( 38. Ejercicio de comprensión : piensa en lo siguiente:
1.
Qué atributos, físicos y morales se le atribuyen a Juana Azurduy. Subraya en el texto
las frases que justifican la elección de los adjetivos utilizados. Agrupa los atributos
según quién haya hecho el juicio de valor: el autor del libro, Doña Lindaura
Anzuategui, el historiador Valentín Abecia, Manuel Belgrano, general del ejército
argentino y la misma Juana Azurduy.
¿Quién hace el juicio de valor?
el autor del libro
¿Qué atributos utiliza?
Deán Funes
Doña Lindaura Anzuategui
Valentín Abecia (historiador)
Manuel Belgrano (Gral. del
ejército argentino)
la misma Juana Azurduy
2.
En el imaginario masculino, una mujer que rompe los esquemas de la sociedad en la
que vive y cuyo comportamiento contradice las expectativas, es por lo general
descalificada como mujer (bruja, solterona, perversa, lesbiana, etc.). En el caso de
Juana Azurduy esto no era posible. Piensa qué efecto produce en el lector o lectora
el
hecho de que se acentúe tanto su belleza. Busca en el texto las frases que se refieren a
ella y analiza el efecto que tienen.
3.
¿Qué función tiene el párrafo "Es de imaginar ...contemporáneos? (206 - 217) ¿Has
leído alguna vez que San Martín o Simón Bolívar -héroes de la independencia
132
latinoamericana- dudaran quizás de su compromiso político y se plantearan,
arrepentidos, al final de sus vidas, si no hubiera sido mejor haberse quedado en casa,
dedicarse al campo y ver crecer a su prole sana y feliz lejos del campo de batalla?
4.
Por lo general no se conocen episodios hogareños de nuestros ilustres caudillos (si
dejamos de lado a sus amantes). En el caso de Juana Azurduy el autor no pierde
oportunidad de recordárnoslos. Busca ejemplos e interprétalos.
5.
¿Cómo interpretas las líneas 103 - 131?
6.
¿Qué función cumplen las partículas y frases modales del tipo "quizás", "es de
imaginar"?
7.
Cambia los pronombres y los nombres en el capítulo V: donde diga "él", escribe
"ella", y donde aparezca el nombre de Manuel Ascencio reemplázalo por Juana
Azurduy. ¿Qué efecto se obtiene?.
8.
La imagen de Juana Azurduy que comunica la canción
texto que acabas de leer?
42
¿en qué se diferencia del
Juana Azurduy, flor del Alto Perú
no hay otro capitán más valiente que tú.
Oigo tu voz, más allá de Jujuy
y tu galope audaz, Doña Juana Azurduy.
Me enamora la patria en agraz,
desvelada recorro tu voz.
El español no pasará:
con mujeres tendrá que pelear.
Truena el cañón, préstame tu fusil,
que la revolución viene oliendo a jazmín.
Tierra del sol, en el Alto Perú,
el eco nombra aún a Tupac Amaru.
Tierra en armas que se hace mujer,
amazona de la libertad.
Quiero formar en tu escuadrón
y al clarín de tu voz acatar.
42
Juana Azurduy (Aire de cueca norteña). Album de Mujeres Argentinas. Música:
Ariel Ramírez, Poemas de Félix Luna. Phonogram, S.A.I.C, Industria Argentina.
132
0
