Nov15 FICHA SEGURIDAD rev08

FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
PAGE: 1/8
SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DE LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA.
1.1- Identificación.
Nombre del producto:
Nombre comercial:
Arena, Harina y Micronizado de Silicato de circonio.
Arena de Circonio, Microzir Four (325, 250 y 200 mallas), Microzir 5 Micras,
Microzir Optimum y Microzir Ultrafine
Código CAS del producto: 14940-68-2
Código CE del producto: 239-019-6
No conforme al registro REACH. Sustancia natural
1.2 Usos pertinentes identificados de la mezcla y usos desaconsejados.
Aplicaciones para la cerámica y sanitarios.
Fundición y refractarios.
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad.
Empresa:
CHILCHES MATERIALS S.A.
Dirección:
Pol. Ind. ELS PLANS Sector ZI 12592
Población:
CHILCHES
Provincia:
CASTELLÓN
Teléfono:
34 964 584 030
Fax:
34 964 584 031
Mail:
[email protected]
1.4 Teléfono de emergencia: 34 964 58 40 30 (Sólo disponible en horario de oficina L-V 08:30 a 18:30)
SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS.
2.1 Clasificación de la mezcla.
El producto no está clasificado como peligroso según el Reglamento (EU) No 1272/2008.
El producto no está clasificado como peligroso según la Directiva 67/548/EEC.
2.2 Elementos de etiqueta.
No Aplicable
2.3 Otros peligros.
SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.
3.1 Sustancias.
Sustancia/Preparado:
Nombre químico:
N. CAS:
N. CE:
Sustancia mono-componente
Silicato de circonio
14940-68-2
239-019-6
3.2 Mezclas
No aplicable
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
PAGE: 2/8
Información adicional
Este producto tal como proveído contiene menos de 0.015% de silica cristalina respirable (SCR).
Este material se considera un producto radioactivo de ocurrencia natural (NORM, por sus siglas en
inglés) (material radioactivo según IAEA si excede los 1 Bq/g). No obstante, no se lo considera producto
radioactivo a los fines del transporte; límite de 10 Bq/g para los NORM. Algunos países pueden aplicar
límites diferentes; por lo tanto, deben consultarse las reglamentaciones locales para averiguar los
requisitos vigentes.
Uranio <340 ppm 3.5 - 4.0 Bq/g
Torio
<150 ppm 0.5 - 0.6 Bq/g
Otros núclidos hijos: en equilibrio secular
El índice de dosis para cantidades a granel se halla en el orden de 1 a 2µSv/h (0.1-0.2mRem/h) por
encima del entorno. Si los niveles de polvo respirable se mantienen por debajo de 3mg/m3, la dosis de
radiación interna no debería exceder el 10% del limite anual de incorporación (ALI) especificado en
ICRP-47, es decir que las dosis se mantienen por debajo de 1 mSv/y (ICRP).
SECCIÓN 4: PRIMEROS AUXILIOS.
4.1 Descripción primeros auxilios.
Debido a la composición y a la tipología de las sustancias presentes en el preparado, no se necesitan
advertencias particulares.
Contacto con los ojos.
Lavar con agua abundante durante al menos 15 minutos antes de frotarse los ojos. Si las molestias
persisten consultar al médico.
Contacto cutáneo.
Lavar con agua y jabón. Si la irritación persiste consultar al medico. Lavar la ropa después de ser usada.
Inhalación.
Retirar de la zona de exposición a una zona ventilada. Visitar al Médico si se aprecian irritaciones o
persisten los problemas respiratorios.
Ingestión.
Aunque no se trate de sustancias tóxicas, en caso de ingestión accidental, limpiar la boca con abundante
agua, sin que ésta sea tragada y después beber de uno a dos vasos de agua. Si se ha producido una
abundante ingestión conviene visitar al médico.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados.
No se conocen efectos agudos o retardados derivados de la exposición al producto.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente.
No hay un tratamiento específico. En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar,
solicitar atención médica
SECCIÓN 5: MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS.
5.1 Medios de extinción
Usar un agente de extinción adecuado para el incendio circundante.
Los productos no son combustibles. En caso de incendio, no es necesario adoptar medidas especiales
en cuanto a los medios de extinción.
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
No existe un peligro específico de incendio o explosión.
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
PAGE: 3/8
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
En caso de incendio, aislar rápidamente la zona, evacuando a todas las personas de las proximidades
del lugar del incidente. No se debe realizar ninguna acción que suponga un riesgo personal o sin
formación adecuada. Proceder según el plan de emergencias.
SECCIÓN 6: MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL.
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
No se debe realizar ninguna acción que suponga un riesgo personal o sin formación adecuada. Evacuar
los alrededores. No deje que entre el personal innecesario y sin protección. No toque o camine sobre el
material derramado. Llevar puesto un equipo de protección individual adecuado.
Para control de exposición y medidas de protección individual, ver epígrafe 8.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
Producto no clasificado como peligroso para el medio ambiente, evitar en la medida de lo posible
cualquier vertido.
Recoger o aspirar el producto evitando la formación de polvo.
Evitar la caída del producto en los cursos de agua y desagües.
6.3. Métodos y material de contención y de limpieza
Retire los envases del área del derrame. Vacíe o barra el material y colóquelo en un envase de
desperdicio etiquetado. Elimine por medio de un contratista autorizado para la eliminación.
6.4. Referencia a otras secciones
Para control de exposición y medidas de protección individual, ver la sección 8.
Para la eliminación de los residuos, seguir las recomendaciones de la sección 13.
Para datos de contacto ver la sección 1.
SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO.
7.1 Precauciones para una manipulación segura
El producto no requiere medidas especiales de manipulación, se recomiendan las siguientes medidas
generales:
Para la protección personal, ver epígrafe 8. No emplear nunca presión para vaciar los envases, no son
recipientes resistentes a la presión.
En la zona de aplicación debe estar prohibido fumar, comer y beber.
Cumplir con la legislación sobre seguridad e higiene en el trabajo.
Conservar el producto en envases de un material idéntico al original.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
La harina y el micronizado deben almacenarse en silos, sacos o big bags convenientemente cerrados de
forma que se evite la dispersión de polvo. Las zonas de almacén deben estar ventiladas.
Como condiciones generales de almacenamiento se deben evitar fuentes de calor, radiaciones,
electricidad y el contacto con alimentos.
El producto no se encuentra afectado por la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III).
7.3 Usos específicos finales
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
PAGE: 4/8
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
SECCIÓN 8: CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN INDIVIDUAL.
8.1 Parámetros de control
Nombre
Codigo CAS
Silicato de Zirconio
14940-68-2
Pais
Referencia
España
INSHT
Australia
SWA AU
EEUU ACGIH 1/2009
Valor
Limite TWA
mg/m3
8 horas
5
El producto NO contiene sustancias con Valores Límite Biológicos.
8.2 Controles de la exposición
Controles técnicos apropiados
Proveer una ventilación adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extracción-ventilación
local y un buen sistema general de extracción.
EPI
Proteccion Respiratoria
Mascarilla auto filtrante para partículas
Características
Marcado «CE» Categoría III. Fabricada en material filtrante,
cubre nariz, boca y mentón.
Normas
EN 149
Previo al uso se comprobará la ausencia de roturas,
deformaciones, etc. Por ser un equipo de protección
individual desechable, se deberá renovar en cada uso.
Si no está bien ajustada no protege al trabajador. Se
Observaciones
deberán seguir las instrucciones del fabricante respecto al
uso apropiado del equipo.
Tipo de filtro necesario P2
Mantenimiento
EPI
Protección de las manos
Guantes de protección
Características
Marcado «CE» Categoría II.
Normas
EN 374-1, En 374-2, EN 374-3, EN 420
Mantenimiento
Se guardarán en un lugar seco, alejados de posibles fuentes
de calor, y se evitará la exposición a los rayos solares en la
medida de lo posible. No se realizarán sobre los guantes
modificaciones que puedan alterar su resistencia ni se
aplicarán pinturas, disolventes o adhesivos.
Observaciones
Los guantes deben ser de la talla correcta, y ajustarse a la
mano sin quedar demasiado holgados ni demasiado
apretados. Se deberán utilizar siempre con las manos
limpias y secas.
Material
PVC (Cloruro de polivinilo)
Tiempo de penetración (min.):> 480
Espesor del material (mm): 0,35
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
EPI
Características
Normas
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
Protección de los ojos
Gafas de protección contra impactos de partículas
Marcado «CE» Categoría II. Protector de ojos contra
polvo y humos.
EN 165, EN 166, EN 167, EN 168
Mantenimiento
La visibilidad a través de los oculares debe ser óptima
para lo cual estos elementos se deben limpiar a diario, los
protectores deben desinfectarse periódicamente
siguiendo las instrucciones del fabricante.
Observaciones
Indicadores de deterioro pueden ser: coloración amarilla
de los oculares, arañazos superficiales en los oculares,
rasgaduras, etc.
EPI
PAGE: 5/8
Proteccion de la piel
Ropa de protección
Caracteristicas
Marcado «CE» Categoría II. La ropa de protección no debe ser estrecha o estar
suelta para que no interfiera en los movimientos del usuario.
Normas
EN 340
Mantenimiento
Se deben seguir las instrucciones de lavado y conservación proporcionadas por
el fabricante para garantiza una protección invariable.
Observaciones
La ropa de protección debería proporcionar un nivel de confort consistente con
el nivel de protección que debe proporcionar contra el riesgo contra el que
protege, con las condiciones ambientales, el nivel de actividad del usuario y el
tiempo de uso previsto.
SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUIMICAS.
9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto: Polvo
Color: Blanco/arena
Olor:N.D./N.A.
Umbral olfativo:N.D./N.A.
pH:4-8
Punto de Fusión:2200ºC
Punto/intervalo de ebullición: N.D./N.A.
Punto de inflamación: N.D./N.A.
Tasa de evaporación: N.D./N.A.
Inflamabilidad (sólido, gas): N.D./N.A.
Límite inferior de explosión: N.D./N.A
Límite superior de explosión: N.D./N.A.
Presión de vapor: N.D./N.A.
Densidad de vapor:N.D./N.A.
Densidad relativa:2,4-2.6 g/cm3
Solubilidad: N.D./N.A.
Liposolubilidad: N.D./N.A.
Hidrosolubilidad: N.D./N.A.
Coefi. de reparto (n-octanol/agua): N.D./N.A. Temperatura de autoinflamación: N.D./N.A.
Temperatura de descomposición: N.D./N.A.
Viscosidad: N.D./N.A.
Propiedades explosivas: N.D./N.A.
Propiedades comburentes: N.D./N.A.
N.D./N.A.= No Disponible/No Aplicable debido a la naturaleza del producto.
9.2 Otros datos
Ninguna información adicional
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
PAGE: 6/8
SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.
10.1 Reactividad.
El producto no presenta peligros debido a su reactividad.
10.2 Estabilidad química.
Estable bajo las condiciones de manipulación y almacenamiento recomendadas (ver epígrafe 7).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas.
El producto no presenta posibilidad de reacciones peligrosas.
10.4 Condiciones que deben evitarse.
Evitar cualquier tipo de manipulación incorrecta.
10.5. Materiales incompatibles
No se conoce ninguno
10.6. Productos de descomposición peligrosos
En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se deberían formar productos de descomposición
peligrosos.
SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos.
a) toxicidad aguda;
Datos no concluyentes para la clasificación.
b) corrosión o irritación cutáneas;
Datos no concluyentes para la clasificación.
c) lesiones o irritación ocular graves;
Datos no concluyentes para la clasificación.
d) sensibilización respiratoria o cutánea;
Datos no concluyentes para la clasificación.
e) mutagenicidad en células germinales;
Datos no concluyentes para la clasificación.
f) carcinogenicidad;
Datos no concluyentes para la clasificación.
g) toxicidad para la reproducción;
Datos no concluyentes para la clasificación.
h) toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición única;
Datos no concluyentes para la clasificación.
i) toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición repetida;
Datos no concluyentes para la clasificación.
j) peligro de aspiración;
Datos no concluyentes para la clasificación.
SECCIÓN 12: INFORMACIONES ECOLÓGICAS.
12.1 Toxicidad.
No se dispone de información relativa a la Ecotoxicidad de las sustancias presentes.
12.2 Persistencia y degradabilidad.
No existe información disponible sobre la persistencia y degradabilidad del producto.
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
PAGE: 7/8
12.3 Potencial de Bioacumulación.
No se dispone de información relativa a la Bioacumulación de las sustancias presentes.
12.4 Movilidad en el suelo.
No existe información disponible sobre la movilidad en el suelo.
No se debe permitir que el producto pase a las alcantarillas o a cursos de agua.
Evitar la penetración en el terreno.
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB.
No existe información disponible sobre la valoración PBT y mPmB del producto.
12.6 Otros efectos adversos.
No existe información disponible sobre otros efectos adversos para el medio ambiente.
SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN.
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos
Al tratarse de un residuo inerte su eliminación se llevará a cabo en vertederos autorizados de acuerdo
con la legislación vigente.
No se permite su vertido en alcantarillas o cursos de agua.
SECCIÓN 14: INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE.
No es peligroso en el transporte. En caso de accidente y vertido del producto actuar según el punto 6.
14.1 Número ONU.
No es peligroso en el transporte.
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas.
No es peligroso en el transporte.
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte.
No es peligroso en el transporte.
14.4 Grupo de embalaje.
No es peligroso en el transporte.
14.5 Peligros para el medio ambiente.
No es peligroso en el transporte.
14.6 Precauciones particulares para los usuarios.
No es peligroso en el transporte.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC.
No es peligroso en el transporte.
SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia.
El producto no está afectado por el Reglamento (CE) no 1005/2009 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 16 de septiembre de 2009, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.
El producto no se encuentra afectado por la Directiva 2012/18/UE (SEVESO III).
El producto no está afectado por el Reglamento (UE) No 528/2012 relativo a la comercialización y el uso
de los biocidas.
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com
FICHA DE SEGURIDAD
rev 8: 22-11-15
(de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830)
PAGE: 8/8
El producto no se encuentra afectado por el procedimiento establecido en el Reglamento (UE) No
649/2012, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos.
15.2 Evaluación de la seguridad química.
No se ha llevado a cabo una evaluación de la seguridad química del producto.
SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES
Esta ficha no es una garantía de la calidad ni de las propiedades específicas de los productos. La
información que contiene, está basada en la información obtenida sobre las materias primas, y en
nuestros conocimientos relativos a los productos.
Chilches Materials, S.A. no asume ninguna responsabilidad por la eventual inexactitud o información
incompleta, así como de las consecuencias derivadas del uso inadecuado o distinto para el que ha sido
concebido el producto.
La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el
REGLAMENTO (UE) 2015/830 DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2015 por el que se modifica el
Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación,
la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH), por el que se crea la
Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se
derogan el Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) nº 1488/94 de la Comisión
así como la Directiva 76/769/CEE de Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y
2000/21/CE de la Comisión.
Fin de la ficha de seguridad
CHILCHES MATERIALS, S.A.
Polígono Industrial Els Plans, sector ZI 12592 CHILCHES, (Castellón) España
Tel. +34 964 584 030 / [email protected]
www.chilchesmaterials.com