NTE INEN 2131: Transformadores de distribución. valores

Re
p
u
b
l
i
co
fEc
u
a
d
o
r
≠ EDI
CTOFGOVERNMENT±
I
no
r
d
e
rt
op
r
o
mo
t
ep
u
b
l
i
ce
d
u
c
a
t
i
o
na
n
dp
u
b
l
i
cs
a
f
e
t
y
,e
q
u
a
lj
u
s
t
i
c
ef
o
ra
l
l
,
ab
e
t
t
e
ri
n
f
o
r
me
dc
i
t
i
z
e
n
r
y
,t
h
er
u
l
eo
fl
a
w,wo
r
l
dt
r
a
d
ea
n
dwo
r
l
dp
e
a
c
e
,
t
h
i
sl
e
g
a
ld
o
c
u
me
n
ti
sh
e
r
e
b
yma
d
ea
v
a
i
l
a
b
l
eo
nan
o
n
c
o
mme
r
c
i
a
lb
a
s
i
s
,a
si
t
i
st
h
er
i
g
h
to
fa
l
lh
u
ma
n
st
ok
n
o
wa
n
ds
p
e
a
kt
h
el
a
wst
h
a
tg
o
v
e
r
nt
h
e
m.
NTE INEN 2131 (2004) (Spanish):
Transformadores de distribución. valores
nominales de potencias aparentes
INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN
Quito - Ecuador
NORMA TÉCNICA ECUATORIANA
NTE INEN 2 131:2004
Primera revisión
TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN.
NOMINALES DE POTENCIAS APARENTES.
Primera Edición
DISTRIBUTION TRANSFORMERS. APPARENT POWER NOMINAL VALVES.
First Edition
DESCRIPTORES: Ingeniería eléctrica, transformadores, valores nominales de potencias aparentes
EL 04.02-412
CDU: 621.314.2:389.17
CIIU: 4101
ICS: 29.180
VALORES
CDU: 621.314.2:389.17
ICS: 29.180
Norma Técnica
Ecuatoriana
Obligatoria
CIIU: 4101
EL 04.02-412
¡Error! Marcador
TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN
VALORES NOMINALES DE POTENCIAS APARENTES
NTE INEN
2 131:2004
Primera revisión
2004-03
1. OBJETO
1.1 Esta norma clasifica los valores nominales de potencia aparente para la construcción de
transformadores monofásicos y trifásicos de distribución.
2. ALCANCE
2.1 Esta norma es aplicable a transformadores monofásicos y trifásicos de distribución, clase medio
voltaje ≤ 34,5 kV/ clase bajo voltaje ≤ 1,2 kV y transformadores trifásicos de distribución clase medio
voltaje ≤ 46 kV / clase bajo voltaje ≤ 15 kV.
3. DEFINICIONES
3.1 Para los efectos de esta norma, se adoptan las definiciones contempladas en la NTE INEN
2 110.
4. REQUISITOS
4.1 Transformadores monofásicos
4.1.1 Los valores nominales de potencia aparente para los transformadores monofásicos de
distribución son los especificados en la tabla 1.
TABLA 1. Valores de potencia aparente nominal normalizados para transformadores
de distribución monofásicos.
kVA
3
5
10
15
25
kVA
37,5
50
75
100
167
kVA
250
333
4.2 Transformadores trifásicos
4.2.1 Los valores de potencia aparente para transformadores trifásicos de distribución son los
especificados en la tabla 2.
(Continúa)
__________________________________________________________________________________
-1-
2003-019
CDU: 621.314.2:389.17
ICS: 29.180
DESCRIPTORES: Ingeniería eléctrica, transformadores, valores nominales de potencias aparentes.
-2-
CIIU: 4101
EL 04.02-412
2003-019
NTE INEN 2 131
2004-03
TABLA 2. Valores de potencia aparente nominal normalizados para transformadores
de distribución trifásicos.
kVA
kVA
kVA
15
30
45
50
60
75
100
112,5
125
150
160
200
225
250
300
350
400
500
650
750
800
1 000
1 250
1 500
1 600
2 000
(Continúa)
-2-
2003-019
NTE INEN 2 131
2004-03
APÉNDICE Z
Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR
Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2 110:1998 Transformadores. Definiciones.
Z.2 BASES DE ESTUDIO
American Standard ANSI/IEEE C57.12.00-1993. General requirements for distribution, power and
regulating transformers and shunt reactors. American National Standards Institute. New York, 1993.
Norma Técnica Colombiana ICONTEC 1057:1977 (Segunda actualización).
Electrotecnia.
Transformadores. Valores nominales de potencias aparentes. Instituto Colombiano de Normas Técnicas,
Bogotá, 1977.
-3-
2003-019
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Documento:
TITULO: TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN.
Código:
NTE INEN 2 131
VALORES NOMINALES DE LAS POTENCIAS APARENTES.
EL 04.02-412
Primera revisión
ORIGINAL:
REVISIÓN:
Fecha de iniciación del estudio:
Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo 1998-02-12
19
Oficialización con el Carácter de Voluntaria
por Acuerdo No. 0175
de 1998-03-18
publicado en el Registro Oficial No. 286 de
1998-03-30
Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: de
a
Subcomité Técnico: Electrotecnia. Transformadores de distribución
Fecha de iniciación: 2003-01-24
Fecha de aprobación: 2003-01-24
Integrantes del Subcomité Técnico:
NOMBRES:
INSTITUCION REPRESENTADA:
Ing. Manuel Otorongo (Presidente)
Ing. Ramiro Rosero
Ing. Roque Arroyo
Ing. Eduardo Bravo
Ing. José Espín
Ing. Wilson Cevallos
Ing. Jorge Vega
Sr. Carlos Pinto
Ing. Miguel Prado
Ing. Mario Burgos
Ing. Vilma Morejón
Ing. Damián Merchán
Ing. Freud Paredes M.
Ing. Antonio Bayas
Ing. Carlos Ramos
Ing. Guillermo Layedra A. (Secretario Técnico)
EMPRESA ELECTRICA AMBATO
EMPRESA ELECTRICA RIOBAMBA
ECUATRAN
EEQSA/CIEEPI
EEQSA
EMELMANABÍ
EMELMANABÍ
INELMO
E.E. SANTO DOMINGO
EMELNORTE
EMELNORTE
E.E. CENTRO SUR
ABB
E.P.N.
ELEPCOSA
INEN
Otros trámites:
El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 2003-12-18
Oficializada como: Obligatoria
Registro Oficial No. 287 de 2004-03-08
Por Acuerdo Ministerial No. 04 083 de 2004-02-11
Instituto E c u atoria no d e N orm aliz a ción, IN E N - B a q u e riz o Mor e no E8-29 y Av. 6 d e Dicie m b r e
C a silla 17-01-3999 - T elfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - F ax: (593 2) 2 567815
Dir e c ción G e n e r al: E-Mail:fur r e sta @ in e n.g ov. e c
Á r e a T é c nic a d e N orm aliz a ción: E-Mail:norm aliz a cion @ in e n.g ov. e c
Á r e a T é c nic a d e C e rtific a ción: E-Mail:c e rtific a cion @ in e n.g ov. e c
Á r e a T é c nic a d e V e rific a ción: E-Mail:v e rific a cion @ in e n.g ov. e c
Á r e a T é c nic a d e Se r vicios T e c nológic os: E-Mail:in e n c ati @ in e n.g ov. e c
Re gion al G u a y a s: E-Mail:in e ng u a y a s @ in e n.g ov. e c
Re gion al A z u a y: E-Mail:in e n c u e n c a @ in e n.g ov. e c
Re gion al C himb or a z o: E-Mail:in e nriob a m b a @ in e n.g ov. e c
U RL:www.in e n.g ov. e c