Parents should stay in their car and follow the directions

Anuncio
Greetings Bush Patriot Families!
As we begin the 2013-2014 school year, we would like to remind you of our procedures for drop off and pick up
each day. While I can understand that at times it might be tempting to stray from these procedures, when that
occurs, it can disrupt the system as well as put your child in danger.
Morning ARRIVAL for Pre-Kindergarten through 5th grade

Children may be dropped off beginning at 7:30 a.m. Please do not drop children off before this time as
we do not have staff in the building to supervise children until 7:30 a.m.

Please make sure that your children arrive between 7:30 a.m. & 8:00 a.m.

Use only the Spring Valley entrance for dropping off children by car. Also, please do not use the parking
lot to drop off your children. This creates a dangerous situation for your child. The back drive is used
for buses only.

Make sure that your children have all of their things ready and are prepared for a quick departure from
the car when you pull into the driveway.


Please pull all the way up and follow directions from our Safety Patrol and staff.
After arriving, breakfast eaters and Pre-Kinder students report to the cafeteria; Kindergarten -2nd
grade students will report to the gym and 3rd-5th grade students will report to the auditorium.

The time from 7:30 a.m. until 7:50 a.m. will be used for reading. Parents can assist by assuring that
books are placed in their child's backpack each morning.

Pre-Kindergarten through 5th grade teachers will pick up their classes promptly at 7:50 a.m.
Students are considered tardy at 8:01 a.m. If arriving after 8:00 a.m., students must report to the front
office for a tardy slip.
Afternoon DISMISSAL for Car Riders and/or Car Poolers

Use only the Spring Valley Road entrance when picking up students in cars. You must have a PURPLE Car
Rider Tag (issued by George H.W. Bush Elementary at Back-to-School night). Car riders will only be
dismissed to adults WITH AN OFFICIAL PURPLE CAR RIDER TAG. Please be prepared to show your
tag to the teacher at the end of the drive and again closer to the loading zone. Additional Car Rider tags
can be obtained in the main office.

Parents should stay in their car and follow the directions of the Safety Patrol and/or staff members on
duty.

Once you have collected all your car riders, you may carefully follow the cars out of the driveway onto
Spring Valley Road. Please watch for pedestrians walking to the Loos parking lot and those walking across
the street.
Thank you for respecting our practices and helping us to keep your children safe.
Respectfully,
Shavannia M. Dash, PrinciPAL
Saludos familias Patriota de Bush!
Mientras empezamos el año escolar 2013-2014, me gustaría recordarles de nuestros procedimientos para dejar
y recoger cada día. Aunque puedo entender que a veces podría ser tentador para alejarse de estos
procedimientos, cuando esto ocurre, puede interrumpir el sistema, y poner a su hijo en peligro.
Llegada por la mañana de Pre-Kínder hasta el 5 º grado

Los niños pueden llegar a partir de las 7:30 a.m. Favor de no dejar a niños antes de este tiempo que no
tenemos personal en el edificio para supervisar a los niños antes de las 7:30 a.m.

Asegúrese de que sus hijos lleguen entre las 7:30 a.m. y 8:00 a.m.

Utilice sólo la entrada de Spring Valley para dejar niños en coche. Además, no utilice el estacionamiento
para dejar a sus hijos. Esto crea una situación peligrosa para su hijo. La unidad trasera se utiliza para los
autobuses solamente.

Asegúrese de que sus hijos tengan todas sus cosas listas y estén preparados para salir rápidamente del
coche cuando los dejen en la línea de coches.

Por favor, de manejar asta llegar en frente de el camino y siga las instrucciones de nuestra patrulla de
seguridad y personal.

Después de su llegada, estudiantes que van a desayunar y estudiantes de Pre-kínder irán a la cafetería;
Alumnos de kínder -2nd grado se presentará al gimnasio y estudiantes de 3-5º grado se presentará al
auditorio.

El tiempo de 7:30 a.m. hasta las 7:50 a.m. se utilizará para la leer. Los padres pueden ayudar, asegurando
que libros sean colocados en la mochila de su hijo cada mañana.

Maestros de pre-kínder a 5º grado recogerán a sus clases puntualmente a las 8:05 a.m.
Los estudiantes se consideran tarde a las 8:01 a.m. Si llega después de 8:00, los estudiantes deben reportarse a
la Oficina de frente para recibir un pase de llegada tarde.
Despido por la tarde para niños que se van en coche

Utilice sólo la entrada de Spring Valley Road para levantar los estudiantes en coches. Debe tener una
etiqueta de color MORADO de coche (proveída por la primaria de George H.W. Bush en la noche de
regreso a la escuela). Corredores de autos sólo serán despedidos a adultos con una etiqueta oficial
MORADO para el coche (RIDER TAG). Por favor de estar preparados para mostrar su etiqueta al
profesor y al final de la zona de carga. Etiquetas adicionales de coche (Rider Tags) pueden obtenerse en
la Oficina principal.

Los padres deben permanecer en su coche y seguir las instrucciones de la patrulla de seguridad o
miembros del personal de guardia.

Una vez haya recogido todos los estudiantes en su coche, puede seguir cuidadosamente a los coches fuera
de la línea asea Spring Valley Road. Por favor de mirar por los peatones caminando hacia el
estacionamiento de Loos y aquellos caminando en la calle.
Gracias por respetar nuestras prácticas y ayudarnos a proteger a sus hijos.
Respetuosamente,
Shavannia M. Dash, PrinciPAL
Descargar