VALVULAS DE COMPUERTA SERIE – D GATE VALVES D – SERIES

VALVULAS DE COMPUERTA SERIE – D
PROGRAMA DE FABRICACION
GATE VALVES D – SERIES
FABRICATION RANGE
- UTILIZACION:
Válvula de compuerta bridada unidireccional para
elevadas presiones. Valido para líquidos cargados con
sólidos hasta una concentración máxima de un 6%.
Aplicación principal: tubería en línea, entre bridas.
- UTILIZATION:
Unidirectional gate flanged valve for high pressures. Valid
for liquids products mixtured with solids until 6%.
Main application: pipe in line, between flanges.
DN
A
B
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
70
70
70
70
90
90
100
114
114
127
140
152
152
178
229
241
241
300
350
106
106
106
160
180
180
215
215
215
290
290
290
290
290
340
340
340
350
520
C
DIMENSIONES / DIMENSIONS
D
F
G
ØV
N
M
R
83
330
498
369
225
535
642
601
93
365
534
404
225
582
702
661
100
401
570
440
225
650
737
697
110
468
637
507
225
720
792
752
127
553
772
592
225
824
864
824
140
619
838
658
225
949
957
917
170
809
1100
862
325
1167
1273
1227
198
907
1300
960
325
1418
1370
1324
223
1033
1428
1090
380
1603
1446
1450
260
1166
1695
1265
450
1774
1694
1694
290
1372
------2083
1905
1905
308
1472
------2184
2160
2160
335
1670
------2410
2263
2263
390
1825
------2759
2613
2613
448
2210
------3144
2930
2930
508
2490
------3574
3410
3410
558
2690
------3944
3895
3895
615
2920
--------4052
4052
728
3630
--------5120
5120
OBSERVACIONES: Tamaños mayores bajo consulta. / NOTE: Bigger sizes under request.
H
J
546
597
667
742
844
955
1210
1358
1553
1735
2000
2190
2343
2720
3108
3478
3930
4220
5175
124
124
124
151
166
166
203
203
203
350
-------------------
Cotas y dibujos sin compromiso. CMO S.L. se reserva, en cualquier momento, el derecho de modificarlos a discreción y sin previo aviso.
Dimensions and drawings without obligation. CMO S.L. reserves, at any moment, the right of their modification at its own discretion and without any previous notice.
  Taladros roscados / Threaded holes
.
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
P
Kg/Cm²
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6
6
6
6
TALADRADO DE BRIDAS / BORING JOINT

4
4
8
8
8
8
8
12
12
16
16
20
20
20
24
24
28
28
32
PN-10
P
M Métrico
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
M 20
M 20
M 20
M 20
M 20
M 24
M 24
M 24
M 27
M 27
M 30
M 30
M 33
M 36
12
12
12
12
16
16
16
20
18
19
22
24
24
30
35
35
35
40
40
ØK

125
145
160
180
210
240
295
350
400
460
515
565
620
725
840
950
1050
1160
1380
4
4
4
8
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
24
28
32
36
44
ANSI-150
R UNC
P
5/8”
5/8”
5/8”
5/8”
3/4”
3/4"
3/4"
7/8”
7/8”
1”
1”
1
1 /8”
1
1 /8”
1
1 /4"
1
1 /4"
1
1 /2"
1
1 /2"
1
1 /2"
1
1 /2"
12
12
12
12
16
16
16
20
18
19
22
24
24
30
35
35
35
40
40
ØK
120,6
139,7
152,4
190,5
215,9
241,3
298,4
361,9
431,8
476,2
539,7
577,8
635
749,3
863,6
977,9
1085,9
1200,2
1422,4
OBSERVACIONES: Tamaños mayores bajo consulta. / NOTE: Bigger sizes under request.
ACTUADORES / ACTUATORS
NEUMATICO / PNEUMATIC
POS.
DESCRIPCION / DESCRIPTION
MATERIAL
1
2
2
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
VASTAGO / STEM
TAPA SOPORTE / CYLINDER HEAD
Ø CAMISA / CYLINDER > Ø200 
EMBOLO / PISTON
CAMISA / CYLINDER TUBE
TAPA SUPERIOR / CYLINDER CAP
Ø CAMISA / CYLINDER > Ø200 
RASCADOR / SCRAPER
CASQUILLO / SOCKET
ANILLO TORICO EXT. / OUTSIDE O-RING
ANILLO TORICO INT. / INSIDE O-RING
CIR-CLIP
ARANDELA / WASHER
ANILLO TORICO / O-RING
ARANDELA / WASHER
TUERCA AUTOBLOCANTE / SELF-LOCKING NUT
ANILLO TORICO / O-RING
TIRANTES / TIE ROD
ARANDELA / WASHER
TUERCA / NUT
TORNILLO / SCREW
ARANDELA / WASHER
TUERCA / NUT
AISI-304
ALUMINIO / ALUMINIUM
GGG 40
S275JR + EPDM
ALUMINIO / ALUMINIUM
ALUMINIO / ALUMINIUM
GGG 40
NITRILO / NITRILE
NYLON
NITRILO / NITRILE
NITRILO / NITRILE
ACERO / STEEL
ST ZINC
NITRILO / NITRILE
ST ZINC
5.6 ZINC
NITRILO / NITRILE
F-114 ZINC
ST ZINC
5.6 ZINC
5.6 ZINC
ST ZINC
5.6 ZINC
HIDRAULICO
HYDRAULIC
MOTOR / MOTOR
VOLANTE / HANDWHEEL
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
DESCRIPCION / DESCRIPTION
HUSILLO / SPINDLE
PUENTE / YOKE
TUERCA HUSILLO / SPINDLE NUT
TUERCA TOPE / BUTT NUT
VOLANTE / HANDWHEEL
TUERCA CAPERUZA / HOOD NUT
CAPERUZA / HOOD
TAPON PROTECCION / PLUG PROTECTION
ENGRASADOR / GREASER
TORNILLO / SCREW
ARANDELA / WASHER
TUERCA / NUT
PRISIONERO / SETSCREW
MATERIAL
AISI-303 + AISI-304
GG25
BRONCE / BRONZE
F-111
GGG 40
5.6 ZINC
ST-37
HD-500
ACERO / STEEL
5.6 ZINC
ST ZINC
5.6 ZINC
ACERO / STEEL
REDUCTOR
SPUR GEAR
VOLANTE HUSILLO NO ASCENDENTE
NO-RISING STEM HANDWHEEL
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DESCRIPCION / DESCRIPTION
HUSILLO / SPINDLE
TUERCA HUSILLO / SPINDLE NUT
CASQUILLO / SOCKET
PUENTE / YOKE
CASQUILLO / SOCKET
ARANDELA / WASHER
VOLANTE / HANDWHEEL
PASADOR / PIN
TORNILLO / SCREW
ARANDELA / WASHER
TUERCA / NUT
MATERIAL
AISI-303
BRONCE / BRONZE
BRONCE / BRONZE
S275JR
BRONCE / BRONZE
ST ZINC
GGG 40
ACERO / STEEL
5.6 ZINC
ST ZINC
5.6 ZINC
POS.
DESCRIPCION / DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9*
10 *
11
12
13
14
15
16
CUERPO / BODY
TAJADERA / KNIFE
BONETE / COVER
BRIDA PRENSAESTOPAS / PACKING GLAND FLANGE
CASQUILLO PRENSA / PACKING GLAND SOCKET
EMPAQUETADURA / PACKING
HUSILLO / SPINDLE
SOPORTE / SUPPORT
CIERRE / SEAT
ANILLO / SOCKET
ESPARRAGO / STUD
ARANDELA / WASHER
TUERCA AUTOBLOCANTE / SELF-LOCKING NUT
TORNILLO / SCREW
ARANDELA / WASHER
TUERCA / NUT
*
Estos elementos son opcionales
These elements are optionals
A216WCB
A216WCB
AISI-304
A216WCB
S275JR
AISI-304
SYNT.+ PTFE
AISI-303 + AISI-304
S275JR
EPDM
AISI-316
F-111 ZINC
ST ZINC
5.6 ZINC
5.6 ZINC
ST ZINC
5.6 ZINC
CF8M
CF8M
AISI-316
CF8M
AISI-316
AISI-316
SYNT.+ PTFE
AISI-303 + AISI-304
S275JR
EPDM
AISI-316
AISI-316
A-4
A-4
A-4
A-4
A-4
OBSERVACIONES: Otros materiales bajo consulta.
NOTE: Other materials under request.