Volcan anuncia resultados de producción por metal del segundo

OFICINA CORPORATIVA
NEMÓNICOS
Av. Manuel Olguín 375, Piso 7
Urb. Los Granados
Santiago de Surco, Lima, Perú
BVL:
VOLCAAC1, VOLCABC1
BCS:
VCMAC1, VCMBC1
LATIBEX: XVOLB
Tel : +51 1 416 7000
Fax: +51 1 416 7494
[email protected]
WWW.VOLCAN.COM.PE
Volcan anuncia resultados de producción por metal
del segundo trimestre del 2016
Los resultados son preliminares y están sujetos a cambios
basados en los resultados finales
Lima, 18 de julio de 2016 - Volcan Compañía Minera S.A.A. (BVL: VOLCAAC1,
VOLCABC1; BCS: VCMAC1, VCMBC1; LATIBEX: XVOLB) se complace en anunciar los
siguientes resultados de producción para el segundo trimestre del 2016:
Producción por Metal
Consolidado
Zinc (Miles TMF)
Plomo (Miles TMF)
Cobre (Miles TMF)
Plata (MM Oz)
Oro (Miles Oz)
Producción por Metal
Por Unidad
Abr - Jun Abr - Jun Var
2016
2015
%
70.2
13.0
1.2
5.8
1.4
69.6
14.5
1.0
6.1
n.d.
0.9
-10.3
25.0
-5.6
Abr - Jun Abr - Jun Var
2016
2015 %
Ene - Jun Ene - Jun Var
2016
2015
%
141.7
28.1
2.5
11.6
2.9
136.9
28.8
2.0
12.1
n.d.
3.5
-2.4
20.9
-4.1
Ene - Jun Ene - Jun Var
2016
2015
%
Zinc (Miles TMF)
Yauli
Chungar
Alpamarca
Cerro (*)
70.2
43.3
24.5
2.4
69.6
42.5
21.5
2.1
3.5
0.9
1.9
13.8
14.5
-100.0
141.7
89.3
47.4
4.9
136.9
84.2
42.6
4.0
6.1
3.5
6.1
11.3
24.8
-100.0
Plomo (Miles TMF)
Yauli
Chungar
Alpamarca
Cerro (*)
13.0
6.0
5.3
1.7
14.5
5.9
5.9
1.4
1.3
-10.3
1.8
-10.4
21.4
-100.0
28.1
13.4
11.1
3.6
28.8
11.7
12.0
2.6
2.4
-2.4
14.5
-7.6
36.9
-100.0
Cobre (Miles TMF)
Yauli
Chungar
Alpamarca
1.2
0.7
0.4
0.1
1.0
0.5
0.3
0.2
25.0
43.4
34.3
-35.2
2.5
1.5
0.7
0.3
2.0
1.1
0.5
0.4
20.9
33.8
35.7
-35.0
Plata (MM Oz)
Yauli
Chungar
Alpamarca
Cerro (*)
Óxidos
5.8
3.2
1.1
0.5
-5.6
3.8
1.8
-38.3
-100.0
3.2
11.6
6.4
2.2
0.9
1.1
6.1
3.1
1.1
0.7
0.2
1.0
2.1
12.1
6.2
2.3
1.4
0.5
1.6
-4.1
3.1
-7.4
-36.8
-100.0
31.6
Oro (Miles Oz)
Yauli
Óxidos
1.4
0.5
0.9
n.d.
n.d.
1.3
2.9
1.1
1.8
n.d.
n.d.
2.1
-13.9
-33.3
(*) La unidad Cerro de Pasco, productora de zinc, plomo y plata, suspendió sus operaciones en noviembre 2015.
Página 1 de 2
OFICINA CORPORATIVA
NEMÓNICOS
Av. Manuel Olguín 375, Piso 7
Urb. Los Granados
Santiago de Surco, Lima, Perú
BVL:
VOLCAAC1, VOLCABC1
BCS:
VCMAC1, VCMBC1
LATIBEX: XVOLB
Tel : +51 1 416 7000
Fax: +51 1 416 7494
[email protected]
WWW.VOLCAN.COM.PE
Volcan Compañía Minera S.A.A.
Volcan Compañía Minera es una empresa minera polimetálica y uno de los mayores
productores de zinc, plomo y plata en el mundo. La Compañía está considerada
como uno de los productores de menor costo en la industria debido a la calidad de
sus depósitos de mineral.
Volcan inició sus operaciones en 1943 en las alturas del abra de Ticlio. Todas las
operaciones se encuentran en la Sierra Central de Perú e incluye las unidades
operativas Yauli, Chungar, Alpamarca y Cerro de Pasco. Estas cuatro unidades
operativas incluyen en total doce minas, siete plantas concentradoras y una planta
de lixiviación.
La Compañía está creciendo orgánicamente a través de la ampliación de sus plantas
y la exploración y el desarrollo de su propia cartera de proyectos brownfield y
greenfield. Al mismo tiempo, la Compañía busca continuamente oportunidades para
crecer en la región.
Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.volcan.com.pe, o
comuníquese con:
Jorge Murillo
CFO
Tel. +51 1 416 7131
[email protected]
David Gleit
Gerente de Relaciones con Inversionistas
Tel: +51 1 416 7430
[email protected]
Nemónicos
BVL: VOLCAAC1, VOLCABC1; BCS: VCMAC1, VCMBC1; LATIBEX: XVOLB
Este comunicado de prensa puede contener proyecciones o declaraciones a futuro que implican
riesgos e incertidumbres, incluyendo pero no limitado a aquellos relativos a costos y gastos;
resultados de exploración; mejora continua y eficiencia de las operaciones; precios de mercado de
zinc, plomo, cobre, plata, oro y otros metales extraídos; estimaciones de exploraciones futuras;
desarrollo y producción; planes para gastos de capital; estimaciones de reservas; y, acontecimientos
políticos, económicos, sociales y legales en el Perú. Estas proyecciones o declaraciones a futuro
reflejan la opinión de la Compañía con respecto a sus resultados operativos y financieros futuros. Los
resultados reales pueden diferir sustancialmente de aquellos resultados proyectados en dichas
proyecciones o declaraciones a futuro como resultado de una variedad de factores que podrían estar
o no estar mencionados en este comunicado de prensa.
Página 2 de 2