Complementaria le autoriza a celebrar convenioscon otras

...
...,...
...
.11..
.----
"UI~.-:tU""'ULlI:
Consejo_de
Contmtadones
Y-"'" Estado
Sub Gerencia de Infonnaciooese imagen InsIi1ocional
MI NlSTERIO DE EDUCACION
REP,-BLlC,", DEl I'1:RL.
CONVENIO DE COOPERACiÓN INTERlNSTITUCIONALENTRE
EL MINISTERIO DE EDUCACiÓN Y EL CONSEJO SUPERIOR DE CONTRATACIONES
Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Conste por el presente documento, el Convenio de Cooperación Interinstitucional que
celebran, de una parte, el Ministerio de Educación, a quien en adelante se le denominará
EL MINISTERIO, con RUC N° 20131370998, con domicilio en Calle Van de Velde N° 160
Distrito de San Borja, representado por el Secretario General, Dr. Pedro Patrón Bedoya,
identificado con DNI W 07834625, designado por Resolución Ministerial N° 0144-2005-ED
Y autorizado a suscribir el presente Convenio mediante Resolución Ministerial N° 1552005-ED, Y de la otra parte el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, a quien en adelante se le denominará CONSUCODE, con RUC N° 20419026809,
con domicilio en Av. Gregorio Escobedo Cdra. 7 sIn, Distrito de Jesús María, debidamente
representado por su Presidente, Dr. Ricardo Salazar Chávez, identifICado con DNI N°
07827744 Y designado mediante Resolución Suprema N° 003-2004-PCM en los términos
y condiciones siguientes:
cLÁUSULA PRIMERA
DE LAS PARTES
El MINISTERIO de confonnidad con la ley General de Educación N° 28044, es el órgano
del Gobierno Nacional que tiene por finalidad definir, dirigir y articular la política de
educación, cultura, recreación y deporte, en concordancia con la política general del
Estado. Se rige por su Reglamento de Organizacióny Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 002-96-ED.
EL CONSUCODE, de conformidad con la ley N° 26850 - ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, es un Organismo Público Descentralizado adscrito a la
~
Presidencia del Consejo de Ministros, que goza de autonomía técnica, funcional,
administrativa, económica y financiera, para llevar a cabo sus fines, entre los cuales se
encuentra: el de velar por el cumplimientoy difusiónde la normativavigente en materia de
contrataciones y adquisiciones del Estado. Se rige por su Reglamentode Organizacióny
Funciones,aprobado por Decreto Supremo N° 021-2001-PCM,cuya Segunda Disposición
Complementaria le autoriza a celebrar convenios con otras Instituciones, para el
cumplimientode sus funciones, conforme a la normativade la materia.
cLÁUSULASEGUNDA:
í
i.üJ1t\.
~.
DELOBJETO
Por el presente Convenio, EL MINISTERIOY EL CONSUCODE se comprometen
mutuamente a emprender tareas de colaboración interinstitucional que coadyuven al logro
de los fines propios de cada Institución.
...
...,-.
.---... '" '-II-".:t U "''-1 U 1::
.11..
ConsejodeCcntra1a<:XInes
YdelEstado
Sub Gerencia de Informacionese Imagen Institucional
MINISTERIO
DE EDUCACION
REP<.iBLIU>.OEL I'ERU
cLÁUSULATERCERA
DE LOS OBJETIVOS
Los fines del presente Convenio son:
a) Asesoramiento por parte de CONSUCODE en materia de
Adquisiciones del Estado que requieraEL MINISTERIO.
Contrataciones y
b) Organización y apoyo mutuo de otorgamiento de facilidades para el uso de
instalaciones u otros medios para el desarrollo de las acciones de capacitación
que de mutuo acuerdo se organicen.
c) Organizar un evento, con fines de capacitación sobre aspectos específicos en
Contratacionesy Adquisicionesdel Estado.
CONSUCODE Y EL MINISTERIO, de mutuo acuerdo podrán acordar objetivos adicionales
a los señalados en la presente cláusula.
cLÁUSULA CUARTA
CONSUCODE
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
~
f1.
OBLIGACIONES DE CONSUCODE
se compromete a:
Brindar asesoría previa a EL MINISTERIO sobre los procedimientos de
contratación o adquisición que éste vaya a llevar a cabo.
Brindar asesoría para la formulación de directivas y normas internas de
Contrataciones y Adquisiciones de El MINISTERIO.
Participar activamente en el seminario, curso o taller de capacitación, a efectos de
alcanzar los fines indicados en la cláusula tercera del presente convenio, para lo
cual CONSUCODE designará al expositor correspondiente, elaborará el programa
respectivo y el contenido del material impreso a ser utilizado. La fecha de inicio y
la duración de éstos será acordada de común acuerdo entre ambas partes. El
financiarniento de dichas actividades será acordado en cada caso, conforme a la
normativa presupuestal.
Otras vinculadas a los objetivos del presente Convenio.
cLÁUSULA QUINTA
:
OBLIGACIONES DE EL MINISTERIO
EL MINISTERIOse compromete a:
5.1.
Garantizar la disposición de la infraestructura mínima necesaria, tales como
auditorios, salas de exposiciones o similares y proporcionar el material impreso
necesario, para la realizacióndel seminario, curso o taller.
...
...t"-- .-..----
.11..
...
MINISTERIO
DE EDUCACION
REPÚBLICA DEL I'ERU
5.2.
5.3.
5.4.
,..., U I~ ói:»
U ,""U LlC
Consejo Superio, de Contratado"es y Adq\Jisicionesdel Estado
Sub Ge"",cia de Informaciones e Imagen Institucional
Realizar acciones específicas de su competencia en apoyo de las actividades de
ELCONSUCODE,
para la mejorconsecuciónde losfinesdel presenteConvenio.
Participar a través de sus funcionarios o servidores en los seminarios, cursos o
talleres de capacitación a efecto de alcanzar los objetivos indicados en el
Convenio.
Promover los eventos que CONSUCODErealice en materia de su especialidad, en
las instancias de gestión educativa a nivelnacional.
cLÁUSULA SEXTA
AUTONOMíA DE LAS INSTITUCIONES
El presente Convenio no afecta la autonomía de cada una de las instituciones en el
ejerciciode sus funciones.
cLÁUSULA SÉPTIMA
COORDINACIÓN
INTERINSTlTUCIONAL
Con el objeto de coordinar las actividades previstas y el cumplimientode los objetivos
previstos en el presente Convenio, las partes nombrarán a sus respectivos
Coordinadores, quienes integrarán el equipo que elaborará un plan detallado de las
acciones a desarrollar.
cLÁUSULA OCTAVA
PLAZO DE VIGENCIA
El Convenio tendrá una duración de dos (2) años, contado a partir del día siguiente de su
suscripción por ambas partes y podrá ser renovado de mutuo acuerdo.
CLÁUSULA NOVENA
DE LAS COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES
Toda comunicación o notificación, que con motivo del presente Convenio, deba ser
cursada a cualquiera de las partes se entenderá como válidamente efectuada si ésta es
dirigidaa los domiciliosconsignados en la introduccióndel presente documento. Cualquier
modifICacióna los domicilios antes indicados, se efectuará por escrito con la debida
anticipación.
" JA/714
~
cLÁUSULADÉCIMA
:
SOLUCiÓNDE CONTROVERSIAS
Las partes declaran celebrar el presente Convenio según las reglas de la buena fe y
común intención, en virtud de lo cual convienen que, en caso de producirse alguna
controversia o reclamación entre ellas, relacionada a la interpretación, ejecución o
eventual incumplimientode este Convenio, pondrán sus mejores esfuerzos para lograr
una solución armoniosa, teniendo en cuenta los principios que inspiran el presente
Convenio.
...
...'-'_!!!:8_.
.----
.11..
... '-'U.~i::tU"'U""C
Consejo Supenor de CootratacJonesy Adquis_es
del Estado
Sob G.r.ncia d. Informacion.s . Imagen Institucional
MI N[STERIO DE EOUCACION
REI"\.!SLlG\ DEt p¡~U'
cLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA:
CAUSALES DE RESOLUCIÓN
El presente Convenio se dará por concluido en los casos siguientes:
a. Por mutuo acuerdo;
b. Por incumplimientode las obligacionesde cualquierade las partes;
c. Si una de las partes deseara dar por concluido sin expresión de causa el presente
Convenio, deberá notificar a la otra parte por escrito con una anticipación no
menor de quince (15)días hábiles.
Las actividades que se encuentren en ejecución continuarán hasta su conclusión.
Estando conforme las partes con todas y cada una de las cláusulas y términos del
presente Convenio, se suscribe en dos (02) ejemplares igualmente válidos, a los
veintiocho días del mes de abril del dos mil cinco.
l
¡!
'
\I
W
PE~R
I
VV\
.PA1
o
Presidente
CONSUCODE
/~