CURSO “SISTEMA DE CUENTAS NACIONALES” TERRITORIO ECONÓMICO Y RESIDENCIA Managua, Nicaragua. Del D l 12 all 23 d de marzo d de 2012 1 I. Territorio económico 1. Comprende: a) Territorio geográfico. geográfico b) Espacio aéreo. c)) Aguas A t it i l territoriales (i l (incluye j i di ió jurisdicción sobre derechos de pesca y sobre combustibles o minerales). d) Enclaves territoriales en el resto del mundo: Embajadas y consulados, consulados bases militares, estaciones científicas, oficinas de información o inmigración, g , organismos g de asistencia. 2 I. Territorio económico 2. Dimensiones del territorio económico: a)) Localización L li ió física. fí i b) Jurisdicción legal. Las unidades institucionales sólo residen en un territorio: S3z País A País Z S3Z S3A Enclaves 3 I. Territorio económico 2. Dimensiones del territorio económico: S1 Filial z Z P í A País Inversión directa Z S1 Matriz P í Z País A 4 II. Residencia de una unidad institucional 3. Territorio económico que es su centro de i t é interés económico ó i predominante. d i t Determinado por: a) Una ubicación, b) Una vivienda. vivienda c)) Lugar g de p producción. d) Otras instalaciones. Realiza o realizará actividades y transacciones económicas a escala significativa durante un año o más más. 5 III. Territorio económico de un organismo internacional 4. Enclaves territoriales sobre los que tiene j i di ió jurisdicción. 5. Cada organismo g internacional constituye y un territorio económico por derecho propio: Zonas terrestre o estructuras que posee o arrienda y utiliza en virtud de acuerdos con países donde está los enclaves. 6 IV. Cambios del territorio económico 6. Cesión del control de una zona geográfica de un gobierno a otro, otro por acuerdo mutuo o por decisión de una corte o arbitraje internacional. internacional 7. Los activos cedidos se deben separar: Cuenta tierras. tierras de capital: adquisiciones de Cuenta de bienes y servicios: equipos y edificios. 7 IV. Cambios del territorio económico 8. Cesión o división de un territorio económico: a) Transferencias de capital. b)) Transacción financiera. c) Otras variaciones de volumen. 9. Fusión de territorios para formar un sólo gobierno nacional (otras variaciones de volumen): a) Absorción de un territorio por otro. b) Creación de un nuevo territorio. 8 IV. Cambios del territorio económico S1 FilialS1 z Filial z País Z P í A País S1 S3Z Matriz S3Z 9 V. ZONAS CONJUNTAS 10. Si aplican leyes diferentes a las que rigen en los territorios primarios, primarios se pueden considerar como territorio económico por derecho propio. propio 11. Si el número de empresas en esta zona es pequeño, se recomienda distribuirlas entre los territorios económicos de los gobiernos representados, en función de indicadores. 10 VI. SUCURSALES 12. Unidad estadística para el registro de operaciones de una unidad no residente, residente por períodos prolongados y a escala significativa sin crear una entidad significativa, jurídica en el territorio económico de las operaciones. operaciones Cada sucursal es i inversión ió directa. di t una empresa de y de construcción de largo g plazo, Proyecto administrados por oficinas locales. 11 VI. SUCURSALES X Producción desde la base (x-m) País Z Mz Sz Z País A Z Fz IE A 12 VII. UNIDADES HIPOTETICAS 13. Las tierras y otros recursos naturales y los inmuebles siempre serán activos de la economía en cuyo territorio están ubicados. ubicados Se considera una unidad hipotética residente id t propietaria i t i de d estos t activos ti (excepto cuando se considere una sucursal). l) 13 VIII. EMPRESAS MULTITERRITORIALES 14. Realizan actividades sustanciales en más de un territorio económico pero sin cuentas ni operaciones separadas. S Se d b deben institucionales economía. í reconocer unidades id d separadas para cada 14 IX. OTROS TRATAMIENTOS 15. Empresas conjuntas. 16. Cuasi sociedades reconocidas antes de la constitución jurídica. 17. Fideicomisos. 18. Estructuras corporativas flexibles con presencia escasa o nula. 15 X. RESIDENCIA DE LOS HOGARES 19. Datos a considerar sobre sus miembros: a)) Ubicación Ubi ió de d la l vivienda i i d principal. i i l b) Lugar donde están o pretenden estar por más á de d un año. ñ 20. Un hogar tiene un centro de interés económico cuando mantiene dentro del país una o más viviendas, que los miembros del hogar utilizan como su vivienda principal. 16 X. RESIDENCIA DE LOS HOGARES Hogar 3 3: P31;p32;p33 Trabaja perm p14 País Z Trabaja temp P24 Estudia Paciente p25 p26 Hogar 1 1: P11;p12;p13 Z País A P34 Hogar 2 H 2: P21;p22;p23 Tripulaciones de buques, aeronaves, plataformas petroleras, estaciones espaciales, etc. p3 (TERRITORIO DE ORIGEN) p1 5 5 17 X. RESIDENCIA DE LOS HOGARES 21. Si no existe vivienda principal, o tiene dos o más viviendas en diferentes economías, la residencia la determina el territorio donde pasa la mayor parte del año. 22. Los refugiados que han permanecido bajo refugio durante un año o más, son residentes del país en donde están refugiados. 18 X. RESIDENCIA DE LOS HOGARES 23. El personal nacional diplomático, militar y otros funcionarios empleados en enclaves del gobierno en el exterior, jjunto con los miembros de sus hogares, g , se consideran residentes del territorio económico del gobierno empleador. 24. Personal de órganos internacionales, y los q que tiene condición incluyendo jurídica diplomática, son residentes del territorio de su vivienda principal. 19 XI. Algunos efectos de la residencia de un hogar en las estadísticas de la economía anfitriona Posición o flujo económico Residente: Trabajador extranjero a largo plazo No residente: Trabajador extranjero a corto plazo Remuneración de empleados No es transacción internacional Ingreso primario Gasto personal en la economía declarante No es transacción internacional Servicios, principalmente viajes Transferencias a familiares en economía de origen Transferencias corrientes o de capital Afecta la Cuenta Financiera Derechos financieros o pasivos de una unidad institucional residente No se incluye en las cuentas internacionales Se incluye en las cuentas internacionales Tierras y edificios en la economía anfitriona No se incluye en la PII Pasivo por IED en una unidad hipotética Tierras y edificios en la economía de origen Activo por IED en una unidad hipotética No se incluye en la PII 20 XII. RESIDENCIA DE LAS EMPRESAS 25. Una empresa es residente de un territorio económico cuando en él realiza una cantidad significativa de producción de bienes y/o servicios. servicios 26. Se reconoce una cuasi sociedad cuando la producción de una empresa g ((o esta no residente tiene lugar planificada) durante un período de un año o más en el territorio económico. 21 XII. RESIDENCIA DE LAS EMPRESAS 27. La residencia de empresas con poca o nula p presencia física la determina el territorio económico bajo cuyas leyes está constituida o registrada. El domicilio legal se utiliza como criterio si no hay constitución ni registro: Bancos, aseguradoras, fondos de inversión, intermediarios de titularización y empresas con fines especiales suelen contratar entidades no residentes como administradoras en otros territorios. 22 XII. RESIDENCIA DE LAS EMPRESAS 28. La residencia de empresas de producción móvil, (transporte, servicios d mensajería, de j í reparaciones i i i in-situ y construcción de corto plazo), la determina la base de operación, operación más que el punto de entrega o de localización del equipo móvil. Si las actividades en el punto de entrega son lo suficientemente significativas puede tratarse como una sucursal. 23 XII. RESIDENCIA DE LAS EMPRESAS 29. La residencia de una unidad institucional q que explota p un barco en altamar y en varias aguas territoriales, está determinada por su base de operación no donde sus barcos pasan la operación, mayor parte del tiempo ni el territorio en el q que están registradas g sus naves. 24 XIII. Efectos de la residencia de una empresa propiedad de un no residente en las cifras de la economía anfitriona Posición o flujo económico Residente: Proyecto de No residente: Proyecto construcción a largo plazo construcción a largo plazo Venta de la empresa a residentes No es transacción internacional Importaciones de bienes y servicios Compra de la empresa a residentes No es transacción internacional Exportaciones de bienes y servicios Remuneración de No es transacción empleados residentes de la internacional economía anfitriona Remuneración de empleados Remuneración de Remuneración de empleados residentes de la empleados economía í de d origen i No es transacción de la economía de origen Superávit neto de explotación Dividendos por pagar o utilidades reinvertidas No es transacción internacional Inyección de fondos de los propietarios Pasivos por IED No es transacción internacional 25 XIV. RESIDENCIA DE OTRAS UNIDADES INSTITUCIONALES 30. Enclave gubernamental extraterritorial: Una entidad creada por un gobierno, j las leyes y de la jjurisdicción donde bajo realiza sus actividades, es una empresa residente de la economía d d opera. donde 26 XIV. RESIDENCIA DE OTRAS UNIDADES INSTITUCIONALES 31. Un organismo internacional que dispone de fuerzas militares y/o actúa como administración interina en un territorio no es residente en ese territorio, territorio, aún si realiza allí funciones de gobierno g g general. 32. Un fondo de pensión creado por un organismo internacional, internacional si tiene presencia física, se considera una sociedad financiera residente en el territorio donde está localizado. 27 XV. Activos financieros conjuntos 33. Cuentas bancarias conjunta residentes y no residentes: entre En caso de no poder separar las transacciones, i se considerará id á que ell titular de la cuenta es el residente de la economía donde se abrió la cuenta. cuenta 28 XVI. AGENTE 34. Las transacciones organizadas por un agente en nombre de un titular, agente, titular deben atribuirse a la economía del titular y no a la economía del agente. agente 35. Si el agente emite pasajes a nombre de una línea aérea residente en otra economía, las transacciones y posiciones relacionadas con esos pasajes se atribuyen a la línea aérea. 29