TRIBUNAL REGISTRAL RESOLUCIÓN No. - 115 - 2009 – SUNARP-TR-L Lima, 28 ENE 2009 APELANTE TÍTULO RECURSO REGISTRO ACTO (s) : : : : : ÓSCAR TOMÁS URBINA JUAREZ. Nº 709580 del 22.10.2008. H.T.D. Nº 73353 del 3.11.2008. Registro de Personas Jurídicas de Lima. Rectificacion. SUMILLA INEXACTITUD REGISTRAL “Se entenderá por inexactitud del Registro todo desacuerdo existente entre lo registrado y la realidad extrarregistral; cuando la inexactitud del Registro provenga de error u omisión cometido en algún asiento o partida registral se rectificará en la forma establecida en el reglamento”. I. ACTO CUYA INSCRIPCIÓN PRESENTADA SE SOLICITA Y DOCUMENTACIÓN Mediante el título venido en grado se solicita la rectificación del documento nacional de identidad (DNI) de Julio Suárez Cáceres en mérito al acuerdo adoptado por la junta general de accionistas de Empresa de Transporte Urbano Víctor Raúl Haya de la Torre S.A. de fecha 10 de octubre de 2008; a cuyo efecto se adjunta la respectiva copia certificada expedida por la Notaria de Lima Frida Portugal Flores del 22.10.2008. II. DECISIÓN IMPUGNADA El Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas de Lima, Marco Antonio Soto Mamani, formuló tacha al título en los siguientes términos: “Se tacha el presente título pues la rectificación solicitada ya obra inscrita en el asiento D00005. Se efectúa la presente de conformidad con el artículo 42 del TUO del Reglamento General de los Registros Públicos”. III. FUNDAMENTOS DE LA APELACIÓN El apelante señala que si bien la rectificación solicitada ya obra en el asiento D00005 la misma corresponde al asiento C00010, faltando rectificarse el asiento C00008. IV. ANTECEDENTE REGISTRAL En la ficha Nº 63305 que continua en la partida electrónica Nº 02021404 del Registro de Personas Jurídicas de Lima obra inscrita la Empresa de Transporte Urbano Víctor Raúl Haya de la Torre S.A., cuyo capital social se divide en 40,500 acciones (asiento B00003). V. PLANTEAMIENTO DE LAS CUESTIONES Interviene como ponente el Vocal Luis Alberto Aliaga Huaripata. De lo expuesto y del análisis del caso, a criterio de esta Sala la cuestión a determinar es la siguiente: - Si proceder extender la rectificación solicitada. VI. ANÁLISIS 1. El artículo 75 del TUO del Reglamento General de los Registros Públicos señala que, se entenderá por inexactitud del Registro todo desacuerdo existente entre lo registrado y la realidad extrarregistral; agrega que, cuando la inexactitud del Registro provenga de error u omisión cometido en algún asiento o partida registral se rectificará en la forma establecida en el reglamento. Como lo expresa Roca Sastre, la inexactitud registral constituye una situación tabular anómala que interesa al Derecho Inmobiliario Registral, en cuanto la misma ha de ser rectificada para lograr la concordancia entre el contenido del Registro y la realidad extrarregistral, a fin de que sea un reflejo exacto de ésta. 2. Ahora bien, el concepto de inexactitud registral comprende dos supuestos básicos: a) Que la inexactitud provenga de errores cometidos en la extensión de algún asiento o partida registral (errores en los asientos registrales). cuya rectificación está prevista en el Título VI del Reglamento General. b) Que la inexactitud provenga de causas distintas a los errores u omisiones en los asientos regístrales, en cuyo caso se requerirá, como supuesto general aplicable, la presentación de título modificatorio posterior, que permita concordar lo registrado con la realidad extrarregistral. 3. A través del presente título solicita la rectificación del documento nacional de identidad (DNI) de Julio Suárez Cáceres en mérito al acuerdo adoptado por la junta general de accionistas de Empresa de Transporte Urbano Víctor Raúl Haya de la Torre S.A. de fecha 10 de octubre de 2008. 4. De la revisión de la partida electrónica Nº 02021404 del Registro de Personas Jurídicas de Lima, correspondiente a la Empresa de Transporte Urbano Víctor Raúl Haya de la Torre S.A., se tiene que, en el asiento C00008 se inscribió el nombramiento como director de Julio Suárez Cáceres con DNI 09094229; posteriormente, en el asiento C00010 el mismo fue designado presidente del directorio, igualmente con DNI 09094229. En el asiento D00005 de la misma partida registral consta la rectificación del DNI de Julio Suárez Cáceres por el “09044229”. 5. En la junta general de accionistas del 10 de octubre de 2008 la junta general de accionistas acordó rectificar el DNI de Julio Suárez Cáceres por el “09044229”. Rectificación que, como se indicó anteriormente, ya obra inscrita en el asiento D00005 y que resulta igualmente aplicable al asiento C00008 y 2 RESOLUCIÓN No. - 115 - 2009 – SUNARP-TR-L C00010, al tratarse de la misma persona: Julio Suárez Cáceres, independientemente del cargo. Consecuentemente, debe confirmarse la tacha formulada por el Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas de Lima. Estando a lo acordado por unanimidad; VII. RESOLUCIÓN CONFIRMAR la tacha formulada por el Registrador Público del Registro de Personas Jurídicas de Lima, conforme a los fundamentos expresados en el Análisis de la presente Resolución. Regístrese y comuníquese. ROSARIO DEL CARMEN GUERRA MACEDO Presidenta de la Primera Sala del Tribunal Registral MARTHA DEL CARMEN SILVA DIAZ Vocal del Tribunal Registral LUIS ALBERTO ALIAGA HUARIPATA Vocal del Tribunal Registral 0900133.doc 3