MINISTERIO DE AGRICULTURA VICEMINISTERIO DE PLANIFICACIÓN SECTORIAL AGROPECUARIA DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA AGROPECUARIA TABLA DE UNIDADES DE PESAS Y DE MEDIDAS, Y CONVERSIONES DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS EN REPÚBLICA DOMINICANA. PESO PROMEDIO Unidad de Venta /Presentación En el Mercado "Nuevo" de Santo Domingo LIBRA QUINTAL TONELADA METRICA KILOGRAMO Arroz selecto y superior Saco 125 1.25 0.06 56.70 Arroz Super Selecto Saco 100 1 0.05 45.36 Maíz Grano Saco 100 1 0.05 45.36 Batata Granel 100 1 0.05 45.36 Ñame Granel 100 1 0.05 45.36 Papa 65 kilos/Saco 143 1.43 0.06 64.86 Yautía Amarilla Granel 100 1 0.05 45.36 Yautía Blanca Granel 100 1 0.05 45.36 Yautía Coco Granel 100 1 0.05 45.36 Yuca Granel 100 1 0.05 45.36 Jenjibre Saco 130 1.3 0.06 58.97 Mapuey Granel 100 1 0.05 45.36 Nabo Saco 100 1 0.05 45.36 Millar/granel 900 9 0.41 408.24 Rulo Racimo 22 0.22 0.01 9.98 Guineo verde Racimo 65 0.65 0.03 29.48 Guineo Maduro Huacal 200 2 0.09 90.72 Guineo Maduro Huacal 190 1.9 0.09 86.18 Guandul verde en vaina Saco 100 1 0.05 45.36 Habichuelas Rojas Saco 100 1 0.05 45.36 Habichuela Pinta Saco 100 1 0.05 45.36 Habichuela Negra Saco 100 1 0.05 45.36 PRODUCTOS CEREALES RAÍCES Y TUBÉRCULOS MUSÁCEAS Plátano LEGUMINOSA 1 MINISTERIO DE AGRICULTURA VICEMINISTERIO DE PLANIFICACIÓN SECTORIAL AGROPECUARIA DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA AGROPECUARIA TABLA DE UNIDADES DE PESAS Y DE MEDIDAS, Y CONVERSIONES DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS EN REPÚBLICA DOMINICANA. PESO PROMEDIO Unidad de Venta /Presentación En el Mercado "Nuevo" de Santo Domingo LIBRA QUINTAL TONELADA METRICA KILOGRAMO Saco 100 1 0.05 45.36 Huacal 50 0.5 0.02 22.68 Ajì Gustoso o de cocinar Saco 55 0.55 0.02 24.95 Ají Cubanela Saco 50 0.5 0.02 22.68 Ajo Criollo Saco 50 0.5 0.02 22.68 Ajo Importando Saco 22 0.22 0.01 9.98 PRODUCTOS Habichuela Blanca HORTALIZAS Y VEGETALES Ají Morrón Auyama 10 kilos/unidad 22 0.22 0.01 9.98 Berenjena Saco 125 1.25 0.06 56.70 Cebolla criolla e importada Saco 50 0.5 0.02 22.68 Zanahoria Saco 100 1 0.05 45.36 Cilantro ancho (coyote) 100 paquetes/Saco 100 1 0.05 45.36 Cilantro ancho (coyote) 200 paquetes/Saco 200 2 0.09 90.72 Verduras (clausse) 100 paquetes/Saco 150 1.5 0.07 68.04 paquete 50 0.5 0.02 22.68 Puerro saco 150 1.5 0.07 68.04 Molondrón Saco 60 0.6 0.03 27.22 Orégano entero Saco 100 1 0.05 45.36 Pepino 100 unidades/Saco 150 1.5 0.07 68.04 Ràbano 100 unidades/Saco 40 0.4 0.02 18.14 Vainitas 40 paquetes/Huacal 120 1.2 0.05 54.43 100 matas/Saco 16 0.16 0.01 7.26 Lechuga Repollada Huacal 20 0.2 0.01 9.07 Lechuga Repollada Huacal 25 0.25 0.01 11.34 100 paquetes/Saco 200 2 0.09 90.72 Saco 100 1 0.05 45.36 Espinaca Lechuga criolla Berro Remolacha 2 MINISTERIO DE AGRICULTURA VICEMINISTERIO DE PLANIFICACIÓN SECTORIAL AGROPECUARIA DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA AGROPECUARIA TABLA DE UNIDADES DE PESAS Y DE MEDIDAS, Y CONVERSIONES DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS EN REPÚBLICA DOMINICANA. PESO PROMEDIO Unidad de Venta /Presentación En el Mercado "Nuevo" de Santo Domingo LIBRA QUINTAL TONELADA METRICA KILOGRAMO 100 unidades 350 3.5 0.16 158.76 Tomate de ensalada Huacal 40 0.4 0.02 18.14 Tomate industrial Huacal 40 0.4 0.02 18.14 Tomate bugalù Huacal 40 0.4 0.02 18.14 Perejil 100 paquetes/Sacos 50 0.5 0.02 22.68 Coliflor Huacal 100 1 0.05 45.36 Bròcolis Huacal 100 1 0.05 45.36 Apio Huacal 50 0.5 0.02 22.68 100 unidades 150 1.5 0.07 68.04 Ciento/granel 100 Unidades/granel 100 Unidades/granel Millar Millar/Saco Millar/Saco 100 Unidades 100 Unidades Millar Millar 100 unidades 100 unidades Millar Saco Cubeta 100 unidades 100 unidades 100 650 600 400 100 160 350 500 400 500 500 150 300 100 25 1800 350 1 6.5 6 4 1 1.6 3.5 5 4 5 5 1.5 3 1 0.25 18 3.5 0.05 0.29 0.27 0.18 0.05 0.07 0.16 0.23 0.18 0.23 0.23 0.07 0.14 0.05 0.01 0.82 0.16 45.36 294.84 272.16 181.44 45.36 72.58 158.76 226.80 181.44 226.80 226.80 68.04 136.08 45.36 11.34 816.47 158.76 PRODUCTOS Repollo criollo Tayota FRUTALES Aguacate Coco de agua Lechosa Limón Dulce Limón Agrio Criollo Limón Agrio persa Melón tropical Melòn Cantaloupe Naranja Agria Naranja dulce Piña Zapote Chinola Tamarindo Cereza Sandìa grande Granadillo 3 MINISTERIO DE AGRICULTURA VICEMINISTERIO DE PLANIFICACIÓN SECTORIAL AGROPECUARIA DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA AGROPECUARIA TABLA DE UNIDADES DE PESAS Y DE MEDIDAS, Y CONVERSIONES DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS EN REPÚBLICA DOMINICANA. PESO PROMEDIO Unidad de Venta /Presentación En el Mercado "Nuevo" de Santo Domingo LIBRA QUINTAL TONELADA METRICA KILOGRAMO 100 unidades Cubeta 100 unidades 100 unidades 100 unidades 20 30 200 50 80 0.2 0.3 2 0.5 0.8 0.01 0.01 0.09 0.02 0.04 9.07 13.61 90.72 22.68 36.29 Quintales Quintales Millar/Huacal 8,000 Litros/Fundas/Latas 7 Quintales 5.5 Quintales 100 100 160 2,204.6 700 550 1 1 1.6 22.046 7 5.5 0.05 0.05 0.07 1.00 0.32 0.25 45.36 45.36 72.58 1000.00 317.52 249.48 4 Quintales 400 4 0.18 181.44 80 Litros 80 0.8 0.04 36.29 Cerdo 2.2 Quintales 220 2.2 0.10 99.79 Cerdito 55 Libras 55 0.55 0.02 24.95 Chivo 25 Libras 25 0.25 0.01 11.34 Chivito 6 Libras 6 0.06 0.00 2.72 Oveja 40 Libras 40 0.4 0.02 18.14 Gallina PRODUCTOS Níspero Guayaba Guanàbana Jagua Mango ANIMALES Y PRODUCTOS PECUARIOS Pollo en pie Pollo Procesado Huevo Leche en Polvo Toro Vaca Adulta Novillo Ternero 3 Quintales 300 3 0.14 136.08 Pavo Quintal 100 1 0.05 45.36 Pato Quintal 100 1 0.05 45.36 Guinea Quintal 100 1 0.05 45.36 Conejo Quintal 100 1 0.05 45.36 Paloma Quintal 100 1 0.05 45.36 * Informaciones Actualizadas en el Mercado "Nuevo", y en Documentos elaborados Fuente: Ministerio de Agricultura. Departamento de Economía Agropecuaria. Elaborado por la División de Estadísticas Agropecuaria y Análisis de Precios, 2013. 4 TABLAS DE CONSTANTES Y CONVERSIONES DE USO EN LA AGRICULTURA, EN REPUBLICA DOMINICANA MEDIDAS DE LONGITUD 1 pulgada 1 pie = = 1 metro = = 1 kilometro = = = 100 cms 39.37 pulgadas 3,281.00 pies 1 vara = = 1,000.00 metros 83.29 cms 2 vara 1 vara de tarea = = 32.79 pulgs 100 pulgs 1 yarda = = 3 pies 0.914 metros = = 36 pulgs 5,278 pies = 1,609 kms 1 vara conuquera = 98.75 pulgs 1 vara castellana = 108 pulgs 1 cadena = 66 pies 1 milla 2.54 centimetros (cms) 12 pulgadas (pulgs) 30.48 ó 0.305 metros 3.28 pies 1 bushel = = = 1 1 1 1 = = = = pinta barril tonel pinta tarea (Dominicana) = 628.8 metros cuadrados 1 tarea = 1 hectárea (ha) = 1 hectárea (ha) = 1 hectárea (ha) = 1 área (a) = 1 centiárea (ca) = 1 metro cuadrado 1 acre = 2 acre = 3 acre = 1 cuerda = 6,764.9 pie cuadrado 7,000 gramos 2,000 1 tonelada larga = 2,240 libras (inglesa) 100 áreas 1 tonelada metrica = 2,205 libras 100 metros cuadrados 1 tonelada metrica = 1,000 kilogramos (kilos) 1 gramo = 15.43 granos 1 kilogramos = 35.2 onzas 1 kilogramos = 1,000 gramos 1 kilogramos = 2.204 libras 1 quintal = 100 libras 1 onza = 28.36 gramos 10,000 metros cuadrados 6.4 tareas 43,566 pies cuadrado 4,049.5 metros cuadrados 6.3 tareas 2 = 2.6 km carreau (caró) = 1.3 has 1 manzana (C América) 1 29.57 (cm ) (cc) 1.24 pies 3 2,142.7 pulgadas 2 pintas 473 31.5 2 16 3 1 tonelada (ton) corta = = 20.5 tareas = 13.42 tareas = 214.72 tareas = 0.7 has = 11.2 tareas 22.040 qqs 1 tonelada metrica = 22.046 qqs MEDIDAS DE VOLUMEN DOMINICANAS Medidas de Superficie Vara = 0.84 m Fanega = 35.63 áreas 1 carga 3 cm3 ó cc galones barriles onza fluídas liquidas. MEDIDAS DE CAPACIDAD 1 bushel de trigo = 60 lbs. 1 bushel de papas = 60 lbs. 1 bushel de maíz = 56 lbs. Medidas de Peso Medidas de capacidad de granos Arroba = 25 libras =11.5 kg. Cuartillo = 1.9 litros Onza = 1/6 libra =28.7 g 20.00 qqs. = 1 fanega = Medidas de longitud Legua = 5,000 v aras = 4,200 m. Área = 100 m libras (americana) 1 tonelada larga MEDIDAS ANTIGUAS QUE TODAVÍA SE UTILIZAN Libra = 16 onzas = 460 g 0.4536 kilogramos = milla cuadrada 1 16 onzas = = 1 caballería (Cuba) = 1 tonelada corta 15.9 tareas 1 1 MEDIDAS DE MASA 1 libra 3 = 1 cuartillo 1 1 MEDIDAS DE VOLUMEN 1 acre-pie = 43,566 pies cúbicos 1 tarea 6 pulgadas = 3,383 pies cúbicos 1 hectárea 6 pulgadas = 53,792 pies cúbicos 1 onza fluída (americana) MEDIDAS DE ÁREA O SUPERFICIE Carga = 96 cuartillos = = = = = = = = 100 kgs. arroz en cascara cortado (cibao) 120 70 70 144 100 4 240 100 kgs. arroz v erde recién cortado (cibao) kgs. Arroz en cáscara seco (sur) kgs. Arroz en cáscara seco (Este) lbs. Maiz en grano seco (todo el país) kgs. Maíz en mazorca cajas de maíz lbs de habicuuelas palos de leña PORCENTAJE QUE PRODUCE UNA FANEGA DE ARROZ EN CASCARA CLASIFICACION DEL GRANO ARROZ BLANCO EN SUS DIFERENTES CATEGORIAS EN % Arroz blanco entero 62 a 65 EN % Arroz medio grano 0.5 a 1.0 Arroz selecto 70 Arroz de 1/4 grano 0.5 a 1.0 Medio grano 10 Arroz 3/4 grano 0.5 a 1.0 Tres cuarto de grano (1/4) 8 Afrecho de arroz 11 a 13 Un cuarto de grano (3/4) 10 Puntilla 0.5 a 1.0 Puntilla 2 Càscara o paja 22 a 25 CLASIFICACION DEL GRANO