FREE Criminal Record Clearance and Prop. 47

FREE Criminal Record Clearance
and Prop. 47 Legal Assistance
OneJustice’s Justice Bus® Project is partnering with Shasta College’s Office of
Access and Equity to provide a free legal clinic for individuals in need of assistance
clearing their criminal records. During the clinic, clients will meet one-on-one with
volunteer law students and expert attorneys to complete their paperwork onehundred percent free of charge. We will also be able to help clients adjust Prop. 47eligible felonies to misdemeanors where possible.
SPACE IS LIMITED - CALL TO MAKE YOUR APPOINTMENT TODAY!
Saturday, October 22, 2016
1:00 p.m. - 5:00 p.m.
Shasta College Health Sciences Center
1400 Market Street
Suite 8204
Redding, CA
FOR MORE INFORMATION AND TO MAKE AN
APPOINTMENT, PLEASE CALL:
415-834-0100 ext. 316
Shasta College is an equal opportunity educator and employer
Taller GRATUITO Para Limpiar Su Record
Criminal y Reducir Felonias
Bajo la Prop. 47
El Proyecto Autobus de Justicia® de OneJustice y el Oficina de Acceso y Equidad
de Shasta College están colaborando para ofrecer una clínica legal gratuita para limpiar los records criminales. Durante la clínica, las personas se reunirán uno-a-uno
con los estudiantes de derecho y abogados voluntarios para limpiar sus records
criminales y reducer felonias bajo la Prop. 47 completamente gratis.
El espacio es limitado, así que llame y haga su cita hoy mismo!
Sabado, 22 de octubre 2016
1:00 p.m. - 5:00 p.m.
Shasta College Health Sciences Center
1400 Market Street
Suite 8204
Redding, CA
PARA MAS INFORMACIÓN O PARA HACER UNA CITA
POR FAVOR LLAME A:
415-834-0100 ext. 300
Shasta College es un educador y empleador que ofrece igualdad de oportunidades