INSTRUCTIVO PARA LA APLICACIÓN DE LA NORMATIVA RELATIVA A LA ROTULACIÓN DE PRODUCTOS COSMÉTICOS INFANTILES Este documento tiene como objetivo facilitar la aplicación de la normativa contenida en el D.S. 239 de 2002 y D.S. 41º vigente desde el 4 de noviembre de 2010, ambos del Ministerio de Salud. El documento se divide en dos partes: la primera (A. Aspectos Generales), define los títulos y artículos específicos contenidos en la reglamentación vigente y una segunda parte sobre su aplicación específica (B. Aspectos Específicos). A. ASPECTOS GENERALES. 1. Definición de cosmético infantil: el cosmético destinado a niños menores de seis años, incluyendo los perfumes, lociones y colonias, que tendrá como requisitos los necesarios para la edad, según las formas cosméticas de que se trate, tales como pH y límites microbianos, cuando corresponda. En todo caso, no podrán ser alergénicos ni irritantes. 2. Artículo 27º letra b) del D.S. Nº 41º Los productos cosméticos que deseen anunciarse como protectores solares, cosméticos hipoalergénicos o cosméticos infantiles deberán adjuntar un resumen de los estudios técnicos que permitan avalar sus propiedades, declarando que se mantendrán a disposición de la autoridad sanitaria, en todo momento, los estudios completos. 3. Los cosméticos infantiles están afectos a un sistema de registro según lo señalado en los artículos 23º al 27º del D.S. 239/02 y sus disposiciones asociadas. No se podrá utilizar el sistema simplificado denominado Declaración de producto de Higiene, en ningún caso. B. ASPECTOS ESPECÍFICOS. 1. Respecto al sentido y alcance de la obligación de rotulación de los productos cosméticos infantiles, con la advertencia: “Permitido su uso en niños menores de seis años”, frase establecida en la letra a) del artículo 40 bis del reglamento, es necesario aclarar que en las normas relacionadas con productos sanitarios se establecen los requisitos mínimos a cumplir, destinados a la protección de la salud de las personas y la prevención de situaciones de riesgo. 1 de 2 2. En el caso que la propuesta de rotulación sea inferior al límite establecido en la norma, esto es menos de seis años. Considerando que la propuesta de rotulación establece una restricción mayor a la requerida por la regulación y en vista de lo dispuesto en los Títulos VI y V del D.S. 239/02 y sus modificaciones asociadas, es posible sostener que dicho requisito debe entenderse cumplido, permitiendo las rotulaciones específicas que implican rangos de edad inferiores a los seis años de edad que dispone el reglamento. 3. Para ejemplificar la situación anterior se cita el caso de los pañales infantiles que utilizan en su rotulado un rango de edad que va de 1 a 3 meses, un año a tres, etc., (más restrictivo que la norma para los productos infantiles), no es necesario rotular además, con la frase “Permitido su uso en niños menores de seis años”. 2 de 2