moneda nacional y entre 3,82 puntos y 0,32 puntos, anuales, en dólares estadounidenses-, no revela un exceso o una demasía que, por su magnitud, justifique la impugnación por la accionada; pues, tales menguadas magnitudes descartan la "ventaja desproporcionada" (cfr. Busso, E., "Código Civil Anotado", Buenos Aires, 1951, t. IV, p. 283, n° 133) o el "notorio exceso" que es necesario para calificar a una tasa de interés como usuraria (cfr. Villegas, C. y Schujman, M., "Intereses y tasas", Buenos Aires, 1990, p. 178 y sgtes.), sobre todo teniendo en cuenta que esas tasas no se aplicaron en todo el lapso que se pondera sino en algún mes aislado, y que los once meses examinados corresponden al año 2001 el cual, como es público y notorio, estuvo signado por una reconocida inestabilidad de los mercados, una mayor exposición al riesgo de incobrabilidad y una creciente inseguridad jurídica (que desembocó en la conocida crisis de 2001/2002), todo lo cual lógicamente influyó en la formación de las tasas interés de esa época, lo que no puede ser perdido de vista so color de incurrir en un inadecuado examen de la realidad (cfr. Tombeur, C., "El rol de la tasa de interés en la organización económica y su correlato en las instituciones jurídicas", en sup. esp. La Ley "Intereses", julio de 2004, p. 117 y sgtes.). 50 Poder Judicial de la Nación HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 USO OFICIAL 107. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. IMPROCEDENCIA. JUSTIFICACION. NEGOCIOS MASIVOS. 29.8. Si bien los intereses aplicados por el banco accionante a la liquidación o resumen de cuentas de la tarjeta de crédito cuyo saldo impago reclama, es superior a la tasa promedio entonces vigente -según comparación efectuada por el perito, con relación a las tasas que regían en el sistema financiero para operaciones de préstamos personales, que son las tasas "testigo" a las que se refiere la Ley 25065: 16 a los fines allí previstos-, esa superación detectada por el peritaje no es inequívocamente indicativa de un caso de abuso o usura, fundamentalmente, porque -como regla- no puede calificarse de usuraria la tasa de interés más alta, por el solo hecho de serla, cuando ella está justificada por alguna circunstancia especial del caso (cfr. Llambías, J., "Tratado de Derecho Civil - Obligaciones", Buenos Aires, 1970, t. II, p. 242, n° 927); idea esta última aplicable a todos los supuestos de negocios masivos en los cuales el cumplimiento puntual es requisito de buen funcionamiento del sistema, tal como ocurre con la tarjeta de crédito (cfr. Rivera, J., "Ejercicio del control de la tasa de interés", en sup. esp. La Ley "Intereses", julio de 2004, p. 105, espec. ps. 110/111), ya que siendo ella misma, ciertamente, el instrumento de una negociación masiva, en el sentido de que es preciso para su funcionamiento un número mínimo de usuarios y de establecimientos que adhieran al régimen, se justifica que el interés aplicable en su operatoria sea lo suficientemente alto como para instar a cada uno de los usuarios al cumplimiento puntual (cfr. CNCom. Sala D, "Bradichansky, José Luis c/ Cía. Exprinter SA", citado por Amadeo, J., "Tarjetas de crédito en la jurisprudencia y la doctrina", Buenos Aires, 1984, n° 2, p. 2, nota 6); es que admitir la proliferación impune de esas inconductas traería aparejado el desmoronamiento de la operatoria, pues resultaría imposible solventar los compromisos existentes entre todos los contratantes (cfr. Etcheverry, R., "Derecho Comercial y Económico - Contratos - Parte Especial", Buenos Aires, 1994, t. 2, p. 212, n° 399). HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 108. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. IMPUGNACION. ABUSO. PRUEBA. OMISION. CARGA PROBATORIA DINAMICA. IMPROCEDENCIA. 29.8. La titular de una tarjeta de crédito, que ante el reclamo del saldo impago del resumen, efectuado por una entidad bancaria, impugna los accesorios por ser abusivos o usurarios, no puede pretender obtener un beneficio en la definición de sus derechos derivado de la falta de colaboración del banco para esclarecer las implicancias del caso, citando inclusive la doctrina de las cargas probatorias dinámicas; toda vez que nada le impidió a esa parte recurrir, como mínimo, a un expediente muy simple como es acreditar que la tasa percibida por el banco acreedor era igual o superior a la percibida por el Banco de la Nación Argentina (cfr. CNCom. Sala D, 26.9.06, "Banco Sudameris Argentina SA c/ Garategaray, Julio s/ ordinario"), lo que habría 51 arrojado luz sobre cuál fue, en el lapso crítico que aquí interesa, la tasa de mercado que aplicaba un banco oficial de indiscutido relieve; y si no lo hizo, debe estar a las consecuencias de su omisión, ya que -como regla- la morigeración de los intereses no procede si se verifica un déficit probatorio significativo (cfr. CNCom. Sala B, 9.8.99, "Macarrone, Francisco c/ Banco de Crédito Argentino SA s/ ordinario"); sin que obste a ello que el banco actor no acató las reiteradas intimaciones que, a pedido de la demandada, se le cursaron a fin de que acompañara las minutas de cálculo financiero que habrían permitido fijar las tasas de interés aplicadas a los saldos de la tarjeta de crédito, y que esa actitud negativa se tuviera en cuenta a los fines dispuestos por el Cpr: 388; pues el problema del interés excesivo, es un problema de cantidad y no de esencia (cfr. Salvat, R. y Galli, E., "Tratado de derecho civil argentino - Obligaciones en general", Buenos Aires, 1952, t. I, p. 427, n° 483 "f"). HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 109. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. MORIGERACION. IMPROCEDENCIA. CCIV: 953. TRANSGRESION. INEXISTENCIA. LEY 25065: 16 Y 18. 29.8. En una acción en la que se reclama el cobro de una suma de dinero proveniente de la utilización de una tarjeta de crédito, resulta improcedente que el usuario postule que los réditos son incausados, ilegítimos y abusivos cuando, de la respectiva peritación, surge que no aparece transgredida la norma del Cciv: 953, en tanto las tasas allí indicadas no muestran demasías violatorias de la moral y las buenas costumbres y que si los intereses pactados en un contrato de tarjeta de crédito no afectan las pautas dispuestas por la Ley 25065: 16 y 18, ni vulnera los topes legales, no procede su morigeración, toda vez que, como regla, no corresponde apartarse de los intereses pactados por las partes -Cciv: 1197- (CNCom, Sala E, 22.6.06, "Lloyds TSB Bank PLC c/ Obregón Farías, María s/ ordinario"). HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 110. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. REDUCCION JUDICIAL. IMPROCEDENCIA. RECLAMO OPORTUNO. OMISION. 29.8. La posibilidad de reducir judicialmente los intereses pactados, no resulta aplicable a los réditos liquidados en resúmenes de cuenta de la entidad emisora de una tarjeta de crédito, no reclamados por escrito en tiempo oportuno; tal falta de reclamación -que debe hacerse en los términos de la ley 26065: 26- hace que la liquidación o resumen mensual se lo considere tácitamente aceptado (Cciv: 919), conformando para el usuario una presunción iuris tantum en su contra de consentimiento (cfr. Muguillo, R., "Sistema de tarjeta de crédito: deber de colaboración e impugnación de resúmenes", LL 2007-B-410). Voto del Dr. Dieuzeide:. La presunción "juris tantum" que emerge de la falta de impugnación de los resúmenes mensuales, no impide la rectificación de la cuenta en términos similares a los previstos por el Ccom: 790 (cfr. CNCom, Sala B, 24.6.02, "Magri S. C. y otro c/ Banco Itaú Buen Ayre SA"; Fernández R., Gomez Leo, O., "Tratado teórico práctico de derecho comercial"). 52 Poder Judicial de la Nación HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 USO OFICIAL 111. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. 24240. OMISION. IRRELEVANCIA. 29.8. ABUSO. CCIV. LEY En una acción en la que se reclama el cobro de una suma de dinero proveniente de la utilización de una tarjeta de crédito; la accionada que impugnó los accesorios por ser abusivos o usurarios, no puede agraviarse de que la sentencia de grado haya aplicado, para resolverlo, el derecho comercial en una relación de consumo, como si ello no fuera posible; toda vez que, las normas de la Ley 24240 integran el derecho privado expresado en los Códigos Civil y Comercial, a los que complementa y en los cuales se inserta, aplicándose esos códigos cuando no aparezcan restringidos o modificados los principios generales del derecho del consumidor (cfr. Belluscio, A. y Zannoni, E., "Código Civil y leyes complementarias, comentado, anotado y concordado", Buenos Aires, 2001, t. 8, p. 880; Farina, J., "Defensa del consumidor y del usuario", Buenos Aires, 2004, ps. 26/27, n° 18); por lo que, no comporta ninguna restricción o modificación reprochable la aplicación que el juez a quo hiciera de la doctrina del abuso del derecho -consagrada en el cciv- para examinar la cuestión, ya que esa doctrina tiene múltiples expresiones en el estatuto protectorio de los consumidores y usuarios (cfr. Tinti, G., "El abuso en el derecho del consumidor", en la obra colectiva "El abuso en los contratos", Buenos Aires, 2002, p. 135 y ss.), y particularmente lo tiene en el régimen de tarjeta de crédito en orden al control judicial sobre las tasas de interés utilizadas por las entidades bancarias, habida cuenta de la aplicación supletoria del Código Civil que ordena la Ley 25065: 3 (cfr. Muguillo, R., "Régimen de tarjetas de crédito - Ley 25.065", Buenos Aires, 2003, ps. 112/113). HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 112. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. CONVALIDACION. IMPUGNACION. RECHAZO. CONVALIDACION DE ACTUAR DOLOSO. SOBREENDEUDAMIENTO. IMPROCEDENCIA. 29.8. La accionada no puede alegar una "convalidación del actuar doloso" del banco accionante, por parte de la sentencia de grado al sostener que la situación familiar que ella invocara, no era excusa para evitar los efectos que derivan de la falta de observación de las liquidaciones mensuales relativas al uso de la tarjeta, que derivara en un sobreendeudamiento; toda vez que, lo que la doctrina ha dado en llamar "sobreendeudamiento pasivo" del consumidor (representado por la incapacidad sobreviniente de hacer frente a los débitos por causas imprevistas), lo mismo que el "sobreendeudamiento activo" (constituido por la asunción excesiva de deudas), no es fundamento alguno, en sí mismo, para desobligar al deudor, sino que solamente son fenómenos económicos que algunas legislaciones extranjeras han ponderado para establecer procedimientos estimados aptos para superarlos, especialmente de modo preventivo; vgr. "Le surendettement des 53 particuliers" en Francia; y la "Restschuldbefreiung und Verbraucherinsolvenzverfahren" en Alemania; etc. (cfr. Trujillo Díez, I., "El sobreendeudamiento de los consumidores", registrado en la página web "ecri.eu"; Lima Marques, C., "Algunas reflexiones sobre el sobreendeudamiento y la protección del consumidor de crédito", en la obra colectiva "Contratos de servicios a los consumidores", dirig. por Lorenzetti, R., Santa Fe, 2005, ps. 389/412); de manera que, la relación de causalidad que la demandada establece entre su sobreendeudamiento pasivo y las tasas de interés aplicadas por el banco accionante, no puede entenderse como debidamente existente en tanto no resultó debidamente comprobado el carácter abusivo o usurario de aquellas. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 113. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. TASA APLICABLE. INFORMACION. LEY 24240: 4. LEY 25065: 16-ULT. PARR. CUMPLIMIENTO. 29.8. En materia de tarjeta de crédito, el deber de información previsto por la Ley 24240: 4, respecto de las tasas aplicadas, extrajudicialmente, se cumple del modo indicado por la Ley 25065: 16, último párrafo, y más específicamente en la forma prevista por el art. 23, incs. "k", "l", y "m" de esa misma ley. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ DE SIMONE, MONICA S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20081124 114. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. COMPARACION. TASA DE MERCADO. PRESUPUESTOS. 29.8. El carácter excesivo de una tasa de interés invocado por el recurrente, sólo puede ser juzgado por comparación con la tasa de mercado en el mismo tiempo, y para operaciones del mismo tipo y deudores de la misma condición (cfr. Rivera, J., "Ejercicio del control de la tasa de interés", en sup. esp. La Ley "Intereses", julio de 2004, p. 105, espec. ps. 110/111; Cám. Apel. Concepción del Uruguay, Sala Civ. Com., 11/9/95, "Banco de Entre Ríos c/ Vidal", JA 1997-I, p. 372, voto del juez Ahumada), sin olvidar que en el mercado no hay tasas uniformes, pues pueden variar de banco en banco (cfr. CNFed. Civ. Com. Sala II, 18/8/96, "Ademat SRL y otro c/ Banco Mercantil Argentino", LL 1997-C, p. 725). BELLA, JUAN OMAR C/ BANCO SAN JUAN SA S/ ORDINARIO - BANCO SAN JUAN SA C/ BELLA, JUAN OMAR Y OTROS S/ ORDINARIO. Heredia - Dieuzeide - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20100208 115. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. REGULACION. LIMITES. 29.8. Resulta procedente la pretensión incoada por el usuario de una tarjeta de crédito, relativa a la revisión de la composición de la deuda reclamada, solicitando la reducción de intereses y gastos que integran 54 Poder Judicial de la Nación USO OFICIAL el saldo reclamado por considerarlos excesivos. Ello así, pues más allá de las controversias que suscita la posibilidad de objetar la conformación del saldo, lo cierto es que, en el caso, analizado el resumen de cuenta acompañado por el actor, no surge con claridad la aplicación de los intereses y costo del seguro sobre cada uno de los consumos incluidos en la cuenta. Véase que al total de consumos que se devengaron -desde octubre de 2000 a abril de 2008 cuyo total asciende a la suma de $ 6.006,20- se le adicionó la suma -de $ 29.734.93- por "intereses punitorios y seguros". Ningún detalle existe tampoco sobre los intereses compensatorios reclamados. Al respecto, corresponde señalar que los intereses compensatorios y punitorios que se apliquen al total de consumos deberán liquidarse conforme a las expresas limitaciones de los artículos 16 a 21 de la Ley 25065 y en ningún caso podrán capitalizarse (cfr. arts. 18 y 23 inciso "ñ", Ley 25065). Consecuentemente, corresponde hacer lugar al reclamo que el demandado efectuó al contestar la intimación de pago; de modo que deberá la accionante en el momento procesal oportuno practicar una liquidación en la que detalle la aplicación de intereses compensatorios y punitorios sobre cada consumo efectuado incluido en la deuda hasta su efectivo pago y conforme las pautas que surgen de la normativa invocada precedentemente. Al capital correspondiente al costo de seguro se le adicionarán intereses desde la fecha de mora y hasta el efectivo pago, conforme la tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina para sus operaciones de descuento a treinta días, con la prevención de que tampoco procederá su capitalización. TARSHOP SA C/ CEBALLOS, JOSE ARMANDO S/ EJECUTIVO. Garibotto - Monti. Cámara Comercial: C., 20100225 116. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. REDUCCION. LIMITES. 29.8. Cuando, como en el caso, de las evidencias probatorias emergentes de los extractos bancarios se aprecia que las tasas de intereses financieros exigidos al accionado rondaron, en promedio, en un 45% anual y los punitorios en un 18%, siendo superiores a los pactados entre las partes; en ese marco, procede morigerar, aún de oficio- los intereses cuando -como en la especie- se evidencia un cuadro de desproporción de los valores económicos, imponiendo, en consecuencia la nulidad parcial de los intereses en exceso. Este control de los intereses excesivos atribuido a los tribunales encuentra sustento en las disposiciones del Cciv: 953 y 502. Sobre tales premisas, procede reconocer que -entre financieros y punitorios- no superen una vez y media la tasa que cobra el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones ordinarias de descuento a 30 días, sin capitalizar (Cciv: 623). Disidencia del Dr. Kölliker Frers:. Siendo, que en el caso, no se trata de morigerar una tasa de interés pactada por las partes, que se evidencia excesiva con relación a réditos todavía no calculados ni incorporados al capital de condena situación en la que no caben dudas que es aplicable el criterio de morigeración- sino de intereses que ya se devengaron y se adicionaron en operaciones realizadas y que forman parte de resúmenes de cuenta rendidos al cliente, sin objeción de su parte, siendo aplicable, en ese marco, los principios consagrados por el Ccom: 73, 474 y 793; resultando improcedente la reducción de oficio. HSBC BANK ARGENTINA SA C/ VIDEAU, GUSTAVO JOSE CEFERINO S/ ORDINARIO. 55 Míguez - Uzal - Kölliker Frers. Cámara Comercial: A., 20111214 117. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. PUNITORIOS. LIQUIDACION. LEY 25065: 16 Y 18. 29.8. MORATORIOS Y El débito de un préstamo personal y de las operaciones realizadas con la tarjeta de crédito en la cuenta corriente se encuentra expresamente contemplado por el CCom: 793 –último párrafo- (según Ley 24452), en cuanto dispone que se autorizarán débitos correspondientes a otras relaciones jurídicas entre el cliente y el girado -es decir no sólo las operaciones generadas directa o indirectamente por el libramiento de cheques- cuando exista convención expresa formalizada en los casos y con los recaudos que previamente autorice el Banco Central, pero no debe soslayarse que la Ley 25065 dispone claros límites en la aplicación de intereses compensatorios y punitorios (artículos 16 y 18), de los cuales estos últimos no pueden ser capitalizados. Por ello estos intereses aplicables por el banco para liquidar el saldo impago de resúmenes de cuentas de una tarjeta de crédito deben ser calculados de conformidad con la Ley 25065: 16 y 18 (CNCom, Sala C, "Banco Liniers Sudamericano SA c/ Almirall Jorge y otro s/ ordinario", del 01.03.02); ello así aun cuando se haya pactado su débito en cuenta corriente bancaria. BANCO SANTANDER RIO S.A. C/ MELIAM LAFINUR HALAMAN GUILLERMO TOMAS S/ EJECUTIVO. Bargalló - Sala. Cámara Comercial: E., 20111223 118. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. 29.8. Corresponde reconocer a favor del usuario de tarjeta de crédito un crédito equivalente a la diferencia entre la tasa que el emisor le abonó, y la suma que resultara de aplicar un interés igual al compensatorio o por financiación que la demandada percibió de los titulares de tarjetas por cada día de demora en la efectiva cancelación, con el límite previsto en la ley 25065: 16. VALCISCO SA C/ TARSHOP SA S/ ORDINARIO. Vassallo - Dieuzeide. Cámara Comercial: D., 20120413 119. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INTERESES. ABUSO. IMPROCEDENCIA. LEY 25065: 16. TARJETAS DE DEBITO. 29.8. 1. Es procedente una demanda entablada contra una entidad bancaria tendiente a que esta última se abstuviera de continuar aplicando intereses a sus clientes del sistema de tarjetas de crédito que superaran el tope previsto en el artículo 16 de la Ley 25065 y sus normas reglamentarias. Ello así en tanto se excedió dicho tope respecto de las tarjetas de crédito,- incumplimiento que surge del informe proporcionado por el Banco Central, como así también de lo informado por la Subsecretaría de Defensa del Consumidor- pero nada hay que permita sostener que, como se pretendió en la demandada también haya incurrido en la violación cuestionada en el marco del uso de estas otras tarjetas. 56 Poder Judicial de la Nación 2. En lo que respecta a tarjetas de débito y compra, ocurre, en cambio, lo contrario, dado que, como es hecho notorio, los bancos no suelen emitir tarjetas de compras y, en lo que concierne a las de débito, ellas se presentan como meros instrumentos para utilizar las disponibilidades crediticias abiertas a favor de los clientes en cuentas corrientes o en cajas de ahorros, cuyos regímenes son -no el correspondiente a la tarjeta de crédito- los que se aplican para regular las relaciones consecuencia. Al no encontrarse probado que la operatoria de esas tarjetas hubiera estado relacionada con la de las tarjetas de crédito (artículo 56, LTC), no procede la demanda en cuanto a aquellas. PROCONSUMER C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/ SUMARISIMO. Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20120420 USO OFICIAL 120. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. MORA. EFECTOS. CANCELACION. 29.9. EL BANCO ACCIONANTE ESTA LEGITIMADO A RESOLVER EL CONTRATO Y, COMO LOGICO COROLARIO, A DISPONER LA CANCELACION DE LA TARJETA DE CREDITO Y EXIGIR EL PAGO DE LO ADEUDADO, CUANDO -COMO EN EL CASO- DURANTE EL ULTIMO PERIODO DE LA RELACION LA DEMANDADA INCUMPLIO SISTEMATICAMENTE CON EL PAGO A TERMINO DE LOS MONTOS EMERGENTES DE LOS RESUMENES EMITIDOS POR LA CONTRARIA, INCURRIENDO EN MORA AUTOMATICA (CCIV: 5091°). ES QUE EL PAGO EN TIEMPO Y FORMA DE LAS OBLIGACIONES ASUMIDAS CONSTITUYE, CIERTAMENTE, LA PRINCIPAL OBLIGACION DEL TITULAR DE LA TARJETA DE CREDITO PARA CON EL SISTEMA. (EN EL CASO, EL CLIENTE EXTERIORIZABA EN FORMA REITERADA INCUMPLIMIENTOS DEL PAGO MINIMO, MAS ALLA DE QUE ULTERIORMENTE FUERAN TARDIAMENTE INGRESADOS). CITIBANK NA C/ D' ANGELO GENTILINI, LAURA S/ ORDINARIO. MIGUEZ - UZAL. CAMARA COMERCIAL: A., 20080606 121. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. INTIMACION Y PEDIDO DE INFORMES DEL JUEZ. PROCEDENCIA. 29.10. Cabe confirmar la resolución del juez a quo mediante la cual intimó a la ejecutante, bajo apercibimiento de tenerla por desistida de la ejecución a: i) manifestar que la cuenta corriente bancaria cuyo saldo deudor fue aducido como base de la ejecución no había sido abierta al solo fin de debitar saldos por el uso de tarjeta de crédito, ii) en su caso, indicar cuál sería el monto de dichos débitos por tarjeta de crédito, y iii) agregar el contrato. El juez fundó la intimación en lo dispuesto en la Ley 25065, arts. 14, inciso hº, y 42. Ello así, pues si bien se desprende del art. 523 - 5º, del Código Procesal, que la constancia de saldo deudor en cuenta bancaria -entre otros títulostrae aparejada ejecución cuando tuviera fuerza ejecutiva de conformidad con las disposiciones del Código de Comercio o ley especial en el caso conforme con el art. 793 del código citado, no es menos cierto que no sería así si se diese la situación contemplada por el art. 42 de la Ley 25065 (conc. art. 14, inciso "h", de la misma ley). En ese marco, el recaudo exigido por el juez de la causa tiene como propósito prevenir un ejercicio ilegítimo o abusivo de un derecho (art. 1071, código civil), ya que no es sino un menester implícito en la tarea de aclarar que haya habido débitos o no débitos sin fuerza 57 ejecutiva. (En igual sentido: Sala C, in re "BBVA Banco Francés S.A. c/ Amuh, Héctor Fortunato s/ ejecutivo", del 19/11/02). BANCO ITAU ARGENTINA SA C/ ARAGON, JULIO CESAR S/ EJECUTIVO. Monti - Caviglione Fraga - Ojea Quintana. Cámara Comercial: C., 20090918 122. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. LEY 25065: 14, 37 Y 42. DEBERES DE INFORMACION. PROCEDENCIA. 29.10. La constancia de saldo deudor en cuenta corriente bancaria, requiere para ser ejecutable: (i) mencionar el importe de la cuenta al tiempo de su cierre, y (ii) las firmas conjuntas de los funcionarios habilitados por la ley al efecto, sin que sea menester el cumplimiento de ningún otro recaudo (CNCom, en pleno, 5.9.1969, "Banco de Galicia SA c/ Lussich, Jorge", ED 28:689); requisitos que se encuentran cumplidos en el título acompañado. Sin embargo, en el caso se rechazó "in limine" la ejecución con fundamento en lo normado por la Ley 25065, arts. 14 inciso h) y 42. El art. 42 de dicha ley, establece imperativamente que los saldos de tarjetas de crédito existentes en cuentas corrientes abiertas "exclusivamente" a ese sólo efecto, no serán susceptibles de cobro ejecutivo (esto es, por la vía del art. 793 del Código de Comercio). Para ello deberá la entidad emisora preparar la vía en el modo indicado en el art. 39 de la ley (conf. "Régimen de Tarjetas de Crédito, Ley 25065", Revisado, Ordenado y Comentado por Roberto A. Muguillo, Ed. Astrea, pág. 197). En esa dirección, debe señalarse que cualquier renuncia de derechos impuesta en el contrato de apertura de la cuenta corriente bancaria o en el contrato de tarjeta de crédito que implique derechos derivados de la ley que regula esta última materia, configuraría una cláusula nula por receptar una renuncia de derechos indisponibles (cfr. art. 37 inciso b de la Ley 24240, art. 14 inciso a Ley 25065). Caso contrario, y mediante un simple recurso instrumental y bilateral incorporado a una norma de carácter privado en beneficio de las entidades bancarias (vg. emisión de certificado previsto por el art. 793 Ccom.), se violaría toda la protección legal de orden público establecido en la ley de referencia. Por consiguiente, el débito de cargos por resúmenes de tarjeta de crédito en saldos deudores en cuenta corriente deberá igualmente cumplimentar todas las disposiciones que las leyes antes referidas contienen tanto para obtener su cobro, como en lo relativo a los deberes de información (conf. CNCom., Sala C, in re "Banco Itau Buen Ayre SA c/ Cisco Hugo Orlando s/ ejecutivo", del 17.06.2009). BANCO SANTANDER RIO SA C/ GONZALEZ, PEDRO MIGUEL Y OTRO S/ EJECUTIVO Ojea Quintana - Barreiro - Tevez. Cámara Comercial: F., 20100518 123. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. INTIMACION Y PEDIDO DE INFORMES DEL JUEZ. PROCEDENCIA. 29.10. Procede confirmar la resolución que condicionó el curso de la ejecución a que, en forma previa, se declarara expresamente que la cuenta corriente no fue abierta sólo para debitar los saldos de tarjeta de crédito (con fundamento en los artículos 14 h y 42 de la Ley 25065) y a que se incorporara, también, el contrato originalmente suscripto entre las partes -a los efectos de un adecuado control-, todo ello en el término de veinte (20) días y bajo apercibimiento de considerar desistida la ejecución. Y visto que la entidad bancaria en su memorial ni siquiera se expidió sobre la expresa prohibición de la 58 Poder Judicial de la Nación ley de tarjeta de crédito, en cuanto a que las deudas por el uso de ese sistema no deben incluirse en cuentas corrientes bancarias "no operativas" y abiertas a ese único fin (artículos 14 inciso h y 42 de la Ley 25065), el óbice considerado por el Sr. Juez a quo para dar curso a la ejecución, esto es, que la cuenta corriente hubiera sido abierta al solo efecto de debitar saldos de tarjeta de crédito en modo alguno ha sido desvirtuado. A más, cabe dentro de las facultades del juez examinar el instrumento con que se deduce la ejecución (artículo 531 Cpr), dado que los requerimientos exigidos tienen como propósito prevenir un ejercicio ilegítimo o abusivo de un derecho (artículo 1071, Código Civil), sin perjuicio de resolver, en definitiva, lo que corresponda respecto del resultado del requerimiento y de la procedencia del apercibimiento previsto. BANCO ITAU ARGENTINA SA C/ CEJAS SERGIO ERNESTO S/ EJECUTIVO. Míguez - Uzal. Cámara Comercial: A., 20121026 USO OFICIAL 124. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA. PROCEDENCIA. EXCEPCIONES. OMISION DE CUPONES. RECHAZO. 29.10.1. CABE RECHAZAR LA DEFENSA OPUESTA A LA EJECUCION, INCOADA EN LOS TERMINOS DE LA LEY 25065: 39, CON FUNDAMENTO EN QUE NO HABRIA "CANTIDAD LIQUIDA O FACILMENTE LIQUIDABLE", TODA VEZ QUE TAL ALEGACION RESULTA CARENTE DE SUSTENTO FACTICO Y JURIDICO, PUES LA FALTA DE UN DESARROLLO ANALITICO DE LA DEUDA -REQUISITO NO EXIGIDO POR LA LEYLIGADO CON LA NO ADJUNCION DE LOS CUPONES, EN MODO ALGUNO ATENTA CONTRA LA VIRTUALIDAD DEL RECLAMO, SIN PERJUICIO DE LO QUE ALEGUE Y PRUEBE LA ACCIONADA EN LA INSTANCIA ORDINARIA POSTERIOR; ADEMAS, LOS CUPONES, DESDE QUE REVISTEN NATURALEZA CAUSAL, NO SON CONSIDERADOS POR LA LEY COMO NECESARIOS A LOS FINES DE EJERCER ESTA ACCION (CFR. MUGUILLO, "REGIMEN DE TARJETAS DE CREDITO", PAG. 91). BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ PALOMAR, MARIA S/ EJECUTIVO. RAMIREZ - SALA - ARECHA. CAMARA COMERCIAL: E., 2007052 125. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. IMPROCEDENCIA. PLAZO TRIENAL. LEY 25065. RELACION CONTRACTUAL ANTERIOR A SU VIGENCIA. INAPLICABILIDAD. 29.11. RESULTA INAPLICABLE EL PLAZO DE TRES AÑOS PREVISTO EN LA LEY DE TARJETA DE CREDITO CUANDO, COMO EN EL CASO, SE VERIFICA QUE EL CONTRATO CELEBRADO ENTRE LAS PARTES, ASI COMO LAS ACCIONES QUE DE EL SE DERIVAN SON ANTERIORES A LA ENTRADA EN VIGENCIA DE LA LEY 25065 (B.O. DEL 24.9.99), Y ESTA NO PUEDE APLICARSE CON EFECTOS RETROACTIVOS EN CUANTO AL PLAZO DE PRESCRIPCION QUE ESTABLECE (CFR. CCIV: 3 Y 40511° PARTE). POR TANTO, TODA VEZ QUE CON ANTERIORIDAD A LA SANCION DE LA CITADA LEY NO SE ENCONTRABA PREVISTO NINGUN PLAZO ESPECIAL DE PRESCRIPCION PARA LAS ACCIONES DERIVADAS DE LOS CONTRATOS DE TARJETA DE CREDITO, CORRESPONDE APLICAR EL PLAZO PRESCRIPTIVO DECENAL ESTABLECIDO EN EL CCOM: 846 (SALA A, 27.9.90, "AMERICAN EXPRESS ARGENTINA C/ TOMKINSON, CARLOS S/ ORDINARIO"; SALA E, 21.12.92, "DINERS CLUB ARGENTINA SA C/ MESON, GRACIELA S/ EJECUTIVO"). PROVIDIAN BANK SA C/ LAVIERI, AIDA S/ ORDINARIO. 59 CAVIGLIONE FRAGA - MONTI. CAMARA COMERCIAL: C., 20060210 126. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065: 47-B. VIGENCIA. CONTRATO ANTERIOR. MORA POSTERIOR. PRESENTACION. LEY 25065: 13. IRRELEVANCIA. 29.11. SI BIEN LA LEY DE TARJETA DE CREDITO NO SEÑALO LA FECHA A PARTIR DE LA CUAL DEBIA CONSIDERARSE VIGENTE, POR APLICACION DEL CCIV: 2 SE ENTIENDE QUE ELLO OCURRIO TRANSCURRIDOS LOS OCHO DIAS POSTERIORES DE SU PUBLICACION EN EL BOLETIN OFICIAL, LA QUE TUVO LUGAR EL 14.1.99; POR LO QUE MAS ALLA DE QUE EL CONTRATO SE HAYA CELEBRADO CON ANTERIORIDAD, SI LA MORA Y LA INTERPOSICION OCURRIERON CON POSTERIORIDAD A LA FECHA DE SU VIGENCIA CABE APLICAR EL PLAZO DE PRESCRIPCION PREVISTO EN LA LEY 25065: 47-B; PRETENDER LA APLICACION DEL PLAZO DECENAL CONDUCIRIA, EN LOS HECHOS, A DIFERENCIAR EN DOS GRUPOS A LOS USUARIOS QUE CONTRATARON ANTES DEL 14.1.99: LOS QUE DEBEN AJUSTARSE A LAS CLAUSULAS ORIGINARIAS DE ESOS CONVENIOS, Y POR SUPUESTO A LO DISPUESTO POR EL CCOM: 846; Y LOS QUE ESTAN SUJETOS AL NUEVO REGIMEN LEGAL POR HABER REALIZADO LA ESPONTANEA PRESENTACION REFERIDA EN LA LEY 25065: 13; DUALIDAD QUE NO PARECE HABER SIDO PERSEGUIDA POR EL LEGISLADOR EN LA MATERIA, PUES COMPROMETE SERIAMENTE LA GARANTIA DE IGUALDAD CONSAGRADA POR LA CN: 16 (CFR. WAYAR, ERNESTO C., "TARJETA DE CREDITO Y DEFENSA DEL USUARIO", BS. AS., 2000, P. 3132, APART. B.). (EN IGUAL SENTIDO: SALA E, 9.4.07, "BCO FINANSUR SA C/ CENDOYA ROBERTO S/ ORD."). DINERS CLUB ARGENTINA SAC Y T C/ PEÑA, CARLOS S/ ORDINARIO. VASSALLO - DIEUZEIDE - HEREDIA. CAMARA COMERCIAL: D., 20061110 127. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. COMPUTO. PLAZO APLICABLE. 29.11. 1- EN EL MARCO DE UN CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO EN EL CUAL SE PACTO LA MORA AUTOMATICA, CABE CONSIDERAR QUE EL PLAZO DE PRESCRIPCION DEBE COMPUTARSE DESDE EL VENCIMIENTO ESTIPULADO PARA EL PAGO DE LA CUENTA LIQUIDADA. EN EFECTO, EL TERMINO DE PRESCRIPCION COMIENZA A CORRER DESDE LA FECHA DE EXIGIBILIDAD DE LA DEUDA, POR APLICACION DEL CCIV: 3956 Y 3957 (CFR. LLAMBIAS, JORGE JOAQUIN, "TRATADO DE DERECHO CIVIL", PARTE GENERAL, II, Nº 2113, PAG. 679; CONC. ROULLION, ADOLFO A. N., "CODIGO DE COMERCIO. COMENTADO Y ANOTADO", LA LEY, BUENOS AIRES, 2005, TOMO II, PAG. 408). EN ESE ORDEN, RESULTA IMPROCEDENTE COMPUTAR EL PLAZO DESDE LA FECHA DE VENCIMIENTO DEL ULTIMO RESUMEN EMITIDO, PUES DE ADMITIR ESA INTERPRETACION EL BANCO ACCIONANTE PODRIA POSTERGAR SINE DIE Y A SU SOLA DISCRECION EL TRANSCURSO DEL PLAZO MEDIANTE EL SIMPLE RECURSO DE SEGUIR EMITIENDO RESUMENES, LO QUE DESNATURALIZARIA EL INSTITUTO DE LA PRESCRIPCION. 2- SIENDO QUE EL CONTRATO CELEBRADO ENTRE LAS PARTES Y POR CONSIGUIENTE LAS ACCIONES QUE DE EL SE DERIVARON SON ANTERIORES A LA ENTRADA EN VIGENCIA DE LA LEY 25065 (BO 24.9.99) Y ESTA NO PUEDE APLICARSE CON EFECTOS RETROACTIVOS, EL PLAZO APLICABLE ES DE CINCO AÑOS ESTABLECIDO EN EL CCIV: 4027-3°, CONCERNIENTE A TODO LO QUE DEBE PAGARSE POR AÑOS O PLAZOS PERIODICOS MAS CORTOS. BANCO BANSUD SA C/ SPERA, DELIA S/ ORDINARIO. MONTI - CAVIGLIONE FRAGA - OJEA QUINTANA. CAMARA COMERCIAL: C., 20071019 60 Poder Judicial de la Nación 128. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. ACCIONES DEDUCIDAS CON ANTERIORIDAD A LA VIGENCIA DE LA LEY 25065. CRITERIOS. 29.11. LA PRESCRIPCION DE LA ACCION ORIGINADA CON ANTERIORIDAD A LA VIGENCIA DE LA LEY 25065 QUEDA SUJETA, ANTE EL SILENCIO DE LA LEY, A LAS NORMAS VIGENTES AL MOMENTO DE GENERARSE LA RELACIÓN JURIDICA Y NACER EL DERECHO DE ACCIONAR. ASI, CABE APLICAR LA PREVISION DEL CCIV: 4051 EN EL SENTIDO DE QUE LAS DISPOSICIONES O INTERPRETACIONES ANTERIORES QUEDARAN SUJETAS A ESAS PAUTAS, ESTO ES, A LAS VIGENTES AL MOMENTO DEL NACIMIENTO DE LA ACCION RESPECTIVA. PERO VISTO QUE LA LEY 25065 DETERMINA EN EL ART. 47 PLAZOS MENORES, DEBE CONSIDERARSE QUE, SI BIEN SE APLICARAN LOS VIEJOS PLAZOS, QUEDAN CUMPLIDAS ESAS PRESCRIPCIONES DESDE QUE HAYA TRANSCURRIDO EL PLAZO DE UN AÑO (PARA LA PREPARACION DE LA VIA EJECUTIVA) O DE TRES AÑOS (PARA LAS ACCIONES DE FONDO) DESDE LA VIGENCIA DE LA NUEVA NORMA (B.O. 14.1.99) (CFR. MUGUILLO, ROBERTO, "REGIMEN DE TARJETAS DE CREDITO", PAG. 226, BUENOS AIRES, 2003). (EN IGUAL SENTIDO: SALA D, 11.11.10, "DUTRA, CARLOS S/ CONCURSO PREVENTIVO S/ INCIDENTE DE REVISION PROMOVIDO POR AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA"). ABN AMRO BANK NV C/ CARBALLO, MAXIMILIANO S/ EJECUTIVO. CAVIGLIONE FRAGA - MONTI - OJEA QUINTANA. USO OFICIAL CAMARA COMERCIAL: C., 20071127 129. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. PLAZO. INICIO DEL COMPUTO. 29.11. Corresponde declarar prescripta la acción ejecutiva incoada por una cooperativa, en tanto el término de prescripción debe comenzar a correr desde la fecha de exigibilidad de la deuda, por aplicación de los arts. 3956 y 3957 del Código Civil; ergo debe comenzar a correr desde el momento en que el derecho pueda ser ejecutado (cfr. Muguillo, Roberto: "Tarjeta de Crédito", Editorial Astrea, pág. 225, año 2004). En tal contexto, toda vez que el último gasto realizado por el cliente -prescindiendo de los cargos imputados por el emisor del resumencorresponde a consumos realizados en cierto centro odontológico (10.9.01), o en la mejor de las hipótesis aquella que se fije luego de transcurrido el plazo de impugnación de los resúmenes (art. 27, ley citada), éste es el momento desde el cual debe computarse el plazo previsto por el art. 47 de la Ley 25065, el cual a la fecha de promoción de la ejecución se encontraba holgadamente vencido. CAJA DE CREDITO COOPERATIVA LA CAPITAL DEL PLATA LTDA. C/ AMENDOLARA, PABLO S/ EJECUTIVO. Piaggi - Díaz Cordero - Bargalló. Cámara Comercial: B., 20081127 130. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065. INAPLICABILIDAD. CREDITO. EXIGIBILIDAD ANTERIOR A LA MISMA. 29.11. En materia de prescripción, la Ley 25065 no puede ser aplicada en forma retroactiva a obligaciones nacidas con anterioridad a la entrada en vigencia de esa ley. En tal inteligencia, sabido es que los contratos se rigen por las leyes vigentes a la época de su celebración, no pudiendo las partes quedar a merced de modificaciones legales posteriores que prescindan de su voluntad, salvo situaciones 61 debidamente justificadas. (En el caso, la determinación de la suma reclamada por la accionante -y consiguiente cancelación de la tarjetatuvo lugar más de tres (3) años y dos (2) meses antes -02/11/1995- de la publicación de la norma -14.1.99-). DINERS CLUB ARGENTINA S.A.C. Y DE T. C/ EHRLICH, RENATA S/ ORDINARIO. Kölliker Frers - Míguez - Uzal. Cámara Comercial: A., 20081202 131. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. APLICABILIDAD. LEY 24240. 29.11. PRESCRIPCION. LEY 25065. En el marco de un contrato de tarjeta de crédito que unió a las partes, cabe aclarar que es pertinente en derecho la aplicación de oficio de la Ley 24240, por tratarse de una disposición de orden público (Ley 24240: 65; Farina, Juan, Defensa del consumidor y del usuario, p. 629, Buenos Aires, Astrea, 2008; Spota, A. Actualizado por Leiva Fernández, L., Contrato - instituciones de derecho civil, T. VII, p. 1018, Buenos Aires, La Ley, 2009 ). De allí que, por tratarse de normas imperativas, los jueces deben aplicarlas con prescindencia de la alegación de parte (cfr. Rouillón, A., Código de comercio, comentado y anotado, T. V, p. 1246, Buenos Aires, La Ley; CNCom, Sala D, "Del Castro Christian c/ General Motors de Argentina SA s/ ordinario", 09.11.2009). Ello así, procede confirmar la solución a la que arribó el a quo respecto al plazo de prescripción contenido en el artículo 50 de la Ley 24240 (t.o. Ley 26631) que es igual al establecido en la Ley 25065 y que -en el caso- no había operado al momento de iniciarse las actuaciones. BANCO DE SAN JUAN SA C/ MACRI, STELLA MARIS Y OTROS S/ORDINARIO. Barreiro - Ojea Quintana - Tevez. Cámara Comercial: F., 20110215 132. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. PLAZO. INICIO DEL COMPUTO. 29.11. Mas allá de la confusión conceptual habida entre "mora" y "exigibilidad", diluida en el caso, toda que en el sistema de tarjeta de crédito el usuario incurre por regla en mora automática una vez fenecida la fecha indicada en la liquidación practicada (Ley 25065: 23 inciso H) -salvo que existiese pacto expreso relativo a la necesidad de previa interpelación, lo que no ocurrió en la especie- conclúyese que el plazo de prescripción comienza a correr desde el momento en que el crédito que surge del resumen queda firme, es decir, desde que hubiere vencido el plazo de impugnación (y no fuese abonado) o la misma hubiera sido rechazada por la emisora(v. Villegas, Carlos "Contratos mercantiles y bancarios", t. II, edición del autor, Bs. As. 2005, p. 530). Es que el resumen mensual de la LCT 23 no tiene sólo la finalidad de poner en conocimiento del usuario, a título de recordatorio, de cuáles han sido las operaciones celebradas para su posible control y eventual impugnación, sino que también permite dejar determinada la deuda cierta y líquida que el usuario debe abonar y cancelar por el período liquidado, generada en concepto de tales operaciones (v. Barreira Delfino, Eduardo "Título ejecutivo para la tarjeta de crédito" (ED 181-1325). Ello así receptar la postura que computa el plazo desde la fecha del último resumen implicaría autorizar al accionante a postergar sine die y a su sola discreción el transcurso del plazo mediante el simple recurso de seguir emitiendo resúmenes, lo que desnaturalizaría el instituto de la prescripción. 62 Poder Judicial de la Nación TARSHOP SA C/ SAJOUX ARMANDO MARIO S/ EJECUTIVO Uzal - Míguez. Cámara Comercial: A., 20110429 USO OFICIAL 133. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. INAPLICABILIDAD. LEY 24240. 29.11. PRESCRIPCION. LEY 25065. 1. Si bien es cierto que de acuerdo a la LDC, la comisión de nuevas infracciones interrumpe el curso de la prescripción (artículo 50 LDC), ello es así únicamente en relación a la acción punitiva o sancionatoria dentro del régimen de infracciones que la propia LDC establece para quienes infringen sus disposiciones, pero esa regla no se aplica a casos como el presente donde no se ejerce una acción punitiva sino una pretensión resarcitoria de reintegro de sumas indebidamente percibidas, en el marco de un contrato de tarjeta de crédito, pretensión que se encuentra claramente regida por otras normas. 2. Ello así puesto que no se trata, en la especie, de una acción tendiente a la aplicación de una sanción administrativa relativa a infracciones cuya reiteración interrumpiría el curso prescriptivo, sino que lo que aquí se ventila es un reclamo jurisdiccional (no administrativo) de restitución de sumas dinerarias derivado de un pago sin causa o un enriquecimiento indebido, acción que si bien tiene su origen en el mismo hecho ilícito, ésto no significa que se halle sujeta al mismo régimen normativo en punto al cómputo del plazo de prescripción. Podrá discutirse si a la acción de repetición de que se trata se le aplican las disposiciones relativas a las acciones que nacen de la responsabilidad civil extracontractual (Cciv: 4027), el enriquecimiento sin causa en general (Cciv: 4023) o bien, las propias de las acciones que nacen del contrato de tarjeta de crédito (artículo 47, Ley 25065), dentro de cuyo marco es perfectamente factible interpretar que el plazo respectivo corre independientemente respecto de cada deducción desde el vencimiento del plazo para cuestionar cada resumen de cuenta, pero lo que en ningún caso se aprecia como factible -a los efectos de la acción que se considera- es juzgar a cada deducción por el mismo concepto como un hecho interruptivo de la prescripción. ASOCIACION DE DEFENSA DE DERECHOS DE USUARIOS Y CONSUMIDORES Y OTROS C/ C&A ARGENTINA SCA S/ ORDINARIO - ASOCIACION POR LA DEFENSA DE USUARIOS Y CONSUMIDORES C/ C&A ARGENTINA SA S/ ORDINARIO Kölliker Frers - Machin - Garibotto (Sala Integrada). Cámara Comercial: C., 20111124 134. CONTRATO DE TARJETA DE APLICABLIDAD. LEY 24240. 29.11. CREDITO. PRESCRIPCION. LEY 25065. Corresponde hacer lugar a la excepción de prescripción opuesta, toda vez que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de la Ley de tarjetas de crédito, las acciones reguladas en tal ordenamiento prescribe a los tres años; plazo que, cabe recordar, coincide con el contemplado en el artículo 50 de la Ley 24240. Dado ese plazo, y teniendo en consideración que la demanda interpuesta en estos autos lo fue con fecha 9.12.04, forzoso es concluir que la acción se hallaba prescripta en lo que respecta a todos los reclamos fundados en hechos anteriores a esos tres años, computados desde la aludida fecha de 63 interposición de la demanda. La pretensión -esgrimida por la actorade que ese plazo fue interrumpiéndose por la comisión de nuevas infracciones en los términos del artículo 50 de la Ley 24240, no resulta conducente. Y esto, por cuanto no hay en autos ningún dato que habilite a esta Sala a sostener que medió tal conducta reiterativa de infracciones, siendo del caso destacar que, para que hubieran podido producir ese resultado interruptivo, esas infracciones hubieran debido verificarse mediante conductas del banco producidas frente a los mismos clientes. PROCONSUMER C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/ SUMARISIMO. Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20120420 135. CONTRATO DE TARJETA USUARIO ADICIONAL. 29.11. DE CREDITO. PRESCRIPCION. IMPROCEDENCIA. Resulta improcedente la admisión de una defensa de prescripción, en el marco de una causa por daños y perjuicios incoada por quien no hubiere podido usar su tarjeta de crédito en el exterior, demandando entonces a la entidad bancaria, toda vez que si bien la actora revestía el carácter de usuaria adicional de la tarjeta, como estipulación en favor de un tercero, el usuario adicional se halla en condiciones de exigir el cumplimiento de la obligación y, por ende, demostrado el incumplimiento, éste puede ejercitar la acción resarcitoria –tal y como sucedió y juzgó la sentencia respecto del codemandante titulardentro del plazo de tres años regulado por la ley 24.240: 50, de aplicación al caso según lo dispuesto por la Ley 25065: 3. DURONTO, GUILLERMO VICENTE Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO. Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20120601 136. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRESCRIPCION. COBRO INDEBIDOS DE CARGOS POR EL BANCO. 29.11. En el marco de una demanda entablada en contra de una entidad bancaria por el cobro indebido de cargos en el marco de un contrato de tarjeta de crédito, corresponderá estarse al plazo previsto por el artículo 47 de la Ley 25065, debido a que, encontrándose previsto en el citado artículo un plazo específico para regir la prescripción de las acciones derivadas del uso de la tarjeta de crédito, tal norma desplaza, por razón de su especialidad, a toda otra. Por tanto la cuestión jamás podría hallarse en el artículo 4023 del Código Civil y se declarará prescripta la acción de los demandantes en tanto fundada en hechos sucedidos más allá de los tres años anteriores a la fecha en que la demanda fue entablada. PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO - PADEC Y OTRO C/ BANK BOSTON NA Y OTRO S/ ORDINARIO. Villanueva - Garibotto. Cámara Comercial: C., 20121112 137. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. 29.12. 64 Poder Judicial de la Nación SI BIEN EL CONTRATO DE EMISION DE TARJETA DE CREDITO ES FORMAL, PUES REQUIERE LA FORMA ESCRITA (CFR. LORENZETTI, R., "TRATADO DE LOS CONTRATOS", T. III, P. 448, SANTA FE, 2000), EN ESTA TIENE SOLO UN VALOR "AD PROBATIONEM", ANTE SU AUSENCIA NADA IMPIDE QUE EL BANCO ACCIONANTE ACREDITE LA EXISTENCIA DEL CONTRATO POR OTROS MEDIOS SIN PERJUICIO DE LO PREVISTO POR EL CCIV: 1193 (CARRANZA, J., "LA FORMA DE LOS ACTOS JURIDICOS EN EL CÓDIGO CIVIL, DESPUES DE LA SANCION DE LA LEY 17711", JA 1972-DOCT., 470). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA C/ POKLEPOVIC BRAUN, CARLOS S/ HEREDIA, VASSALLO - DIEUZEIDE. CAMARA COMERCIAL: D., 20061013 USO OFICIAL 138. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. COMPROBANTES. OMISION. IMPROCEDENCIA. 29.12. RESUMEN. RESPALDO. LOS RESUMENES O LIQUIDACIONES DE CUENTA, AUN CUANDO CONTENGAN CIERTOS DETALLES DE GASTOS Y PAGOS NO RESULTAN SUFICIENTES PARA ACREDITAR EL PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO DE EMISION DE TARJETA DE CREDITO, CUANDO SON LOS UNICOS ELEMENTOS CON QUE CUENTA EL BANCO ACCIONANTE; MAXIME CUANDO ESOS RESUMENES EMANADOS DEL ACCIONANTE, CARECEN DE RESPALDO PROBATORIO, POR NO HABERSE EXHIBIDO LOS COMPROBANTES QUE SE EMITEN EN OPORTUNIDAD DE CADA OPERACION REALIZADA EN LOS COMERCIOS ADHERIDOS NI LA SOLICITUD DE PRESTAMO; ADEMAS, EL EVENTUAL SILENCIO GUARDADO POR EL ACCIONADO, FRENTE A LA RECEPCION DE LAS LIQUIDACIONES RESPECTIVAS, NO PUEDEN REVERTIR EN SU CONTRA, PUES NO TENIA OBLIGACION DE EXPEDIRSE (CCIV: 919). BANCO PRIVADO ORDINARIO. DE INVERSIONES SA C/ POKLEPOVIC BRAUN, CARLOS S/ HEREDIA - VASSALLO - DIEUZEIDE. CAMARA COMERCIAL: D., 20061013 139. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. CPR 377. LEY 24240: 3. 29.12. LA ENTIDAD BANCARIA QUE RECLAMA EL SALDO DEUDOR DERIVADO DEL PRESUNTO INCUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO DE TARJETA DE CRÉDITO PRESENTANDO UN INSTRUMENTO PRIVADO, TIENE LA CARGA DE PROBAR LA EXISTENCIA DE ESE ACUERDO FRENTE AL DESCONOCIMIENTO DE LA ACCIONADA (CPR: 377), RESULTANDO IDONEO PARA ELLO LA PRUEBA PERICIAL CALIGRAFICA (CPR: 390); PUES, SIN PERJUICIO DE LA AUTOSUFICIENCIA DEL DERECHO PROCESAL APLICABLE AL PROCESO PARA FUNDAR ESTA CONCLUSION, ELLA, ADEMAS ES LA QUE MEJOR SE ADAPTA AL MARCO DE LA LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR QUE INCLUYE AL USUARIO DE UNA TARJETA DE CREDITO EN FORMA INDUDABLE A PARTIR DE LA SANCION DE LA LEY 25065, POR LA REMISION QUE ESTA EFECTUA A LA LEY 24240: 3 (SCMZA, SALA I, 3.12.02, "BANCO DE MENDOZA SA C/ LUIS CARLOS COHEN Y OTROS S/ ORD. S/ INC. CAS."). HSBC BANK ARGENTINA SA C/ ALVAREZ, ALBERTO S/ ORD. DIEUZEIDE - HEREDIA - VASSALLO. CAMARA COMERCIAL: D., 20080312 65 140. CONTRATO DE TARJETA DE CREDITO. PRUEBA. CUPONES PROBATORIOS. 29.12. CONSERVACION DE LOS Resulta necesaria la presentación de comprobantes o cupones de venta, cuando se carece del detalle de las operaciones que componen el saldo deudor de la tarjeta de crédito, no permitiendo la debida impugnación de la cuenta por parte del usuario. En tal sentido, existe el deber de conservación de los cupones probatorios de los consumos hechos mediante tarjetas de crédito (CCom: 44 y 67), la que cede frente al caso de estipulación contractual en contrario, mediante la cual se autoriza la destrucción de esos documentos después de cierto lapso (conf. CNCom. Sala D, 28/10/08, "HSBC Bank Argentina SA c/ Siegrist, Ricardo s/ ordinario"). Así, las consecuencias que derivan de la omisión en acompañar los mencionados instrumentos, no puede recaer sino en cabeza del banco emisor, pues tuvo la carga procesal de aportar los elementos de juicios tendientes a acreditar los supuestos gastos incurridos por el usuario (CNCom. Sala B, 20/9/99, "Banesto Banco Shaw S.A. c/ Dominutti, Cristina s/ sumario"). BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ FONTANA, ERNESTO LUIS S/ ORDINARIO. Heredia - Vassallo. Cámara Comercial: D., 20121017 141. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. 3.9.4. CONTRACTUAL. CONTRATOS LA CIRCUNSTANCIA DE QUE NO SURJAN INDICIOS DE NINGUNO DE LOS MEDIOS PROBATORIOS RENDIDOS QUE CONTRADIGAN LOS INSTRUMENTOS DE LOS CUALES SE DESPRENDE LA EXISTENCIA DE CIERTA DEUDA POR PARTE DEL ACTOR A FAVOR DEL BANCO DEMANDADO Y QUE FUERA COMUNICADA A LA CENTRAL DE DEUDORES DEL SISTEMA FINANCIERO DEL BANCO CENTRAL, CONSTITUYE UN ANTECEDENTE QUE NO HACE SINO FORMAR CONVICCION RESPECTO DE TAL HECHO, SIN QUE OBSTE A ELLO LA CIRCUNSTANCIA DE QUE NO HAYAN SIDO EXHIBIDOS ESTRICTAMENTE LOS LIBROS CONTABLES DE LA ENTIDAD BANCARIA. MAHER, EDUARDO C/ BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES SA S/ ORDINARIO. KÖLLIKER FRERS - MIGUEZ - UZAL. CAMARA COMERCIAL: A., 20061024 142. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DENUNCIA TELEFONICA DE ROBO. FALTA DE REGISTRACION. OMISION DE BLOQUEO. COMPRAS FRAUDULENTAS. EJECUCION DE SALDO DEUDOR. INCUMPLIMIENTO DE LA LEY 25065: 51. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 3.9.4. CABE ADMITIR LA DEMANDA INCOADA CONTRA LA ORGANIZADORA DE UN SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO, A CAUSA DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS SUFRIDOS COMO CONSECUENCIA DE LA FALTA DE REGISTRACION DE LA DENUNCIA DE ROBO DE LA TARJETA DE LA ACTORA, POR FALLAS OPERATIVAS DEL SISTEMA DE LA ACCIONADA CUAL ES LA INEFICIENTE PRESTACION DEL SERVICIO TELEFONICO DE DENUNCIAS, DERIVANDO POSTERIORMENTE EN UN JUICIO EJECUTIVO SEGUIDO POR UNA ENTIDAD BANCARIA, PARA COBRAR EL SALDO DEUDOR DE LA CUENTA CORRIENTE DE LA ACTORA, INCREMENTADO POR COMPRAS FRAUDULENTAS REALIZADAS MEDIANTE ESA TARJETA. ELLO ASI, PUES LOS TESTIMONIOS APORTADOS CORROBORAN QUE LOS ACTORES REALIZARON LA DENUNCIA CON SUFICIENTE INMEDIATEZ -LA MISMA NOCHE DEL HURTO DEL PLASTICO- Y DE ESTA MANERA CUMPLIERON EL COMPROMISO ASUMIDO POR EL TITULAR DE LA TARJETA, QUE CONSISTE EN COMUNICAR EL HURTO, ROBO O EXTRAVIO CON LA 66 Poder Judicial de la Nación INMEDIATEZ QUE LA SITUACION PERMITA, MIENTRAS QUE LA OBLIGACION DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA ES LA DE BRINDAR UNA VIA PERMANENTE DE RECEPCION DE LAS DENUNCIAS. ASIMISMO, CABE TENER POR ACREDITADA LA DENUNCIA -AUNQUE AQUI LA DEMANDADA NO LA HAYA REGISTRADO-, PUES SI HIZO LO MAS -REALIZO LA DENUNCIA POLICIAL-, FACILMENTE SE ADVIERTE QUE HIZO LO MENOS -EL MERO LLAMADO TELEFONICO- (CNCOM, SALA B, 2.4.97, IN RE "DINERS CLUB ARGENTINA S.A.C. Y DE T. C/ MARIGO, RAQUEL"; LL 1997D-448 Y DJ 1997-3-213). CONCLUSIVAMENTE, RESULTA ACREDITADA LA RESPONSABILIDAD DE LA ORGANIZADORA QUIEN INCUMPLIO CON LA DIRECTIVA DE LA LEY 25065: 51 EN CUANTO DISPONE PROVEER AL USUARIO DE UN SENCILLO Y AGIL MODO DE BLOQUEAR LA UTILIZACION DEL PLASTICO QUE HA SIDO SUSTRAIDO, EXTRAVIADO O ROBADO. ES QUE, COMUNICADO EL HURTO DEL PLASTICO, CONCERNIA A LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA PROVEER UN INSTANTANEO BLOQUEO DE LA TARJETA EN CUESTION A FIN DE IMPEDIR CUALQUIER COMPRA QUE SE INTENTASE CONCRETAR FRAUDULENTAMENTE CON LA MISMA, MAS NO LO HIZO Y DEBE RESPONDER POR LAS CONSECUENCIAS QUE DERIVARON DE ESE INCUMPLIMIENTO. KELLY, GUILLERMO C/ ARGENCARD SA S/ ORDINARIO. OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA - MONTI. USO OFICIAL CAMARA COMERCIAL: C., 20070620 143. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DENUNCIA TELEFONICA DE ROBO. FALTA DE REGISTRACION. OMISION DE BLOQUEO. COMPRAS FRAUDULENTAS. EJECUCION DE SALDO DEUDOR. DEBER DE BRINDAR VIAS ALTERNATIVAS DE BLOQUEO DE TARJETA. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA. RECLAMO. PROCEDENCIA. 3.9.4. CABE ADMITIR LA DEMANDA INCOADA CONTRA LA ORGANIZADORA DE UN SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO, A CAUSA DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS SUFRIDOS COMO CONSECUENCIA DE LA FALTA DE REGISTRACION DE LA DENUNCIA DE ROBO DE LA TARJETA DE LA ACTORA, POR FALLAS OPERATIVAS DEL SISTEMA DE LA ACCIONADA CUAL ES LA INEFICIENTE PRESTACION DEL SERVICIO TELEFONICO DE DENUNCIAS, DERIVANDO POSTERIORMENTE EN UN JUICIO EJECUTIVO SEGUIDO POR UNA ENTIDAD BANCARIA, PARA COBRAR EL SALDO DEUDOR DE LA CUENTA CORRIENTE DE LA ACTORA, INCREMENTADO POR COMPRAS FRAUDULENTAS REALIZADAS MEDIANTE ESA TARJETA. ES QUE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA, DEBIO PREVER LAS CONTINGENCIAS QUE SE SUSCITASEN EN SU FUNCIONAMIENTO Y ADOPTAR LAS PREVENCIONES PERTINENTES, OBRANDO CON LEALTAD Y CON LA DILIGENCIA DE "UN BUEN HOMBRE DE NEGOCIOS", CONFORME LO EXIGE EN LA ESPECIE EL CCIV: 902, PUESTO QUE SE TRATA DE LA PRESTACION DE UN SERVICIO EN FORMA PROFESIONAL (LEY 24240: 2), (CNCOM, SALA C, 21.5.98, IN RE "JARAGUIONIS NEFI C/ BANCO DE BOSTON Y OTRO", VOTO DEL DR. MONTI, LL 1998-F-168). DE MODO QUE DEBIO PRONOSTICAR EL ACONTECIMIENTO DE DESPERFECTOS EN EL REGISTRO DE DENUNCIAS Y, EN CONSECUENCIA, DISPONER DE ALGUNA ALTERNATIVA QUE ANTE LA INEFICIENCIA DEL SISTEMA INFORMATICO LE PERMITIERA IGUALMENTE ATENDER LAS DENUNCIAS EXPRESADAS POR LOS USUARIOS DEL SERVICIO QUE PROFESIONALMENTE PRESTA. KELLY, GUILLERMO C/ ARGENCARD SA S/ ORDINARIO. OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA - MONTI. CAMARA COMERCIAL: C., 20070620 144. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DENUNCIA TELEFONICA DE ROBO. FALTA DE REGISTRACION. OMISION DE BLOQUEO. COMPRAS FRAUDULENTAS. EJECUCION DE 67 SALDO DEUDOR. FALTA DE COMPROBACION DE LA EFICACIA DE LA DENUNCIA. IMPROCEDENCIA. OBLIGACION A CARGO DE LA ADMINISTRADORA. 3.9.4. CABE ADMITIR LA DEMANDA INCOADA CONTRA LA ORGANIZADORA DE UN SISTEMA DE TARJETA DE CREDITO, A CAUSA DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS SUFRIDOS COMO CONSECUENCIA DE LA FALTA DE REGISTRACION DE LA DENUNCIA DE ROBO DE LA TARJETA DE LA ACTORA, POR FALLAS OPERATIVAS DEL SISTEMA DE LA ACCIONADA CUAL ES LA INEFICIENTE PRESTACION DEL SERVICIO TELEFONICO DE DENUNCIAS, DERIVANDO POSTERIORMENTE EN UN JUICIO EJECUTIVO SEGUIDO POR UNA ENTIDAD BANCARIA, PARA COBRAR EL SALDO DEUDOR DE LA CUENTA CORRIENTE DE LA ACTORA, INCREMENTADO POR COMPRAS FRAUDULENTAS REALIZADAS MEDIANTE ESA TARJETA. ELLO ASI, PUES LOS ACTORES CUMPLIERON LA OBLIGACION ASUMIDA POR EL TITULAR DE LA TARJETA, QUE CONSISTE EN COMUNICAR EL HURTO, ROBO O EXTRAVIO CON LA INMEDIATEZ QUE LA SITUACION PERMITA, MIENTRAS QUE LA OBLIGACION DE LA ADMINISTRADORA DEL SISTEMA ES LA DE BRINDAR UNA VIA PERMANENTE DE RECEPCION DE LAS DENUNCIAS. EN ESE CONTEXTO, RESULTA INADMISIBLE LA PRETENSION DE LA DEMANDADA DE QUE LOS ACTORES CERCIORARAN LA EFICACIA DE SU DENUNCIA, PUES NO ENCUENTRA SUSTENTO NORMATIVO. EL ARTICULO 51 DE LA LEY 25065, MAS ALLA DE QUE SE PRESUPONE QUE LA PRESTACION DE ESE SERVICIO DEBE SER DE MODO EFICAZ, SOLO EXIGE AL USUARIO COMUNICARSE CON LA LINEA TELEFONICA DESTINADA PARA LA RECEPCION DE LAS DENUNCIAS, LO CUAL FUE CUMPLIDO. KELLY, GUILLERMO C/ ARGENCARD SA S/ ORDINARIO. OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA - MONTI. CAMARA COMERCIAL: C., 20070620 145. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION DE LA TARJETA. RECLAMO. PROCEDENCIA. REHABILITACION. IMPROCEDENCIA. VENCIMIENTO DEL PLAZO CONTRACTUAL. 3.9.4. PROCEDE LA DEMANDA INCOADA CONTRA UNA ENTIDAD BANCARIA, EN LA CUAL SE RECLAMA UNA INDEMNIZACION POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS CAUSADOS POR LA SUSPENSION DEL SERVICIO DE LA TARJETA DISPUESTA POR LA ACCIONADA, MAS NO RESULTA ADMISIBLE EL PEDIDO DE REHABILITACION DE LA MISMA. ELLO ASI, PUES SI BIEN LA PARTE QUE HA CUMPLIDO -AQUI LA ACTORA- PUEDE OPTAR POR EXIGIR A LA INCUMPLIDORA LA EJECUCION DE SUS OBLIGACIONES CON MAS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS (CCIV: 505-1º, 629, 1197 Y 1204; CCOM: 216), Y HALLANDOSE VIGENTE EL CONTRATO AL TIEMPO EN QUE FUE PROMOVIDA LA DEMANDA, PARECIO RAZONABLE LA PETICION ASI FORMULADA EN AQUEL ENTONCES, LO CIERTO ES QUE AL MOMENTO DE RESOLVER LA CONTROVERSIA, SE HA CONFIGURADO UNA CIRCUNSTANCIA SOBREVIVIENTE INSOSLAYABLE, CUAL ES LA FINALIZACION DE LA RELACION CONTRACTUAL POR VIRTUD DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO ACORDADO. CONSECUENTEMENTE, Y POR APLICACION DE LA DOCTRINA DEL CPR: 163-6º, CORRESPONDE REVOCAR PARCIALMENTE LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA EN CUANTO CONDENO A LA DEMANDADA A REHABILITAR LA TARJETA DE CREDITO DEL ACCIONANTE. FERNANDEZ, NORBERTO C/ CITIBANK NA S/ ORDINARIO. OJEA QUINTANA - MONTI - CAVIGLIONE FRAGA. CAMARA COMERCIAL: C., 20070914 146. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. CIERRE INCAUSADO. DEFENSA DEL CONSUMIDOR. 3.9.4. LA ENTIDAD BANCARIA DEBE RESPONDER POR LA BAJA DE LA TARJETA DE CREDITO DE LA ACCIONANTE; TODA VEZ QUE, SI BIEN DICHA ENTIDAD ALEGA 68 Poder Judicial de la Nación QUE AL CIERRE DE LA TARJETA SE DEJO UNA DEUDA IMPAGA QUE HABIA SIDO FINANCIADA EN DOCE CUOTAS, SIN EMBARGO EL PERITO, SI BIEN EN SU INFORME DICE QUE LA TARJETA SE CERRO Y ERRADICO A GESTION Y MORA POR SEIS CUOTAS POR UNA COMPRA FINANCIADA, AL CONTESTAR LAS IMPUGNACIONES FORMULADAS POR LA ACCIONANTE INDICO QUE EL PLAN DE PAGOS EN CUOTAS, A LA FECHA DE CIERRE DE LA TARJETA, SE HALLABA CON LOS PAGOS AL DIA; CON LO CUAL, POR APLICACION DE LA LEY 24240, CABE CONCLUIR QUE LA TARJETA DE CREDITO FUE CERRADA POR EL BANCO CON MOTIVO DE LA SITUACION QUE GENERO EN UNA CUENTA CORRIENTE NO OPERATIVA, DESCONOCIDA POR EL CLIENTE, CON LO CUAL DEBERA RESPONDER POR LOS DAÑOS QUE PUDO CAUSAR SU OBRAR. CORTES GUERRERI, DIEGO C/ BANCO FRANCES SA S/ ORDINARIO. UZAL - KÖLLIKER FRERS. CAMARA COMERCIAL: A., 20070918 USO OFICIAL 147. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION INTEMPESTIVA. INDEMNIZACION. PAUTAS. 3.9.4. CABE ADMITIR EL RECLAMO DE INDEMNIZACION DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS ORIGINADOS POR LA NEGLIGENCIA DEL BANCO EN EL CUAL EL ACCIONANTE TENIA UNA CUENTA CORRIENTE, UNA CAJA DE AHORRO Y UNA TARJETA DE CREDITO, EN VIRTUD DE LA INEXPLICABLE SUSPENSION DE ESTA ULTIMA, MAS POR UN IMPORTE INFERIOR AL PRETENDIDO; TODA VEZ QUE, SI SE OBSERVA EL DESENVOLVIMIENTO DE ESAS CUENTAS, RESULTA DE LOS RESUMENES ACOMPAÑADOS, QUE EL ACCIONANTE EN LA CUENTA CORRIENTE UTILIZO DE MODO ININTERRUMPIDO EL ACUERDO DE SOBREGIRO, LO QUE SIGNIFICA QUE NO OBSTANTE LOS INCONVENIENTES SURGIDOS CON LA TARJETA DE CREDITO, PUDO UTILIZAR ESE ACUERDO DE SOBREGIRO, DE MODO QUE ELLO NO LE ORIGINO PERJUICIO; EN CAMBIO, LA SUSPENSION DE LA TARJETA LO PRIVO DE DISPONER DEL CREDITO, QUE OBTENIA COMO CONSECUENCIA DE PODER EFECTUAR COMPRAS Y PAGAR EL MINIMO MENSUAL, CON LO QUE RENOVABA EL CREDITO POR EL SALDO Y TENIA PAGO AUTOMATICO DE PAGO MINIMO DE SU CUENTA CORRIENTE; DE TAL MODO LA PRIVACION DE CREDITO FUE EL QUE PODIA DISPONER Y QUE HABIA ORGANIZADO MEDIANTE EL USO DE COMPRAS CON LA TARJETA Y EL PAGO MINIMO AUTOMATICO, CONSTITUYENDO ESE EL PERJUICIO DEL QUE RESULTO PRIVADO COMO CONSECUENCIA DE LA INDEBIDA SUSPENSION DE LA TARJETA (CCIV: 1069), EL QUE HABITUALMENTE UTILIZABA Y QUE CONSTITUYE PAUTA DE INTERPRETACION DEL MODO EN QUE SE TRABO ESA RELACION CONTRACTUAL (CCOM: 218-4°); ELLO ASI, Y AL ESTAR AFECTADO EL DERECHO DEL ACTOR AL CREDITO, EL FUNDAMENTO DE LA RESPONSABILIDAD RESULTA DE LA VIOLACION DEL DEBER DEL BANCO DE DAR EL SERVICIO DE LA TARJETA DE CREDITO EMITIDA POR SU INTERMEDIO A FAVOR DEL ACCIONANTE, EMPERO LO QUE TECNICAMENTE HA PERDIDO ESTE ES LA CHANCE DE DISPONER DEL CREDITO, ES UNA EXPECTATIVA CIERTA DE CONTAR CON CREDITO PAR ADQUIRIR ALGUN BIEN O SERVICIO, PERO EL CREDITO TENIA SU COSTO, DE MODO QUE EN PUNTO A MENSURAR EL VALOR, NO ES EL DEL CREDITO MISMO, SINO UNA VENTAJA ESTIMADA EN LOS TERMINOS DEL CPR: 165. (EN EL CASO, SE FIJO LA INDEMNIZACION EN $ 1500). (EN IGUAL SENTIDO, SALA D, 04.02.13, "QUIROGA LAVIE HUMBERTO C/ STANDARD BANK ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO"). LAGORIO, JOSE C/ BANCO GALICIA Y BUENOS AIRES SA S/ ORDINARIO. ARECHA - RAMIREZ - SALA. CAMARA COMERCIAL: E., 20070921 69 148. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION INTEMPESTIVA. DEBITO DE SALDOS DE LA CUENTA CORRIENTE. IMPROCEDENCIA. ABUSO DEL BANCO. 3.9.4. 1) SI BIEN SE DISPUSO CONTRACTUALMENTE LA FACULTAD DEL BANCO DE DEBITAR, AUN EN DESCUBIERTO, EN CUALQUIER CUENTA DE LA QUE EL CLIENTE FUERA TITULAR, TODA OBLIGACION EXIGIBLE, COMO ASÍ TAMBIEN, LA POSIBILIDAD DE ESTA ULTIMA DE CERRAR UNILATERALMENTE TODA CUENTA, TAL FACULTAD NO HA DE SER EJERCIDA EN FORMA ARBITRARIA POR EL BANCO, SO PENA DE RESULTAR ABUSIVA RESPECTO DE LOS DERECHOS DEL CLIENTE (LA NULIDAD DE ESTE TIPO DE CLAUSULAS FUE CONSAGRADA LEGISLATIVAMENTE, CON POSTERIORIDAD, EN LA LEY 25065: 14 DE 1999, ESPECIALMENTE INC. B Y F). 2) RESULTA ABUSIVA LA AFIRMACION POR PARTE DEL BANCO SOBRE LA EXISTENCIA DE DESORDENES "GRAVES" O "SIGNIFICATIVOS" EN LA CUENTA DE SU CLIENTE, ATRIBUIBLES A DICHOS SALDOS QUE JUSTIFICARAN LA DECISION DE CERRAR LAS TARJETAS DE CREDITO Y CARGAR EN LA CUENTA CORRIENTE SUS SALDOS, MAXIME QUE EN ELLAS NO SE REGISTRABA MORA CUANDO A LA FECHA EN QUE SE RESUELVE TRANSFERIR A DICHA CUENTA CORRIENTE LOS SALDOS DE LAS TARJETAS DE CREDITO, NO SE REGISTRABA SOBREPASADO EL LIMITE DEL ACUERDO. ELLO ASI PUES, DE LOS DATOS VERTIDOS, NO SURGE EN FORMA CLARA UN DESORDEN DE TAL GRAVEDAD EN ESA CUENTA, QUE AUTORICE A CALIFICARLA COMO "PRODUCTO FINANCIERO DE ALTO RIESGO" Y QUE JUSTIFIQUE DEBITARLE, SIN MAS Y SIN PREVIO AVISO, TARJETAS QUE NO SE HA DEMOSTRADO QUE SE ENCONTRASEN EN MORA EN EL PAGO DE SUS SALDOS. 3) SIENDO QUE EL CLIENTE REALIZO DETERMINADOS PAGOS -ACREDITADOSCORRESPONDIENTES A LAS TARJETAS DE CREDITO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE HALLABA EN MORA EN OPORTUNIDAD DE PRODUCIRSE EL TRASPASO DE DICHOS SALDOS A LA CUENTA CORRIENTE, NO SE ENCUENTRA ACREDITADO INCUMPLIMIENTO GRAVE DE LA ACCIONANTE CAPAZ DE GENERAR LA SANCION APLICADA POR EL BANCO, CERRANDO LA CUENTA E INFORMADO AL BANCO CENTRAL QUE SU PARTE POSEIA UNA CALIFICACION DE RIESGO 3 Y SU CONSECUENCIA QUE SE ADVIERTE CLARA, LA CONFIGURACION DE UN EXCESO EN EL SOBREGIRO DE LA CUENTA QUE SE TORNO IRREVERSIBLE A PARTIR DE LA TRANSFERENCIA DE LOS SALDOS DE LAS TARJETAS DE CREDITO MENTADO. ELLO IMPORTA UN ABUSO, POR PARTE DEL BANCO ACCIONADO, EN LA APLICACION POR LA CLAUSULA POR LA QUE SE ENCONTRABA AUTORIZADO POR EL CONTRATO PARA DEBITAR EN LA CUENTA CORRIENTE LOS SALDOS DE LAS TARJETAS, CORRESPONDIENDO, RECEPTAR EL AGRAVIO INTRODUCIDO POR EL CLIENTE EN TAL SENTIDO -ARG. LEY 25065: 14. 4) EL HECHO DE QUE NO SE HAYA NOTIFICADO AL CLIENTE SOBRE LA SUSPENSION DEL SERVICIO DE LAS TARJETAS DE CREDITO DEVIENE UN DATO COADYUVANTE A LA ANTEDICHA CONCLUSION, PUES SI DICHA PARTE HUBIERA TOMADO CONOCIMIENTO DEL CIERRE DE LAS TARJETAS, PRESUMIBLEMENTE, HUBIERA ARBITRADO LOS MEDIOS PARA ABONAR LOS SALDOS CON ANTERIORIDAD A QUE ESTOS OCASIONARAN, POR EL ACCIONAR DEL BANCO DEMANDADO, EL EXCESO DEL GIRO AL DESCUBIERTO EXISTENTE EN LA CUENTA CORRIENTE. 5) ENCONTRANDOSE PROBADA LA ANTIJURIDICIDAD EN EL ACCIONAR DE LA INSTITUCION BANCARIA DEMANDADA Y SUMADO A ELLO, HABIENDOSE PROBADO QUE LA FALTA DE NOTIFICACION DEL CIERRE DE LAS TARJETAS TUVO INCIDENCIA EN EL PERJUICIO PRODUCIDO A LA CLIENTE, RESULTA POR ENDE PROCEDENTE LA RESPONSABILIDAD QUE INTENTA ATRIBUIRSE AL BANCO. FREDES, SILVIA C/ BANCO FRANCES SA S/ ORDINARIO. UZAL - MIGUEZ. CAMARA COMERCIAL: A., 20071214 149. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DEBITOS INCORRECTOS. CARGA DE LA PRUEBA. BANCO. PROFESIONALIDAD. 3.9.4. 70 Poder Judicial de la Nación Ante el reclamo del titular de una tarjeta de crédito por un débito que surge del resumen de dicha tarjeta, el banco no puede pretender que pesaba sobre su cliente la carga de demostrar el hecho de que no había sido él quien efectuó las extracciones que figuraban en el resumen; pues es responsabilidad del banco tal acreditación por tratarse de un comerciante con alto grado de especialización, con superioridad técnica sobre el accionante neófito; además, cumple con una función social en razón de su carácter de colecto de fondos públicos, lo que lo obliga a actuar con un máximo de prudencia y pleno conocimiento de las cosas (Cciv: 512), y a ajustarse a un standard de responsabilidad agravada (Cciv: 902); por su parte el cliente de una entidad financiera es un consumidor tutelado por la Ley 24240 (cfr. Félix A. Trigo Represas - Marcelo J. López Mesa, "Tratado de la Responsabilidad Civil", t. IV, p.359 y ss., Ed. La Ley 2008) que goza de la protección instaurada por la CN: 42; por ello ".una entidad financiera no puede impunemente refugiarse en situaciones ambiguas, imprecisas u oscuras, su calidad profesional la obliga a un obrar diligente y el interés general exige que los servicios que presten funcionen adecuadamente pues los consumidores descuentan su idoneidad, debiendo colaborar con el juez en el esclarecimiento de la verdad jurídica objetiva..." (cfr. CNCom., Sala B, 8.4.03, "Editorial Delfos SA c/Bank Boston NS s/sumarísimo", citado por Trigo Represas y López Mesa, ob. cit. ps.430/431). USO OFICIAL ORTEGA ROLON, ELSA C/ BANCO SUDAMERIS ARGETINA SA S/ ORDINARIO. Sala - Bargalló (Sala integrada). Cámara Comercial: E., 20090414 150. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USO DE TARJETAS MELLIZAS. CONSUMOS DESCONOCIDOS. CANCELACION DE LA TARJETA. PRIVACION DE USO. 3.9.4. 1 - Resulta procedente la demanda de daños y perjuicios incoada contra una entidad bancaria y una administradora del sistema de tarjeta de crédito por el titular de una tarjeta, con motivo de haber sido víctima del uso de "tarjetas mellizas", circunstancia que derivó posteriormente en la cancelación de esa tarjeta y de otra de su titularidad por no haber pagado esos consumos; asimismo fue informado como deudor en las bases de datos de riesgo crediticio. Ello así, toda vez que de la prueba pericial caligráfica ofrecida se desprende que las firmas insertas en los cupones de compra no pertenecían al actor, por lo que corresponde tener por cierto que los consumos habían sido realizados en forma fraudulenta por un tercero, como consecuencia de defectos atribuibles a la organización del sistema. Por tal razón ambas demandadas resultan solidariamente responsables en virtud de lo dispuesto en el artículo 40 de la Ley de Defensa del Consumidor. 2 - En ese marco, corresponde acceder al reclamo de indemnización por privación de uso, aún cuando el actor tenía cuatro tarjetas de crédito alternativas. Ello pues ante la sucesiva cancelación de dos tarjetas de crédito de las que era titular no parece razonable argumentar sobre la eventual utilización de otras tarjetas que también tenía el demandante para soslayar el menoscabo producido por él por la imposibilidad de utilizar aquellas dos. La existencia de débitos automáticos en la tarjeta cancelada ponen de manifiesto la necesidad que había tenido de disponer de un medio de cancelación distinto de tales obligaciones, lo que de por sí entraña ya un trastorno que debe ser reparado. Del mismo modo, el sólo hecho de ver cercenada la posibilidad de usar un valioso instrumento para la cancelación de múltiples obligaciones y consumos, tratándose de instrumentos que eran 71 efectivamente utilizados en el caso, según surge de los resúmenes y demás elementos obrantes en la causa, constituye un daño que debe ser reparado. GUILLOT, MARIO PERJUICIOS. ANDRES C/ DINERS CLUB ARGENTINA SRL S/ DAÑOS Y Monti - Caviglione Fraga - Ojea Quintana. Cámara Comercial: C., 20090602 151. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USO POR UN TERCERO. RESPONSABILIDAD FRENTE AL USUARIO. 3.9.4. Sin perjuicio de las acciones que el banco y la administradora de una tarjeta de crédito puedan promover entre sí -dado la responsabilidad que mutuamente se han atribuido-, lo cierto es que, frente al usuario, no pueden excusar su responsabilidad una vez que -como en la especiequedó en evidencia, que medió intervención de ambas en el marco del complejo negocio vinculado con el uso de tarjetas de crédito (cfr. CNCom, Sala C, "Greco S.A. c/ Argencard S.A.", del 22.2.02). NEGRI, ELSA AURORA C/ BANCO ITAU BUEN AYRE S/ ORDINARIO. Bargalló - Caviglione Fraga (Sala Integrada). Cámara Comercial: E., 20090805 152. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. REFINANCIACION DE DEUDA. PERSISTENCIA DE INFORMACION CREDITICIA EN REGISTROS. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. 3.9.4. 1 - Cabe hacer lugar a la demanda de daños y perjuicios dirigida contra una entidad bancaria, así como la pretensión de suprimir la información errónea sobre el estado moroso del actor en los registros de deudores publicos o privados, toda vez que aquél celebró un convenio de refinanciación de deudas con el banco, que fue totalmente cancelado; sin embargo, el banco siguió informándolo como deudor con fundamento en una deuda por saldo deudor de una tarjeta de crédito que supuestamente no había sido incluida en el convenio citado. Ello así, pues la defensa tenía cabal conocimiento a la fecha en que otorgó un préstamo al actor, que éste adeudaba el saldo de la tarjeta de crédito, y lo cierto es que la defensa no probó que dicha deuda no estuviese incluida en el acuerdo. Por el contrario, de la prueba rendida en autos se deduce que la entidad financiera demandada no suministró información clara y fidedigna respecto al origen del préstamo personal otorgado, menos aún, respecto a la composición del saldo adeudado por el actor. Tales circunstancias permiten inferir que el mismo fue otorgado a fin de liquidar todos los compromisos bancarios de este; esto es, incluyendo lo adeudado por la tarjeta de crédito. 2 - El Banco en su calidad de profesional especializado no puede eximirse de dar explicaciones claras de cada negocio, ni de exponer en forma ordenada, descriptiva y detallada cada una de las operaciones efectuadas. Parece de toda obviedad que si la demandada imputó un préstamo personal para el cobro a la cancelación de créditos exigibles, ello implicó que los mismos incluían todo crédito a favor de la entidad bancaria. 3 - El Banco infringió el art. 4 de la Ley 24240 cuando no brinda ninguna indicación que en forma contundente le indique al usuario las condiciones del crédito que se le otorgara existiendo una expresión 72 Poder Judicial de la Nación genérica en la cláusula primera de la solicitud de préstamo y la ausencia del N° del mismo. 4 - Respecto a los daños pretendidos por el recurrente, advierto que los mismos devienen procedentes y son consecuencia de la inclusión de sus datos en los registros de riesgo crediticio. IBAÑEZ, PEDRO C/ HSBC BANK ARGENTINA S.A. S/ ORDINARIO. Piaggi - Díaz Cordero - Ballerini. Cámara Comercial: B., 20100316 USO OFICIAL 153. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA. 3.9.4. Cabe admitir la demanda de daños y perjuicios incoada por un usuario contra una administradora de tarjeta de crédito, toda vez que el actor no solicitó la emisión de la tarjeta, ni realizó los consumos que le fueran atribuidos. En ese contexto, no puede la entidad emisora sostener que su parte es un tercero ajeno que fue erróneamente responsabilizado por un actuar ilícito del que no fue responsable. Ello así, pues en los contratos en que una de las partes detenta su superioridad técnica -emisora de tarjeta de crédito-, la otra soporta una situación de inferioridad jurídica; de modo que la especial actividad de la defendida supone una organización técnica y administrativamente capaz de cumplir idóneamente su cometido. En tal sentido es de ponderar que, la complejidad del tráfico hace exigible una protección responsable del consumidor (CN: 42 y Ley 24240), y la confianza como principio de contenido ético impone a los operadores un inexcusable deber de honrar esas expectativas. El quiebre de la confianza implica la contravención de los fundamentos de toda organización jurídica; y torna inseguro el tráfico jurídico (conf. Rezzónico, Julián Carlos "Principios Fundamentales de los Contratos", Ed. Astrea, Bs. As. 1999, pág. 376 y ss.). (En igual sentido: esta Sala, "Molinari, Antonio c/ Tarraubella Cía. Financiera S.A s/ sumario", JA 28.2.01, 24.11.99: CN: 42, Ley 24240). Es decir, que de instituciones como la accionada se pretende una organización técnica y administrativa que permita evitar este tipo de inconvenientes como en el caso "el robo de identidad", ya que el accionante no puede impedir que una persona distinta a ella se presente en el banco invocando su identidad, sino que es la demandada quien debe verificar la identidad de las personas que se presentan, y dar seguridad jurídica a sus potenciales clientes. A mayor abundamiento, cabe destacar que las normas mencionadas en el presente fallo resultan aplicables a su institución, ya que tanto el art. 42 CN como la Ley 24240, resguardan al consumidor y resultan aplicables a todas las entidades prestadoras de servicios, entre ellas la demandada. Consecuentemente corresponde atribuir responsabilidad a la entidad accionada. NARANJO, FRANCISCO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ ORDINARIO. Díaz Cordero - Ballerini - Piaggi. Cámara Comercial: B., 20100331 154. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. PAGO POR CAJERO. ACREDITACION. DISPOSITIVOS DE CONTROL. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. 3.9.4. 73 Cabe tener por acreditada la efectiva realización del depósito de la suma pertinente en el cajero de la entidad bancaria accionada, tendiente a cancelar el saldo deudor de la tarjeta de crédito del accionante; toda vez que, dicho depósito se encuentra acreditado a partir del hecho de que el banco reconoció haber extraído el referido sobre del cajero automático para constatar su contenido; mas, la cuestión debatida se centra en si al momento de concretar la referida operación el depositante colocó o no en el sobre la suma consignada en el comprobante emitido por cajero automático; sin embargo, deben tenerse en cuenta las siguientes circunstancias: a) el empleo de cajeros automáticos constituye un servicio mediante el cual, además de ofrecer al cliente una nueva opción para operar, brinda al banco un beneficio en razón de la agilidad y celeridad que dicha modalidad de ejecución de depósito le ofrece y que ello le permite atraer un mayor número de clientes, evitando innecesarios aglutinamientos de personas en sus sucursales como, asimismo, la disposición de recursos humanos a fin de asistir a consecuentes requerimientos; b) la utilización de esas terminales de autogestión que permiten al cliente interactuar con sistemas electrónicos concretando operaciones que luego deben ser por los bancos, generan riesgos específicos que deben asumir, como principio, quienes los implementan y se benefician con tales modalidades de operatoria bancaria; por ello, los bancos deben arbitrar todos los medios necesarios tendientes a reducir al máximo esos previsibles riesgos en la inteligencia de que su defectuoso suministro constituye un supuesto de responsabilidad civil (cfr. Trigo Represas, Félix López Mesa, Marcelo J., "Tratado de la Responsabilidad Civil", Ed. La Ley, Buenos Aires, t. IV, p. 432); c) en ese contexto, ha sido al banco accionado a quien competió demostrar que en el interior del sobre empleado para efectuar el depósito no se hallaba el dinero destinado a ese efecto y que ello obedeció a la actuación -u omisión- imputable al depositante; es que es la entidad financiera quien cuenta -o debió contar porque así lo impone la naturaleza de la operatoria y la reglamentación aplicable (Comunicación A 3682 del BCRA, en cuanto establece que …"Respecto de la realización de operaciones mediante cajeros automáticos las entidades bancarias deberán tener implementados mecanismos de seguridad informática que garanticen la genuinidad de las operaciones…" y Comunicación A 3390 del BCRA: apart. 5.1 y 2.10.1.e, que impone contar con un dispositivo que permita registrar imágenes de las operaciones concretadas en las máquinas)-, con los mecanismos necesarios para justificar esos extremos o, eventualmente, para despejar cualquier duda que exhiba la concreta operación de que se trate, tanto frente al cliente cuanto en el ámbito jurisdiccional; esto así, con mayor sustento, si como ocurre en la especie, el cliente acompañó el comprobante emitido por el cajero automático del que surge que efectuó un depósito pertinente, justificando de tal modo, razonablemente, aquello que se encontraba a su alcance. CIARFAGLIA, NICOLAS LUIS C/ CITIBANK NA S/ ORDINARIO. Bargalló - Caviglione Fraga - Sala. Cámara Comercial: E., 20100630 155. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ENTIDAD BANCARIA. PRETENSION. COBRO SUMA DINERARIA. IMPROCEDENCIA. DEBITOS INCORRECTOS. 3.9.4. Cuando, como en el caso, se encuentra probado que, luego de la extinción del contrato de tarjeta de crédito, hasta el instante en que el actor se desvinculó de la empresa de medicina prepaga el pago de las mensualidades fue hecho efectivo por el banco demandado, bajo estas perspectivas conceptuales, debe necesariamente concluirse que el 74 Poder Judicial de la Nación USO OFICIAL pago realizado a la prestadora del servicio de salud tiene su antecedente fáctico inmediato en una conducta antijurídica de dicha entidad financiera -pago del débito automático con causa en un contrato de tarjeta de crédito ya extinguido- en tal sentido, esta situación, por demás relevante, no puede beneficiar a la accionada. Súmase a ello, que esta última no acompañó copias suscriptas por la actora (de acuerdo a lo previsto en el artículo 7, 8, 9 de la Ley 25065) ni aún sin firmar, de las condiciones generales de contratación que regían las relaciones entre las partes. La apuntada omisión reviste trascendental importancia. Es que en las condiciones generales de contratación suelen insertarse cláusulas que regulan aquellos supuestos en que, extinguido el contrato de tarjeta de crédito, continúan devengándose débitos y pende el pago de cuotas. En tal sentido, la conducta reprochable del banco de omitir anoticiar al actor sobre el particular debe valorarse como un elemento que corrobora la solución aquí adoptada en los términos del artículo 163 inciso 5º del Cpr. Así las cosas, si bien es cierto que la actora adeuda la sumas que se abonaron a la empresa de medicina prepaga; no lo es menos que la accionada fue quien primero obró antijurídicamente –al decidir abonar la deuda con causa en un contrato de tarjeta de crédito que ya se hallaba extinguido y no haber acompañado las condiciones generales de contratación- de allí que no puede considerarse en mora a la actora respecto a la restitución de aquello que el demandado abonó (conf. artículo 510 Cciv.). MINGIONE, MARIANA ORDINARIO. ELSA C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/ Tevez - Ojea Quintana - Barreiro. Cámara Comercial: F., 20101207 156. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. EFICACIA DEL SERVICIO. PROVEEDOR. RESPONSABILIDAD. 3.9.4. Resulta útil recordar que en el funcionamiento del sistema de tarjetas de crédito cobran vital importancia las normas tuitivas del consumidor. En razón de ello, la entidad emisora de la tarjeta de crédito debe adoptar las prevenciones pertinentes obrando con la lealtad y diligencia debidas apreciadas bajo el estándar jurídico del "buen proveedor" -entendido como medida de conducta social correcta-. Se trata de módulos técnicos que permiten un funcionamiento flexible y pragmático del sistema jurídico, que enraízan en valoraciones éticas que vive la sociedad respectiva y suponen el predominio del sentido común y de criterios de razonabilidad, con atención a la experiencia aunque sin desdén de la lógica. El principio de eficacia del servicio prestado, exige considerar con suma atención los resultados y no sólo los presupuestos de las instituciones jurídicas. Dentro de aquéllos, adquiere valor prioritario el de "no dañar", impidiendo la causación de perjuicios injustos. Por ello, se hace responsable al proveedor si se acredita que la causa del daño se encuentra en la organización que él titulariza y más allá de toda culpa individual, ya que sólo funciona como eximente de responsabilidad la prueba de la causa ajena, es decir, del caso fortuito en sentido amplio, siendo indiferente la prueba de la falta de culpa. Los responsables del daño sólo se liberan probando que la causa del daño les ha sido ajena (Lorenzo A. Gardeña, "La equidad en el derecho del Consumo", JA ejemplar del 26/4/2000"Tutela Procesal del Consumidor y del Usuario", coordinador Jorge W. Peyrano, (artículo 2, Ley 24240, artículo 59 LSC y artículo 902, Código Civil). 75 WILSON GUILLERMO ORDINARIO BENJAMIN C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ Barreiro - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20111201 157. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSPENSION DE SERVICIOS ABONADOS MEDIANTE DEBITO AUTOMATICO. IMPROCEDENCIA. DEBER DE INFORMAR. 3.9.4. El hecho de que existan atrasos en el pago de los resúmenes, resulta insuficiente para decidir en forma unilateral e intempestiva la suspensión de algunos servicios que se abonaban mediante el sistema de débito automático. Máxime cuando, -como en el caso- se trató que un cliente de larga data que cumplió regularmente con las obligaciones a su cargo y solamente incurrió en algún atraso esporádico carente de significación. A más no ha justificado la intempestiva suspensión de ciertos débitos automáticos tampoco probó haber comunicado en tiempo y forma tal decisión al usuario (no obstante aseverarlo enfáticamente en la mencionada audiencia) cuando son consabidos los trastornos que se siguen de la falta de cobertura oportuna de los servicios. Ello así, el deber de información que pesaba sobre la entidad prestadora del servicio, no ha sido brindado adecuadamente. WILSON GUILLERMO BENJAMIN ORDINARIO Barreiro - Ojea Quintana. C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ Cámara Comercial: F., 20111201 158. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. FALSIFICACION DE IDENTIDAD. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. APLICACION DE LA LEY 24240 SEGUN TEXTO LEY 26361. 3.9.4. 1. Corresponde hacer lugar a una demanda de daños y perjuicios incoada contra un banco que hubiere entregado a una tercera persona dos tarjetas a nombre de la actora, sin consentimiento de ésta. Comprobado que dichas tarjetas fueron otorgadas a una persona que fraguó la identidad de la actora, haciéndose pasar por ésta, el resultado que debía alcanzarse -que las cuentas respectivas no fueran habilitadas bajo una falsa identidad- no se logró y, si el demandado pretendía que, pese a ese malogrado resultado, él había igualmente cumplido con todas las obligaciones que pesaban sobre su parte, debió probarlo (esta CNCom., Sala D, "Vagatay, Ana c/ Banco Provincia de Buenos Aires s/ ordinario", 18/06/2008; entre otros). A más, el hecho de que la actora debe considerarse "consumidora" en los términos de los artículos 1 y 2 de la Ley 24240, texto según Ley 26361; ley que, por ende, deviene aplicable al caso e impone la solución anticipada. 2. En tales condiciones, la incertidumbre derivada de un reclamo injustificado, la exposición y molestia generada a partir de esa reiteración de reclamos en un ámbito que ni siquiera era privado -vgr. su lugar de trabajo- y, especialmente, la publicación de datos falsos acerca de la confiabilidad de la actora en el plano crediticio, resulta justo reconocerle la aludida indemnización. SANCHEZ, MONICA ORDINARIO. BEATRIZ C/ BANCO Villanueva - Machin - Garibotto. 76 PRIVADO DE INVERSIONES SA S/ Poder Judicial de la Nación Cámara Comercial: C., 20120410 159. DAÑOS Y PERJUICIOS. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. TITULAR. PRETENSION RESARCITORIA. DIFUSION DE INFORMACION FALSA. INCLUSION COMO MOROSO. PROCEDENCIA. 3.9.4. Procede condenar al banco por los daños y perjuicios que padeció el actor al haber sido informado erróneamente como deudor moroso del sistema financiero. Ello por cuanto, no se encuentra controvertido que el accionante poseía una cuenta corriente en el banco demandado contra la cual se libraron dos cheques que luego fueron rechazados y los cartulares fueron suscriptos por quien aparecía como cotitular de la cuenta. En este marco, tratándose de una cuenta recíproca, y de conformidad con lo dispuesto por la Comunicación "A" 4063 del Banco Central de la República Argentina (B.C.R.A), no corresponde la inclusión como deudor moroso del sistema financiero en bases de datos crediticios de quien no suscribió un cheque rechazado. DELGADO JAVIER ENRIQUE C/ BANCO SUPERVILLE SA S/ ORDINARIO. Sala - Bargalló. USO OFICIAL Cámara Comercial: E., 20120503 160. DAÑOS Y PERJUICIOS. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BANCO. PRETENSION. COBRO DE SALDO DEUDOR. IMPROCEDENCIA. PRUEBA. CUPONES. 3.9.4. Corresponde hacer lugar al recurso contra una entidad bancaria cuando -como en el caso- los elementos probatorios reunidos son insuficientes para juzgar acreditada la realización de las operaciones que el banco le atribuyó al actor mediante la utilización de la tarjeta de crédito. Ello por cuanto, si bien la ley no impone obligatoriamente la presentación de los cupones que acrediten las operaciones del usuario de la tarjeta, lo que implica su naturaleza meramente probatoria, tal será así en el caso de que a través de otros medios de prueba pueda ser acreditada la utilización de la tarjeta por parte del usuario y consecuentemente el saldo deudor pendiente de pago. Pero cuando los demás medios probatorios no acreditan tal extremo, los cupones se vuelven necesariamente indispensables a los efectos probatorios perseguidos (CNCom., Sala F, "Banco de la Provincia de Tierra del Fuego c/ Dipele S.R.L. y otro", del 04-10-11); máxime cuando, como en el caso, actúa en representación de los demandados el Defensor Oficial que no tiene la carga de reconocer o negar la autenticidad de la documentación sino que puede diferir su pronunciamiento a lo que resulte de la prueba (CPR: 356 - 1° pár. seg.). BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ ALFIE SALOMON Y OTRO S/ ORDINARIO. Bargalló - Sala. Cámara Comercial: E., 20120509 161. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USUARIO. PRETENSION RESARCITORIA. PROCEDENCIA. IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA TARJETA. GASTOS TELEFONICOS. PUNTOS DEL SISTEMA DE AEROLINEAS. 3.9.4. 77 Resulta procedente el reintegro de los gastos telefónicos realizados por quien no hubiere podido usar su tarjeta de crédito en el exterior, demandando entonces a la entidad bancaria, toda vez que es innegable que -en el caso- el actor, o ambos actores, han de haberse comunicado con las demandadas o con alguna de ellas con el objeto de conocer la razón por la que no eran autorizados los consumos realizados con la tarjeta de crédito. Por tanto, resulta aplicable al caso, por vía de analogía, la solución brindada por la jurisprudencia para los casos en los que se procura el resarcimiento de las erogaciones realizadas en concepto de gastos médicos y de farmacia. En tal directriz, tiene dicho la jurisprudencia que no es exigible la prueba de la existencia de tales gastos cuando la necesidad de efectuarlos surge de la propia naturaleza de los daños sufridos, y así lo decidió esta misma Sala en un caso parecido al presente, in re "Romano Teira, Juan Carlos c/ Turismo Río de la Plata SA", el 27.6.08. Igual solución corresponde adoptar en el caso de la solicitada acreditación correspondiente de los puntos del sistema de aerolíneas, pues evidente es que la imposibilidad de utilizar la tarjeta de crédito obstó a que los consumos que por tal medio intentaron ser sufragados sumara puntos a ese sistema, y por cuanto ya se vio que no fueron los actores los responsables de los hechos ventilados en el sub lite, justo es que a ellos le sean acreditados los puntos correspondientes a esos mismos y frustrados consumos. DURONTO, GUILLERMO VICENTE Y OTRO C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO. Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20120601 162. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. INFORMES SOBRE SITUACION FINANCIERA. INFORMACION ERRONEA. OPERACION DE IMPORTACIÓN Y DESPACHO DE MERCADERIA. 3.9.4. Corresponde hacer lugar a una demanda por daño patrimonial incoada por quien hubiere sido erróneamente informado en la base de datos de la Central de Deudores del Sistema Financiero que fue publicada por Organización Veraz SA, lo que habría originado que cierta entidad bancaria no le renovara su línea de crédito, situación que le generara inconvenientes en una operación de importación y despacho de mercaderías. Como consecuencia de este obrar, se vio obligado a paliar la situación acudiendo a otros recursos y por el transcurso del tiempo, se vio obligado al pago de sobreestadías por exceso del plazo de depósito de las mercaderías, sumas que fueron debidamente acreditadas. Por lo cual, resultó probado el daño patrimonial, y la relación de causalidad con la conducta culpable de la entidad bancaria. GALAN GONZALO C/ BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES S/ ORDINARIO. Garibotto - Villanueva. Cámara Comercial: C., 20121108 163. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. EMISION SIN CARGO. CLIENTE ACCIONANTE. PRETENSION RESARCITORIA. PROCEDENCIA. RENOVACION UNILATERAL Y ONEROSA DE LA TARJETA. PRETENSOR. BAJA DE LA MISMA. INFORMACION ERRONEA AL BCRA. 3.9.4. 78 Poder Judicial de la Nación USO OFICIAL 1. Corresponde hacer lugar a una demanda por daños y perjuicios incoada contra la entidad bancaria, en el marco de un contrato de tarjeta de crédito, toda vez que ésta informó erróneamente en la base de datos del BCRA -en situación 2, 3 y luego 4- cuando la accionante no hubiere incurrido en mora alguna. Ello así en tanto que desde el momento en que la usuaria se anotició de la cesión de cartera efectuada por su anterior banco al ahora demandado, solicitó la baja de la tarjeta, haciéndolo precisamente porque habían cambiado las condiciones de la contratación original. Por tanto, teniendo en cuenta que el banco comenzó a informarla como deudora a partir del mes de marzo de 2003, luego de que la actora había solicitado la baja del producto, y que tal información continuó siendo divulgada hasta el mes de septiembre de 2003, incluso agravando la calificación inicial, claramente corresponde responsabilizar a la entidad. A mayor abundamiento, cabe agregar que recién en abril de 2004 requirió a Organización Veraz S.A. la eliminación de los datos referentes a la demandante. 2. Cabe aclarar que no corresponde extender la responsabilidad al cedente de la cartera toda vez que, si bien es cierto que la publicación de la cesión se realizó con posterioridad, no lo es menos que la actora se anotició de tal cosa con anterioridad, en enero de 2003, cuando recibió el resumen de cuenta emitido por el banco cesionario. Fue a partir de allí que por el hecho de estar anoticiada, pudo optar por no continuar con la tarjeta de crédito y solicitar su baja, como de hecho lo hizo. Por tanto, no se halla nexo causal entre los daños provocados a la actora, y la actuación del cedente. LATERZA LILIANA BEATRIZ C/ BANCO COMAFI SA Y OTROS S/ ORDINARIO. Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20130404 164. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. SUSTRACCION. USUARIO. PRETENSION RESARCITORIA. PROCEDENCIA. SEGURO. 3.9.4. 1. Corresponde hacer lugar a una demanda contra un banco tendiente a obtener el resarcimiento por daños materiales ocasionados por la sustracción de una tarjeta de débito del actor. Ello así en tanto que el demandante había contratado el respectivo seguro para el caso de robo, y al reemplazar la tarjeta asociada a él, la entidad bancaria no restableció dicha cobertura, y en tanto impone el artículo 4 de la Ley 24240 la obligación a los prestadores de brindar adecuada información a sus consumidores o usuarios, esto no sucedió, porque de haber sido así, el banco debió advertir al cliente acerca de que carecía de seguro por causa de la entrega del nuevo plástico, de modo de permitir al actor tomar las precauciones necesarias, y evitar, así, la ausencia de cobertura asegurativa en que quedó colocado por la inconsulta decisión del banco. No es presumible que teniendo contratado un seguro respecto de la tarjeta de débito asociada a una determinada caja de ahorro bancaria, al ser esa tarjeta reemplazada por otra con motivo de su extravío, sea necesario contratar nuevamente el seguro. Por el contrario, lógicamente por cuanto el nuevo plástico es un reemplazo del anterior, las condiciones de contratación no deberían haber variado, y de haber sido así, el banco debió informarlo claramente al entregar la nueva tarjeta. 2. El cliente bancario, en tanto consumidor final de los servicios prestados por el banco, tiene derecho a una información suficiente sobre los elementos esenciales de la relación contractual y sus variaciones, por lo que siendo el estipulante quien redacta el 79 contrato, tiene el deber de hacerlo de una manera clara, precisa y comprensible; por ende quien pudo y debió hablar claro carga con las consecuencias de su obrar, de su oscuridad o ambigüedad, sea por torpeza, ligereza o deliberado propósito, y en consecuencia en caso de duda, se estará siempre a la interpretación más favorable para el consumidor (Ley 24240: 3 último párr.; esta Sala, in re, "Gómez Ricardo Ezequiel c/ ABN AMRO Bank N.V. Suc. Arg.", del 24.6.11; íd. "Lariño Roberto E. c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires", del 21.5.13; en igual sentido, Sala A: "Podestá Pedro Miguel c/ Banco del Buen Ayre SA s/ ordinario", del 30.8.00). VITTORI SILVIO ARIEL C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y OTRO S/ ORDINARIO. Garibotto - Machin - Villanueva. Cámara Comercial: C., 20130730 165. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ACCIONANTE. PAGO. RECHAZO TARDIO DEL PAGO. PROCEDENCIA. AUTOMOTOR. PRIVACION DE USO. IMPROCEDENCIA. 3.9.4. Corresponde hacer lugar a una demanda por daños y perjuicios incoada por quien hubiere contratado un seguro de automotor y pagado la prima con su tarjeta de crédito, y dicho pago no hubiere sido rechazado por el banco al momento. Por ende, mal podía dicha entidad desconocer después el derecho del proveedor a cobrar la suma que de ese modo había autorizado. Sin embargo, no corresponde concederle al demandante la indemnización pretendida bajo el concepto de "privación de uso" ya que la aseguradora en ningún momento le notificó al actor que quedaba sin cobertura, sino que, por el contrario, le indicó hasta qué fecha podía pagar la prima, indicación -esta última- que conllevó la lógica afirmación de que, mientras tanto, esa cobertura existía. Por tanto, el rechazo del cobro mencionado no derivó en ninguna circunstancia idónea para impedir que el actor pudiera utilizar sin problemas el vehículo en cuestión. QUEROL JOSE HERNAN C/ BANCO DE GALICIA SA S/ ORDINARIO Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20140218 166. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ACCIONANTE. PAGO. RECHAZO TARDIO DEL PAGO. PROCEDENCIA. GASTOS OCASIONADOS. REEMBOLSO. IMPROCEDENCIA. 3.9.4. Corresponde hacer lugar a una demanda por daños y perjuicios incoada por quien hubiere contratado un seguro de automotor y pagado la prima con su tarjeta de crédito, y dicho pago no hubiere sido rechazado por el banco al momento. Por ende, mal podía dicha entidad desconocer después el derecho del proveedor a cobrar la suma que de ese modo había autorizado. Sin embargo, no corresponde el reembolso de los gastos en los que dijo el demandante haber incurrido a causa del obrar del banco, (bodega, pasaje, y gastos de nafta dado que se encontraba en Uruguay) para someterlo a la inspección de la aseguradora, ya que el telegrama de ésta deja claro que no era requerido que el actor presentara el automóvil para su exhibición. Y si bien es verdad que esa exhibición es necesaria en todos los supuestos salvo cuando el seguro se otorga respecto de un automóvil 0 km., no menos lo es que eso ya había sucedido en el caso: la aseguradora había gestionado exitosamente el otorgamiento del seguro, por lo que sólo restaba pagar 80 Poder Judicial de la Nación antes de la fecha que fue indicada al demandante en la misiva recién transcripta, sin que fuera necesaria ninguna exhibición del automotor, como no lo es cuando, ya otorgado el seguro, el usuario paga las primas subsiguientes. Por lo demás, de lo informado por Buquebus surge que la camioneta asegurada nunca regresó en enero para ser sometida a la referida inspección. QUEROL JOSE HERNAN C/ BANCO DE GALICIA SA S/ ORDINARIO Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20140218 USO OFICIAL 167. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DEBITOS INCORRECTOS. PROCEDENCIA. 3.9.4. Corresponde hacer lugar a una demanda de daños y perjuicios incoada contra una entidad bancaria que hubiere cobrado a su cliente ciertas comisiones que no se hallaban previstas, por lo que su cobro importó infracción a lo dispuesto en el artículo 796 Ccom. A más, no se había configurado la plataforma fáctica que el banco invocó para practicarlas. Nótese, en este último sentido, que lo que el demandado sostuvo a esos efectos no fue que el demandante hubiera excedido el límite de crédito que le había sido concedido en esa cuenta -exceso que jamás ocurrió- sino que su ex cliente se había quedado "sin acuerdo". Y ello en tanto que ambas partes están de acuerdo en cuanto a que esa disponibilidad crediticia reconocida al actor correspondía a una línea de crédito que le había sido concedida a éste por 90 días y que se renovaba automáticamente por idéntico período, salvo comunicación en contrario cursada por el banco con una anticipación de 30 días en forma fehaciente. No obstante, el banco "dejó sin acuerdo" al demandante sin cumplir con la notificación fehaciente y con la anticipación ya vista que había sido prevista. Cabe aclarar que la pretensión del banco de que tal comunicación debe tenerse por cumplida en razón de las constancias de los resúmenes que sí fueron enviados al demandante es claramente improcedente. Lo es, por el modo, desde que no es dable suponer que el solo hecho de asentar la mención "sin acuerdo" en dichos resúmenes baste para habilitar a tener por cumplida la obligación contractual que tenía el banco de comunicar su decisión de no renovar la disponibilidad crediticia que había reconocido a su adversario y que por largo tiempo había renovado. QUEROL JOSE HERNAN C/ BANCO DE GALICIA SA S/ ORDINARIO Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20140218 168. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. ADMINISTRADORA Y BANCO EMISOR. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. COBROS INDEBIDOS. 3.9.4. 1. Corresponde hacer lugar a una demanda por daños y perjuicios, incoada contra una emisora de tarjetas de crédito, en el marco de la teoría de conexidad contractual, ya que resulta probada la relación de causalidad entre el hecho ilícito y el funcionamiento de la tarjeta, como lo dispone el artículo 1195 Cciv. Sin duda, de esa conexidad entre los diversos contratos deriva la necesidad de que la administradora de la tarjeta fiscalice y controle todo el sistema y su correcto funcionamiento, asumiendo las consecuencias de la incorrecta 81 prestación del servicio aun cuando no haya sido ella, sino el banco licenciatario, el autor de esa prestación inadecuada (ver, entre otros, CNCom, Sala E, 5.3.08, "Churrascaria Spettus SA c/ American Express SA s/ ordinario"; íd. Sala A, "Miller, Jorge y otros c/ Visa Argentina SA y otro s/ ordinario", del 12/12/03). Y es también indudable que sólo en tal caso -esto es, cuando el servicio vinculado a la tarjeta es incorrectamente prestado-, la administradora debe asumir esas consecuencias, no así cuando el incumplimiento concierne a las prestaciones convenidas entre el titular de la tarjeta y el comerciante adherido. Así resulta de lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley 25065. 2. Siendo que, la emisora de la tarjeta estuvo en condiciones de detectar el defectuoso cumplimiento en el que estaba incurriendo el banco, y, no obstante, procesó igualmente los datos, permitiendo que se consumara así el ilícito denunciado, esta circunstancia se desprende de los resúmenes, de los que se infiere que cada cuota fue cobrada dos veces, mediante la exhibición por el banco del mismo comprobante por el mismo importe. Se trató de duplicaciones -que se reiteraron a lo largo de todo el tiempo que duró el contrato- que no pudieron pasar desapercibidas a la nombrada, desde que esas duplicaciones no se exteriorizaron a través de un mero abultamiento de cifras cuya imputación pudiera haber sido ignorada por la emisora, sino que se concretaron mediante la presentación de dos comprobantes iguales en cada ocasión, susceptibles de exhibir con claridad que se estaba cobrando dos veces el mismo concepto. No es verdad, entonces, que el sistema inherente a la tarjeta funcionó correctamente, dado que, si al procesar los datos hubiera actuado con la diligencia que era dable esperar de ella, hubiera advertido que se estaba procediendo al referido cobro duplicado. Ella no fue parte en el contrato, pero pudo comprobar que los cobros debitados por el banco eran indebidos, comprobación que sucedió sin que la nombrada haya arbitrado los medios necesarios para evitar que tales cobros excesivos se consumaran. MARTINEZ JUANA ELVIRA C/ BANCO COMAFI FIDUCIARIO FINANCIERA Y OTRO S/ ORDINARIO. Villanueva - Garibotto - Machin. Cámara Comercial: C., 20140508 169. DAÑOS Y PERJUICIOS: RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESPONSABILIDAD DE LA EMISORA O DEL PAGADOR. DESAPROBACION DE LAS OPERACIONES. 3.9.4. Corresponde desestimar el resarcimiento de daños y perjuicios entablado por el titular del comercio contra las entidades demandadas, por el rechazo de las operaciones de venta realizadas por el titular de la tarjeta de crédito. Es que, acreditada la metodología empleada, cabe presumir que, frente al rechazo inicial de la autorización, en forma negligente o tal vez dolosa, calificación esta última que no se puede aseverar aunque los indicios son fuertes, el operador del comercio optó por desconectar el "Pos" y realizar la operación off line, colocando un número de autorización ficticio. Todo ello en infracción a la metodología regular y con una aparente intención de provocar el error de la emisora o del pagador. Es notorio así que, la conducta del titular del comercio que dijo representar el aquí actor o de un dependiente por quien debe responder, fue cuanto menos negligente, lo cual lo sumerge en la infracción de la Ley 25065: 37. En tales condiciones, la propia actividad de quien se calificó como víctima, fue quien generó la desaprobación de las operaciones, lo cual libera de toda responsabilidad a las entidades demandadas. 82 Poder Judicial de la Nación ACUÑA ERNESTO ORDINARIO. CARLOS C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA Y OTRO S/ Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 20140812 170. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESOLUCION INCAUSADA. 6.2.1.6.2. TODA VEZ QUE LA RETENCION INDEBIDA DE LA TARJETA AL MOMENTO DE EFECTUAR UNA COMPRA Y LA RESOLUCION INCAUSADA DEL CONTRATO AFECTARON DESFAVORABLEMENTE LA ESTABILIDAD EMOCIONAL DEL ACTOR, CORRESPONDE REPARAR EL PERJUICIO MORAL SUFRIDO. TANTO MAS, CUANDO EL DEMANDANTE ACREDITO QUE UTILIZABA HABITUALMENTE LA TARJETA DE CREDITO Y QUE FUE CANCELADA LA COBERTURA DEL SEGURO DE SU AUTOMOTOR POR NO HABERSE PODIDO REALIZAR EL DEBITO AUTOMATICO CORRESPONDIENTE A LA PRIMA DE DICHA POLIZA. CONSECUENTEMENTE, SE ESTIMA EN DAÑO MORAL LA SUMA DE $ 4000 DE ACUERDO AL CRITERIO PRUDENCIAL ESTABLECIDO POR EL CPR: 165. LOPEZ CABANILLAS, ORDINARIO. HORACIO C/ AMERICAN EXPRESS ARGENTINA SA S/ USO OFICIAL CAVIGLIONE FRAGA - MONTI. CAMARA COMERCIAL: C., 20060718 171. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. DEBITO INDEBIDO. 6.2.1.6.2. PROCEDE HACER LUGAR A LA INDEMNIZACION POR DAÑO MORAL PADECIDO POR EL ACTOR CUANDO -COMO EN EL CASO- EL BANCO ACCIONADO DEBITO DE SUS CUENTAS BANCARIAS EL SALDO ADEUDADO POR LA UTILIZACION DE UNA TARJETA DE CREDITO DE TITULARIDAD DE AQUEL EN UNA FECHA ANTERIOR A LA EXIGIBILIDAD DE ESA OBLIGACION, PESE A QUE EL PRIMERO ABONO, ANTES DEL VENCIMIENTO, EL SALDO EN CUESTION; ELLO ASI POR CUANTO, SI BIEN LA PREVISION CONTRACTUAL DE LA CUAL EMERGE QUE "EL CLIENTE PRESTA CONFORMIDAD Y AUTORIZA AL BANCO A DEBITAR DE SU CUENTA CORRIENTE, AUN EN DESCUBIERTO O DE SU CAJA DE AHORROS, EL TOTAL DE LOS IMPORTES ADEUDADOS POR LA UTILIZACION DE LAS TARJETAS DE CREDITO", ES LEGITIMA POR CIERTO, Y CONCEBIDA PARA AQUELLOS CASOS EN QUE, PRODUCIDO EL VENCIMIENTO DEL PAGO DE LOS SALDOS DE TARJETA DE CREDITO EL CLIENTE NO LOS HUBIERA CANCELADO, NO PARECE QUE PUEDA SER INDISCRIMINADAMENTE APLICADA POR EL BANCO A CUALQUIER SITUACION, COMO LA ACONTECIDA EN LA ESPECIE, DONDE, CUANDO AUN NO SE HABIA PRODUCIDO EL VENCIMIENTO DE LA RESPECTIVA OBLIGACION, EL BANCO PROCEDIO AL DEBITO SIN BRINDAR UNA EXPLICACION RAZONABLE A ESE PROCEDER. ASI, NO ES DIFICIL IMAGINAR Y HASTA ES EXPLICABLE DE ACUERDO CON EL CURSO NATURAL Y ORDINARIO DE LAS COSAS, QUE UNA SITUACION DE ESTA INDOLE ES SUSCEPTIBLE DE TRAER APAREJADA UNA NATURAL PERTURBACION EN EL PLANO ANIMICO DE LA PERSONA, QUE ES GENERADORA DE UN DAÑO A NIVEL ESPIRITUAL. ASI PROCEDE ABONAR A LA ACTORA LA SUMA DE $ 1800. BEAUTEMPS, RICARDO C/ BANCO BANSUD SA S/ ORDINARIO. KÖLLIKER FRERS - MIGUEZ - UZAL. CAMARA COMERCIAL: A., 20080821 83 172. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BASE DE DATOS. BANCO CENTRAL. DEUDOR IRRECUPERABLE. INCLUSION ERRONEA. 6.2.1.6.2. La administradora del sistema de tarjetas de crédito es responsable por los daños derivados de la errónea inclusión del titular de una tarjeta de crédito, como "deudor irrecuperable" por el término de, aproximadamente, tres años en la base de datos del Banco Central, donde fue informado como deudor moroso, no obstante haber abonado puntualmente todos sus gastos explicitados en los resúmenes mensuales; toda vez que: 1. Aún cuando la administradora pretenda eximirse de responsabilidad al alegar que al ceder su cartera de usuarios de tarjeta de crédito, transfirió el saldo pendiente de pago, pues desconocía las gestiones posteriores, responsabilizando de ello al banco emisor; y que esa cesión de cartera de usuarios importó transferir una posición contractual; sin embargo, a los fines de la oponibilidad de esta cesión, cedente y cesionario deben notificar al otro contratante -en el caso el titular del contrato de tarjeta de crédito-, a fin de que el primero pueda liberarse de sus obligaciones; y, en la especie, las partes del contrato de cesión no alegaron haber notificado al accionante; quién, por el contrario, al enterarse de la cesión se opuso al negocio, lo cual confirma que el cedente no fue desobligado de sus responsabilidades. 2. Asimismo, es dudoso que la responsabilidad que aquí se le imputa tenga naturaleza contractual, pues aún cuando se enmarque en la relación convencional, lo imputado es una actuación irregular y atípica -imputación de un saldo deudor inexistente-. 3. Y, aún cuando se optara por calificar la responsabilidad como extracontractual, conclusión que tampoco resulta nítida, la solución no variaría; en tal caso la responsabilidad deriva de la inexactitud de la información, residiendo el perjuicio en el hecho de que el tercero de haber sido informado correctamente no hubiera actuado como lo hizo; situación que autoriza al Juez a colocarlo en la misma situación que tendría si se lo hubiera informado correctamente (cfr. Trigo Represas, Félix A. y López Mesa, Marcelo J, "Tratado de la Responsabilidad Civil", t. IV, p. 445, Editorial La Ley, Buenos Aires, 2008); por lo que no podría alegarse exculpación alguna al cedente con sustento en un eventual consentimiento a la cesión de cartera. Voto del Dr. Dieuzeide:. El incorrecto cumplimiento de los deberes de la accionada de proveer información para la base de datos del BCRA de la "Central de deudores del sistema financiero", no constituye un incumplimiento contractual respecto del accionante sino una conducta reprochable en los términos del CCIV: 1109; las cargas que son requeridas a la entidad financiera por el BCRA en uso de las facultades que le otorgan las Leyes 24144: 4. b y 21526: 4°, tienen como finalidad proveer de la mayor transparencia al sistema financiero que el banco integra, sistema que cumple una verdadera función de servicio público impropio de interés general y que incluye tanto al Banco Central como a todas las entidades financieras (vid. Villegas, C., "Compendio jurídico, técnico y práctico de la actividad bancaria", T. I nros. 37 y 49.2.a, pgs. 173 y 217 ed. 1985); en ese marco, la entidad no puede ignorar -pues en tal caso exhibiría ineptitud grave para intermediar en la oferta y demanda de dinero- las consecuencias disvaliosas de la indebida inclusión en un registro oficial y público -del cuál las entidades financieras son las únicas proveedoras de información- de una persona como deudor moroso e irrecuperable, no solo para tal persona sino en función de la finalidad última del sistema financiero que el banco integra; en consecuencia, el suministro de información totalmente errónea respecto de la actora durante varios meses, constituye una vulneración de la diligencia exigible en los términos del CCIV: 1109, valorada con los parámetros del CCIV: 902 y 512. 84 Poder Judicial de la Nación RUIZ, LUIS C/ PROVIDIAN BANK S.A. S/ ORDINARIO. Vassallo - Dieuzeide - Heredia. Cámara Comercial: D., 20100419 USO OFICIAL 173. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. BASE DE DATOS. BANCO CENTRAL. DEUDOR IRRECUPERABLE. INCLUSION ERRONEA. 6.2.1.6.2. Procede otorgar indemnización por daño moral al actor, por haber sido erróneamente incluido como deudor del sistema financiera. Ello en tanto es sabido que la calificación y publicación como deudora de quien no lo es, resulta susceptible de causar en cualquier persona normal y honesta una alteración en su estado anímico, una profunda preocupación por la situación en que injustamente se la colocó o un estado de irritación que afecta su equilibrio emocional. El obrar antijurídico del banco -en el caso- seguramente repercutió en las legítimas expectativas de la accionante, importando mortificaciones de resultados disvaliosos para su espíritu, un sufrimiento y también un estado de impotencia. El sólo hecho del conocer encontrarse informada en la base de datos del BCRA como deudora morosa, cuando en realidad no lo es, genera una sensación de angustia o impotencia que nadie está obligado a soportar injustamente ("Torres, Enrique c/ Banco San Luis SA s/ ordinario", Expte. 091676, del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial 13, Secretaria 26, sentencia del 06.06.07; "Guillot Mario c/ Diners Club Argentina SA s/ ordinario", Expediente Nº 088984 del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nro. 13, Secretaria Nro. 25, sentencia del 10.09.08, entre otras). En efecto, no existe mayor sensación de desazón que aparecer incurso en una situación irregular cuando se trata de un supuesto erróneo (CNCom., Sala B, "Pérez, Luis Alberto c/ Citibank NA s/ ordinario", del 18.05.05). Resultan públicos y notorios los efectos nocivos que produce la aparición en tales registros, primer centro de consulta al que se recurre para meritar la liquidez, confianza y seriedad de las personas con quien se pretende contratar. Ello configura una lesión "per se" (CNCom., Sala B, "Lake Tahoe SA y otros c/ Bank Boston NA s/ ordinario", del 28.11.04). (En igual sentido: Sala F, 29.9.11, "GALIANA MARCELO C/ BANCO COMAFI SA Y OTROS S/ ORDINARIO"). MINGIONE, MARIANA ORDINARIO. ELSA C/ BANCO PRIVADO DE INVERSIONES SA S/ Tevez - Ojea Quintana - Barreiro. Cámara Comercial: F., 20101207 174. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. INFORMACION ERRONEA. 6.2.1.6.2. Cuando -como en el caso- del tenor literal del contrato suscripto por las partes surgía únicamente la obligación a cargo del actor de denunciar el robo de las tarjetas a las administradoras; resulta inaudible el alegado desconocimiento del hecho delictivo, por parte de la entidad bancaria por no habérselo comunicado a ella. A todo esto cabe añadir el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas, con el efecto, de que mayor será la obligación que resulta de las consecuencias posibles de los hechos (Cciv: 902). Se exige así a las entidades a través de quienes materialmente se prestan los 85 servicios, atención y cautela en el cumplimiento de sus tareas de contralor (CNCom. Sala C, 22.02.80, "Aragón Roberto c/ Banco Rural Argentino"; CNCom. Sala B, 22.05.74, "Bank of America c/ Banco Popular Argentino"). Es decir, dada la existencia de débitos y reclamaciones injustificadamente realizadas por el Banco demandado, así como la incorporación del informe que erróneamente reputaba al actor como deudor del sistema financiero, se considera verificado el obrar antijurídico de la accionada ante, la circunstancia de haber sido informado el actor como deudor del sistema financiero por una deuda que en rigor no existía. Tal situación vivenciada por el demandante razonablemente pudo aparejarle sinsabores, ansiedad y molestias, que de algún modo trascendieron la normal adversidad que en la vida cotidiana se verifica frente a contingencias ordinarias. En tal sentido, adviértase que tras haber sido víctima de un hecho delictual que derivó en la sustracción de su dinero y tarjetas de crédito, el actor debió padecer, además, el reclamo de la entidad bancaria por gastos que no había realizado, y la incorrecta inclusión en las bases de datos crediticios como deudor moroso del sistema financiero. Frente a esta situación, estimo que el reconocimiento del daño moral no merece reproche. Es por ello que, considerando el interregno durante la cual el actor quedó registrado como deudor del sistema financiero, y el hecho de que la calificación que le fuera otorgada no fue (aunque injusta) la más gravosa; se estima razonable reducir la indemnización concedida en concepto de daño moral a la suma de pesos cinco mil ($ 5.000). FEDUNKIW, ANDRES GABRIEL C/ BANCO ITAU BUEN AYRE SA S/ ORDINARIO. Tevez - Barreiro - Ojea Quintana. Cámara Comercial: F., 20110504 175. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. RESPONSABILIDAD DEL BANCO. 6.2.1.6.2. Corresponde resarcir por daño moral al titular de una tarjeta de crédito que fue informado injustificadamente como deudor moroso irrecuperable. La conducta de las entidades financieras -en lo que respecta al suministro de información equívoca- configura un obrar antijurídico que encuadra dentro de la responsabilidad aquiliana, en tanto no se origina en el marco del contrato entre las partes (esta Sala, 27.09.2001, "Domínguez, Raúl Alberto y otro c/ ABN Ambro Bank NV Sucursal Argentina"; 21.08.2002, "Goncalves, Roberto Oscar c/ Banco Caja de Ahorro"; 04.06.2003, "Rosas, Luis Pascal c/ Citibank NA"; 06.06.2003, "Fernández, María Laura c/ Bankboston NA"; 08.03.2004, "Chilpe, Guillermo Emilio c/ Citibank NA"; 14.03.2005, "Senade, Juan Carlos c/ HSBC Bank Argentina SA"; 08.04.2005, "Perrilli, Omar Anselmo c/ Banco de Galicia y Buenos Aires SA"). Tratándose de un caso de responsabilidad extracontractual, cabe aplicar la doctrina elaborada en torno al artículo 1078 del Código Civil según la cual, la sola realización del hecho dañoso lleva a presumir la existencia de la lesión de los sentimientos del damnificado. Salvo, claro está, que la deudora destruya la presunción mediante prueba en contrario, lo que no ha ocurrido en el caso (esta Sala, 30.10.2007, "Hanna, María Mercedes c/ Banco Bansud SA"). (En el caso se fijó la suma de $ 20.000 en concepto de daño moral). SORIA GUSTAVO ANIBAL FEDERICO C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ ORDINARIO. Sala - Caviglione Fraga - Bargalló. 86 Poder Judicial de la Nación Cámara Comercial: E., 20110704 176. DAÑOS Y PERJUICIOS. DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION DE VERIFICAR LA IDENTIDAD DE COMPRADOR TITULAR DE LA TARJETA DE CREDITO. 6.2.1.6.2. USO OFICIAL Procede desestimar la acción de daños y perjuicios contra un banco y la administradora de tarjetas de crédito por cuanto el demandante no cumplió el recaudo contractual y legal (artículo 37 ley 25065) de identificar al comprador, al titular de la tarjeta, insertando en el cupón de compra el número de DNI del usuario. Es que -en el casodebió acreditar el comerciante actor el cumplimiento de su obligación de verificar la identidad del comprador titular de la tarjeta de crédito, consignando su documento, evidenciando la improcedencia del descargo. En efecto, además del deber de requerir autorización de la operación, el demandante, también asumió en forma expresa, el de verificar la identidad del portador de la tarjeta. Ambos deberes fueron además impuestos por la ley de tarjeta de crédito -vigente a la época de los hechos. A más, es imposible verificar mediante la autorización vía "posnet" que el portador del plástico sea efectivamente su titular lo que torna necesaria la presentación del documento de identificación y la única manera de establecer la efectivización de esta carga es asentar en el cupón el número y tipo de documento. LEZCANO MARCELO FABIAN C/ VISA ARGENTINA SA Y OTRO S/ ORDINARIO. Sala - Bargalló. Cámara Comercial: E., 20120807 177. DAÑOS Y PERJUICIOS: DAÑO MORAL. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. PROCEDENCIA. CONTRATOS BANCARIOS. TARJETA DE CREDITO. USUARIO. PRETENSION RESARCITORIA. 6.2.1.6.2. Corresponde hacer lugar a un reclamo por daño moral entablado por quien hubiere sufrido el robo de su tarjeta de débito, contra la entidad bancaria, debido a que el actor se vio obligado a litigar luego de que, efectuado el reclamo al banco, más tarde ante la oficina de Defensa del Consumidor y luego mediante el trámite de mediación previa, el demandado persistiera en la negativa a responder. Nótese que el accionante tuvo que esperar 6 años para ser resarcido. Por tanto, lo dicho ut supra es suficientemente demostrativo de la mala fe con que el demandado se condujo desde el inicio (arg. Cciv: 1198), por consecuencia, configurada la lesión moral por sí misma y, ante una prueba in re ipsa, es decir, que surge inmediatamente de los hechos, que su vinculación no se encuentra sujeta a cánones estrictos, y que no es, por lo tanto, necesario aportar prueba directa sobre tal padecimiento (Bustamante Alsina, Jorge, en "Equitativa reparación del daño no mensurable", publ. en LL. 1990-A-654; esta Sala, in re, "Kolevitch, Nilda Beatriz c/ Llano, Raul Antonio", 12.4.12; "Duronto, Guillermo Vicente y otro c/ Visa Argentina SA y otro", 1.6.12; "Garac, Jose y otro c/ Ford Argentina SA y otro", 4.6.12), corresponde resarcir al actor por el monto de $4.000 más intereses. Garibotto – Machin – Villanueva VITTORI SILVIO ARIEL C/ BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y OTRO S/ ORDINARIO. 87 Cámara Comercial: C., 20130730 88