(Bayardo-viudo de Xius)

Bayardo hace gala en este pasaje de su poderío económico. Su
actitud es fría y su confianza en el poder del dinero parece ciega.
En la sociedad actual la riqueza parece un valor: muchos jóvenes
quieren salir en programas de telerrealidad que les proporcionen
dinero rápido y fácil. Explica qué opinas sobre la actitud de
quienes, como Bayardo, creen que lo único que importa es el
dinero.
CONTEXTUALIZACIÓN DEL FRAGMENTO
[TÍTULO DE LA NOVELA, AUTORÍA, FECHA DE
PUBLICACIÓN, BREVE RESUMEN DEL ARGUMENTO]
Nos encontramos ante un fragmento que forma parte de la
novela de Gabriel García Márquez, Crónica de una muerte
anunciada, publicada en 1981. En ella, y a modo casi de relato
detectivesco, se reconstruye el asesinato de un joven, Santiago
Nasar, que, perpetrado para hacer justicia a una pretendida
deshonra familiar, acaeció en una imaginada pequeña localidad
colombiana. El narrador, familiar del muerto y que ofrece el
relato en forma de crónica periodística, deja muy patente la
fatalidad, refle-jando el conocimiento público de esta muerte
inminente. Siguiendo los cánones del realismo mágico, en toda la
obra (y en este fragmento en particular) se aprecia un componente
fantástico y cierto gusto por la hipérbole y el lirismo.
[CONTEXTUALIZACIÓN DE LA OBRA EN LAS
CORRIENTES ARTÍSTICAS DEL PERIODO: PARTIENDO
DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LA REALISMO MÁGICO
O DEL “BOOM” + RESUMEN DEL FRAGMENTO]
En torno a los años 40 del siglo XX la novela
hispanoamericana, como la del resto del mundo occidental, había
propuesto una abierta ruptura con el realismo tradicional que
implicaba un cuestionamiento del mundo percibido como real y
verosímil. Entre las distintas tendencias de la nueva narrativa,
destacó el llamado realismo mágico, que incorporaba elementos
maravillosos y se basaba en que la razón no era suficiente para
dar cuenta de la realidad, que se percibía como compleja,
desordenada y ambigua. En este caso, la exageración de la
fortuna de Bayardo o el tono poético que rodea a la figura del
triste viudo de Xius son pruebas de esa influencia.
En este fragmento, Bayardo San Román prueba su riqueza
extrema al comprar al viudo su casa llena de recuerdos y cargada
de un valor sentimental incalculable. Bayardo muestra en todo
momento que los sentimientos del anciano no le importan y no se
detiene hasta hacer una oferta que el viudo no puede rechazar.
El fragmento sirve como presentación del personaje de
Bayardo. Mediante esta acción que roza la mezquindad por la
ostentación que hace de su poderío económico, el personaje queda
retratado como un tipo frío y calculador.
CARACTERIZACIÓN
[PERSONAJES]
En este fragmento aparecen sólo dos personajes: Bayardo
San Román y el viudo de Xius.
Bayardo es un ingeniero de trenes adinerado que llega al
pueblo haciendo gala de su fortuna. Tras su llegada al pueblo
elige a Ángela Vicario como esposa, pero la misma noche de
bodas descubre que ésta no es virgen y la repudia. Los hermanos
de Ángela se ven entonces obligados a vengarse para restituir la
honra de su familia. El viudo de Xius aparece casi como una
figura al servicio del contraste entre la humildad y la bondad y
la ostentación y la falta de escrúpulos de las que hace gala
Bayardo.
[ESPACIO]
El espacio apenas se dibuja con unas cuantas pinceladas. La
escena transcurre en el club social del pueblo. Sabemos que toda
la acción se desarrolla en el pueblo de Riohacha. En un espacio
tan reducido, García Márquez logra construir una narración
impecable.
[TIEMPO]
Uno de los elementos que destacan en la novela es el
tiempo. El autor recurre a un desarrollo de la narración in media
res. Así, la obra está repleta de retrospecciones y anticipaciones.
En estas líneas podemos apreciar algunos ejemplos: “El viudo de
Xius murió dos años después”.
[NARRADOR]
El narrador de la novela es un narrador testigo. Se trata de
un personaje que llega al pueblo unos años después de la tragedia
y recoge información sobre el crimen. En este fragmento
apreciamos que el episodio es narrado por el médico del pueblo,
el doctor Dionisio Iguarán, que le cuenta al narrador este
episodio: “El viudo lo miró con los ojos llenos de lágrimas.
«Lloraba de rabia -me dijo el doctor Dionisio Iguarán, que
además de médico era hombre de letras”
JUSTIFICACIÓN DEL CARÁCTER LITERARIO
[EXPRESIÓN Y ESTILO]
En toda la novela domina la intención de imitar el tono
periodístico. El relato se concibe como una crónica. Se trata, sin
embargo, de un juego literario: la narración literaria está
disfrazada de género peridístico. La novela está cargada de
lirismo y de elementos fantásticos que encajan con el espíritu del
realismo mágico, al que ya nos hemos referido más arriba.
(Subrayamos: Lirismo e hipérbole. Usamos conectores y
construimos párrafos).
En estas líneas se aprecia el lirismo que predomina en la
novela. Un ejemplo lo vemos en las palabras de Dionisio Iguarán
al hablar del viudo de Xius tras la venta de la casa: “cuando uno
lo auscultaba se le sentían borboritar las lágrimas dentro del
corazón”.
También predomina la exageración, la hipérbole. García
Márquez usa este recurso para crear una atmósfera mágica.
Además, la descripción del dolor del viudo e incluso la ironía del
final deben entenderse como un mecanismo para poner de relieve
el vacío que crea en el viudo de Xius la venta de la casa: “no le
quedaba ni un baúl de consolación para guardar tanto dinero”.
RELACIÓN ENTRE LAS IDEAS DEL AUTOR (O
PERSONAJE) Y EL TEMA, Y OPINIÓN PERSONAL
[ENUNCIADO QUE RELACIONA EL “ASUNTO DE
HONOR” MOTIVO DEL CRIMEN CON EL TOMARSE LA
JUSTICIA POR CUENTA PROPIA, DE LA ACTUALIDAD]
La actitud de Bayardo nos recuerda a la de los actuales
adoradores del dinero. El capitalismo salvaje fomenta la
proliferación de personas que, como el personaje de la novela,
creen que cualquier asunto se puede solucionar con dinero. Sin
embargo…
[TESIS RELACIONADA CON EL ASUNTO PROPUESTO]
…el dinero no puede comprarlo todo. Debemos fomentar el
aprecio por los buenos sentimientos y el amor al prójimo.
[ALGUNAS LíNEAS DE ARGUMENTACIÓN POSIBLES]
- No hay peor pobreza que la pobreza de espíritu.
- Una sociedad que solo valore el dinero podría
deshumanizarse.
- ¿Venderías tus mejores recuerdos y tu capacidad de
soñar? ¿Merece la pena?

