Irma Pineda Santiago, zapoteca de Oaxaca.

IRMA PINEDA SANTIAGO
[email protected]
[email protected]
Nació en Juchitán, Oaxaca, el 30 de julio de 1974. Es licenciada en Comunicación y poeta. Actualmente es Coordinadora de Cultura en el Ayuntamiento de Juchitán, Oax. y se desempeña como Asesora Pedagógica en
la Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca, subsede Juchitán.
Ha publicado en periódicos y revistas, entre los que destacan: Trieste
(Italia), La poesía Señor Hidalgo (España), La Poesía (Yugoslavia);
Tierra Adentro, Hojas de Utopía, Generación, La Jornada , Temas y
Variaciones de la Literatura , Casa del Tiempo (UAM), Castálida
(Instituto Mexiquense de Cultura), Diturna (Michoacán) además de las
plaquettes "El Dragón" (1999), "El Unicornio" (2000) y "Palabras de
Agua" (2002).
Su obra ha sido incluida en las antologías Prometeo (Colombia) y Voces
del Corazón de la Tierra (México), así como en el disco El que la hace la
Canta de Sony Music. Actualmente prepara la publicación del libro
Ndaani' gueela' (En el Vientre de la Noche).
En 1998 obtuvo una beca de residencia de la Casa de Arte Calles y
Sueños, para presentar sus poemas en Chicago, Illinois, E.U. En el 2000
fue becada por Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), En
el 2004 obtuvo la beca de residencia artística del Banff Centre de Alberta,
Canadá, para desarrollar el proyecto de traducción de textos del poeta
juchiteco Pancho Nácar, además de ofrecer lecturas de poesía en dicho
centro.