Ayuntamiento de Les Alqueries

TRANSPORTES
E X C AVA C I O N E S
M AT E R I A L E S
CONSTRUCCIÓN
Ctra. Burriana - Betxí, s/n
Les Alqueries
Teléfono 964 51 72 51
Fax 964 51 79 60
Ntra. Sra. del Niño Perdido
Consuelo Sanz Molés
Alcaldessa de les Alqueries
Passat l’estiu i en l’inici de la tardor, les Alqueries es
submergeix en les festes patronals en honor a la Mare de
Déu del Niño Perdido.
De tots és sabut la devoció que sentim cap a la nostra
patrona, i que per ella i per a ella celebrem aquestes festes.
Doncs bé, el dia ja ha arribat i desitje que entorn d’elles ens
congreguem tots per viure-les en el seu honor.
Els alquerieros trobem una variada programació festera
que ofereix una gran varietat de possibilitats de diversió i
entreteniment.
Les festes són un parèntesi en la nostra activitat quotidiana
per deixar-nos envoltar d’alegria i diversió.
En elles els veïns, els penyistes, els homes i dones de les
Alqueries, des de l’anonimat o des de la implicació més
formal, com l’associació de penyes o altres associacions, fan
la festa. I el que és encara millor, “la comparteixen”, doncs
això és el que fem aquí, viure al carrer i compartir la nostra
festa amb tots els que decideixin acompanyar-nos.
A tots els que vetllaran per la normalitat i seguretat en els
actes, us vull agrair des de l’Ajuntament el vostre treball i
dedicació a la festa i dir-vos que precisament per això seguim
amb les nostres tradicions.
A Rosa, la reina, i a la seua cort d’honor: Ana, Maria,
Carmen i Maria, vos desitje que les visqueu intensament, que
sigueu un espill d’il·lusió i ganes, on puguem mirar-nos i imitar
tots els altres.
Jo, per la meva part, les gaudiré amb sentiment i intensitat,
agraint a la nostra patrona aquesta experiència que m’ha
permès acompanyar durant 12 anys. I a tots vostès els done
les gràcies per permetre-i compartir sempre cada acte amb
mi. Portant-los sempre en el meu cor, els done les gràcies per
tot.
I finalment, voldria convidar a tots i a totes a participar
activament en aquestes festes, gaudim d’elles. Per a això,
teniu a les mans aquest programa, fruit del treball i la il·lusió
dels que han col·laborat en la seva redacció i preparació.
Amb la cordialitat, la moderació, el civisme i respecte cap
als altres, al final de les mateixes segur que estarem orgullosos
de ser alquerieros.
Visca la Mare de Déu del Niño Perdido!
Visquen les nostres festes!
Pasado el verano y en el inicio del otoño, les Alqueries se
sumerge en sus fiestas patronales en honor a la Virgen del Niño
Perdido.
De todos es sabido la devoción que sentimos hacia nuestra
patrona, y que por ella y para ella celebramos estas fiestas.
Pues bien, el día ya ha llegado y deseo que en torno a ellas nos
congregamos todos para vivirlas en su honor.
Los alquerieros encontramos una variada programación festera
que ofrece un gran abanico de posibilidades de diversión y
entretenimiento.
Las fiestas son un paréntesis en nuestra actividad cotidiana
para dejarnos rodear de alegría y diversión.
En ellas los vecinos, los peñistas, los hombres y mujeres de
les Alqueries, desde el anonimato o desde la implicación más
formal, como la asociación de peñas u otras asociaciones,
hacen la fiesta. Y lo que es todavía mejor, “la comparten”, pues
eso es lo que hacemos aquí, vivirlas en la calle y compartir
nuestro asueto con todos los que decidan acompañarnos.
A todos los que velarán por la normalidad y seguridad en
los actos, os quiero agradecer desde el Ayuntamiento vuestro
trabajo y dedicación a la fiesta y deciros que precisamente por
eso seguimos con nuestras tradiciones.
A Rosa, la reina, y a su corte de honor: Ana, María, Carmen y
María, os deseo que las viváis intensamente, que seáis un espejo
de ilusión y ganas, donde podamos mirarnos e imitaros todos
los demás.
Yo, por mi parte, las disfrutaré con sentimiento e intensidad,
agradeciendo a nuestra patrona esta experiencia que me ha
permitido acompañarla durante 12 años. Y a todos ustedes les
doy las gracias por permitírmelo y compartir siempre cada acto
conmigo. Llevándoles siempre en mi corazón, les doy las gracias
por todo.
Y por último, quisiera invitar a todos y a todas a participar
activamente en estas fiestas, disfrutemos de ellas. Para ello, tenéis
en vuestras manos este programa, fruto del trabajo y la ilusión de
los que han colaborado en su redacción y preparación.
Con la cordialidad, la moderación, el civismo y respeto hacia
los demás, al final de las mismas seguro que estaremos orgullosos
de ser alquerieros.
¡Viva la Virgen del Niño Perdido!
¡Vivan nuestras fiestas!
Rosa
Miró Martínez
Reina de les Festes
2014
Ana
Llorca García
Carmen
Nebot Capella
María
Esteve Vicent
María
Ballester Esteve
SALÓN VIVES
s
a
t
s
e
i
F
s
e
c
i
l
e
F
a
e
s
e
d
es
L
Particular: 964 51 75 04 - Oficina 964 51 43 23 - Móvil 666 62 95 51
Abastecedor
Círculo recreativo
San Jaime
Dioni 659 153 231
Noelia 616 151 595
C/ Jaime Chicharro, nº. 13
Alquerias del Niño Perdido
TELF. 964 57 17 46 - FAX: 964 57 01 99
C/ LA REGENTA, 1
12539 ALQUERIAS - CASTELLÓN
DEL 23 DE SETEMBRE AL 1
D’OCTUBRE
19:00 Eucaristia i novena a Ntra.
Sra. la Mare de Déu del “Niño
Perdido”.
DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL
1 DE OCTUBRE
19:00 Eucaristía y novena a Ntra.
Sra. la Virgen del Niño
Perdido.
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE
DISSABTE 27 DE SETEMBRE
15:00 Inauguració de les 24 hores
de futbol sala.
Patrocinat per l’Obra Social
de “LA CAIXA”.
Organitzat per LES ALQUERIES
FUTBOL SALA.
22:30 A la plaça Major, sorteig de
“cadafals”.
15:00Inauguración de las
horas de fútbol sala.
20:00 Final de les 24 Hores de
futbol sala. Organitzat per LES
ALQUERIES FUTBOL SALA.
22:30 En la plaza Mayor, sorteo de
“cadafals”.
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE
Durante todo el día montaje de “cadafals”.
20:00 Final de las 24 horas fútbol
sala, organizado por “LES
ALQUERIES FUTBOL SALA”.
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE
DILLUNS 29 DE SETEMBRE
Durant tot el dia “montà de cadafals”
Durante todo el día montaje de “cadafals”.
MARTES 30 DE SEPTIEMBRE
DIMARTS 30 DE SETEMBRE
Durant tot el dia “montà de cadafals”.
22:00Al
saló
de
plens de
l’ajuntament xerrada col·loqui
a càrrec d’ALBERT VENTURA
RIUS anomenada “IMATGE I
ADVOCACIÓ DE LA MARE DE DÉU DEL NIÑO PERDIDO”
DIMECRES 1 D’OCTUBRE
Revisió de “cadafals”.
22:30 Serenata a Ntra. Sra. la Mare
de Déu del “Niño Perdido” a
la plaça de l’Església. Amb
la participació dels grups
folklòrics locals.
DIJOUS 2 D’OCTUBRE
13:00 Volteig de campanes i tir de
morterets anunciant l’inici de
les festes patronals 2014.
Patrocinado por la Obra
Social de “LA CAIXA”.
Organizado
por
“LES
ALQUERIES FUTBOL SALA”.
DIUMENGE 28 DE SETEMBRE
Durant tot el dia “montà de cadafals”.
24
Durante todo el día montaje de “cadafals”.
22:00 En el salón de plenos del
Ayuntamiento charla coloquio a cargo de ALBERT VENTURA RIUS titulada “IMAGEN Y
ADVOCACIÓN DE LA VIRGEN
DEL NIÑO PERDIDO”.
DOMINGO 1 DE OCTUBRE
Revisión de “cadafals”
22:30Serenata a Ntra. Sra. la
Virgen del Niño Perdido en
la plaza de la Iglesia. Con
la participación de grupos
folclóricos locales.
JUEVES 2 DE OCTUBRE
13:00 Volteo de las campanas y
disparo de morteretes anunciando el inicio de las fiestas
patronales 2014.
22:30Acte d’homenatge a la
Reina de les Festes, Rosa
Miró Martinez i de la seua
Cort d’honor, Maria Ballester
Esteve, Maria Esteve Vicent,
Ana Llorca García i Carmen
Nebot Capella, en el Saló
Cooperatiu.
La presentació anirà a càrrec
d’en Manolo Arnau.
A continuació nall de gala
amenitzat pel TRIO DIAMANTE.
Patrocinat per RESTAURANTE
VIVES I.
22:30Acto de homenaje a la
Reina de las Fiestas, Rosa
Miró Martinez y su Corte de
honor, María Ballester Esteve,
María Esteve
Vicent, Ana
Llorca García y Carmen
Nebot Capella, en el salón
Cooperativo. La presentación
estará a cargo de Manolo
Arnau.
A continuación baile de
gala amenizado por el TRIO
DIAMANTE.
Patrocinado por el RESTAURANTE VIVES I.
DIVENDRES 3 D’OCTUBRE
VIERNES 3 DE OCTUBRE
8:15
VI MARXA PER A LA DIABETES.
Concentració al consultori
mèdic, per a informar del
recorregut de la marxa
(aprox. 2’5 km.). S’anirà en
tot moment acompanyats de
transport i personal sanitari.
Hi haurà control de glucèmia
capilar abans i desprès de la
marxa, així com un esmorzar
cardiosaludable a càrrec de
l’ajuntament de les Alqueries.
Patrocina: CAIXALQUERIES.
Col·labora: LA CAIXA i BBVA.
Al finalitzar la marxa al saló
de plens de l’ajuntament
hi haurà una xerrada a
càrrec de l’equip mèdic del
consultori.
13:00 Inauguració de l’hostal del vi
i de la tapa, ubicat al carrer
25 de Juny.
VI MARCHA POR LA DIABETES.
Concentración
en
el
consultorio médico, para
informar del recorrido de
la marcha (aprox. 2’5 km.).
Se irá en todo momento
acompañados de transporte
y personal sanitario.
Habrá control de glucemia
capilar antes y después
de la marcha, asi como un
almuerzo
cardiosaludable
a cargo del ayuntamiento
de Les Alqueries. Patrocina:
CAIXALQUERIES. Colabora: LA CAIXA y BBVA.
Al finalizar en el salón de
pleno del ayuntamiento
habrá una charla a cargo
del equipo médico del
consultorio.
13:00 Inauguración del mesón del
vino y de la tapa, situado
en la calle 25 de Junio.
Permanecerá abierto toda la
semana de fiestas.
L’hostal del vi i de la tapa
estarà obert tota la setmana
de festes.
20:30En el Camp Municipal,
partit de fútbol de Regional
Preferent entre: ALQUERIES C.F.
- C.F. TORREBLANCA
8:15
Entrada gratuïta per a tots els
que vagen vestits de penya.
20:30 En
el Campo Municipal,
partido de fútbol Regional
Preferente entre: ALQUERIES
C.F. - C.F. TORREBLANCA.
Entrada gratuita para todos
los que vayan vestidos de
peña.
SERVICIOS AGRICOLAS Y
JARDINERIA MELIA, S.L.
Ingeniería Técnica Agrícola

964 512 191
667 637 279
Les Alqueries
22:30 Concentració i cercavila de
penyes amb xaranga.
22:30 Concentración y pasacalle
Patrocinada per: TREBALL AL
DIA E.T.T., ABASTECEDORES
CIRCULO RECREATIVO SAN
JAIME (Dioni & Noelia).
A continuació pregó de
festes a càrrec de la Reina i
Dames 2014.
00:30 A la plaça Major actuació
de l’orquestra TOP ZERO.
Patrocinat per ACOA.
DISSABTE 4 D’OCTUBRE
10:00 Exhibició de gossos xarnegos
valencians a l’antic abocador al costat de l’autopista
AP-7, sedeny del Pi.
Organitzat pel CLUB DE
CAÇADORS “NIÑO PERDIDO”.
Patrocina CAIXALQUERIES.
12:00Tancament i prova de
vaquetes de la ramaderia
de Ponce i Cantera.
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
16:00 A l’antic camp de futbol
proves d’habilitat canina
(AGILITY) puntuables per al
campionat d’Espanya.
Organitzat pel CLUB AGILITY
ZAMPICAN de les Alqueries.
d’un
magnífic
17:30 Exhibició
exemplar,
patrocinat
per
l’ajuntament de les Alqueries,
de l’acreditada ramaderia de
CUADRI. De nom ERMITAÑO,
marcat amb el NÚM 42.
A
continuació
exhibició
d’un magnífic exemplar,
patrocinat per la penya
TOTS ELS DIES BOU, de
l’acreditada
ramaderia
de FIDEL SANROMAN. De
nom PUNTERO, marcat amb
el NÚM. 14. Color negre
“bragado”.
de peñas con charanga.
Patrocinada por: TREBALL AL
DIA E.T.T., ABASTECEDORES
CIRCULO RECREATIVO SAN
JAIME (Dioni & Noelia).
A continuación pregón de
fiestas a cargo de la Reina y
Damas 2014.
00:30 En la plaza Mayor actuación
de la orquestra TOP ZERO.
Patrocina ACOA.
SÁBADO 4 DE OCTUBRE
10:00 Exhibición de perros charne-
gos valencianos en el antiguo
vertedero al lado de la autopista AP-7, “sedeny del Pi”.
Organizado por CLUB DE CAZADORES “NIÑO PERDIDO”.
Patrocina: CAIXALQUERIES.
12:00Encierro
y prueba de
vaquillas de la ganadería de
Ponce y Cantera.
12:00 Apertura del mesón del vino
y la tapa.
16:00 En el antiguo campo de
fútbol pruebas de habilidad
canina (AGILITY) puntuables
para el campeonato de
España.
Organiza el CLUB AGILITY
ZAMPICAN de Les Alqueries.
17:30 Exhibición de un magnífico
ejemplar, patrocinado por el
ayuntamiento de Les Alqueries,
de la acreditada ganadería de
CUADRI. De nombre ERMITAÑO,
marcado con el NÚM 42.
A continuación exhibición
de un magnífico ejemplar,
patrocina la peña TOTS ELS
DIES BOU, de la acreditada
ganadería FIDEL SANROMAN.
De
nombre
PUNTERO,
marcado con el NÚM. 14.
Color negro bragado.
En
finalitzar
els
bous,
vaquetes de la ramaderia
de Ponce i Cantera.
Al finalizar los toros, vaquillas
de la ganadería de Ponce y
Cantera.
19:00 Cercavila de la penya “SALUT
I FORÇA AL CANUT,” amb la
xaranga “LOS MATAOS”, per
a commemorar el seu XX
aniversari.
19:00 Pasacalle de la peña “SALUT
23:00 Bou embolat. S’embolaran
els dos exemplars exhibits
per la vesprada.
23:00 Toro embolado. Se embolarán los dos ejemplares exhibidos per la tarde.
00:30 A la plaça Major actuació
de l’orquestra MATRIX.
Patrocinen HOTEL PLANAPARC
i SERVICIOS AGRICOLAS MELIÀ.
03:00 DUSHITA’s FESTIVAL al casal
de la penya “EN BEGUDA I
BOU JA EN TENIM PROU” amb
els DJ’s: KP (José Capella) i
Alejandro Font.
DIUMENGE 5 D’OCTUBRE
09:00 A l’antic camp de futbol
proves d’habilitat canina
(AGILITY) puntuables per al
campionat d’Espanya.
Organitzat pel CLUB AGILITY
ZAMPICAN de les Alqueries.
10:00 A la plaça de la Vila,
concentració de cavallistes i
esmorzar gratuït per a tots els
assistents amb cavall.
A continuació VOLTA AL TERME.
Organitzat per PASSIÓ PEL
CAVALL DE LES ALQUERIES.
10:30 Campionat de colombicultura “FESTES PATRONALS”.
Organitzat pel club de colombicultura “L’ALQUERIENSE”.
11:00Missa per a la Tercera
Edat. En finalitzar l’homilia
inauguració de l’exposició
de treballs manuals realitzats
per l’associació de jubilats i
pensionistes “25 DE JUNY” a
la seua seu social.
I FORÇA AL CANUT”, con la
charanga “LOS MATAOS”,
para conmemorar su XX
aniversario.
00:30 En la plaza Mayor actuación
de la orquesta MATRIX.
Patrocinan HOTEL PLANAPARC
y SERVICIOS AGRÍCOLAS MELIÀ.
03:00 DUSHITA’s FESTIVAL en el casal
de la peña “EN BEGUDA I
BOU JA EN TENIM PROU” con
los DJ’s: KP (José Capella) y
Alejandro Font.
DOMINGO 5 DE OCTUBRE
09:00 En el antiguo campo de
futbol pruebas de habilidad
canina (AGILITY) puntuables
para el campeonato de
España.
Organizado por CLUB AGILITY
ZAMPICAN de Les Alqueries.
10:00En la plaza de la Vila,
concentración de caballistas
y almuerzo gratuito para los
asistentes con caballo.
A continuación VUELTA AL
TÉRMINO.
Organizado por “PASSIÓ PEL
CAVALL DE LES ALQUERIES”.
10:30 Campeonato de colombicultura “FESTES PATRONALS”. Organiza el club de colombicultura “L’ALQUERIENSE”.
11:00 Misa para la Tercera Edad.
Al finalizar, inauguración de
la exposición de trabajos
manuales realizados por la
Asociación de jubilados y
pensionistas “25 DE JUNY” en
su sede social.
Seguidament s’oferirà un vi
d’honor en el Saló Cooperatiu
per a la tercera edat, amenitzat
per l’organista Miguel Pardoon
i es rendirà homenatge per
part de la Reina de festes, la
seua Cort d’honor i autoritats,
a les persones de més edat
del municipi.
Patrocinat per CAIXALQUERIES
i
organitzat
la
penya
“L’ORINAL”.
Seguidamente se ofrecerá
un vino de honor en el salón
cooperativo para la Tercera
edad, amenizado por el
organista Miguel Pardoon, y
la Reina de las fiestas, Corte
de honor i autoridades,
rendirán un homenaje a las
personas de más edad del
municipio.
Patrocina CAIXALQUERIES y
organiza la peña “L’ORINAL”.
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
12:00 Apertura del mesón del vino
y la tapa.
17:30Ofrena de flors a la Mare de
Déu del “Niño Perdido”.
Organitzada per la penya “EL
TORICO”.
17:30Ofrenda de flores a la Virgen
del Niño Perdido.
Organizada per la peña “EL
TORICO”.
18:30Al casal de la penya
“Desfaenats” XXV Aniversari,
espectacle amb “ÁNGELA i
PASKY”.
18:30Al casal de la peña
“Desfaenats” XXV Aniversario,
espectáculo con “ÁNGELA Y
PASKY” .
19:30 II certamen de monòlegs
al casal de la penya “SALUT
I FORÇA AL CANUT”, amb
DANIEL
CHIVA,
MIGUEL
ESCORIHUELA
«MIGUELITO»,
DAVID GALINDO «EUGENIO».
19:30 II certamen de monólogos
al casal de la peña “SALUT I
FORÇA AL CANUT”, con DANIEL CHIVA, MIGUEL ESCORIHUELA «MIGUELITO», DAVID
GALINDO «EUGENIO».
20:00 Concurs de paelles. Organitzat per l’Associació de Penyes.
20:00
Concurso
de
paellas.
Organizado por la Asociación
de Peñas.
22:00 Sopar de paelles al recinte
de mercats. Poden passarse per l’ajuntament per a
apuntar el nombre de places
a efectes organitzatius fins al
3 d’octubre a les 14 hores.
22:00 Cena de paellas en el recinto
de mercados. Pueden pasar
por el ayuntamiento para
apuntarse hasta al 3 de
octubre a les 14 horas.
23:00 Actuació musical de “IL BELLO
CANTO”. Patrocina: FACSA i
RESTAURANT VIVES I.
DILLUNS 6 D’OCTUBRE
23:00 Actuación musical de
“IL BELLO CANTO”. Patrocina:
FACSA y RESTAURANTE VIVES I.
LUNES 6 DE OCTUBRE
10:00 Missa de difunts.
10:00 Misa de difuntos.
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
12:00 Apertura mesón del vino.
13:00.
Tancament i prova de
vaquetes de la ramaderia de
Ponce i Cantera.
13:00. Enciero y prueba de vaquillas
de la ganadería de Ponce y
Cantera.
16:00 Concurs de guinyot al bar
COCO’S. Inscripcions en
la penya “SALUT I FOÇA AL
CANUT”.
El
concurs
es
pararà
abans del bou en corda, i
continuarà a l’endemà.
17:30 BOU EN CORDA, de la
ramaderia de “EL GALLO”,
el bou eixirà des de
l’encreuament
entre
El
Caixer i la Via Augusta, i
farà el següent recorregut:
Caixer, Camí de la Regenta
o del Niño, carrer Mare de
Déu de la Rosa, carrer Jaime
Chicharro fins la vila.
Organitza:Associació Cultural
“FEM FESTA”
Seguidament s’exhibirà un
magnífic exemplar, patrocinat per la penya ADARRAUNDITXOKOA (Pamplona), de
l’acreditada ramaderia MANUEL Y ANTONIO TORNAY de
nom ESTOCADO I, marcat
amb el NÚM. 81, G-0, color
“colorado chorreado”.
En
finalitzar
els
bous,
vaquetes de la ramaderia
de Ponce i Cantera
23:00Bou embolat. S’embolarà
l’exemplar exhibit per la
vesprada i un bou de la
ramaderia de Ponce i
Cantera.
0:00 Al casal de la penya
“Desfaenats” XXV Aniversari,
Karaoke i bingo popular.
DIMARTS 7 D’OCTUBRE
12:00Tancament i prova de
vaquetes de la ramaderia
Ponce i Cantera.
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la
tapa.
16:00 Concurso de guiñote en el
bar COCO’S. Inscripciones
en la peña “SALUT I FOÇA
AL CANUT”. El concurso se
parará antes del toro en
cuerda,y continuará al dia
seguiente.
17:30 “BOU EN CORDA”, de la
ganadería de “EL GALLO”,
desde el cruce entre El
Caixer y la Vía Augusta, con
el siguiente recorrido: Caixer,
Camino de la Regenta o del
Niño, calle Virgen de la Rosa,
calle Jaime Chicharro hasta
la “vila”.
ORGANIZA la Asociación
Cultural “FEM FESTA”.
Seguidamente se exhibirá
un
magnífico
ejemplar,
patrocinado por la peña
ADARRAUNDITXOKOA
(Pamplona), de la acreditada
ganadería de MANUEL Y
ANTONIO TORNAY de nombre
ESTOCADO I, marcado con el
NÚM. 81, G-0, color colorado
chorreado.
Al finalizar los toros, vaquillas
de la ganadería de Ponce y
Cantera.
23:00 Toro embolado. Se embolarán los ejemplares exhibidos
por la tarde y un toro de la
ganadería de Ponce y Cantera.
0:00 En el casal de la peña
“Desfaenats” XXV Aniversario,
Karaoke y bingo popular.
MARTES 7 DE OCTUBRE
12:00Encierro y prueba de
vaquillas de la ganadería
Ponce y Cantera.
12:00 Apertura del mesón del vino
y la tapa.
aldia
TREBALL TEMPORAL
EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL - N.º AUTORIZACIÓN 79-0207-07
Especializada en el Sector Agroalimentario
C/ Ponent, 15 • 12539 Les Alqueries (Castellón) • Tel. 964 521 047
D
E
L
E
G
A
C
I
O
N
E
S
C/ San Miguel, 11
AMPOSTA (Tarragona)
Tel. y Fax 977 70 76 35
C/ General Peron, 2 bajos
PILAR DE LA HORADADA (Alicante)
Tel. y Fax 977 70 76 35
Avda, Dr Fleming, 1
ALBERIC (Valencia)
Tel. y Fax 96 244 38 93
C/ Manuel Font de Antas, 41
LA RINCONADA (Sevilla)
Tel. y Fax 955 79 88 86
C/ La Creu, 12 bajo
TORRES DE SEGRE (Lérida)
Tel. y Fax 973 79 24 19
Avd. Diputación, 27
LEPE (Huelva)
Tel. y Fax 959 38 32 42
Avda. del Recuerdo, 7
SAN JAVIER (Murcia)
Tel. y Fax 968 19 35 44
Plaza Sto. Domingo, 5
CASPE (Zaragoza)
Tel. y Fax 976 63 69 81
Avda. Aragón, 109
FRAGA (Huesca)
Tel. y Fax 974 47 28 39
Plaza España, 1
CIEZA (Murcia)
Tel. 670 67 47 40
16:00 Continuació del Concurs de
guinyot al bar COCO’S.
17:30 Exhibició d’un altre magnífic
exemplar, patrocinat per
l’ajuntament de les Alqueries,
de l’acreditada ramaderia
de LOS CHOSPES. De nom
FACILÓN, marcat amb el
NÚM. 5, G-1, color castanyo.
A
continuació
exhibició
d’un magnífic exemplar,
patrocinat per l’ajuntament,
de l’acreditada ramaderia
EL VENTORRILLO. De nom
CARCELERO, marcat amb el
NÚM. 59, G-9, color “tostado
listón”.
En
finalitzar
els
bous,
vaquetes de la ramaderia
de Ponce i Cantera.
A l’acabar les exhibicions
taurines III CONCURS INFANTIL
D’EMBOLADORS
DE
LES
ALQUERIES.
Patrocinat i organitzat per la
penya “EL TORICO”.
Col·labora “BOU PER LA VILA”.
Inscripcions i informació al
casal de la penya, situat
al C/ Sant Jaume, fins el 6
d’octubre.
23:00 S’embolaran els exemplars
exhibits per la vesprada.
00:30 A la plaça Major Discomòbil. Patrocina FUNERARIA
TANATORIO SAN JOSÉ
16:00 Continuación del concurso
de guiñote en el bar COCO’S.
17:30 Exhibición de un magnífico
ejemplar, patrocinado por
el ayuntamiento, de la acreditada ganadería de LOS
CHOSPES. De nombre FACILÓN, marcado con el NÚM. 5,
G-1, color castaño.
Seguidamente se exhibirá otro magnífico ejemplar,
patrocinado por el ayuntamiento, de la acreditada ganadería EL VENTORRILLO. De
nombre CARCELERO, marcado con el NÚM. 59, G-9, color
tostado listón.
Al finalizar los toros vaquillas
de la ganadería de Ponce y
Cantera.
Al acabar las exhibiciones
taurinas,
III
CONCURSO
INFANTIL DE EMBOLADORES DE
LES ALQUERIES .
Patrocina y organiza la peña
“EL TORICO”.
Colabora BOU PER LA VILA.
Inscripción e información en
el casal de la peña, situado
en la C/ San Jaime, hasta el 6
de octubre.
23:00 Se embolarán los ejemplares
exhibidos por la tarde.
00:30 En la plaza Mayor Discomóvil. Patrocina FUNERARIA
TANATORIO SAN JOSÉ.
DIMECRES 8 D’OCTUBRE
MIÉRCOLES 8 DE OCTUBRE
10:00
Matinada
infantil
amb
“FIESTAS PITUFAS” a la plaça
Major amb llits elàstics,
castells, pinta cares, jocs
populars, balls, globoflexia i
moltes sorpreses.
10:00 Mañana infantil con “FIESTAS
PITUFAS” en la plaza Mayor
con
camas
elásticas,
castillos, pinta-caras, juegos
populares, bailes, globoflexia
y muchas sorpresas.
Patrocinat per ACOA
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
Patrocina ACOA.
12:00 Se abrirá el mesón del vino y
la tapa.
14:00 Dinar de calderes, amb la
col·laboració de la penya
“EL BADALL”.
Les calderes es repartiràn fins
a les 15:00 hores.
Patrocinat per: CENTECO.
14:00 Comida de calderas, con la
colaboración de la peña “EL
BADALL”.
Las calderas se repartirán
hasta las 15:00 horas.
Patrocinado por CENTECO.
17:00 Dia dels xiquets a la fira,
totes les atraccions a preus
populars.
17:00 Día de los niños en la feria,
todas las atracciones a
precios popualres.
20:00 Exposició de pintura amb
obres dels alumnes del
curs de pintura a la sala
d’expossicions.
Horari: 20:00 a 21:00 fins al
dia 12 d’octubre
23:00 Cavalcada de disfresses.
Patrocinada per: FOBESA.
Les penyes que vullguen plataforma han de passar per
l’ajuntament per a sol·licitarla.
A continuació ball de disfresses amb l’orquestra “EUFORIA”. Patrocina Associació de
Penyes i l’ajuntament.
20:00 Exposición de pintura con
obras de los alumnos del
curso de pintura en la sala
de exposiciones.
Horario: 20:00 a 21:00 hasta
el día 12 de octubre.
01:00Al casal de la penya
“L’ORINAL” festa pel seu XL
Aniversari.
DIJOUS 9 D’OCTUBRE
“DIA DE LES PENYES”
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
12:00 Tancament patrocinat per
l’Associació de Penyes de sis
bous cerrils de la ramaderia
ALCURRUCEN,
els
bous
recorreran el carrer Millars,
Major, Mare de Déu de
Gràcia fins a la plaça de la
Vila. A continuació exhibició
d’un exemplar corregut en el
tancament.
17:30 S’exhibiran els bous correguts
en el tancament.
23:00 S’embolaran els exemplars
exhibits per la vesprada.
23:00 Cabalgata de disfraces.
Patrocina FOBESA.
Las peñas que quieran
plataforma han de pasar
por el ayuntamiento para
solicitarla.
A continuación baile de
disfraces con la orquesta
“EUFORIA”, patrocinado por
la Asociación de peñas y el
ayuntamiento.
01:00Al casal de la peña
“L’ORINAL” fiesta por su XL
Aniversario.
JUEVES 9 DE OCTUBRE
DIA DE LAS PEÑAS
12:00 Se abrirá el mesón del vino.
12:00Encierro. Patrocinado por
la ASOCIACIÓN DE PEÑAS
de seis toros cerriles de la
ganadería
ALCURRUCEN,
los toros saldrán de la calle
Millars, Mayor, Virgen de
Gracia hasta la plaza de
la Vila. A continuación
exhibición de un ejemplar
corrido en el encierro.
17:30 Se exhibirán los toros del
encierro.
23:00 Se embolarán los ejemplares
exhibidos por la tarde.
DIVENDRES 10 D’OCTUBRE
11:00 DIA DE LA BICI. Volta popular
al poble (concentració a la
plaça Major) amb obsequis
per als participants.
Organitza SPORT
ALQUERIENSE.
CICLISTA
Patrocinat per: AGUA DE BEJIS
i Obra Social “LA CAIXA”.
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
DIVENDRES 10 D’OCTUBRE
11:00 DÍA DE LA BICI. Vuelta popular
al pueblo (concentración en
la plaza Mayor), habrá obsequios para los participantes.
Organitza SPORT CICLISTA ALQUERIENSE.
Patrocinado por: AGUA DE BEJIS y Obra Social “LA CAIXA”.
12:00 Apertura del mesón del vino
y la tapa.
18:00A la plaça de la Vila
“FRIKIOLIMPIADESSALUT” per
penyes. Inscripcions en el
casal de la penya “SALUT
I FORÇA AL CANUT”, amb
obsequis per als participants.
18:00 En la plaza de la vila “FRIKIO-
18:00 A la plaça Major, organitzat
i patrocinat per ACOA, es
farà BALL DEL MANTÓ DE
MANILA. Hi haurà regals
per als assistens, només
necessitaràs un mantó de
Manila, ganes de ballar i
passar-ho bé. El ball serà
amenitzat per “LOS MANY”.
La inscripció es realitzarà allí
mateix, moments abans de
començar el ball.
18:00 En la plaza Mayor, organiza-
19:00 Final del campionat obert
de billar a tres bandes en la
seu del club de billar situat a
l’antic parvulari.
19:00 Final del campeonato abierto de billar a tres bandas en
la sede del club de billar situado en el antiguo parvulario.
Organiza el CLUB DE BILLAR LES
ALQUERIES.
Organitzat pel CLUB DE BILLAR
LES ALQUERIES.
22:00Sopar de pa i porta al pati
del nou col·legi, amb la
col·laboració de la penya “EL
LIO” .
Patrocinen Cooperativa Agrícola Sant Jaume i TRANSTOMACO.
Poden passar per l’ajuntament
per a apuntar-se abans del 8
d’octubre a les 14:00 hores.
A continuació actuació del gran
musical “DANCING LAS VEGAS”
LIMPIADESSALUT” por peñas.
Inscripciones en el casal de
la peña “SALUT I FORÇA AL
CANUT”. Habrá obsequios
para los participantes.
do y patrocinado por ACOA,
BAILE DEL MANTÓN DE MANILA. Habrán regalos para los
asistentes, sólo necesitarás
un mantón de Manila, ganas de bailar y pasarlo bien.
El baile será amenizado por
“LOS MANY”. La inscripción
se realizará allí mismo, momentos antes de comenzar
el baile.
22:00 Cena de “pa i porta” en el patio del nuevo colegio, con la
colaboración de la peña “EL
LÍO”. Patrocina la COOPERATIVA AGRICOLA SANT JAUME y
TRANSTOMACO.
Pueden pasar por el ayuntamiento para apuntarse antes
del 8 de octubre a las 14:00 h.
A continuación actuación del
gran musical “DANCING LAS
VEGAS”
Patrocinada per: ENVASES ESCRICHE i ROTULOS VILA-REAL.
Al finalitzar l’actuació, al recinte del mercat, DISCO MÒBIL
amb els DJ’s locals: FRAN VALERO i JOSÉ ABELLA.
Organitzat pel MOTO CLUB
“BORREGAR ROTO BILLY”.
Al mateix temps, a la plaça
Major FESTIVAL 10 F.M. con los
Dj’S Pablo Felip & friends.
Organitza l’hostal del vi i la tapa.
0:00 Al casal de la penya
“Desfaenats” XXV Aniversari,
disco mòbil a càrrec de “BPM
DISCO”.
01:30 DISCO-MÒBIL, DJ XAY i ALEX
REULA, en el casal de la penya
“SALUT I FORÇA AL CANUT” pel
seu XX Aniversari. Al descans hi
haurà bingo popular.
Patrocinada por: ENVASES ESCRICHE y ROTULOS VILA-REAL
Al finalizar la actuación, en el
recinto del mercado DISCO
MÓVIL con los DJ’s locales:
FRAN VALERO y JOSÉ ABELLA.
Organiza MOTO CLUB “BORREGAR ROTO BILLY”
Al mismo tiempo, en la Plaza
Mayor FESTIVAL 10 F.M. con los
Dj’S Pablo Felip & friends.
Organiza el mesón del vino y
la tapa.
0:00 En el casal de la Peña
“Desfaenats” XXV aniversario,
disco-móvil a cargo de “BPM
DISCO”.
01:30 DISCO-MÓVIL, DJ XAY y ALEX
REULA, en el casal de la peña
“SALUT I FORÇA AL CANUT”
por su XX aniversario. En el
descanso bingo popular.
DISSABTE 11 D’OCTUBRE
11:00 TANCAMENT (encierro) INFANTIL
en la plaça de la Vila. Patrocina
JARDINERIA BENESTAR.
12:00
S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
13:00
TANCAMENT PER A DONES en la
plaça de la Vila.
A continuació prova de
vaquetes de la ramaderia de
Ponce i Cantera.
17:30
Exhibició
d’un
magnífic
exemplar,
patrocinat
per
l’ajuntament de les Alqueries,
de l’acreditada ramaderia de
MOISES FRAILE (EL PILAR). De
nom LAVADOR, marcat amb el
NÚM 36, G-9, color negre.
A continuació exhibició d’un
altre magnific exemplar, patrocinat per l’ajuntament de
les Alqueries, de l’acreditada
ramaderia MORENO DE SILVA
(SALTILLO). De nom CAPARRO,
marcat amb el NÚM 3, G-9Color “cárdeno”. En finalitzar els
Bous, vaquetes de la ramaderia de Ponce i Cantera.
SÁBADO 11 DE OCTUBRE
11:00ENCIERRO
INFANTIL en la
plaza de la Vila. Patrocina
JARDINERIA BENESTAR.
12:00
Se abrirá el mesón del vino.
13:00 ENCIERRO PARA MUJERES en la
plaza de la Vila.
A continuación prueba de
vaquillas de la ganadería de
Ponce y Cantera.
17:30 Exhibición de un magnífico
ejemplar, patrocinado por el
ayuntamiento, de la acreditada
ganadería de MOISES FRAILE (EL
PILAR). De nombre LAVADOR,
marcado con el NÚM 36, G-9,
color negro.
A continuación exhibición de
otro magnífico ejemplar, patrocinado por el ayuntamiento, de la acreditada ganadería MORENO DE SILVA (SALTILLO).
De nombre CAPARRO, marcado con el NÚM 3, G-9, color
cárdeno. Al finalizar los toros,
vaquillas de la ganadería de
Ponce y Cantera.
17:30
A la plaça de baix, “LA CAGADA DEL MANSO”, organitzat per
la penya “ELS QUE FALTAVEN”.
18:30 En el camp municipal, partit
de futbol de la Primera Regional entre: ALQUERIES C.F. - C.D.
SEGORBE.
Entrada gratuïta per a tots els
que vagen vestits de penya.
23:00 Bou embolat. S’embolaran
els exemplars exhibits per la
vesprada.
00:30 A la plaça Major actuació de
l’orquestra “CRASH”.
Patrocinada per CAIXALQUERIES i TORRE LA MINA.
17:30 En la plaza de abajo, “LA CAGADA DEL MANSO”, organiza
peña “ELS QUE FALTAVEN”.
18:30 En el campo municipal, partido de fútbol de la 1.ª Regional
entre: ALQUERIES C.F. - C.D. SEGORBE
Entrada gratuita para todos los
que vayan vestidos de peña.
23:00
Toro embolado. Se embolarán
los ejemplares exhibidos por la
tarde.
00:30 En la plaza Mayor actuación
de la orquesta “CRASH”.
Patrocinan CAIXALQUERIES
TORRE LA MINA.
y
DIUMENGE 12 D’OCTUBRE
DOMINGO 12 DE OCTUBRE
12:00 S’obrirà l’hostal del vi i la tapa.
12:00 Se abrirá el mesón del vino y
la tapa.
19:00 Missa en honor de Ntra. Sra.
la Mare de Déu del “Niño
Perdido”, tot seguit processó
en el seu honor.
Castell de focs artificials
final de festes, disparat per
la pirotècnia REYES MARTÍ.
Patrocina CAIXALQUERIES.
DIUMENGE 26 D’OCTUBRE
19:00 Misa en honor de la Virgen del
Niño Perdido, a continuación
procesión en su honor.
Castillo de fuegos artificiales
final de fiestas, disparado por
la pirotécnia REYES MARTÍ.
Patrocina CAIXALQUERIES.
DOMINGO 26 DE OCTUBRE
17:00 III VISITA COMENTADA AL TERME
DE LES ALQUERIES: en esta
ocasió es farà un recorregut
per la sèquia Subirana i per
l’antiga sèquia Roja.
17:00 III VISITA COMENTADA AL TÉRMINO DE LES ALQUERIES: en
esta ocasión se hará un recorrido per la acequia Subirana y por la antigua acequia Roja.
Començarà a la plaça
Major, i ens acompanyarà
ALBERT VENTURA RIUS.
Els bous seran retransmesos
a través de TV Castellón.
Comenzará en la plaça Major, y nos acompañará ALBERT VENTURA RIUS.
Los toros serán retransmitidos
a través de TV Castellón.
ASSOCIACIÓ COMERCIANTS
DE LES ALQUERIES
Asesoría Climent Solsona
Asesoría Soro Molés
Bar Sport Ciclista Alqueries
964 512 103
964 514 156/964 513 000
Ca La Iaia
Carlos Ballester (pintor) Carnicería Nuria
Carnicería Pilar
Centeco
Clínica Dental Dra. Luisa Bravo
Clínica Podológica Izaskun
Marisa Tormo (Formació i disseny)
650 859 459
639 245 766
Merceria i Complements Celia
964 518 426
Mimitos
636 518 400
964 510 473
628 47 11 40
Naïf detalls i escaparatisme
686 470 996/687 884 548
Neumáticos el Petit
964 516 238
Optica Alqueries
964 512 922
964 570 606
Fun Photo & Sensations (Juanba fotogr) 964 861 515/661 761 147
964 570 760
Parafarmacia Elvira Vidal Bodí
964 516 068
Comestibles Vicente
Consultori Veterinari Convet
657 827 059
964 516 242
Centro de Masaje /Clín. Dental Dr. Jorge Ferrel
964 591 597
Mandarina
964 516 414
964 513 267
Mapfre Seguros
964 515 030
964 516 388
Carnicería Teodoro Gargallo
Llibrería Papereria Bonretorn
964 512 697
964 517 965/625 072 983
964 592 704
Peluquería Carmen Poré
964 570 779
Peluquería Consuelo Sanz
964 513 805
Peluquería Estética Segarra
964 517 344
DUO Centre de quiromassatge i estètica
964 516 562
Peluquería Mada El Teu Ferrer
696 075 139
Peluquería Miguel
Electricitat Lara
605 608 338
Peluquería Rosa
964 514 158
Rosa Mª Capella Carregui (tuperware)
654 319 189
665 281 761
Sabateria Garos
964 51 34 99
964 513 354
Salón de Banquetes Vives I
964 742 011
T.A.R.
964 510 426
Talleres Auto Alniper S.L.
Electrodomésticos Eumar
Equilibri centre de fisio. y osteop.
Ferretería “La botiga de les ferramentes”
Fetelpel
Floristería Mariola
Fina Pastelería Panaderia
Fontanería Ernesto Sorribes
Forn Victor Torrat
Hotal Plana Parc
Inma Tabacos y Autoservicio
Talleres Pedro Mondragón
667 471 429
Talleres Javier Muñoz
964 29 30 37
651 840 106
964 512 332
964 51 43 23/666 629 551
964 511 208
964 570 300/964 570 041
964 517 891
Tot 100 Vicenta Elena
12 D’octubre (Pilar Eixea Arnal )
964 515 875
964 514 950
964 513 747
654 351 403
964 571 406
692 334 100
964 514 019
Els comerços associats els desitgen unes bones festes