Índice de Confianza del Consumidor - mayo

Anuncio
!
!!!!!!"#$%&'!$'!&(#)%*#+*!$',!&(#-./%$(0!1%&&2!3!/*4(!5676!
!
!
J 1' @ 1% $ % !- . !
X 2 +# +? # !
J b 4 ( + ) % !& !
P ' # *+% # ,% !
" )' # ? $ +)% !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#! $%&'()! &)! *+%,'-%.-! &)#! *+%/01'&+2! (-)! )%! 1-3+4! -5-%&+%-%&+! )#! 167'1+! &)#!
1)/! 8-/-&+4! 8)2+! (+%9'%:-! )%! %';)#)/! &)! -9)%&'5#)! +89'1'/1+! -#! '<0-#! =0)! )%! #+/!!
1)/)/!82);'+/>!?-!&'/1'%0('@%!&)!#-!(+%,'-%.-!&)!#+/!(+%/01'&+2)/!)%!)/9)!1)/!)/!
(+%/)(0)%('-! &)! #-! 5-A-! &)! #+/! 92)/! '%&'(-&+2)/! =0)! #+! (+18+%)%4! 3! #-! (-B&-! 16/!
82+%0%('-&-! /)! 2)<'/92@! )%! #-! 8)2()8('@%! &)! #-! /'90-('@%! )(+%@1'(-! 8)2/+%-#4! )%!
8-29'(0#-2! -! 0%! -C+>! "/9)! &)/)18)C+! (+'%('&)! (+%! #-! (-B&-! &)! #-/! )78)(9-9';-/! &)!
'%<2)/+! 3! )#! -01)%9+! &)! #-/! )78)(9-9';-/! &)! &)/)18#)+! &)! #+/! (+%/01'&+2)/4! =0)!
9')%)%!0%-!)#);-&-!(+22)#-('@%!(+%!#-!8)2()8('@%!&)!#-!/'90-('@%!)(+%@1'(-!8)2/+%-#!
-!0%!-C+>!
"#!$%&'!(%!)'#*+%#,%!-.!('/!)'#/0$+-'1./!)%.!1./2.)3'!%!%41+(!56789:;8!)'#*+1$%#-'!
-.!./3%!*'1$%!0#%!1.(%3+<%!./3%4+(+%-!-.(!=#-+).!.#!('/!21+$.1'/!)+#)'!$././!-.(!%>'8!
%(3.1#%#-'! $././! -.! %0$.#3'! &! $././! -+/$+#0)+?#! -.#31'! -.! 0#! 1%#@'! %)'3%-'!
-.#31'! -.! (%! ,'#%! -.! %3.#-+4(.! '23+$+/$'A! "#! ./3.! $./8! .(! -./.$2.>'! ./!
)'#/.)0.#)+%!-.!-+/$+#0)+'#./!.#!('/!31./!/04=#-+)./!B0.!('!)'$2'#.#C!2.1).2)+?#!
-.! (%! /'90-('@%! )(+%@1'(-! &)#! 8-B/! 56D8E:;8! 2.1).2)+?#! -.! (%! /'90-('@%! )(+%@1'(-!
8)2/+%-#!56E8F:;!&!82)&'/8+/'('@%!&)!(+182-!&)!5')%)/!56G8E:;A!
1@2
.?<UA;B<I:I!&:N>D<=:!IAD!.;CVC:S!
):=CDN:I!IA!&<A?=<:B!'EM;AB:;<:DAB!
$AM:;N:EA?NG!IA!'=G?GEO:!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
8!9:;<:=<>?! !
"?I<=A!IA!&G?J<:?K:!IAD!&G?BCE<IG;!
I+30%)+?#!")'#?$+)%!-.(!J%=/!
!! L!0#!%>'!
!! L!31./!%>'/!
I+30%)+?#!")'#?$+)%!J.1/'#%(!
!! L)30%(!
!! L!0#!%>'!
J1.-+/2'/+)+?#!-.!)'$21%!-.!4+.#./!
!! "(.)31'-'$O/3+)'/!
!! P%/%/!&!L03'/!
/A?BC:D! 75!EABAB!
6789:!
7E87:!
6D8E:!
E78K:!
6H8M:!
7H8D:!
678D:!
789:!
6E8F:!
EN8N:!
6N8D:!
EE8E:!
678H:!
98E:!
6G8E:!
HG8D:!
678F:!
D98E:!
6G8M:!
FN8G:!
F;GEH!*?C:D!
7H8H:!
EF8G:!
GD8D:!
G8E:!
EN87:!
EN8F:!
98K:!
F98E:!
FN8N:!
KD8E:!
!!!!5Q;!D)%/0-#C!R%&!ENSL41!ENT!EF!D)/)/C!R%&!ENSR%&!N9T!!G2+1>-%0-#C!J1'$A5"#.6R%&!EN;SJ1'$A5"#.6R%&!N9;!
!
U%! 2.1).2)+?#! /'41.! (%! /'90-('@%! )(+%@1'(-! &)#! 8-B/! -+/$+#0&.8! 31%/! .(! $VW+$'!
%()%#,%#-'! .#! .(! $./! 2%/%-'8! 2.1'! $%#3.#+O#-'/.! .#! (%! ,'#%! -.! +$2'13%#3.!
'23+$+/$'!-'#-.!/.!.#)0.#31%!-./-.!*+#./!-.!7NN9A!U%/!.W2.)3%3+<%/!%!0%+!&!92)/!
%>'/! -.30<+.1'#! .(! 21')./'! -.! )'#<.1@.#)+%! $'/31%-'! .#! ('/! $././! %#3.1+'1./8!
)'#/3%3V#-'/.! 0#! 1.31')./'! $V/! +$2'13%#3.! .#! (%/! -.! )'13'! 2(%,'A! "/3%! .<'(0)+?#!
)'+#)+-.! )'#! (%! )%=-%! -.! (%/! .W2.)3%3+<%/! -.! +#@1./'! 56G8E:;! &! .(! %0$.#3'! -.! (%/!
.W2.)3%3+<%/!-.!-./.$2(.'!%!0#!%>'!598F:;!-.!('/!)'#/0$+-'1./8!1.(.<%-%/!2'1!.(!
JXJP"8!)'#!(%/!)0%(./!(%!8)2()8('@%!-!0%!-C+!21./.#3%!0#%!.(.<%-%!)'11.(%)+?#A!
$AM:;N:EA?NG!IA!'=G?GEO:!
!
L#-1O/![0#@!
!
I+(<+%!\V,B0.,!
I%#3+%@'!]%1)=%!
P.)+(+%!J('33+.1!
P%1'(+#%!^')_%!
!
!
!
'PC<MGB!&G?BCDNG;AB!
!
PO/%1!L@0+%1!
!
L(.`%#-1'!P%<%(('!
U0)+%#%!a'#+((%!
!
!
QNNMR33A=G?GE<:HC=CHAICHCS3MGM=A!
!!!!!!!!!!!!A=G?GE<:TC=CHAICHCS!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!!!!!!!!!!
!
U%!/'90-('@%!)(+%@1'(-!8)2/+%-#!2)/8)(9+!-!0%!-C+!-926/!)%.!(.<.$.#3.!56N8D:;!2'1!
/.@0#-'! $./! )'#/.)03+<'! &! (%/! )78)(9-9';-/! /+52)! #-! /'90-('@%! 8)2/+%-#! -! 0%! -C+!
)%.#!.#!*'1$%!$V/!21'#0#)+%-%!5678H:;A!L!2./%1!-.!./3%!.<'(0)+?#!20#30%(8!%$4%/!
21./.#3%#!(.<./!<%1+%)+'#./!-./-.!*+#./!-.(!%>'!2%/%-'8!04+)V#-'/.!(%!2.1).2)+?#!
2%/%-%! .#! .(! (=$+3.! .#31.! (%! ,'#%! -.! %3.#-+4(.! &! $'-.1%-'! '23+$+/$'! &! (%/!
.W2.)3%3+<%/!%!*0301'!.#!(%!-.!+$2'13%#3.!'23+$+/$'A!
Y+#%($.#3.8!(%!82)&'/8+/'('@%!-!(+182-2!5')%)/!&02-5#)/!)%.!#0.<%$.#3.!.#!$%&'8!
$'/31V#-'/.!./3%4(.!.#!(%!,'#%!-.!$'-.1%-'!'23+$+/$'!-./-.!)'$+.#,'/!-.!%>'A!
U%!-+/$+#0)+?#!-.!(%!82)&'/8+/'('@%!-!(+182-2!)#)(92+&+1H/9'(+/!1.@+/31%!0#%!)%=-%!
(.<.$.#3.! +#*.1+'1! B0.! (%! -.! (-/-/! 3! -09+/! ! 5678F:! &! 6G8M:! 1./2.)3+<%$.#3.;A! Z.!
./3%! *'1$%8! (%! 21+$.1%! )%.! %! (%! ,'#%! -.! %3.#-+4(.! '23+$+/$'! &! (%! /.@0#-%! /.!
$%#3+.#.! .#! .(! $'-.1%-'! 2./+$+/$'8! 2.1'! ).1)%#%! %! ('/! $VW+$'/! 1.@+/31%-'/! %(!
+#+)+'!-.(!%>'A!!
!
!!E!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$!%&!'()*+$!,-!L!/*4(!5676!!!!!!!
!
"#$%$%! &'! &(#)*+,! -.(/! %("&0&! ")'! 1+! ")'2$+'3+! 0&1!
")'%(4$0)#!&(#)*&)5!
!"#$%&'#&'%(")$*"+*'#&',(-'%("-./$#(0&-'123'
!
!!
-$4.*%$5"'&%("5/$%*'#&,'6*!-'123'
?/! /9)&/8! 9,4@4@! '(! >&,-3/! ,'3,'@'()/! &(-! 1'! 8-@! )'0/@! 1'!
0/:-,!,'8'A/(94/!3/,/!'8!<&)&,-!1'8!9-()'B)-!4()',(/94-(/8C!D4!
74'(! 8-@! 3,40',-@! @E()-0/@! 1'! 8/! 9,4@4@! 9-0'(=/,-(! /!
'A41'(94/,@'! 9-(! 8/! ),/(@04@45(! /! 8/! ,'.45(! 1'! 8/! 9,4@4@!
<4(/(94',/! 4()',(/94-(/8! /! <4('@! 1'! FGGHI! 8-@! 3,4(943/8'@!
3,-78'0/@! 1'! 9/,J9)',! '@),&9)&,/8! @'! 'B38494)/,-(! 8&'.-! 1'! 8/!
9,4@4@!1'!1'&1/!1'!8/!'9-(-0E/!.,4'./*!8/!,'.45(!9,'945!/3'(/@!
&(! GIFK! '(! '8! 3,40',! ),40'@),'! 1'! FGLGI! 3,'@'()/! '8'A/1-@!
1M<494)@!<4@9/8'@!"NIOK!3/,/!8/!P(45(!>&,-3'/!'(!9-(Q&()-$I!&(!
,/)4-! 1'! 1'&1/R3,-1&9)-! 1'! 9/@4! HGK! 3/,/! 8/! ,'.45(!
9-(@-841/1/!:!/8)-@!(4A'8'@!1'!1'@'038'-!'(!8/!0/:-,E/!1'!@&@!
'9-(-0E/@C!>(!'@)'!0/,9-!:!1/1-!'8!3'@-!.8-7/8!1'8!9-(@&0-!
'&,-3'-! :! 8/! 3/,)4943/945(! 1'! '@)'! 0',9/1-! '(! 8/@!
'B3-,)/94-('@! &,&.&/:/@I! @'! /(/84=/! 8/! 'A-8&945(! 1'! 8/!
9-(<4/(=/!1'!8-@!9-(@&041-,'@!1'!'@)/!,'.45(LC!
STUV;>D!U>!;2T%VWTXW!U>?!;2TDPYVU2Z!>PZ2+>2!
!
!
-$4.*%$5"'&%("5/$%*'6&0-("*,'123'
!
%&'()'*!U4,'9945(!['(',/8!3/,/!W@&()-@!>9-(5049-@!:!%4(/(94',-@!"P>$C!
;&/(1-!8/!9,4@4@!<4(/(94',/!4()',(/94-(/8!403/9)5!8/!'9-(-0E/!
0&(14/8I!8-@!9-(@&041-,'@!'&,-3'-@I!'(!8E('/!9-(!8-!@&9'141-!
'(! W0M,49/! ?/)4(/! :! >@)/1-@! P(41-@I! 0-@),/,-(! &(/!
@4.(4<49/)4A/! 9/E1/! '(! @&! 9-(<4/(=/I! 88'./(1-! /! 0E(40-@!
\4@)5,49-@!)/()-!'(!8/!P(45(!>&,-3'/!9-0-!'(!8/!>&,-=-(/C!
!
!
60&#$-6(-$%$5"'#&'%(/60*'#&'7$&"&-'123'
>(! '8! /]-! FGG^! @'! -7@',A5! &(/! ,'9&3',/945(! 1'! 8/! 9-(<4/(=/!
1'!8-@!9-(@&041-,'@I!3',-!/!9-04'(=-@!1'!FGLGI!9&/(1-!/6(!
(-! @'! \/7E/(! /89/(=/1-! 8-@! (4A'8'@! 3,'A4-@! /! 149\/! 9,4@4@I!
3/,'9'! -7@',A/,@'! &(! 9/074-! '(! 8/! )'(1'(94/I! 4(<8&'(94/1/!
3-,! '8! '()-,(-! /()'@! 0'(94-(/1-I! 9-(! 9/E1/@! 3,-(&(94/1/@!
"'(!'8!'()-,(-!1'8!FGK$!'(!'8!0'@!1'!0/:-C!
%4(/80'()'I! 8-@! 9-(@&041-,'@! 1'! 8/@! '9-(-0E/@! _&'! @'!
'(9&'(),/(! '(! &(/! @4)&/945(! 0J@! 9,E)49/! "[,'94/I! +-,)&./8I!
>@3/]/!'!V)/84/$!0&'@),/(!(4A'8'@!1'!9-(<4/(=/!@'(@478'0'()'!
4(<',4-,'@!/8!/.,'./1-!,'.4-(/8!1-(1'!@'!3-(1',/!8/!9-(<4/(=/!
1'! 8-@! 9-(@&041-,'@! 1'! 9/1/! 3/E@! @'.6(! @&! 3'@-! '(! '8! ./@)-!
1'!9-(@&0-!3,4A/1-!1'!>&,-3/C!
!
L!
+/,/!&(/!1'@9,43945(!1')/88/1/!1'!8/!0')-1-8-.E/!1'!8-@!4(149/1-,'@*!
\))3*RR'9C'&,-3/C'&R'9-(-0:`<4(/(9'R17`4(149/)-,@R@&,A':@R4(1'B`'(C\)
0!
!!!!!!!!!!!"#$!%&'()'*!+,-.,/0/!1'!234(45(!+67849/!:!;-(<4/(=/!>9-(5049/!
! 8'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$!%&!'()*+$!,-!6!4+7)!89:9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!"#$%&'#"(")*+,-$%
!"#!$%&'()*+(!#,$%(,%*!'-)+'.+/%%
!
-./012/32%4.5%67/85.9%:;<858=%:>=%?2;@2=%A%
:8/.=%.4@1:1=@2=%B;8%C.=%D.:E58=%
I+! #'2)5,+0#H'! 4)?5&! 0)'2#+'3+! (&*! 0)'4%,#()5! 5&*&:+(+!
,&'4%+*,&'-&!@)5!&*![5)$5+,+!(&!\@#'#H'![V?*#0+!>!1)'2#+'3+!
A0)'H,#0+! 6[\[1A8! @%&(&! (&40),@)'&54&! @)5! +-5#?%-)4F! A'!
&4-&! ,&4! 4&! 0),@+5+! *+! &:)*%0#H'! (&! *+! 0)'2#+'3+! (&! *)4!
0)'4%,#()5&4!@)5!$T'&5)JF!
-0&W5(&K()6#4)10&2%/560")70")$F&#"0)
"#$%#&'()! *+! ,&-)()*)$.+! (&*! /'(#0&! (&! 1)'2#+'3+! (&*!
1)'4%,#()5!67118!(&!*+!9'#:&54#(+(!(&!;#0<#$+'=!&*!711!
&'! 95%$%+>! &4! &*+?)5+()! @)5! AB%#@)4! 1)'4%*-)5&4!
(&4(&! +$)4-)! (&! CDDEF! "&! 0)'4-5%>&! &'! ?+4&! +! G!
@5&$%'-+4! 0)'! 5&4@%&4-+4! @5&0)(#2#0+(+4! @)4#-#:+4=!
'&$+-#:+4!>!'&%-5+4!6()'(&!4&!#'0*%>&!*+!)@0#H'!')!4+?&=!
')!0)'-&4-+8F!!
!"#$%&'()*+),-./0)1"##)2#"3)4()25'%(15.&)#10&./51()6#4)7(82)
6#&'"0) 6#) %&) (90+) /#:0";) 5$%(4) 0) 7#0") <%#) 4() (1'%(4=)
>?5'%(15.&)!(82)#&)*)(90@)
!"#$%&'()A+),-./0)1"##)2#"3)4()25'%(15.&)#10&./51()6#4)7(82)
6#&'"0) 6#) '"#2) (902;) /#:0";) 5$%(4) 0) 7#0") <%#) 4() (1'%(4=)
>?5'%(15.&)!(82)#&)B)(902@)
!"#$%&'() B+) ,-./0) #2) 2%) 25'%(15.&) #10&./51() 7#"20&(4) #&)
"#4(15.&)()%&)(90)('"32+)65"8()<%#)/#:0".;)2#)/(&'5#&#)5$%(4)0)
#/7#0".=)>?5'%(15.&)!#"20&(4)C1'%(4@)
!"#$%&'() D+) ,E%F) 1"##) <%#) 01%""5"3) 10&) 2%) 25'%(15.&)
#10&./51()7#"20&(4)6#&'"0)6#)%&)(90G)1"##)<%#)/#:0"("3;)2#)
/(&'#&6"3)5$%(4)0)#/7#0"("3=)>?5'%(15.&)!#"20&(4)H%'%"(@)
]%&'-&O![5)$5+,+!(&!\@#'#H'![V?*#0+!>!1)'2#+'3+!A0)'H,#0+F!
!
!
A'!*+!*#-&5+-%5+!&0)'H,#0+=!&4-%(#)4!+0&50+!(&!*+!+0-#-%(!<+0#+!&*!
5#&4$)! &'! <),?5&4! >! ,%U&5&4=! <+'! #(&'-#2#0+()! B%&! *+4! ,%U&5&4!
-#&'&'!&'!$&'&5+*!%'+!,+>)5!+:&54#H'!+*!5#&4$)!B%&!*)4!:+5)'&4F!!
^4.=! 4#! ?#&'! *+! 0)'2#+'3+! (&! <),?5&4! >! ,%U&5&4! &:)*%0#)'+! (&!
2)5,+!4#,#*+5!&'-5&!+$)4-)!(&!CDDE!>!,+>)!(&!CDJD=!*+!0)'2#+'3+!
(&! *)4! @5#,&5)4! 4%&*&! %?#0+54&=! &'! @5),&(#)=! &'! '#:&*&4! ,S4!
&*&:+()4F! A'-5&! 2#'&4! (&! CDDP! >! 0),#&'3)4! (&! CDJD=! ,%U&5&4! >!
:+5)'&4! 4&! 4#-%+5)'! &'! *+! 3)'+! (&! +-&'(#?*&! )@-#,#4,)=!
)?4&5:S'()4&! %'+! 0)':&5$&'0#+! -&,@)5+5#+F! "#'! &,?+5$)=! T4-+!
@+5&0&! <+?&54&! 5&:&5-#()=! >=! &'-5&! ,+53)! >! ,+>)! +%,&'-+! *+!
0)'2#+'3+!(&!*)4!<),?5&4!6M=PZ8!>!0+&!*+!(&!*+4!,%U&5&4!6YC=NZ8F!
^*! +'+*#3+5! *)4! 4%?.'(#0&4! B%&! 0),@)'&'! &*! 711=! <),?5&4! >!
,%U&5&4! 4&! (#2&5&'0#+'! @5#'0#@+*,&'-&! &'! *+! 7"#652702515.&) () 4()
10/7"() 6#) J5#&#2) 6%"(J4#2=! ()'(&! *+4! ,%U&5&4! @5&4&'-+'! %'+!
@5&(#4@)4#0#H'!@5),&(#)!%'!JJ=MZ!#'2&5#)5!@+5+!-)(+!*+!,%&4-5+=!
B%&!@)'&!(&!,+'#2#&4-)!%'+!,+>)5!@5&0+%0#H'!(&!T4-+4!+!*+!<)5+!
(&!@*+'#2#0+5!0),@5+4!B%&!5&B%#&5&'!%'+!,+>)5!#':&54#H'F!!
^! 4%! :&3=! -+,?#T'! 4&! +@5&0#+'! #,@)5-+'-&4! (#2&5&'0#+4! &'! *+!
7#"1#715.&! (&! 4%! 25'%(15.&) 7#"20&(4=! &'! @+5-#0%*+5! &'! *+!
:+*)5+0#H'!(&!4%!25'%(15.&)(1'%(4)"#27#1'0)()4()6#)%&)(90)('"32=!
()'(&! *+4! ,%U&5&4! 4&! ,%&4-5+'! 4#4-&,S-#0+,&'-&! ,S4!
@&4#,#4-+4! B%&! *)4! <),?5&4=! 0)'! %'+! @&50&@0#H'! B%&=! &'!
@5),&(#)=!&4!E=NZ!,&')5!B%&!*+!(&!*)4!<),?5&4!&'-5&!+$)4-)!(&!
CDDE!>!,+>)!(&!CDJDF!
]#'+*,&'-&=! &'! *)! B%&! 5&4@&0-+! +! *+! @&50&@0#H'! (&! *+! 25'%(15.&)
#10&./51() 6#4) 7(82! @)5! $T'&5)=! ')! 4&! )?4&5:+'! (#2&5&'0#+4!
4#$'#2#0+-#:+4! &'-5&! <),?5&4! >! ,%U&5&4=! *)! B%&! 5&4%*-+! #'-%#-#:)!
>+! B%&! +,?)4! $5%@)4! (&! 0)'4%,#()5&4! ,+'&U+'! #'2)5,+0#H'!
4#,#*+5!4)?5&!&*!(&4&,@&R)!(&!*+!&0)'),.+F!
J!
A*!.'(#0&!4&!0+*0%*+!0)'!*+!,#4,+!,&-)()*)$.+!B%&!&*!/'(#0&!(&!1)'2#+'3+!(&*!
1)'4%,#()5!6:&5!')-+!,&-)()*H$#0+8!0)'!*+4!5&4@%&4-+4!@)5!$T'&5)F!
!"#$%&'()I+),-"##)<%#)F2'#)#2)%&)J%#&)/0/#&'0)7("()"#(45K(")
10/7"(2;) 10/0) 70") #:#/740) #4#1'"060/F2'5102=) >-0/7"() 6#)
#4#1'"060/F2'5102@)
!"#$%&'()L+),-"##)<%#)#2)F2'#)%&)J%#&)/0/#&'0)7("()"#(45K(")
10/7"(2) /32) 5/70"'(&'#2) 10/0) (%'02;) 0) 7("() 1(/J5(") 6#)
1(2(=)>-0/7"()6#)(%'0/.M54#2)N)M5M5#&6(@)
I+4!@5&$%'-+4!4&!+$5%@+'!&'!-5&4!4%?.'(#0&4=!(&!,+'&5+!
B%&!*+4!@5&$%'-+4!J!>!C!2)5,+'!&*!4%?.'(#0&!(&!4#-%+0#H'!
&0)'H,#0+!(&*!@+.4K!*+4!L!>!M!&*!(&!4#-%+0#H'!&0)'H,#0+!
@&54)'+*=!>!*+4!N!>!G!&*!(&!@5&(#4@)4#0#H'!(&!0),@5+!(&!
?#&'&4! (%5+?*&4F! A*! 711! 5&4%*-+! (&*! @5),&(#)! 4#,@*&! (&!
&4-)4!-5&4!4%?.'(#0&4F!!
A'!?+4&!+!*+!2H5,%*+!B%&!4#$%&=!&*!:+*)5!B%&!0),@%-+!*+!
@5&$%'-+!4&!0+*0%*+!(&40+5-+'()!*+4!5&4@%&4-+4!'&%-5+4=!
()'(&!ND!4&5.+!&*!:+*)5!(&!&B%#*#?5#)!6#$%+*!0+'-#(+(!(&!
0)'4%,#()5&4!0)'!5&4@%&4-+4!@)4#-#:+4!>!'&$+-#:+48O!
O)P)IQ)R)>7)S)&)T)*@!!!!!!!!! ()'(&O!7!*+!@5)@)50#H'!(&!5&4@%&4-+4!
@)4#-#:+4!>!&!*+!@5)@)50#H'!(&!5&4@%&4-+4!'&$+-#:+4F!
I+4! 3)'+4! (&! 0)'2#+'3+! 4&! 0*+4#2#0+'! &'! (&! U/70"'(&'#)
07'5/52/0! 6ED! +! JDD8=! C'#&65J4#) 07'5/52/0! 6GD! +! GP8!
V06#"(60) 07'5/52/0! 6NJ! +! NP8=! V06#"(60) 7#25/52/0!
6MD! +! MP8=! C'#&65J4#) 7#25/52/0! 6LD! +! LP8! &! U/70"'(&'#)
7#25/52/0!6D!+!CP8F!
"&! &*+?)5+! &'! ?+4&! +! %'+! &'0%&4-+! -&*&2H'#0+! 0)'! %'+!
,%&4-5+! (&! MDD! #'(#:#(%)4! (&! JQ! +R)4! )! ,S4! (&! *+4!
3)'+4! %5?+'+4! (&! -)()! &*! @+.4! 0)'! -&*T2)')! 2#U)F! I+4!
@&54)'+4! +! &'-5&:#4-+5! 4&! 4&*&00#)'+'! +! @+5-#5! (&! %'!
,T-)()! (&! ,%&4-5&)! @5)?+?#*.4-#0)! (&! <)$+5&4!
@+5-#0%*+5&4=!B%&!@)4&&'!-&*T2)')!2#U)!>!&'!0#%(+(&4!(&!
,S4! (&! JDFDDD! <+?#-+'-&4! (&! -)()! &*! @+.4=! 4&$V'! &*!
0&'4)! @)?*+0#)'+*! (&! CDDMF! A*! ,+5$&'! (&! &55)5!
&4@&5+()!&4!(&!WXY!M=QZ=!0)'!%'!PNZ!(&!0)'2#+'3+F!
!
!B)%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%+01%)2%'34561%78%F%&$G"%HIJI%%%%%%
Descargar