Relación de Oficinas de Asesoramiento para los Residentes

Relación de Oficinas de Asesoramiento para los Residentes
Extranjeros
１ ２ － １ Lista de las Oficinas de Asesoramiento para los Residentes
Extranjeros
Tipo de
asesoramiento
Oficina de asesoramiento
Servicio de
Asesoramiento
División de Promoción de
a los
la Cooperación,
Residentes Municipalidad de Kashiwa
Extranjeros de (04-7167-0941)
la Ciudad de
Kashiwa
Asesoramiento Telefónico
Vida Diaria en para Extranjeros de la
General de la Oficina de Congresos y
Prefectura de Centro Internacional de
Chiba
Chiba
(043-297-2966)
Información
Centro de Información de
Administrativa
Kashiwa (04-7168-8686)
de la Ciudad
Asesoramiento
Centro de Vida del
sobre la Vida
Consumidor de la Ciudad
del
de Kashiwa (7164-4100)
Consumidor
Hello Work Plaza Kashiwa
(04-7166-8609)
* Bolsa de trabajo
exclusivamente a los
extranjeros residentes
permanentes y “residentes
permanentes especiales.
Horario/ubicación
Horario
Lugar
Horario
Ubicación
Horario
Ubicación
Horario
Ubicación
Horario
Hello Work Matsudo
los Residentes (047-367-8666)
Extranjeros
Tokyo Gaikokujin Koyo
Sabisu Centa (Centro de
Servicio de Empleo para
extranjeros) (03-3588-8639)
5-10-1 Kashiwa (3er piso del Edificio principal)
Japonés, inglés: lunes a viernes, de 9:00 a 12:00
y de 13:00 a 16:00
Español: de lunes a miércoles, de 9:00 a 12:00 y
de 13:00 a 16:00
Chino: martes, de 9:00 a 12:00
WGB Malibu East, 2-6 Nakase, Mihama-ku,
Ciudad de Chiba
de 9:00 a 19:00 (se dispone de interprete en
inglés)
Kashiwa 1-1-11,Family Kashiwa 3º Piso
De lunes a viernes, de 9:00 a 16:30
3er sábado (sólo consultas por teléfono) 9:00 a 16:30
73 Kashiwa Shita, Ciudad de Kashiwa
1er piso
del Pabellón Administrativo del Gimnasio Chuo
lunes a viernes, de 10:00 a 19:00
4-8-1 Kashiwa, Ciudad de Kashiwa
Ubicación 3er piso del Edificio Kaneko de la salida este de
la Estación
Horario
Empleos para
Inglés: jueves, de 13:00 a 17:00
Chino: miércoles y viernes, de 13:00 a 17:00
Español: miércoles, de 13:00 a 17:00
Coreano: 2do y 4to viernes de 13:00 a 17:00
Ubicación
Horario
Ubicación
78
De lunes a viernes: de 8:30 a 17:15
Inglés y español (lunes) 10:00 a 15:00
Inglés y portugués (martes) 8:30 a 15:00
Chino (miércoles) de 13:00 a 17:00
Edificio Matsudo 3º Piso, 1307-1 Matsudo,
Ciudad de Matsudo
8:30 a 27:15 (Descansos los sábados, feriados y
feriados de fin y comienzo de año)
Inglés y Chino: de lunes a viernes de 9:15 a
12:00 y de 13:00 a 17:15.
2-7-1 Nishi Shinjuku, Shinjuku—ku, Tokyo
Piso 21 del Edificio Odakyu Daiichi Seimei
Tipo de
asesoramiento
Oficina de asesoramiento
Asesoramiento Legal,
Municipalidad de Kashiwa
(Relaciones Pública y Secretaría)
(04-7167-1119)
Horario
Ubicación
Asesoramiento
Legal
Oficina de Congresos de Chiba –
Asesoramiento legal gratuito para
los residentes extranjeros
(043-297-0245)
Terraza Legal Matsudo (Ho Terasu
Matsudo)
(050-3383-5388)
Problemas
Laborales
Horario/ubicación
Oficina Prefectural de
Reglamentaciones Laborales de
Chiba
(043-221-2304)
Consulta sobre Derechos
Humanos, Municipalidad de
Kashiwa (División de Relaciones
Públicas y Secretaría) (04-71671119)
Asesoramiento en
Centro Internacional Católico de
Derechos
Tokio (CTIC)
Humanos
(03-5759-1061)
Hand in Hand Chiba
(043-224-2154) ※
Sólo por
teléfono
Oficina de Correos
Centro de Consulta sobre Servicios
Postales al Cliente
Informes sobre
Servicio Postales (en inglés: 0570-046-111)
(en japonés: 0120-23-28-86)
* Sólo consulta por teléfono
Horario
Ubicación
Horario
Ubicación
Horario
Ubicación
Horario
Ubicación
Ubicación
Horario
Lunes/miércoles/jueves, de 9:30 a 15:30
(Se aceptan citas desde el jueves a las 21:00 hasta la semana
siguiente (si necesita un intérprete, llame a la División de
Promoción de la Cooperación (04-7167-0941) a vise con
anticipación).
【Asesoramiento Legal Nocturno】
Todos los 2dos miércoles de 18:20 a 20:25
5to piso de Amuse Kashiwa
Municipalidad de Kashiwa Edificio principal 3er piso, 510-1 Kashiwa
El 1er lunes de cada mes, de 13:00 a 16:00
※Por orden de llegada
(Si necesita un intérprete, llame con anticipación.)
World Business Garden Malibu East 14º Piso, 2-6 Nakase,
Mihama-ku, Ciudad de Chiba
de lunes a viernes, de 9:00 a 17.00
* Reserva con antelación
3º Piso de la Cámara de Comercio de Matsudo
1879-1 Matsudo, Ciudad de Matsudo
Japonés, inglés: martes/jueves, de 10:00 a 15:00
Chiba Edificio Nº 2, 4-11-1 Chuo, Chuo-ku, Ciudad de
Chiba
1º y 3º martes, de 10:00 a 15:00
(Si necesita un intérprete, llame por adelantado.)
Municipalidad de Kashiwa Edificio principal, 3º Piso, 5-10-1
Kashiwa
4-6-22 Kamioosaki, Shinagawa-ku Tokyo
Japonés, inglés, español, tagalo, portugués: de lunes a
viernes,
de 10:00 a 17:00.
Horario
Jueves (no hay atención en caso de feriado), de 11:00 a 17:00
※La atención es principalmente a los extranjeros.
Horario
De lunes a viernes, de 8:00 a 22:00
Sábados, domingos y feriados: de 9:00 a 22.00
Japonés, inglés, chino, coreano, portugués, español,
tailandés: de lunes a viernes,
Horario
de 9:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00
※Siga las instrucciones de la voz
En japonés, inglés, chino, portugués, español, tailandes:de
Centro de Información sobre
Fecha y hora
lunes a viernes: de 8:30 am a 17:15.
Inmigración (información general)
(0570-013904)
Dentro de la Oficina Regional de Inmigración de Tokio, 5-5(De IP, PHS, del extranjero al 03- Ubicación
Inmigración
30 Konan, Minato-ku, Tokio
(relacionados con 5796-7112)
En japonés, inglés: De lunes a viernes de 9:00 a 12:00 yde
la visa)
Fecha y hora
13:00 a 16:00 horas
Oficina de Inmigración – Filial de
Chiba (043-242-6597)
Chiba shi, Chuo ku, Chiba Minato 2-1
Lugar
Chiba Comunity Center
Informes sobre el
Servicios de Información de NTT
Servicio
(0120-364-463)
Telefónico (NTT)
79
Tipo de
asesoramiento
Oficina de asesoramiento
Horario/ubicación
Japonés, inglés, tailandés, chino, coreano,
español: de lunes a viernes, de 9:00 a 20:00
Centro Internacional de Información
Asesoramiento
Médica AMDA (Tokyo 03-5285Médico
8088) ※Sólo consultas por teléfono
Fecha y
Portugués: lunes/miércoles/viernes, de 9:00 a
Horario
17:00
Filipino: miércoles, de 13:00 a 17:00
Vietnamés: jueves de 13:00 a 17:00
División de Promoción de la Cooperación, Municipalidad
TEL: 7167-0941
Ubicación: 5-10-1 Kashiwa, Kashiwa C.P. 277-8505
Cómo llegar: está a 10 minutos a pie desde la Salida Este de la Estación Kashiwa
Edición del 1ro de abril de 2013
80