qngeekqpcdng fg 8kfgqxkikncpekc +2 - D-Link

%QNGEEKQPCDNGFG
8KFGQXKIKNCPEKC+2
6JGJGCTVQHVJGPGVYQTM
%CRVWTCFG+OCIGP
.C4GUQNWEKÏP
6JGJGCTVQHVJGPGVYQTM
%CRVWTCFG+O½IGPGU .C4GUQNWEKÏPN%QNGEEKQPCDNGFG8KFGQXKIKNCPEKC+2
›3WÅUGGPVKGPFGRQTTGUQNWEKÏP!
'PGNECUQEQPETGVQFGNCXKFGQXKIKNCPEKCNC
TGUQNWEKÏPJCEGTGHGTGPEKCCNCECNKFCF
PKXGNFG
FGVCNNGFGNCUKO½IGPGUSWGWPCE½OCTCGU
ECRC\FGECRVCT[RQTVCPVQITCDCT6GPGTOC[QT
TGUQNWEKÏPUKIPKƜECT½ECRVWTCTKO½IGPGUEQP
OC[QTECNKFCFFGVCNNGPKVKFG\QRTGEKUKÏP
'PVGEPQNQIÉCCPCNÏIKEC
%%68NCTGUQNWEKÏPUG
FGVGTOKPCGPDCUGCNPÖOGTQFGNÉPGCUXGTVKECNGU
[JQTK\QPVCNUQRQTVCFQURQTNQUUKUVGOCU2#.
'WTQRGQQ065%
#OGTKECPQ'PGNOWPFQ
FKIKVCN
8KFGQXKIKNCPEKC+2NCTGUQNWEKÏPFGWPC
KOCIGPUGGZRTGUCGPRÉZGNGU[UGTGRTGUGPVC
OGFKCPVGFQUPÖOGTQGNRTKOGTQUGTGƜGTGCN
PÖOGTQFGRÉZGNGURQTEQNWOPC
JQTK\QPVCN[GN
UGIWPFQCNPÖOGTQFGRÉZGNGURQTƜNCU
XGTVKECN
UKDKGPCNIWPQUFQEWOGPVQUWVKNK\CPWPÖPKEQ
XCNQTGZRTGUCFQGPOGICRÉZGNGUTGUWNVCPVG
FGNCOWNVKRNKECEKÏPFGNQUPÖOGTQEKVCFQU
CPVGTKQTOGPVG
2CTCRQFGTEQORCTCTNCTGUQNWEKÏPFGWPC
E½OCTCFGXKIKNCPEKCCPCNÏIKEC
%%68HTGPVGC
WPCFKIKVCNGURTGEKUQEQPXGTVKTGNXÉFGQCPCNÏIKEQ
CFKIKVCN'PWPUKUVGOC2#.GUVGRTQEGUQUG
VTCFWEGGPWPCTGUQNWEKÏPFGOGICRÉZGNGU
RÉZGNGUZNÉPGCUSWGEQOQRQFGOQU
CRTGEKCTFKUVCEQPUKFGTCDNGOGPVGFGNQU
OGICRÉZGNGURTQRQTEKQPCFQRQTGNPKXGND½UKEQFG
E½OCTCU+2OGICRÉZGNCORNKCOGPVGFKURQPKDNGU
GPNCCEVWCNKFCFGZKUVGPE½OCTCU+2EQP[
OGICRÉZGNGUGKPENWUQFGOC[QTTGUQNWEKÏPRCTC
UQNWEKQPGUFGXKFGQXKIKNCPEKC+2
7PÖNVKOQCRWPVGUKCNEQPUWNVCTNCUECTCEVGTÉUVKECU
VÅEPKECUFGWPCE½OCTCNGGOQUSWGUQRQTVCRQT
GLGORNQOGICRÉZGNGUNQSWGTGCNOGPVGPQU
2½IKPCFG
GUV½PFKEKGPFQGUSWGGNUGPUQTFGKOCIGPFG
NCE½OCTCRGTOKVGWPCTGUQNWEKÏPO½ZKOCFG
OGICRÉZGNGURGTQRCTCEQPQEGTFGHQTOCRTGEKUC
NCTGUQNWEKÏPSWGQDVGPFTGOQUUGT½PGEGUCTKQ
SWGCXGTKIØGOQUNQUHQTOCVQUFGKOCIGP
RÉZGNGU
RQTEQNWOPC[RQTƜNCUQRQTVCFQURQTNCE½OCTC
7PUGPUQTFGKOCIGPXKGPGFGƜPKFQD½UKECOGPVG
RQTVTGUGNGOGPVQU
›3WÅGUWPUGPUQTFGKOCIGP!
5WTGUQNWEKÏPGPOGICRÉZGNGU7PRÉZGN
EQTTGURQPFGCWPGNGOGPVQKPFKXKFWCNFGNC
KOCIGPCECRVWTCTUKGPFQNCOKUKÏPFGNUGPUQT
TGIKUVTCTNCECPVKFCFFGNW\CNCSWGUGGZRQPG
ECFCWPQFGGUVQUGNGOGPVQU
COC[QTNW\GP
WPGNGOGPVQEQPETGVQFGNCGUEGPCOC[QTUGT½
PÖOGTQFGGNGEVTQPGUCNOCEGPCFQURQTGN
UGPUQTGPFKEJQRÉZGN
5WVGEPQNQIÉC%/15
%QORNGOGPVCT[OGVCN
QZKFGUGOKEQPFWEVQTQ%%&
%JCTIG%QWRNGF
&GXKEG
'PHQVQITCHÉCQXÉFGQFKIKVCNGNUGPUQTFGKOCIGP
GUGNGNGOGPVQSWGTGGORNC\CCNECTTGVGQ
RGNÉEWNCVTCFKEKQPCN[GUGNGPECTICFQFGEQPXGTVKT
NCNW\SWGCVTCXKGUCNCNGPVGFGNCE½OCTC
FKIKVCNGPGNGEVTQPGUSWGRQUVGTKQTOGPVGUGT½P
RTQEGUCFQUFKIKVCNOGPVGRCTCTGRTQFWEKTWPC
KOCIGPFGNCGUEGPCECRVWTCFC7PUGPUQT
FGKOCIGPGUV½EQORWGUVQRQTOKNNQPGUFG
GNGOGPVQUHQVQUGPUKDNGUEQPQEKFQUEQOQRÉZGNGU
RKEVWTGGNGOGPV7PRÉZGNGUNCOGPQTWPKFCF
JQOQIÅPGCGPEQNQTSWGEQPHQTOCWPCKOCIGP
FKIKVCN
5WVCOCÍQ[HQTOC'UVQUHCEVQTGUEQPFKEKQPCP
GNVCOCÍQHÉUKEQFGNRÉZGNFGECFCUGPUQT
FGKOCIGP'PIGPGTCNEWCPVQOC[QTUGC
NCFKOGPUKÏPFGWPRÉZGNOC[QTUGT½UW
UGPUKDKNKFCFCNCNW\FGNUGPUQT
6GEPQNQIÉC
5KUVGOC
#URGEVQ
4GUQNWEKÏP
#PCNÏIKEQ
065%
RCTC75#
ZNÉPGCUÏOGICRÉZGNGU
#PCNÏIKEQ
2#.
RCTC'WTQRC
ZNÉPGCUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
8)#
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
58)#
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
:)#
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
5:)#
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
7:)#
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
3:)#
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
*&
*&
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
&KIKVCN
(WNN*&
*&
ZRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGU
%CRVWTCFG+O½IGPGU .C4GUQNWEKÏPN%QNGEEKQPCDNGFG8KFGQXKIKNCPEKC+2
›2CTCSWÅSWGTGOQUTGUQNWEKQPGU
UWRGTKQTGUC(WNN*&!
7PCTGUQNWEKÏP(WNN*&
OGICRÉZGNGUGUWPC
ECNKFCFFGKOCIGPTGCNOGPVGDWGPCUKPGODCTIQ
JC[E½OCTCUEQPTGUQNWEKÏPUWRGTKQT›RQTSWÅ!
.CTGURWGUVCNCGPEQPVTCOQUGPGNFKUGÍQFGNC
UQNWEKÏPCKORNGOGPVCT#NEQPUKFGTCTNCWVKNK\CEKÏP
FGWPUKUVGOCFGXKFGQXKIKNCPEKCGNRTKOGTRCUQ
SWGFGDGOQUFCTGUGNGIKTGNVKRQFGXKIKNCPEKC
FGUGCFQ5KORNKƜECPFQRQFGOQUFGEKTSWGGZKUVGP
VTGUECVGIQTÉCU
'UV½PFCT8KIKNCPEKCFQPFGPQUGRTGEKUCWP
PKXGNGZEGUKXQFGFGVCNNGRQTGLGORNQRCTCXGT
GNVT½ƜEQFGWPECNNGUKPVGPGTSWGTGEQPQEGTGN
OQFGNQFGNQUEQEJGU
(QTGPUG5GTGSWKGTGWPPKXGNFGFGVCNNGCNVQ
RQTGLGORNQNNGICTCTGEQPQEGTECTCUQRNCECU
FGOCVTÉEWNCU
2TGEKUKÏP5GPGEGUKVCWPPKXGNO½ZKOQFG
FGVCNNGRQTGLGORNQTGEQPQEGTNCUOQPGFCU
SWGWPCRGTUQPCVKGPGGPUWOCPQ
7PCXG\FGƜPKFQGNVKRQFGDGOQUFGVGTOKPCTNC
EQDGTVWTCQ½TGCXKUWCNK\CFCRCTCECFCE½OCTC
UWRQPICOQUOGVTQU#EQPVKPWCEKÏPNNGIC
GNOQOGPVQFGECNEWNCTNCTGUQNWEKÏPSWGXCOQU
CRTGEKUCTRCTCCEQOGVGTNCXKIKNCPEKCSWG
CECDCOQUFGFGƜPKT2CTCGNNQPQUXCNGOQU
FGNCFGPUKFCFFGRÉZGNGUSWGGZRTGUCFCGP
RÉZGNGURQTOGVTQPQUKPFKECGNPÖOGTQFGRÉZGNGU
EQTTGURQPFKGPVGCWPGURCEKQFGƜPKFQ
2½IKPCFG
.CUKIWKGPVGVCDNCGUVCDNGEGWPCUGTKGFGXCNQTGU
OÉPKOQUFGFGPUKFCFCRNKECDNGUCNQUFKUVKPVQU
VKRQUFGXKIKNCPEKC
6KRQFG8KIKNCPEKC
RÉZGNGUOGVTQ
'UV½PFCT
(QTGPUG
2TGEKUKÏP
7VKNK\CPFQGUVQUFCVQUFGFGPUKFCFRCTCWPC
GUEGPCFGOGVTQUFGCPEJQEQPRQTGLGORNQ
WPCXKIKNCPEKCFGVKRQHQTGPUGRTGEKUCTGOQUWPC
TGUQNWEKÏPFGRÉZGNGU
ZRQTNQVCPVQ
WPCE½OCTCEQPTGUQNWEKÏP(WNN*&
RÉZGNGU
JQTK\QPVCNGUUGT½UWƜEKGPVGRCTCEQPUGIWKTNC
XKIKNCPEKCRTGVGPFKFCNQSWGKPFKTGEVCOGPVGPQU
FKEGSWGUKNC\QPCCXKIKNCTGUUWRGTKQTCNQU
OGVTQUUGPGEGUKVCT½WPCTGUQNWEKÏPUWRGTKQTC(WNN*&
OGICRÉZGNGUÏOGICRÉZGNGUXCNQTGUSWGUQP
KPENWUQUWRGTKQTGUCNQUKPFKECFQUCPVGTKQTOGPVG[PQ
UGT*&68RQTECRVWTCTWPPÖOGTQFGKO½IGPGURQT
UGIWPFQKPHGTKQTCNCUFGƜPKFCUGPGNGUV½PFCT
›3WÅTGNCEKÏPJC[GPVTGNC
TGUQNWEKÏP[GNVCOCÍQFG
KORTGUKÏPFGWPCKOCIGP!
2CTCUCDGTNCTGUQNWEKÏPFGKORTGUKÏPO½ZKOCSWG
RQFGOQUQDVGPGTFGWPCKOCIGPFKIKVCNVGPGOQU
SWGGHGEVWCTGNUKIWKGPVGE½NEWNQ
&GVGTOKPCTNCTGUQNWEKÏPFGNCKORTGUQTCSWG
XCOQUCWVKNK\CT'UVCXKGPGGZRTGUCFCGP
RWPVQURQTRWNICFC
RRRRQTGLGORNQ
ZRRR
CRCTVKTFGRRRUGEQPUKIWG
KORTKOKTHQVQITCHÉCUEQPTGUWNVCFQUCEGRVCDNGU
*&68UQPNCUUKINCUFG*KIJ&GƜPKVKQP68GU
FGEKTVGNGXKUKÏPFGCNVCFGƜPKEKÏP'PNCCEVWCNKFCF
GZKUVGPFQUHQTOCVQUTGEQPQEKFQUEQOQFGCNVC
FGƜPKEKÏP*&EQPZRÉZGNGU
Ï
OGICRÉZGNGU[(WNN*&EQPZRÉZGNGU
Ï
OGICRÉZGNGU
&KXKFKTGNCPEJQFGNCKOCIGP
PÖOGTQFG
RÉZGNGUJQTK\QPVCNGUGPVTGNCTGUQNWEKÏPFG
NCKORTGUQTCGNTGUWNVCFQSWGQDVGPFTGOQU
EQTTGURQPFGCNCNQPIKVWFO½ZKOCFGNCHQVQ
GPRCRGNGZRTGUCFQGPRWNICFCU2QTGLGORNQ
RCTCWPCKOCIGP(WNN*&[WPCKORTGUQTC
EQPRRRGNCPEJQO½ZKOQUGT½FG
RWNICFCU
2CTCQDVGPGTNC
CNVWTCO½ZKOCFGNCHQVQGPRCRGNVGPFTGOQU
SWGJCEGTGNOKUOQE½NEWNQRGTQWVKNK\CPFQNC
XCNQTGUFGTGUQNWEKÏPXGTVKECNEQTTGURQPFKGPVGU
'PCODQUECUQUGNPÖOGTQFGKO½IGPGUSWG
FGDGPUGTECRVWTCFCUGUFGRQTUGIWPFQ
'UVQUKIPKƜECSWGWPCE½OCTCFKIKVCNRQFT½
VGPGTWPUGPUQTFGKOCIGPEQPTGUQNWEKÏPFG
%QPXGTVKTGNXCNQTQDVGPKFQGPRWNICFCUC
EGPVÉOGVTQU
RWNICFCEGPVÉOGVTQU'P
PWGUVTQGLGORNQQDVGPFTÉCOQUEO
Z
›3WÅUKIPKƜECTGUQNWEKÏP*&68!
%CRVWTCFG+O½IGPGU .C4GUQNWEKÏPN%QNGEEKQPCDNGFG8KFGQXKIKNCPEKC+2
2CTCTGEQTFCT
.CTGUQNWEKÏPFGWPCE½OCTCCPCNÏIKECGUFGOGICRÉZGNGUOKGPVTCUSWGNCFGWPCE½OCTC+2CNECP\CNQUOGICRÉZGNGU
NCJC[KPENWUQFGO½UNQSWGUKIPKƜECSWGWPCE½OCTCFGXKFGQXKIKNCPEKC+2VKRQOGICRÉZGNEWGPVCEQOQOÉPKOQEQPWPC
TGUQNWEKÏPGPVTG[XGEGUUWRGTKQTCNCFGWPCE½OCTC%%68
%WCPVQOC[QTUGCNCTGUQNWEKÏPOGLQTUGT½PNQUFGVCNNGUSWGRGTOKVCPKFGPVKƜECTGNGOGPVQUFGPVTQFGWPCGUEGPCCWPSWG
FGDGOQUVGPGTGPEWGPVCSWGEWCPVQOC[QTUGCNCTGUQNWEKÏPOC[QTUGT½GNGURCEKQPGEGUCTKQRCTCCNOCEGPCTNCUKO½IGPGU
[OC[QTUGT½VCODKÅPGNCPEJQFGDCPFCTGSWGTKFQRCTCVTCPUOKVKTNCURQTNCTGF
7PCE½OCTCOGICRÉZGNRGTOKVGEWDTKTWPC\QPCO½UCORNKCOCPVGPKGPFQNQUPKXGNGUFGFGVCNNGRQTNQVCPVQEWCPVQUO½U
OGICRÉZGNGUVGPICNCE½OCTCOC[QTUGT½GN½TGCSWGEWDTKT½QFKEJQFGQVTCHQTOCWPCE½OCTCOGICRÉZGNRWGFGUWUVKVWKTC
XCTKCUE½OCTCUFGOGPQTTGUQNWEKÏPRCTCEWDTKTWP½TGCFGVGTOKPCFC
UKGORTGSWGNCCTSWKVGEVWTC[FKUVTKDWEKÏPFGNC\QPCC
XKIKNCTNQRGTOKVC
ÏOGICRÉZGNGUUÏNQKPFKECPNCECRCEKFCFFGNUGPUQTFGKOCIGP2GTQUKSWGTGOQUUCDGTNCTGUQNWEKÏPTGCNSWG
QDVGPFTGOQUUGT½RTGEKUQEQPQEGTNQUFKXGTUQUHQTOCVQUUQRQTVCFQURQTNCE½OCTCEQPUWUEQTTGURQPFKGPVGUPÖOGTQFG
RÉZGNGURQTEQNWOPC[ƜNC
RGLZÏZ
.CTGUQNWEKÏPFGNUGPUQTFGKOCIGPFGVGTOKPCT½NCECNKFCFFGNCKO½IGPGUOKGPVTCUSWGGNVCOCÍQFGNUGPUQTKPƝWKT½UQDTGNC
UGPUKDKNKFCFCNW\FGÅUVG
4GUQNWEKÏP*&68UWRQPGVTCDCLCTEQPE½OCTCUFKIKVCNGUSWGECRVWTGPKO½IGPGURQTUGIWPFQEQPTGUQNWEKÏPFGÏ
OGICRÉZGNGU
*&[(WNN*&TGURGEVKXCOGPVG
.CTGUQNWEKÏPGUV½FKTGEVCOGPVGTGNCEKQPCFCEQPGN½TGCCEWDTKT[EQPNCECNKFCFFGNCKOCIGPQDVGPKFCFGVCNOCPGTCSWG
EWCNSWKGTKPETGOGPVQFGGUVQUHCEVQTGUUWRQPFT½VGPGTSWGCWOGPVCTNCTGUQNWEKÏPFGNCUE½OCTCUFGXKIKNCPEKC
2½IKPCFG