Especificaciones técnicas

DCE
I
I
I
I
Carrera y área-pistón iguales
2 pistones independientes
cilindros hidráulicos rotantes con 2 pistones independientes
hasta 70 bar
paso central para aire, aceite ó refrigerante
control de carrera mediante detector de proximidad ó sensores lineales
Aplicaciones
• Accionamiento de platos con bloqueo 2+2 (por ej. SMW-AUTOBLOK tipo TPT-C)
• Accionamiento de platos con expulsor
• Accionamiento de platos con apoyo/centraje retráctil y platos de levas con utillaje de
centraje automático
Características técnicas
• Cilindro con 2 pistones independientes con distribuidor rotante de 4 vías para
accionamiento separado de los 2 cilindros
• Presión de trabajo 8–70 bar
• Aplicaciones tanto sobre máquinas con eje vertical como horizontal
• Control de la carrera en cada cilindro, válvulas de seguridad
• Paso central para aire, aceite ó refrigerante con rosca para distribuidor rotante
• Montaje posterior con tornillos pasantes
• Utilizar aceite HM32 ISO 3448
• Es necesario un filtro de 10 µm en el circuito hidráulico
Datos técnicos
Dotación estándar
Ejemplo de pedido
Cilindro con 2 pistones independientes
Tornillos de montaje
Control de carrera en cada cilindro
Soporte para sensores (sensores no incluidos)
Cilindro doble DCE 64-64
o
Cilindro doble DCE 64-64
con junta rotativa (opcional)
Modelo SMW-AUTOBLOK
Código
Carrera de los pistones
Superficie pistón A/tracción máxima
Superficie pistón B/empuje máximo
Superficie pistón C/tracción máxima
Superficie pistón D/empuje máximo
Velocidad máxima
Peso
Momento de inercia J
Presión de trabajo máx.
Presión de trabajo min.
DCE 64-64/30-40
DCE 140-140/50-50
DCE 240-240/60-60
33705212
33705217
33705221
30-40
66/46
63/44
66/44
63/46
5000
28.6
0.074
70
8
50-50
140/98
211/147
138/97
150/105
4000
42.5
0.18
70
8
60-60
238/118
235/118
238/118
254/127
3200
116
1
50
8
mm
cm2/kN
cm2/kN
cm2/kN
cm2/kN
r.p.m.
kg
kgm2
bar
bar
Cilindro DCE para platos tipo TPT de 2 +2 garras
D
C
B
A
1
2
Pistón 2 para el
accionamiento
de las garras de
centraje (2+4)
Cuña-pistón 2
210 SMW-AUTOBLOK
Pistón 1 para
el accionamiento de
las garras de centraje/
amarre (1+3)
Cuña-pistón 1
I
I
I
I
DCE
cilindros hidráulicos rotantes con 2 pistones independientes
hasta 70 bar
Carrera y área-pistón iguales
paso central para aire, aceite ó refrigerante
control de carrera mediante detector de proximidad ó sensores lineales 2 pistones independientes
H
Q
100
R
56
I
T
D
X1W1
U1
P2
F2 K2 G2 K1 F1 G1 B C E
3
U2
O
P2
O
A2
A1
M
S1
S2
L
P
O
P
Sujeto a cambios técnicos
Para información más detallada, solicitar el diseño de características
Modelo SMW-AUTOBLOK
Diámetro del pistón 1
Diámetro del pistón 2
Centraje
Entrecentros tornillos de montaje
Tornillos de montaje
h6
Rosca pistón 1
Rosca pistón 2
min.
max.
max.
Carrera pistón 1
Carrera pistón 2
A1
A2
B
C
D
E
F1
F2
G1
G2
H
I
K1
K2
L
M
O
P
P1
P2
Q
R
S1
S2
T
U1
U2
W1
W2
X1
X2
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
inch
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
DCE 64-64/30-40
DCE 140-140/50-50
125
95
105
145
6 x M10
174
M45 x 1.5
M20 x 1.5
85
30
362
5
42
20.5
164
31
G 3/8”
55
55
53
77
262
40
76
151
30
40
25
30
10
10
170
140
125
195
6 x M12
220
M60 x 1.5
M30
105
45
394
5
57
31
174
24
G 3/8”
55
55
53
77
294
60
81
160
50
50
25
45
8
10
DCE 240-240/60-60
215
183
160
250
6 x M16
280
M75 x 2
M36
125
55
451
5
70
37
213
28
G 1/2”
62
63
63
97
326
70
110
197
60
60
35
50
9
10
Cilindro DCE
con control de
carrera lineal LPS-X
opcional
SMW-AUTOBLOK 211
8