Extender la Red a Todo el Mundo - T
Anuncio
Extender la Red a Todo el Mundo Los teléfonos de hoy están diseñados para funcionar en todo el mundo, pero nos vemos obligados a pagar tarifas de conexión internacional increíblemente infladas para usarlos. No puedes salir del país sin regresar y encontrarte con un recibo telefónico espantoso. Cuando usamos nuestros teléfonos en el extranjero del modo en el que lo hacemos de costumbre en casa, nuestros costos podrían sumar al menos $1,000 diarios. Más de 40 por ciento de nosotros apagamos el roaming de datos por completo. Otro 20 por ciento más dice que lo haría si supiera cómo. Aun así, en vista de que alrededor de 55 millones de ciudadanos viajan al extranjero cada año, el costo que implican estas tarifas de roaming es enorme, tanto para individuos como para empresas. Ya sea que viajen por negocios o por placer, todos los clientes de servicios móviles se enfrentan a una difícil decisión: usar sus teléfonos cuando lo necesitan y pagar un ojo de la cara o cortar toda comunicación para contener los costos. Esto es inaceptable. Así pues, siendo el “Un-carrier”, estamos derribando fronteras y poniendo fin a la locura de los costos de servicio móvil global con un nuevo servicio de datos y textos global para planes “Simple Choice” que califiquen en más de 100 países, 1 extendiendo el área de cobertura de datos doméstica más allá de la de AT&T y Verizon juntas, sin cargo extra . Simple Choice se Vuelve Global A partir del 31 de octubre, los clientes individuales y comerciales de “Simple Choice” automáticamente obtendrán datos y textos ilimitados en más de 100 países con “Simple Choice” a nivel mundial y sólo pagarán una tarifa fija mínima a nivel de la industria, de 20 centavos por minuto para llamadas de voz cuando usen roaming en dichos países. Y para clientes dentro de los EE. UU. que quieran una manera más sensata y económica de mantenerse conectados con sus amigos, familiares y colegas a nivel mundial, T-Mobile ha anunciado una opción de tarifa única mínima a nivel de la industria para llamadas y textos con descuento desde los EE. UU. a todos los países de “Simple Global”, conocida como “Stateside International Talk & Text”. Los clientes nunca pagan más de 20 centavos por minuto a cualquier número en cualquier país del “Simple Global”, incluyendo llamadas de celular a celular. Llamadas ilimitadas a teléfonos fijos en más de 70 de estos países sin cargo extra. También incluye textos ilimitados. “Stateside International Talk & Text” está disponible para clientes por tan solo $10 al mes. Cómo Funciona A los clientes existentes de “Simple Choice” con una opción de plan que califique, se les agregará la cobertura global automáticamente a su plan a partir del 31 de octubre. 1 La cobertura de datos doméstica es aquella en la que los clientes pueden recibir servicios de datos incluidos automáticamente en su plan mensual que califique sin que ello implique cargos adicionales. 1 No es necesario agregar una característica o servicio adicional a tu cuenta ni llamar al Centro de Atención Telefónica antes de viajar. El roaming internacional con datos y textos ilimitados ahora está incluido en los planes que califiquen, sin cargo extra. Cobertura de datos global con un dispositivo con capacidad; no disponible para viajes internacionales extensos. Datos a una velocidad máxima de 2G. Ver detalles y países incluidos en www.T-Mobile.com. *ver abajo para obtener un listado completo de países Países y Destinos Islas Aland Dominica Kenia Sudáfrica Anguila República Dominicana Kuwait Corea del Sur Antigua y Barbuda Isla de Pascua Latvia España Argentina Ecuador Lituania Sri Lanka Armenia Egipto Luxemburgo San Bartolomé Aruba El Salvador Malasia San Kitts y Nevis Australia Estonia Malta Sta. Lucia Austria Islas Feroe Martinica San Martin Bahrain Finlandia México San Vincent y las Granadinas Barbados Francia Moldova Surinam Bélgica Guyana Francesa Montserrat Svalbard Bermudas Alemania Holanda Suecia Bolivia Ghana Antillas Holandesas Suiza Bonaire Grecia Nueva Zelanda Taiwán Brasil Granada Nicaragua Tailandia Islas Vírgenes Británicas Guadalupe Noruega Trinidad y Tobago Bulgaria Guatemala Pakistán Turquía Camboya Guyana Panamá Turkmenistán Canadá Hong Kong Perú Islas Turks y Caicos Islas Caimán Hungría Filipinas Ukrania Chile Islandia Polonia Emiratos Árabes Unidos China India Portugal Reino Unido Isla de Navidad Indonesia Catar Uruguay Colombia Iraq Rumanía Uzbekistán Costa Rica Irlanda Rusia Ciudad del Vaticano Curacao Israel Arabia Saudita Venezuela Chipre Italia Singapur Vietnam República Checa Jamaica San Martin Zambia Dinamarca Japón Eslovaquia Para mayor información: Para mayor información, visite: www.t-mobile.com/international 2
