Las sanciones disciplinarias 4Descalificación 16:7 Después de señalar un time-out, los árbitros indicarán claramente la descalificación al jugador u oficial del equipo culpable, y al anotador/cronometrador, mostrando una tarjeta roja (gestoforma nº 13, ver también Regla 16:8). 16:8 Una descalificación de un jugador u oficial de equipo es siempre para el resto del tiempo de juego. El jugador u oficial debe abandonar el terreno de juego y la zona de cambios inmediatamente. Después de esto, el jugador o el oficial no está autorizado a tener ningún tipo de contacto con el equipo. La descalificación de un jugador u oficial, tanto dentro como fuera del terreno de juego, durante el tiempo de juego, lleva consigo siempre una exclusión de 2 minutos para el equipo. Esto significa que el número de jugadores en el terreno de juego de ese equipo se reduce en uno (16:3f). Dicha reducción en el terreno de juego, sin embargo, dura 4 minutos si un jugador ha sido descalificado en las circunstancias indicadas en la Regla 16:9b-d. Una descalificación reduce el número de jugadores u oficiales de que dispone el equipo (excepto según se indica en 16:11b). Al equipo, sin embargo, se le permite aumentar el número de jugadores en pista otra vez, una vez finalizado el tiempo de la exclusión. Tal y como se indica en las reglas 8:6 y 8:10a-b, las descalificaciones originadas por estas reglas tienen que ser incluidas en un informe escrito a las autoridades responsables para que tomen acciones posteriores. En tales casos, los oficiales responsables de equipo y el delegado (ver aclaración nº 7), deben ser informados inmediatamente después de la decisión. Para ello, el árbitro también enseña la tarjeta azul de manera informativa tras haber mostrado la roja.